外国ホラー映画タイトル参照表 邦題＞原題 ふ

原題から探す

1. 五十音順。ヴァ・ヴィ・ヴ・ヴェ・ヴォはそれぞれバ・ビ・ブ・ベ・ボに。
2. 斜体の邦題は輸入盤、サントラ、自主上映会などの非公式タイトル。

あ｜い｜う｜え｜お｜か｜き｜く｜け｜こ｜さ｜し｜す｜せ｜そ｜
た｜ち｜つ｜て｜と｜な｜に｜ぬ｜ね｜の｜は｜ひ｜ふ｜へ｜ほ｜
ま｜み｜む｜め｜も｜や｜ゆ｜よ｜ら｜り｜る｜れ｜ろ｜わ｜を

邦題	年	原題
ファースト・スクワッド	2009	First Squad
ファイナル・イグザム　惨殺の５日間	1981	Final Exam
ファイナル・エクソシスト　悪魔の封印	1988	The Unholy
ファイナル・コンタクト	1998	The Shadow Men
ファイナル・デス・ゲーム	2009	Open Graves
ファイナル・デスティネーション	2000	Final Destination
ファイナル・デスメッセージ	2008	Text
ファイナル・デス・メッセージ　女学園　鮮血のゲーム	2007	Prom Queen
ファイナル・デッド	2006	The Breed
ファイナル・デッドスクール	2010	Kill Katie Malone
ファイナル・デッド　ダーク・ウォッチャー	2007	Shadow Puppets
ファイナルデッドオペレーション (2008)→解体病棟
ファイナル・デッドコースター	2006	Final Destination 3
ファイナル・デッドサーキット3D	2009	The Final Destination
ファイナル・デッドパーティ	2010	Night of the Demons
ファイナル・デッドブリッジ	2011	Final Destination 5
ファイナル・テラー	1983	The Final Terror
ファイナルバトル・オブ・ロストアイランド	2010	Dark Island
ファイブ・ガールズ　呪われた制服	2006	5ive Girls
ファイブ・バンボーレ	1970	5 bambole per la luna d'agosto
ファイヤー・イン・ザ・スカイ　宇宙人接近遭遇	1993	Fire in the Sky
ファウスト	2000	Faust: Love of the Damned
ファウスト悪のたのしみ	1967	Doctor Faustus
ファナティック (1982)→新・マニアック
ファナティック	2006	Halloween Night
ファニーゲーム	1987	Funny Games
ファニーゲームU.S.A.	2007	Funny Games U.S.
ファニーマン　血染めのジョーカー	1994	Funny Man
ファラオの首飾り	2003	The Mummy's Kiss
ファラオのはらわた	1970	Le ombre roventi
ファング・オブ・モンスター	2001	Soulkeeper
ファングス	2001	Ratten - sie werden dich kriegen!
ファングルフ　月と心臓	1997	An American Werewolf in Paris
ファンタジック・ゾーン　マニア	1986	Mania
ファンタズム	1979	Phantasm
ファンタズムII	1988	Phantasm II
ファンタズムIII	1994	Phantasm III: Lord of the Dead
ファンタズムIV	1998	Phantasm IV: Oblivion
ファントム	1990	Jekyll & Hyde
ファントム	1998	Phantoms
ファントム・エンパイア	1989	The Phantom Empire
ファントム・オブ・オペラ	1990	The Phantom of the Opera
ファントム・オブ・パラダイス	1974	Phantom of the Paradise
ファントム・クリープス　ゾルカ博士の野望	1939	The Phantom Creeps
ファントム・ファイアー	2007	Fire Serpent
ファントムフォース	2004	Phantom Force
ファントムブライド　鬼新娘	1987	Gui xin niang / 鬼新娘
ファントムライダー　デスロウ	1996	Judge and Jury
ファンハウス　惨劇の館	1981	The Funhouse
フィアー　超能力殺人ゲーム	1990	Fear
フィアー・イットセルフ　FEAR ITSELF：二人の男／Ｘデイ	2008	Fear Itself
フィアー・ドット・コム	2002	FeardotCom
フィアー・ナイト (1989)→テイルズ・フロム・ザ・クリプト
フィースト	2005	Feast
フィースト２　怪物復活	2008	Feast II: Sloppy Seconds
フィースト３　最終決戦	2009	Feast 3: The Happy Finish
