外国ホラー映画タイトル参照表 原題>邦題 R

提供:Japanese Horror Movies Database
移動: 案内, 検索
邦題から探す
  1. 先頭のThe, A(An)は後ろに回しています。
  2. 斜体の邦題は輸入盤、サントラ、自主上映会などの非公式タイトルです。

0-9ABCDEFGH I JKLMNOPQRSTUVWXYZ漢字


  • R-Point → R-POINT
  • Rabid → ラビッド
  • Rabid Grannie → 悪魔の毒々おばあちゃん
  • Rabid Love → 監禁村
  • Rabies  → ザ・マッドネス 狂乱の森
  • Race with the Devil → 悪魔の追跡
  • Rage, The → ハゲタカゾンビ 感染注射
  • Rage: Carrie 2, The → キャリー2
  • Ragin Cajun Redneck Gators → 新アリゲーター 新種襲来
  • Rage, furia primitiva → ザンゴリラ
  • Rage of the Yeti → U.M.Aハンター
  • Raging Angels → スピリット・オブ・ファイヤー 邪教都市
  • Raiders of the Damned → プラネット・オブ・ザ・デッド
  • Raiders of the Living Dead → レイダース 失われたゾンビ
  • Rain Killer, The → レイン・キラー
  • Rain of Fire → 悪魔が最後にやって来る
  • Raised by Wolves → 悪魔はそこにいる
  • Raising Cain → レイジング・ケイン
  • Rammbock: Berlin Undead → ベルリン・オブ・ザ・デッド
  • Rampage → ランペイジ 巨獣大乱闘
  • Rampant → 王宮の夜鬼
  • Rancid → ex エックス
  • Rape After, The → 死霊の受胎
  • Rape of The Vampire, The → レイプ・オブ・バンパイア
  • Raped by an Angel 2: the Uniform Fan → 餌食
  • Raped by an Angel 4: The Rapist's Union → 強姦4 最後の生贄
  • Raped by an Angel 5: The Final Judgement → 制服誘惑2 地下法廷
  • Raptor → ジュラシック・シティ (2001)
  • Raptor Ranch → ジュラシック・ブリーダー
  • Rasputin: The Mad Monk → 白夜の陰獣
  • RatMan → ラットマン
  • Rats (2003) → 殺人鼠 KILLER RATS
  • Rats, The (2002) → ラッツ (2002)
  • Rats - Night of Terror → ラッツ (1984)
  • Rats - Notte di terrore → ラッツ (1984)
  • Rats Are Coming! The Werewolves Are Here!, The → 呪いの館 満月に吠えるムーニィ家一族の惨劇 (1972)
  • Ratten - sie werden dich kriegen! → ファングス
  • Rattled → ラトル・スネーク (1996)
  • Rattlesnake → ラトルスネーク (2019)
  • Rattlers → 恐怖!蛇地獄
  • Ravager → ラベジャー
  • Raven (2009) → ブラッディ・ボディ
  • Raven, The (1935) → 大鴉 (1935)
  • Raven, The (1963) → 忍者と悪女
  • Raven, The (2006) → 大鴉 (2006)
  • Ravenous → ラビナス
  • Raw → RAW 少女のめざめ
  • Raw Force → バトル・フォース
  • Raw Meat → 地獄のサブウェイ
  • Rawhead Rex → ロウヘッド・レックス
  • Ray Bradbury Theater, The → レイ・ブラッドベリSF怪奇劇場
  • Razor Blade Smile → レザー・ブレイド
  • Razorback → レイザーバック
  • Re-Animator → ZOMBIO 死霊のしたたり
  • Re-cycle → リサイクル 死界
  • Re-Kill → RE-KILL[リ・キル] 対ゾンビ特殊部隊
  • Real Friend, A  → スパニッシュ・ホラー・プロジェクト リアル・フレンド
  • Real Killers → 殺人狂 THE GUNS & THE KILLERS
  • Reaping, The → リーピング
  • Reazione a catena → 血みどろの入江
  • Reborn → 血の甦る時
  • [Rec] → REC レック (2007, 韓国映画)
  • [Rec] ² → REC レック2
  • [REC]³ → REC レック3 ジェネシス
  • [REC] 4: Apocalipsis → REC/レック4 ワールドエンド
  • Recall, The → ウェズリー・スナイプス コンタクト
  • Recovery  → ドント・スクリーム
  • Rectuma → 尻怪獣アスラ
  • Red and Black → レッド・アンド・ブラック
  • Red Billabong → BILLABONG ビラボン
