外国ホラー映画タイトル参照表 邦題＞原題 り
提供：Japanese Horror Movies Database
（版間での差分）
| 219行： | 219行： | ||
|2006 | |2006 | ||
|The Thirsting | |The Thirsting | ||
| + | |- | ||
| + | |リンカーン／秘密の書 | ||
| + | |2012 | ||
| + | |Abraham Lincoln: Vampire Hunter | ||
|- | |- | ||
|リンク | |リンク | ||
2012年4月27日 (金) 11:30時点における版
| 原題から探す |
- 五十音順。ヴァ・ヴィ・ヴ・ヴェ・ヴォはそれぞれバ・ビ・ブ・ベ・ボに。
- 斜体の邦題は輸入盤、サントラ、自主上映会などの非公式タイトル。
あ｜い｜う｜え｜お｜か｜き｜く｜け｜こ｜さ｜し｜す｜せ｜そ｜
た｜ち｜つ｜て｜と｜な｜に｜ぬ｜ね｜の｜は｜ひ｜ふ｜へ｜ほ｜
ま｜み｜む｜め｜も｜や｜ゆ｜よ｜ら｜り｜る｜れ｜ろ｜わ｜を
| 邦題 | 年 | 原題 |
|---|---|---|
| RE-ANIMATOR 死霊のしたたり３ (2003)→死霊のしたたり３ | ||
| REAL | 2009 | Snarveien |
| リアル・フレンド (2006 )→スパニッシュ・ホラー・プロジェクト リアル・フレンド | ||
| リーインカーネーション | 1975 | The Reincarnation of Peter Proud |
| リーカー ザ・ライジング | 2008 | No Man's Land: The Rise of Reeker |
| リーカー 地獄のモーテル | 2005 | Reeker |
| リーグ・オブ・ジェントルマン 奇人同盟！ | 1999 | The League of Gentlemen |
| リーサルドーズ | 2003 | LD 50 Lethal Dose |
| リーサルレギオン | 2002 | Killer Bees! |
| リージアの墓 (1964)→黒猫の棲む館 | ||
| リージョン・オブ・ザ・デッド ミイラ再生 | 2005 | Legion of the Dead |
| リーピング | 2007 | The Reaping |
| リインカーネーションの恐怖 | 1976 | J.D.'s Revenge |
| 離魂 | 1989 | Li gui chan shen / 厲鬼纏身 |
| リサ 真夜中の殺人コール | 1990 | Lisa |
| リサイクル 死界 | 2006 | Gwai wik / 鬼域 |
| RESET リセット | 2006 | See gwut mei hon / 妻骨未寒 |
| リターン | 2007 | Ri-teon / 리턴 |
| リターン・オブ ヴァン・ヘルシング ネクスト・モンスターズ | 2005 | Way of the Vampire |
| リターン・オブ・ザ・キラートマト | 1988 | Return of the Killer Tomatoes! |
| リタン | 1982 | Litan |
| 李朝怪談 | 1970 | Ijo geodam / 이조괴담 |
| リッパー 地獄からの手紙 | 2001 | Ripper |
| リトリビューション | 1987 | Retribution |
| リトル・ヴァンパイア | 2000 | The Little Vampire |
| リトル・ウイッチーズ | 1996 | Little Witches |
| リトルキョンシー 幽霊童子 リトルキョンシー 幽霊王子 |
1988 | You ling wang zi* / 幽靈王子 |
| リトル・ショップ・オブ・ホラーズ | 1960 | The Little Shop of Horrors |
| リトルショップ・オブ・ホラーズ | 1986 | Little Shop of Horrors |
| リトルショップ・オブ・テラーズ | 1986 | As Sete Vampiras |
| リバイアサン | 1989 | Leviathan |
| リバイブ 死者蘇生 | 2010 | Exquisite Corpse |
| リビング・デス 殺しの前戯 | 2006 | Living Death |
| リビング・デッド・ガール (1982)→ゾンビ・クィーン 魔界のえじき | ||
| リビングデッド ザ・ビギニング | 2004 | Shadows of the Dead |
| リビング・ブラッド | 2004 | Shallow Ground |
| リ：プレイ | 2007 | Grim Reaper |
| リフレジレイター 人喰い冷蔵庫 | 1991 | The Refrigerator |
| REVENGE OF THE CREATURE | 1955 | Revenge of the Creature |
| 猟奇！蝙蝠男 | 1974 | The Bat People |
| 猟奇殺人の夜 | 1980 | La nuit des traquées |
| 猟奇！処女残酷史 | 1972 | Jungfrauen-Report |
| 猟奇！惨殺魔 ザ・ミューティレーター | 1985 | The Mutilator |
| 猟奇！喰人鬼の島 | 1980 | Antropophagus |
| 猟奇島 | 1932 | The Most Dangerous Game |
| 猟奇！女体採集鬼 悪魔のコレクター | 1987 | Possession |
| 猟奇美女連続殺人 | 1964 | Das Ungeheuer von London City |
| 猟奇変態地獄 | 1977 | Emanuelle e gli ultimi cannibali |
| 猟奇連続殺人 | 1966 | Il terzo occhio |
| 聊齋志異 | 2007 | Liao zhai qi nu zi / 聊齋志異 |
| 猟獣人ヒューモンガス | 1982 | Humongous |
| 猟色！餓狼のえじき | 1971 | The Jekyll and Hyde Portfolio |
| 両棲人間 | 1962 | Chelovek-Amfibiya |
| 霊 リョン | 2004 | Ryeong / 령 |
| リリス | 2006 | The Thirsting |
| リンカーン／秘密の書 | 2012 | Abraham Lincoln: Vampire Hunter |
| リンク | 1986 | Link |
| リング・ウィルス | 1999 | The Ring Virus |
| リン・シャオロウのゴーストパワーを持つ少女 | 1989 | Nu xie sheng yu liu ming gui* / 女學生與流氓鬼 Kung Fu Student* |
| 隣人は闇に潜む | 2007 | Point of Entry |
| 隣人は闇に微笑む | 2000 | The Perfect Tenant |
| リンダ・ブレアのグロテスク | 1988 | Grotesque |
| 輪廻 リ・インカーネーション | 2003 | Seokkeul |
