外国ホラー映画タイトル参照表 原題>邦題 O
提供:Japanese Horror Movies Database
(版間での差分)
(1人の利用者による、間の27版が非表示) | |||
3行: | 3行: | ||
+ | *O Animal Cordial → メイヘム 殺人晩餐会 | ||
+ | *O Clube dos Canibais → ザ・カニバル・クラブ | ||
*O Estranho Mundo de Zé do Caixão → コフィン・ジョーのジョーの世界はちょっと凄いぜ!!! | *O Estranho Mundo de Zé do Caixão → コフィン・ジョーのジョーの世界はちょっと凄いぜ!!! | ||
*O Ritual dos Sádicos → コフィン・ジョーの獣が目を覚ましちまうぜ!!! | *O Ritual dos Sádicos → コフィン・ジョーの獣が目を覚ましちまうぜ!!! | ||
10行: | 12行: | ||
*Objective, The → オブジェクティブ | *Objective, The → オブジェクティブ | ||
*Oblong Box, The → 呪われた棺 | *Oblong Box, The → 呪われた棺 | ||
+ | *Obsidian Curse, The → エンドレス・ナイトメア | ||
*Occhi di cristallo → JIGSAW ジグソー | *Occhi di cristallo → JIGSAW ジグソー | ||
+ | *Occhiali neri → ダークグラス | ||
*Occupant, The → チョウ・ユンファの悪霊退治 デビル・バスターズ | *Occupant, The → チョウ・ユンファの悪霊退治 デビル・バスターズ | ||
*Octaman → 吸盤男オクトマン | *Octaman → 吸盤男オクトマン | ||
*Octane → ミッシング・ハイウェイ | *Octane → ミッシング・ハイウェイ | ||
+ | *October Faction → オクトーバー・ファクション | ||
*Octopus → オクトパス | *Octopus → オクトパス | ||
*Octopus 2: River of Fear → オクトパス IN N.Y. | *Octopus 2: River of Fear → オクトパス IN N.Y. | ||
+ | *Oculus → オキュラス/怨霊鏡 | ||
+ | *Odd Family: Zombie on Sale, The → 感染家族 | ||
+ | *Odd Thomas → オッド・トーマス 死神と奇妙な救世主 | ||
+ | *Odds, The → オッズ | ||
*Of Unknown Origin → マッド・ティース | *Of Unknown Origin → マッド・ティース | ||
*Office Killer → オフィスキラー | *Office Killer → オフィスキラー | ||
+ | *Office Uprising → Z Bull ゼット・ブル | ||
*Office yauh gwa → ドミノ | *Office yauh gwa → ドミノ | ||
*Official Friday the 13th Parody → 13日が金曜日 ジェイソンXXX | *Official Friday the 13th Parody → 13日が金曜日 ジェイソンXXX | ||
23行: | 33行: | ||
*Offspring, The (1987) → 魔性の囁き 悪夢と幻想の四章 | *Offspring, The (1987) → 魔性の囁き 悪夢と幻想の四章 | ||
*Oily Maniac → 液体人間オイルマン | *Oily Maniac → 液体人間オイルマン | ||
+ | *Old → オールド | ||
+ | *Old 37 → アンビュランス911 | ||
*Old Dark House, The (1932) → 魔の家 | *Old Dark House, The (1932) → 魔の家 | ||
*Old Dark House, The (1963) → 戦慄の殺人屋敷 | *Old Dark House, The (1963) → 戦慄の殺人屋敷 | ||
*Old Dracula → MR.バンピラ 眠れる棺の美女 | *Old Dracula → MR.バンピラ 眠れる棺の美女 | ||
+ | *Old Man → オールドマン | ||
*Old Mother Riley Meets the Vampire → ドラキュラの御子息 | *Old Mother Riley Meets the Vampire → ドラキュラの御子息 | ||
*Olivia → ダーク・エンジェル 殺しの抱擁 | *Olivia → ダーク・エンジェル 殺しの抱擁 | ||
35行: | 48行: | ||
*Omen IV: The Awakening → オーメン4 | *Omen IV: The Awakening → オーメン4 | ||
*Ominous → オーメン 呪戒 | *Ominous → オーメン 呪戒 | ||