  • Red Blooded American Girl → レッド・ブラッド・ガール
  • Red Canyon → デッド・キャニオン
  • Red Dragon → レッド・ドラゴン (2002)
  • Red Eye → ソン・イルグクのレッド・アイ 幽霊列車
  • Red Mist → ホスピス
  • Red Monks, The → 悪魔の教団 レッド・モンクス
  • Red Riding Hood → 赤ずきん
  • Red Sands → レッド・サンズ 呪われた兵士たち
  • Red Shoes, The → 赤い靴
  • Red Spring → クワイエット・フィールド
  • Red State → レッド・ステイト
  • Red Water → レッド・ウォーター サメ地獄
  • Redcon-1 → REDCON-1 レッドコン1 戦闘最大警戒レベル
  • Redd Inc. → ヘッドハント
  • Redeemer: Son of Satan!, The → 悪魔の息子
  • Redeu-ai → ソン・イルグクのレッド・アイ 幽霊列車
  • Redneck Zombies → 悪魔のゾンビ天国
  • Redwood Massacre, The → 鬼畜の森 ゴアマスク・ファーマー
  • Reef, The → 赤い珊瑚礁 オープン・ウォーター
  • Reeker → リーカー 地獄のモーテル
  • Reel Horror →  ホラー・パーティ
  • Reflecting Skin, The → 柔らかい殻
  • Reflection of Fear, A → 恐怖の影
  • Refrigerator, The → リフレジレイター 人喰い冷蔵庫
  • Refuge → デス・オブ・ザ・ワールド
  • Regenerated Man → デッドリー・スポーン3
  • Reign in Darkness → ヴァンパイア・ターミネーター 最後の処刑人
  • Reign of Fire → サラマンダー
  • Reign of the Gargoyles → ガーゴイル・トゥルーパーズ
  • Reincarnation Of Isabel, The → イザベルの呪い ザ・レインカーネーション・オブ・イザベル
  • Reincarnation of Peter Proud, The → リーインカーネーション
  • Rejuvenatrix → 変核細胞 ジュベナトリックス
  • Relentless IV: Ashes to Ashes → サイコリボルバー
  • Relic, The → レリック
  • Remaining, The → リメイニング
  • Remains, The → リメインズ 死霊の棲む館
  • Remains of a Woman → 香港人肉竹輪
  • Removed, The → サブジェクト8
  • Ren pi guo zheng xie → ハイヒール
  • Ren rou cha shao bao II: Tian shu di mie → 八仙飯店之人肉饅頭2
  • Ren rou tian fu luo → 人肉天婦羅
  • Ren she da zhan → 人蛇大戦・蛇
  • Ren tou dou fu shang → 新 八仙飯店之人肉饅頭
  • Ren xia gui → 霊幻百鬼 人嚇鬼
  • Ren xia ren → 霊幻師弟 人嚇人
  • Renfield the Undead → レンフィールド・ザ・アンデッド
  • Replace → スキン・コレクター
  • Repo! The Genetic Opera → REPO! レポ
  • Report 51 → エイリアンズ・レポート
  • Repossessed → 裸の十字架を持つ男 エクソシストフォーエバー
  • Reptile, The → 蛇女の脅怖
  • Reptilian → ヤンガリー
  • Reptilicus → 原始獣レプティリカス
  • Requiem → レクイエム(レクイエム 鎮魂歌)
  • Requiem for a Vampire → レクイエム(レクイエム 鎮魂歌)
  • Resident Evil → バイオハザード
  • Resident Evil: Afterlife → バイオハザード IV アフターライフ
  • Resident Evil: Apocalypse → バイオハザード II  アポカリプス
  • Resident Evil: Extinction → バイオハザード III
  • Resident Evil: Retribution → バイオハザードV リトリビューション
  • Resident Evil: The Final Chapter → バイオハザード ザ・ファイナル
  • Residue → Q-ZONE : 隔離地区
  • Resolution → キャビン・イン・ザ・ウッズ
  • Resonnances → トレマーズ・ライジング
  • Resort Massacre → S猟奇連続殺人
  • Resort Paraíso → サイコキラー・ホテル
  • Rest Stop → レストストップ デッドアヘッド
  • Rest Stop: Don't Look Back → レストストップ2 ドント・ルック・バック
  • Resurrección → 呪われたパラダイス
  • Resurrected, The → ヘルハザード 禁断の黙示録
  • Resurrection (1980) → レザレクション 復活
  • Resurrection, A (2013) → ロストサンクチュアリ
  • Retornados → ゾンビ・リミット