FIEND　悪魔の飽食	1980	Fiend
51［フィフティ・ワン］	51	2011
VLOG　殺人サイト	2008	Vlog
封印殺人映画	2006	Going to Pieces: The Rise and Fall of the Slasher Film
ブードゥー　血に飢えた学園	1995	Voodoo
ブードゥーマスター	2000	Voodoo Academy
ブードゥリアン (1943)→私はゾンビと歩いた！
フー・マンチュー博士のジンギスカンの仮面 (1932)→成吉斯汗の仮面
フェアーゲーム　毒蛇マンバ	1988	Mamba
フェイス	2004	Face / 페이스
フェイズIV　戦慄！昆虫パニック	1974	Phase IV
フェイスレス	1987	Faceless
フェイド TO ブラック	1980	Fade to Black
フェーズ７　超厳戒感染レベル	2009	Mutants
フェート (2007)→ALONE
フェノミナ	1985	Phenomena
フェランケンシュタイン	1994	Frankenstein (director. Buck Adams)
フォーガットン	2004	The Forgotten
フォース・オブ・ダークネス	2006	Soul's Midnight
THE 4TH KIND　フォース・カインド	2009	The Fourth Kind
4thフロアー	1999	The 4th Floor
４Ｄマン ４Ｄマンの恐怖　怪談壁抜け男	1959	4D Man
フォール・ダウン・デッド (2007)→地獄のクリスマス・キャロル
フォレスト・オブ・ザ・デッド	2005	Severed
ブギーマン	1981	Halloween II
ブギーマン	2005	Boogeyman
ブギーマン２ (1983)→死霊の鏡２　ブギーマン２
ブギーマン２　憑依	2007	Boogeyman 2
ブギーマン３	2008	Boogeyman 3
ブギーマン　死霊の鏡	1980	The Boogeyman
復讐教室	1986	Fortress
復讐のゴリラ男	1941	The Monster and the Girl
復讐の殺人鬼キャプテン・ゴア	1977	Dark Echo
復讐のネイルガン　処刑ハンター	1985	The Nail Gun Massacre
不思議な家族　怪奇と幻想の世界	1964	One Way Pendulum
不死の魂	1999	Yin hun bu san / 陰魂不散
不死身の男	1956	Indestructible Man
不信地獄	2009	Bool-sin-ji-ok / 불신지옥
豚小屋	2009	Slaughter
豚人間	2008	Squeal
二人だ	2007	Du saram-yida / 두 사람이다
復活・魔女の呪い　アマゾネスキョンシーの謎	1985	Meng gui po ren / 猛鬼迫人
BOOK OF THE DEAD (2009)→ジョージ・A・ロメロ　BOOK OF THE DEAD
BOOK OF THE DEAD 2 (2010)→ジョージ・A・ロメロ　BOOK OF THE DEAD 2
プテラノドン	2005	Pterodactyl
プテロドン　零式戦闘機ｖｓ翼竜軍団	2008	Warbirds
踏み切り	2006	Fingerprints
フューチャー・キル	1985	Future-Kill
フューリー	1978	The Fury
フューリー　怒りのポルターガイスト	1998	The Fury Within
冬の嵐	1987	Dead of Winter
プラーグの大学生	1913	Der Student von Prag
プラーグの大学生	1926	Der Student von Prag
プラーグの大学生	1935	Der Student von Prag
ブライアン・シンガーのトリック・オア・トリート	2008	Trick 'r Treat
ブライアンの悪夢	1983	The Demon Murder Case
フライ・オブ・ザ・デッド	2010	Prowl
フライショック	2000	Island of the Dead
ブライド	1985	The Bride
ブライド	2008	The Governor's Wife
フライト・トゥ・ヘル	2002	Flight to Hell
フライトナイト	1985	Fright Night
フライトナイト　恐怖の夜	2011	Fright Night
フライトナイト２　バンパイヤの逆襲	1988	Fright Night Part 2
フライトハウス　ゾンビの生贄	1988	Fright House
フライパン殺人	1982	Eating Raoul
フライング・ヴァイラス	2001	Flying Virus
フライング・ジョーズ	2011	Swamp Shark