+ | *Omnívoros → 人肉レストラン | ||
+ | *On Air → ON AIR 殺人ライブ | ||
*Once Bitten → 美女バンパイア 華麗なる誘惑 | *Once Bitten → 美女バンパイア 華麗なる誘惑 | ||
*One Dark Night → 吸精鬼 | *One Dark Night → 吸精鬼 | ||
41行: | 56行: | ||
*One Point O → 1.0(ワン・ポイント・オー) | *One Point O → 1.0(ワン・ポイント・オー) | ||
*One Way Pendulum → 不思議な家族 怪奇と幻想の世界 | *One Way Pendulum → 不思議な家族 怪奇と幻想の世界 | ||
+ | *Only Lovers Left Alive → オンリー・ラヴァーズ・レフト・アライヴ | ||
+ | *Open 24 Hours → ザ・スタンド 連続殺人犯の元カレと妄想症に悩む私 | ||
*Open Door, The → オープンドア | *Open Door, The → オープンドア | ||
+ | *Open Grave → オープン・グレイヴ 感染 | ||
*Open Graves → ファイナル・デス・ゲーム | *Open Graves → ファイナル・デス・ゲーム | ||
− | *Open | + | *Open House (1987) → オープン・ハウス 虐殺の館 |
+ | *Open House, The (2018) → オープンハウスへようこそ | ||
*Open Water → オープン・ウォーター | *Open Water → オープン・ウォーター | ||
*Open Water 2: Adrift → オープン・ウォーター2 | *Open Water 2: Adrift → オープン・ウォーター2 | ||
50行: | 69行: | ||
*Operazione paura → 呪いの館 (1966) | *Operazione paura → 呪いの館 (1966) | ||
*Oracle, The → ゴースト・ゲーム 死霊遊戯 | *Oracle, The → ゴースト・ゲーム 死霊遊戯 | ||
+ | *Orange County Hill Killers → ''オレンジ郡殺人鬼'' | ||
*Orb, The → 地球に襲来する日 | *Orb, The → 地球に襲来する日 | ||
*Orca, The Killer Whale → オルカ | *Orca, The Killer Whale → オルカ | ||
55行: | 75行: | ||
*Order, The (2003) → 悪霊喰 | *Order, The (2003) → 悪霊喰 | ||
*Order, The (2006) → グショヌレ・トレジャー 吸血ペンダントの謎 | *Order, The (2006) → グショヌレ・トレジャー 吸血ペンダントの謎 | ||
+ | *Order, The (2019 - 20, TV series) → ザ・オーダー 暗黒の世界 | ||
*Ordinary Man → 変態男 | *Ordinary Man → 変態男 | ||
*Orgy of the Dead → 死霊の盆踊り | *Orgy of the Dead → 死霊の盆踊り | ||
62行: | 83行: | ||
*Orphan, The (1979) → 13日の金曜日 地獄のフライデー | *Orphan, The (1979) → 13日の金曜日 地獄のフライデー | ||
*Orphan, The (2009) → エスター | *Orphan, The (2009) → エスター | ||
+ | *Orphan: First Kill → エスター ファースト・キル | ||
*Orphanage, The → 永遠のこどもたち | *Orphanage, The → 永遠のこどもたち | ||
*Orville → JIGSAW デス・マシーン | *Orville → JIGSAW デス・マシーン | ||
67行: | 89行: | ||
*Otesánek → オテサーネク | *Otesánek → オテサーネク | ||
*Other, The → 悪を呼ぶ少年 | *Other, The → 悪を呼ぶ少年 | ||
+ | *Other Child, The → 震える家族 | ||
*Other Hell, The → 呪われた修道院 | *Other Hell, The → 呪われた修道院 | ||
*Other Side, The → ヘルワールド 地獄のスナイパー | *Other Side, The → ヘルワールド 地獄のスナイパー | ||
*Others, The → アザーズ | *Others, The → アザーズ | ||
*Otis → ピザ男の異常な愛情 | *Otis → ピザ男の異常な愛情 | ||
+ | *Ouija → 呪い襲い殺す | ||
+ | *Ouija Exorcism, The → ウィジャ・エクソシズム | ||
