外国ホラー映画タイトル参照表 原題＞邦題 0-9
提供：Japanese Horror Movies Database
（版間での差分）
| （1人の利用者による、間の28版が非表示） | |||
| 3行： | 3行： | ||
| − | + | *0.0 Mhz → 0.0MHz（れいてんれいめがへるつ） | |
| − | + | *1BR → マッド・ハウス | |
| − | + | *10 Cloverfield Lane → 10 クローバーフィールド・レーン | |
| − | + | *11:11 → DEATH GATE 11：11 | |
| − | + | *11-11-11 → 11:11:11 | |
| − | + | *12 Days of Terror → ジョーズ 恐怖の12日間 | |
| − | + | *12 Deep Red Nights → 深く赤い夜 | |
| − | + | *12:00 A.M. → ''午前零時'' | |
| − | + | *13 Eerie → 人造人間13号 | |
| − | + | *13 Erotic Ghosts → エロチックマンション | |
| − | + | *13 game sayawng → レベル・サーティーン | |
| − | + | *13 Ghosts → 13ゴースト (1960) | |
| − | + | *13: Game of Death → レベル・サーティーン | |
| − | + | *13Hrs → ナイト・ウルフ 人狼憑異 | |
| − | + | *13 Sins → 13の選択 | |
| − | + | *13th Child → レジェンド・オブ・ゴア | |
| − | + | *13th Floor, The → 鮮血の13階 | |
| − | + | *13th Sign, The → レジェンド・オブ・エクリプス 導かれし勇者の闘い | |
| − | + | *100 Bloody Acres → モーガン・ブラザーズ | |
| − | + | *100 Days → シックス・センス・オブ・レディ | |
| − | + | *100 Ghost Street: The Return of Richard Speck → パラノーマル・リアリティ | |
| − | + | *100 Tears → ブラッディピエロ 100人連続切裂き | |
| − | + | *1408 → 1408号室 | |
| − | + | *1920 London → 1920 ロンドン | |
| − | + | *2 wol 29 il → ''ある日突然 2月29日'' | |
| − | + | *2-Headed Shark Attack → ダブルヘッド・ジョーズ | |
| − | + | *20 Million Miles to Earth → 地球へ２千万マイル | |
| − | + | *28 Days Later... → 28日後... | |
| − | + | *28 Weeks Later → 28週後... | |
| − | + | *205 - Zimmer der Angst → ルーム205 | |
| − | + | *247°F → 247F | |
| − | + | *2000 Maniacs (1964) → 2000人の狂人 | |
| − | + | *2001 Maniacs (2005) → 2001人の狂宴 | |
| − | + | *2001 Yonggary → ヤンガリー | |
| − | + | *2002 → トランサー 霊幻警察 | |
| − | + | *2012: Zombie Apocalypse → ゾンビ・クロニクル２ | |
| − | + | *2019 - After the Fall of New York (aka. 2019 - Dopo la caduta di New York) → バーバリアン2019年 | |
| − | + | *3-D Army, The → 新 幽幻道士 キョンシーズ 立体奇兵 | |
| − | + | *3 from Hell → スリー・フロム・ヘル | |
| − | + | *3 Headed Shark Attack → トリプルヘッド・ジョーズ | |
| − | + | *30 Days of Night → 30デイズ・ナイト | |
| − | + | *30 Days of Night: Blood Trails → 30デイズ・ナイト：ビギニング | |
| − | + | *30 Days of Night: Dark Days → 30デイズ・ナイト２：ダーク・デイズ | |
| − | + | *30 Days of Night: Dust to Dust → 30デイズ・ナイト：ヴァンパイア・インフェルノ | |
| − | + | *30 Miles from Nowhere → フューネラル 大人たちの同窓会 | |
| − | + | *30 Nights of Paranormal Activity with the Devil Inside the Girl with the Dragon Tattoo → ドラゴン・タトゥーな女 in パラノーマル・アクティビティ | |
| − | + | *31 → 31 | |
| − | + | *33D Invader, The → 寄生性獣2046 | |
| − | + | *36 pasos → 36 PASOS | |
| − | + | *301, 302 → 301・302 | |
| − | + | *3615 code Père Noël → ウォンテッド Ｍｒ.クリスマス | |
| − | + | *4 Days → 自殺同好会 11人、死の記録。 | |
| − | + | *4 Inyong shiktak → 4人の食卓 | |
| − | + | *4 mosche di velluto grigio → ４匹の蠅 | |
| − | + | *4D Man → ４Ｄマン（４Ｄマンの恐怖 怪談壁抜け男） | |
| − | + | *4th Floor, The → 4thフロアー | |
| − | + | *47 Meters Down → 海底47m | |
| − | + | *47 Meters Down: Uncaged → 海底47m 古代マヤの死の迷宮 | |
| − | + | *48 Weeks Later → シティ・オブ・ザ・デッド | |