ブラインドデート　盲目の目撃者	1984	Blind Date
Blind Moon　女子校生吸血鬼伝説	2004	Janram*
プラグヘッド　悪魔の電脳人間	1990	Circuitry Man
ブラジルから来た少年	1978	The Boys from Brazil
ブラック・ウォーター	2007	Black Water
ブラック・キャデラック	2003	Black Cadillac
ブラック・サバス　恐怖！三つの顔	1963	I tre volti della paura
ブラックジャガー	1978	Night Creature
ブラック・デモンズ	1991	Demoni 3
BLACK NIGHT	2006	Hak yae
ブラック・ハート	1998	Fait Accompli
ブラック・ビートル	2001	They Crawl
ブラックファイア	2003	Deadly Swarm
ブラック・フライデー	1988	Evil Laugh
ブラック・マジック	1992	Black Magic
ブラック・マジック　戦慄の館	1974	The House of Seven Corpses
ブラックマジックウーマン	2004	Black Magic Woman* / ผู้หญิงมนต์ดำ
ブラック・レインボウ	1989	Black Rainbow
ブラックローズ	1988	Black Roses
ブラッケンシュタイン	1973	Blackenstein
フラッシュバック	2000	Flashback - Mörderische Ferien
ブラッダ	2000	They Nest
ブラッディ・ウェンズディ	1987	Bloody Wednesday
ブラッディ・デイズ	2009	Bled
ブラッディ・テラー　悦楽の殺人者	1987	Conexión criminal
ブラッディ　ドクター・ローレンスの悲劇	1975	The Ghoul
ブラッディナイト　聖し血の夜 (1974)→聖し血の夜
ブラッディ・ナイトクラブ	1990	Midnight Cabaret
ブラッディ・バースデイ	1981	Bloody Birthday
ブラッディ・パーティ	2010	Wir sind die Nacht
ブラッディバレンタイン3D ブラッディ・バレンタイン	2009	My Bloody Valentine
ブラッディピエロ　100人連続切裂き	2007	100 Tears
ブラッディフリーウェイ (1981)→高速ヴァンパイア
ブラッディ・ボディ	2009	Raven
ブラッディ・マリー　邪悪なカクテル	1975	Mary, Mary, Bloody Mary
ブラッディ・マロリー	2002	Bloody Mallory
ブラッディ・ミッション	2008	Gosa / 고死
ブラッディ・ローラ　殺戮の催眠美少女	2008	Parasomnia
ブラッド	2007	Rise
ブラッド＆セックス	2008	The Accidental Hooker
ブラッドウルフ	2007	Blood and Chocolate
ブラッド・エイプリル・フール	1986	Slaughter High
ブラッド・エンジェル	2006	Devil's Den
ブラッド・エンジェルズ	2004	Thralls
ブラッド・オブ・ヴァンパイア	2007	Brotherhood of Blood
ブラッド・カルト　悪魔の殺人集団	1985	Blood Cult
ブラッド・クリーク	2009	Town Creek
ブラッドシェッド	2002	Wishmaster 4: The Prophecy Fulfilled
ブラッド・シスターズ	1987	Blood Sisters
ブラッド・シティ　L.A.ヴァンパイア	2004	Out for Blood
ブラッド・セル　血塗られた携帯電話 ブラッドセル	2008	Blood Cell
ブラッド・ゾーン	1971	The House That Dripped Blood
ブラッド・ソング	1982	Blood Song
ブラッド・タイズ	2006	Blood Ties
ブラッド・ダイナー　悪魔のメニュー	1987	Blood Diner
ブラッド・ドール　呪い仕掛け人形	1999	Blood Dolls
ブラッド・バイター	1989	Curse II: The Bite
ブラッド・ハウス	1989	Grandma's House
ブラッド博士の死体 (1961)→悪魔の墓
ブラッド・パラダイス	2006	Turistas
ブラッド・ピーセス　悪魔のチェーンソー	1982	Mil gritos tiene la noche
ブラッド・ビーチ　謎の巨大生物！ギャルまるかじり (1980)→血に飢えた白い砂浜
ブラッドビート　血に飢えた魔性の刃	1985	Blood Beat
ブラッド・フィースト　血の祝祭日２	2002	Blood Feast 2: All U Can Eat