+ | *Ouija Experiment, The → ウイジャ・エクスペリメント | ||
+ | *Ouija Experiment 2: Theatre of Death, The → ウイジャ・エクスペリメント2:死の劇場 | ||
+ | *Ouija: Origin of Evil → ウィジャ ビギニング 呪い襲い殺す | ||
+ | *Ouija Shark → ウィジャ・シャーク/霊界サメ大戦 | ||
*Out for Blood (1992) → ビューティ・バンパイア | *Out for Blood (1992) → ビューティ・バンパイア | ||
*Out for Blood (2004) → ブラッド・シティ L.A.ヴァンパイア | *Out for Blood (2004) → ブラッド・シティ L.A.ヴァンパイア | ||
*Out of the Dark → チャウ・シンチーのゴーストバスター | *Out of the Dark → チャウ・シンチーのゴーストバスター | ||
*Outback Vampires → バンパリアン | *Outback Vampires → バンパリアン | ||
− | * | + | *Outcast (1990) → ヘルダイム 悪魔の聖徳 |
+ | *Outcast (2016-) → アウトキャスト | ||
*Outer Limits, The (1963–1965) → アウター・リミッツ | *Outer Limits, The (1963–1965) → アウター・リミッツ | ||
*Outer Limits, The (1995–2002) → 新アウター・リミッツ | *Outer Limits, The (1995–2002) → 新アウター・リミッツ | ||
− | |||
*Outing, The → 呪われたランプ | *Outing, The → 呪われたランプ | ||
*Outpost (2008) → ゾンビ・ソルジャー | *Outpost (2008) → ゾンビ・ソルジャー | ||
*Outpost, The (1995) → アウトポスト | *Outpost, The (1995) → アウトポスト | ||
*Outpost: Black Sun → アウトポスト BLACK SUN | *Outpost: Black Sun → アウトポスト BLACK SUN | ||
+ | *Outpost: Rise of the Spetsnaz → ヒトラー最終兵器 | ||
*Outpost: The Hills Have Eyes III, The → アウトポスト | *Outpost: The Hills Have Eyes III, The → アウトポスト | ||
*Over My Dead Body → デッド・ボディ | *Over My Dead Body → デッド・ボディ | ||
+ | *Overlord → オーヴァーロード | ||
*Ozone → ゾンビドローム (1995) | *Ozone → ゾンビドローム (1995) | ||
*Ozone! Attack of the Redneck Mutants → スペース・ゾンビ OZONE! | *Ozone! Attack of the Redneck Mutants → スペース・ゾンビ OZONE! |
2023年12月17日 (日) 21:55時点における最新版
邦題から探す |
- 先頭のThe, A(An)は後ろに回しています。
- 斜体の邦題は輸入盤、サントラ、自主上映会などの非公式タイトルです。
0-9|A|B|C|D|E|F|G|H| I |J|K|L|M|N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z|漢字
- O Animal Cordial → メイヘム 殺人晩餐会
- O Clube dos Canibais → ザ・カニバル・クラブ
- O Estranho Mundo de Zé do Caixão → コフィン・ジョーのジョーの世界はちょっと凄いぜ!!!
- O Ritual dos Sádicos → コフィン・ジョーの獣が目を覚ましちまうぜ!!!
- O Segredo da Múmia → ナイト・オブ・ザ・リビング・マミー
- Oakley Seven, The → ザ・ケイヴ2
- Oasis of the Zombies → ゾンビの秘宝
- Objective, The → オブジェクティブ
- Oblong Box, The → 呪われた棺
- Obsidian Curse, The → エンドレス・ナイトメア
- Occhi di cristallo → JIGSAW ジグソー
- Occhiali neri → ダークグラス
- Occupant, The → チョウ・ユンファの悪霊退治 デビル・バスターズ
- Octaman → 吸盤男オクトマン
- Octane → ミッシング・ハイウェイ
- October Faction → オクトーバー・ファクション
- Octopus → オクトパス
- Octopus 2: River of Fear → オクトパス IN N.Y.