| − | + | *49 Days → 緑の炎 | |
| − | + | *407 Dark Flight 3D → ゴースト・フライト407便 | |
| − | + | *5 bambole per la luna d'agosto → ファイブ・バンボーレ | |
| − | + | *5 Dolls for an August Moon → ファイブ・バンボーレ | |
| − | + | *5 Headed Shark Attack → ファイブヘッド・ジョーズ | |
| − | + | *5 Ways 2 Die → 死ぬ為の５つの方法 | |
| − | + | *5ive Girls → ファイブ・ガールズ 呪われた制服 | |
| − | + | *51 → 51 フィフティ・ワン | |
| − | + | *5150 Rue des Ormes → チェックメイト | |
| − | + | *6 Films to Keep You Awake: A Real Friend → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト リアル・フレンド | |
| − | + | *6 Films to Keep You Awake: Blame → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト 産婦人科 | |
| − | + | *6 Films to Keep You Awake: Spectre → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト エル・タロット | |
| − | + | *6 Films to Keep You Awake: The Baby's Room → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト ベビー・ルーム | |
| − | + | *6 Films to Keep You Awake: To Let → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト 悪魔の管理人 | |
| − | + | *6 Films to Keep You Awake: Xmas Tale → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト クリスマス・テイル | |
| − | + | *6 giorni sulla Terra → エイリアンVSエクソシスト | |
| − | + | *6 Plots → ６トラップ | |
| − | + | *6-Headed Shark Attack → シックスヘッド・ジョーズ | |
| − | + | *6:15 → アイ・オブ・ザ・デッド | |
| − | + | *616: Paranormal Incident → パラノーマル・インシデント | |
| − | + | *666: The Child → 666 The Child | |
| − | + | *7 Below → ルーク・ゴス ヘル・ブレイカーズ | |
| − | + | *7 Brothers Meet Dracula, The → ドラゴンvs７人の吸血鬼 | |
| − | + | *7 Days to Live → セブンD | |
| − | + | *7 gwanggu → 第７鉱区 | |
| − | + | *7 Mummies → レジェンド・オブ・ドゥーム | |
| − | + | *7 Nights of Darkness → セブン・ナイト・イン・アサイラム | |
| − | + | *7eventy 5ive → 75 セブンティファイブ | |
| − | + | *976-EVIL → ホラー・スコープ | |
| − | + | *976-Evil II → デビルコール 魔界からの誘惑 | |
| − | + | *999-9999 → 呪信 999 | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
2022年10月5日 (水) 14:58時点における最新版
| 邦題から探す |
- 先頭のThe, A(An)は後ろに回しています。
- 斜体の邦題は輸入盤、サントラ、自主上映会などの非公式タイトルです。
0-9｜A｜B｜C｜D｜E｜F｜G｜H｜ I ｜J｜K｜L｜M｜N｜O｜P｜Q｜R｜S｜T｜U｜V｜W｜X｜Y｜Z｜漢字
- 0.0 Mhz → 0.0MHz（れいてんれいめがへるつ）
- 1BR → マッド・ハウス
- 10 Cloverfield Lane → 10 クローバーフィールド・レーン
- 11:11 → DEATH GATE 11：11
- 11-11-11 → 11:11:11
- 12 Days of Terror → ジョーズ 恐怖の12日間
- 12 Deep Red Nights → 深く赤い夜
- 12:00 A.M. → 午前零時
- 13 Eerie → 人造人間13号
- 13 Erotic Ghosts → エロチックマンション
- 13 game sayawng → レベル・サーティーン
- 13 Ghosts → 13ゴースト (1960)
- 13: Game of Death → レベル・サーティーン
- 13Hrs → ナイト・ウルフ 人狼憑異
- 13 Sins → 13の選択
- 13th Child → レジェンド・オブ・ゴア
- 13th Floor, The → 鮮血の13階
- 13th Sign, The → レジェンド・オブ・エクリプス 導かれし勇者の闘い
- 100 Bloody Acres → モーガン・ブラザーズ
- 100 Days → シックス・センス・オブ・レディ
- 100 Ghost Street: The Return of Richard Speck → パラノーマル・リアリティ
- 100 Tears → ブラッディピエロ 100人連続切裂き
- 1408 → 1408号室
- 1920 London → 1920 ロンドン
- 2 wol 29 il → ある日突然 2月29日
- 2-Headed Shark Attack → ダブルヘッド・ジョーズ
- 20 Million Miles to Earth → 地球へ２千万マイル
- 28 Days Later... → 28日後...