  • Retreat, The  → ミシガン・チェーンキラー
  • Retribution → リトリビューション
  • Return of Count Yorga, The → ヨーガ伯爵の復活
  • Return of Doctor X, The → ドクターXの帰還
  • Return of Dracula, The → ドラキュラの呪い
  • Return of Swamp Thing, The → 怪人スワンプシング
  • Return of the Dancing Master, The → ギルティ
  • Return of the Evil Dead → エル・ゾンビ II  死霊復活祭
  • Return of the Family Man → 屍の晩餐
  • Return of the Fly → 蝿男の逆襲
  • Return of the Killer Shrews → 巨大ネズミの島
  • Return of the Killer Tomatoes: The Sequel → リターン・オブ・ザ・キラートマト
  • Return of the Living Dead, The → バタリアン
  • Return of the Living Dead III → バタリアン・リターンズ
  • Return of the Living Dead: Necropolis → バタリアン4
  • Return of the Living Dead Part II → バタリアン2
  • Return of the Living Dead: Rave to the Grave → バタリアン5
  • Return of the Texas Chainsaw Massacre, The → 悪魔のいけにえ レジェンド・オブ・レザーフェイス
  • Return of the Vampire, The → 吸血鬼蘇る
  • Return to Horror High → ハイスクールはゾンビテリア
  • Return to House on Haunted Hill → TATARI タタリ 呪いの館
  • Return to Salem's Lot, A → 新 死霊伝説
  • Returned, The (2013) → ゾンビ・リミット
  • Returned, The (2015, TV series) → ザ・リターン
  • Returning, The → ザ・リターニング 死霊のキラー・ストーン
  • Revamped → レディ・ヴァンパイア 美しき聖戦
  • Revelation → ラストデイズ
  • Revenant, The → ゾンビ処刑人
  • Revenge (1986) → 邪神復活伝説リベンジ
  • Revenge (2017) → REVENGE リベンジ
  • Revenge in the House of Usher → 怨霊伝説 アッシャー家の大虐殺
  • Revenge of Billy the Kid → ビリー・ザ・キッドの大復讐
  • Revenge Of Doctor X, The → エド・ウッドのX博士の復讐
  • Revenge of Frankenstein, The → フランケンシュタインの復讐
  • Revenge of the Creature → 半魚人の逆襲
  • Revenge of the Dead → ゼダー 死霊の復活祭
  • Revenge of the Living Dead Girl → 魔性のしたたり 屍ガールズ
  • Revenge of the Radioactive Reporter → ドロドロ・モンスター!! 放射線レポーターの復讐劇
  • Revenge of the Zombie → ゾンビパパ
  • Revenge of the Zombies → 死体に殺された男
  • Revenge: A Love Story → 復讐の絆 Revenge: A Love Story
  • Reverb → 死霊の囁き
  • Revolt of the Zombies → ゾンビの反乱
  • Reykjavik Whale Watching Massacre → レイキャヴィク・ホエール・ウォッチング・マサカー
  • Rezort, The → ゾンビ・サファリパーク
  • Ri-teon → リターン
  • Richard: The Lionheart → ライオンハート 獅子王リチャードと呪われた城
  • Ridge War Z → ワールド・ウォー・デッド
  • Riding the Bullet → スティーヴン・キング ライディング・ザ・ブレット
  • Rift, The → 新リバイアサン リフト
  • Rig, The → ザ・リグ 深海からの覚醒
  • Riget → キングダム
  • Riget II  → キングダム2
  • Rigor Mortis → キョンシー
  • Ring Around the Rosie → デスリング
  • Ring, The → ザ・リング
  • Ring Two, The → ザ・リング2
  • Ring Virus, The → リング・ウィルス
  • Rings (2017) → ザ・リング/リバース
  • Ripper (2001) → リッパー 地獄からの手紙
  • Ripper, The (1985) → トム・サビーニ 真夜中の切り裂きジャック
  • Ripper: Letter From Hell  → リッパー 地獄からの手紙
  • Ripper Man → ラストスクリーム