- Oculus → オキュラス/怨霊鏡
- Odd Family: Zombie on Sale, The → 感染家族
- Odd Thomas → オッド・トーマス 死神と奇妙な救世主
- Odds, The → オッズ
- Of Unknown Origin → マッド・ティース
- Office Killer → オフィスキラー
- Office Uprising → Z Bull ゼット・ブル
- Office yauh gwa → ドミノ
- Official Friday the 13th Parody → 13日が金曜日 ジェイソンXXX
- Offspring (2009) → 襲撃者の夜
- Offspring, The (1987) → 魔性の囁き 悪夢と幻想の四章
- Oily Maniac → 液体人間オイルマン
- Old → オールド
- Old 37 → アンビュランス911
- Old Dark House, The (1932) → 魔の家
- Old Dark House, The (1963) → 戦慄の殺人屋敷
- Old Dracula → MR.バンピラ 眠れる棺の美女
- Old Man → オールドマン
- Old Mother Riley Meets the Vampire → ドラキュラの御子息
- Olivia → ダーク・エンジェル 殺しの抱擁
- Omega Man, The → オメガマン
- Omen (2003) → オーメン 予兆
- Omen, The (1976) → オーメン (1976)
- Omen, The (2006) → オーメン (2006)
- Omen III: The Final Conflict → オーメン 最後の闘争
- Omen IV: The Awakening → オーメン4
- Ominous → オーメン 呪戒
- Omnívoros → 人肉レストラン
- On Air → ON AIR 殺人ライブ
- Once Bitten → 美女バンパイア 華麗なる誘惑
- One Dark Night → 吸精鬼
- One Missed Call → ワン・ミス・コール
- One More Minute → ヌードモデル危機一髪
- One Point O → 1.0(ワン・ポイント・オー)
- One Way Pendulum → 不思議な家族 怪奇と幻想の世界
- Only Lovers Left Alive → オンリー・ラヴァーズ・レフト・アライヴ
- Open 24 Hours → ザ・スタンド 連続殺人犯の元カレと妄想症に悩む私
- Open Door, The → オープンドア
- Open Grave → オープン・グレイヴ 感染
- Open Graves → ファイナル・デス・ゲーム
- Open House (1987) → オープン・ハウス 虐殺の館
- Open House, The (2018) → オープンハウスへようこそ
- Open Water → オープン・ウォーター
- Open Water 2: Adrift → オープン・ウォーター2
- Opera → オペラ座 血の喝采
- Operation Pink Squad II → チャイニーズ・ゴースト 香港の幻
- Operazione paura → 呪いの館 (1966)
- Oracle, The → ゴースト・ゲーム 死霊遊戯
- Orange County Hill Killers → オレンジ郡殺人鬼
- Orb, The → 地球に襲来する日
- Orca, The Killer Whale → オルカ
- Orcs! → 武装魔獣軍団 オークス
- Order, The (2003) → 悪霊喰
- Order, The (2006) → グショヌレ・トレジャー 吸血ペンダントの謎
- Order, The (2019 - 20, TV series) → ザ・オーダー 暗黒の世界
- Ordinary Man → 変態男
- Orgy of the Dead → 死霊の盆踊り
- Orlacs Hände → 芸術と手術
- Orloff Against the Invisible Man → 地獄墓地 死霊のうめき
- Orloff and the Invisible Man → 地獄墓地 死霊のうめき
- Orphan, The (1979) → 13日の金曜日 地獄のフライデー
- Orphan, The (2009) → エスター
- Orphan: First Kill → エスター ファースト・キル
- Orphanage, The → 永遠のこどもたち
- Orville → JIGSAW デス・マシーン
- Osombie → オゾンビ
- Otesánek → オテサーネク
- Other, The → 悪を呼ぶ少年
- Other Child, The → 震える家族
- Other Hell, The → 呪われた修道院
- Other Side, The → ヘルワールド 地獄のスナイパー
- Others, The → アザーズ
- Otis → ピザ男の異常な愛情
- Ouija → 呪い襲い殺す
- Ouija Exorcism, The → ウィジャ・エクソシズム
- Ouija Experiment, The → ウイジャ・エクスペリメント
- Ouija Experiment 2: Theatre of Death, The → ウイジャ・エクスペリメント2:死の劇場
- Ouija: Origin of Evil → ウィジャ ビギニング 呪い襲い殺す
- Ouija Shark → ウィジャ・シャーク/霊界サメ大戦
- Out for Blood (1992) → ビューティ・バンパイア
- Out for Blood (2004) → ブラッド・シティ L.A.ヴァンパイア
- Out of the Dark → チャウ・シンチーのゴーストバスター
- Outback Vampires → バンパリアン
- Outcast (1990) → ヘルダイム 悪魔の聖徳
- Outcast (2016-) → アウトキャスト
- Outer Limits, The (1963–1965) → アウター・リミッツ
- Outer Limits, The (1995–2002) → 新アウター・リミッツ
- Outing, The → 呪われたランプ
- Outpost (2008) → ゾンビ・ソルジャー
- Outpost, The (1995) → アウトポスト
- Outpost: Black Sun → アウトポスト BLACK SUN
- Outpost: Rise of the Spetsnaz → ヒトラー最終兵器
- Outpost: The Hills Have Eyes III, The → アウトポスト
- Over My Dead Body → デッド・ボディ
- Overlord → オーヴァーロード
- Ozone → ゾンビドローム (1995)
- Ozone! Attack of the Redneck Mutants → スペース・ゾンビ OZONE!