ブラッド・フォー・ドラキュラ (1974)→処女の生血
ブラッド・フォレスト　吸血のエンジェル	2005	Forest of the Damned
ブラッド・ヘブン	2007	Succubus: Hell Bent
ブラッドヘル	1976	Exposé
ブラッド・ムーン	1990	Bloodmoon
ブラッドムーンライジング	2009	Blood Moon Rising
ブラッド・ライトニング　呪いの稲妻	1991	Lightning Field
フラットライナーズ	1990	Flatliners
ブラッド・リッパー	2004	Blood Reaper
ブラッド・リンク	1982	Blood Link
ブラッドレイン	2005	BloodRayne
ブラッドレインII	2007	BloodRayne II: Deliverance
ブラディ・キャンプ　皆殺しの森	1987	Camping del terrore
ブラディ・ポンポン　切り裂きチアガール	1988	Cheerleader Camp
ブラディ・ムーン　血ぬられた女子寮	1981	Die Säge des Todes
プラデューム　悪魔の閃光魔宮	1988	Death Spa
ブラド	2003	Vlad
プラトーン・オブ・ザ・デッド	2009	Platoon of the Dead
プラネット・オブ・ザ・デッド	2005	Raiders of the Damned
プラネット・テラー	2007	Planet Terror
ブラム・ストーカーズ 　マミー	1997	Legend of the Mummy
ブランケット城への招待状	1988	High Spirits
フランケンウィーニー	1984	Frankenweenie
フランケンシュタイン	1910	Frankenstein
フランケンシュタイン	1931	Frankenstein
フランケンシュタイン	1992	Frankenstein
フランケンシュタイン	1994	Frankenstein (director. Kenneth Branagh)
フランケンシュタイン	2004	Frankenstein (director. Kevin Connor)
フランケンシュタインX 　新種誕生	2007	Frankenstein
フランケンシュタイン　恐怖の生体実験	1969	Frankenstein Must Be Destroyed
フランケンシュタイン禁断の時空	1990	Frankenstein Unbound
フランケンシュタイン　死美人の復讐	1967	Frankenstein Created Woman
フランケンシュタインと狼男	1943	Frankenstein Meets the Wolf Man
フランケンシュタインと地獄の怪物	1974	Frankenstein and the Monster from Hell
フランケンシュタインの怒り	1964	The Evil of Frankenstein
フランケンシュタインの幽霊	1942	The Ghost of Frankenstein
フランケンシュタインの逆襲	1965	Frankenstein Meets the Spacemonster
フランケンシュタインの恐怖	1970	The Horror of Frankenstein
フランケンシュタインの花嫁	1935	Bride of Frankenstein
フランケンシュタインの復讐	1957	The Curse of Frankenstein
フランケンシュタインの復讐	1958	The Revenge of Frankenstein
フランケンシュタインの復活	1939	Son of Frankenstein
フランケンシュタインの館	1944	House of Frankenstein
フランケンシュタイン80	1972	Frankenstein '80
フランケンシュタイン '86	1984	Frankenstein
フランケンシュタイン・娘の復讐	1971	La figlia di Frankenstein
フランケンフィッシュ	2004	Frankenfish
フランケンフッカー	1990	Frankenhooker
フランケン・ライジング	2005	Frankenstein Reborn
フランシスヴィル・エクスペリメント	2000	The St. Francisville Experiment
プラン9・フロム・アウター・スペース	1960	Plan 9 from Outer Space
フリークショウ	2007	Freakshow
フリークショー　背すじも凍る４つの物語	1989	Freakshow
フリークス　神の子ら	1932	Freaks
フリークス・ドール	1995	Freakshow
フリーク・ハウス	2000	Sideshow