  • Ripper of Notre Dame → デモニアック 鮮血のエクソシスト
  • Rise → ブラッド
  • Rise: Blood Hunter → ブラッド
  • Rise of the Animals → 猛獣WARS
  • Rise of the Gargoyles → U.M.A 2010
  • Rise of the Zombies → ゾンビ・アルカトラズ
  • Risen (2008) → ワールド・デッド
  • Risen, The (2003) → RISE ライズ
  • Rising Dead, The → ライジング・デッド ゾンビ降臨
  • Rites of Dracula → 新ドラキュラ 悪魔の儀式
  • Rites of Frankenstein, The → 怪人フランケンシュタインVS.骸骨ドクロ集団
  • Rites of Passage → キラー・ハンター
  • Riti, magie nere e segrete orge nel trecento... → イザベルの呪い ザ・レインカーネーション・オブ・イザベル
  • Ritual (2002) → デス・ヴィレッジ
  • Ritual, The (2017) → ザ・リチュアル いけにえの儀式
  • Ritual of Evil → 悪の祭典
  • Rituals → 新・ウィークエンド
  • Rivelazioni di un maniaco sessuale al capo della squadra mobile → ソー・スウィート、ソー・デッド
  • River, The → THE RIVER 呪いの川
  • Road, The → ザ・アブノーマル
  • Road of Dead, The → 死人へ続く道
  • Road Train → アンストッパブル・ハイウェイ
  • Roadkill → アルティメット・プレデター
  • Roald Dahl's Tales of the Unexpected → 予期せぬ出来事
  • Robo Vampire → ロボハンター 霊幻暗黒団大戦争
  • Robocroc → ロボクロコ
  • Roboshark → ロボシャーク vs. ネイビーシールズ
  • Robot Monster → ロボット・モンスター
  • Rock 'n' Roll Frankenstein → ロックンロール・フランケン
  • Rock 'n' Roll Nightmare → エッジ・オブ・ヘル 地獄のヘビメタ
  • Rock Monster → ザ・ソード マジック・ストーンと伝説の巨人
  • Rock, Paper, Scissors → ドール・メーカー
  • Rock-A-Die Baby → ロック・ホラー・ベイビー 死霊の子守唄
  • Rocktober Blood → スプラッターズ・ロック
  • Rocky Horror Picture Show, The → ロッキー・ホラー・ショー
  • Roger Corman's Teenage Caveman → 恐怖の獣人
  • Rogue → マンイーター
  • Rogue River → ログ・リバー
  • Rojo intenso → ザ・レイプ
  • Rojo sangre → コントラクト
  • Romance of the Vampires, The → 吸血魔界都市
  • Romantic Ghost Story, A → またまた妖艶霊女 お色気作戦イー・リャン・スー
  • Romasanta → ガリシアの獣
  • Rong shi qi an → 溶屍鬼
  • Room, The → THE ROOM ザ・ルーム
  • Room 33 → ROOM 33
  • Room 6 → ゾンビ・ナース
  • Room at the Top of the Stairs, The → シェアハウス
  • Rooms for Tourists → ルームズ・フォー・ツーリスト
  • Rose Red → スティーヴン・キング ローズ・レッド
  • Rosemary's Baby (1968) → ローズマリーの赤ちゃん
  • Rosemary's Baby (2014) → ローズマリーの赤ちゃん パリの悪夢
  • Rosewood Lane → クリーパーズ・キラーズ 悪魔のまなざし
  • ROT: Reunion of Terror → ROT/ロット 惨劇の同窓会
  • Rottweiler → ターミネーター2018
  • Rouge → ルージュ
  • Route 666 → ルート666
  • Rovdyr → NAKED ブービートラップ
  • Rubber → ラバー
  • Ruedoo ron nan chan tai → ラスト・サマー (2013)
  • Ruin Me → パズル
  • Ruins, The → パラサイト・バイティング 食人草
  • Rumah 13 → 13番地の家
  • Rumah Pondok Indah → ポンドクインダの家
  • Rumpelstiltskin → ランペル 蘇る狂気
  • Run And Kill → 実録・幼女丸焼き事件
  • Runestone, The → ヘルガイバー 魔獣大戦
  • Rupture → ラプチャー 破裂
  • Rusalka: Ozero myortvykh → 黒人魚
  • Rush Week → 悪夢のブラッディ・ウィーク
  • Russell Mulcahy's Tale of the Mummy → タロス・ザ・マミー 呪いの封印
  • Ruwat → 悪霊払い
  • Ryeong → 霊 リョン
個人用ツール