- 28 Weeks Later → 28週後...
- 205 - Zimmer der Angst → ルーム205
- 247°F → 247F
- 2000 Maniacs (1964) → 2000人の狂人
- 2001 Maniacs (2005) → 2001人の狂宴
- 2001 Yonggary → ヤンガリー
- 2002 → トランサー 霊幻警察
- 2012: Zombie Apocalypse → ゾンビ・クロニクル２
- 2019 - After the Fall of New York (aka. 2019 - Dopo la caduta di New York) → バーバリアン2019年
- 3-D Army, The → 新 幽幻道士 キョンシーズ 立体奇兵
- 3 from Hell → スリー・フロム・ヘル
- 3 Headed Shark Attack → トリプルヘッド・ジョーズ
- 30 Days of Night → 30デイズ・ナイト
- 30 Days of Night: Blood Trails → 30デイズ・ナイト：ビギニング
- 30 Days of Night: Dark Days → 30デイズ・ナイト２：ダーク・デイズ
- 30 Days of Night: Dust to Dust → 30デイズ・ナイト：ヴァンパイア・インフェルノ
- 30 Miles from Nowhere → フューネラル 大人たちの同窓会
- 30 Nights of Paranormal Activity with the Devil Inside the Girl with the Dragon Tattoo → ドラゴン・タトゥーな女 in パラノーマル・アクティビティ
- 31 → 31
- 33D Invader, The → 寄生性獣2046
- 36 pasos → 36 PASOS
- 301, 302 → 301・302
- 3615 code Père Noël → ウォンテッド Ｍｒ.クリスマス
- 4 Days → 自殺同好会 11人、死の記録。
- 4 Inyong shiktak → 4人の食卓
- 4 mosche di velluto grigio → ４匹の蠅
- 4D Man → ４Ｄマン（４Ｄマンの恐怖 怪談壁抜け男）
- 4th Floor, The → 4thフロアー
- 47 Meters Down → 海底47m
- 47 Meters Down: Uncaged → 海底47m 古代マヤの死の迷宮
- 48 Weeks Later → シティ・オブ・ザ・デッド
- 49 Days → 緑の炎
- 407 Dark Flight 3D → ゴースト・フライト407便
- 5 bambole per la luna d'agosto → ファイブ・バンボーレ
- 5 Dolls for an August Moon → ファイブ・バンボーレ
- 5 Headed Shark Attack → ファイブヘッド・ジョーズ
- 5 Ways 2 Die → 死ぬ為の５つの方法
- 5ive Girls → ファイブ・ガールズ 呪われた制服
- 51 → 51 フィフティ・ワン
- 5150 Rue des Ormes → チェックメイト
- 6 Films to Keep You Awake: A Real Friend → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト リアル・フレンド
- 6 Films to Keep You Awake: Blame → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト 産婦人科
- 6 Films to Keep You Awake: Spectre → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト エル・タロット
- 6 Films to Keep You Awake: The Baby's Room → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト ベビー・ルーム
- 6 Films to Keep You Awake: To Let → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト 悪魔の管理人
- 6 Films to Keep You Awake: Xmas Tale → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト クリスマス・テイル
- 6 giorni sulla Terra → エイリアンVSエクソシスト
- 6 Plots → ６トラップ
- 6-Headed Shark Attack → シックスヘッド・ジョーズ
- 6:15 → アイ・オブ・ザ・デッド
- 616: Paranormal Incident → パラノーマル・インシデント
- 666: The Child → 666 The Child
- 7 Below → ルーク・ゴス ヘル・ブレイカーズ
- 7 Brothers Meet Dracula, The → ドラゴンvs７人の吸血鬼
- 7 Days to Live → セブンD
- 7 gwanggu → 第７鉱区
- 7 Mummies → レジェンド・オブ・ドゥーム
- 7 Nights of Darkness → セブン・ナイト・イン・アサイラム
- 7eventy 5ive → 75 セブンティファイブ
- 976-EVIL → ホラー・スコープ
- 976-Evil II → デビルコール 魔界からの誘惑
- 999-9999 → 呪信 999