フリージング・アウト	2004	Malevolence
プリースト	2011	Priest
プリズン	1988	Prison
プリズン	2006	Furnace
プリズンアイランド　拷問地獄女刑務所	2006	Anime perse
プリズンアイランド　残虐非道女刑務所	2009	K3: Prison of Hell
プリズンアイランド　血みどろ女刑務所	2007	Angel of Death 2
プリズン・ヴァンパイア	2007	The Insatiable
プリズン・デッド　女囚VS狼女	2006	Werewolf in a Women's Prison
ブルーサヴェージ	2004	Hai-Alarm auf Mallorca
ブルーサヴェージ　セカンドインパクト	2005	Spring Break Shark Attack
ブルー・デーモンVS侵略者　女エイリアンの襲来	1969	Blue Demon contra las invasoras
ブルー・ファイア	1977	The Possessed
ブルーマン　魂の彷徨	1985	The Blue Man
ふるえて眠れ	1964	Hush...Hush, Sweet Charlotte
プルガサリ　伝説の大怪獣	1985	Pulgasari
ブレア・ウィッチ・プロジェクト	1999	The Blair Witch Project
ブレアウィッチ２	2000	Book of Shadows: Blair Witch 2
prey プレイ	2004	The Commitment
ブレイク・オブ・ザ・デッド	2009	Eat Me!
ブレイド	1998	Blade
ブレイド２	2002	Blade II
ブレイド３	2004	Blade: Trinity
フレイルティー　妄執	2001	Frailty
ブレイン　鮮血の全国ネット	1988	The Brain
ブレイン・ウェイブス　悪夢の生体実験	1983	BrainWaves
ブレイン・ジャッカー	1988	Blood Relations
ブレインスキャン	1994	Brainscan
ブレイン・スナッチャー　恐怖の寄生生命体	1994	The Puppet Masters
ブレインダメージ	1988	Brain Damage
ブレインデッド	1992	Braindead
ブレイン・デッド　死霊の晩餐	2007	Brain Dead
ブレイン・デッド　脳外科医Ｒ	1990	Brain Dead
ブレード・バンズ	2002	The Wisher
プレジャー・プラネット	1987	Vicious Lips
ブレス・ザ・チャイルド	2000	Bless the Child
プレスリーVSミイラ男	2002	Bubba Ho-tep
フレッシュイーター　ゾンビ群団	1988	FleshEater
フレッシュイーターズ　人喰いモンスターの島	1964	The Flesh Eaters
フレッシュ・デリ	2003	De grønne slagtere
フレッシュ・フォー・ザ・ビースト	2003	Flesh for the Beast
フレッシュ・フォー・フランケンシュタイン (1973)→悪魔のはらわた
フレディvsジェイソン	2003	Freddy vs. Jason
フレディの悪夢	1988	Freddy's Nightmares
プレデター	1987	Predator
プレデター２	1990	Predator 2
プレデターX	2004	The Creature of the Sunny Side Up Trailer Park
プレデターゲーム２	1995	Biohazard: The Alien Force
プレデターゲーム３	1995	Shadow Creature
プレデターズ	2006	Slayer
プレデターズ	2010	Predators
プレデターズ　エヴォリューション	2010	Proie
プレデター2012	2010	Arctic Predator
プレデター・パニック	2005	Seepage!
プレデタリアン	2004	Creature Unknown
プレモニション　呪われた絆	1976	The Premonition
フレンジー	1972	Frenzy
ブロークン	2008	The Brøken
フローズン・スクリーム	1975	Frozen Scream
フローズン・ボディ	1989	The Chilling
プログラム・ナー・ウィンヤーン・アーカート (2008)→COMING SOON
ブロス　やつらはときどき帰ってくる	1991	Sometimes They Come Back
ブロス・リターンズ　やつらはふたたび帰ってくる	1996	Sometimes They Come Back... Again
フロストバイト	2006	Frostbiten
ブロセリアンドの魔物	2002	Brocéliande
フロッグマン	2004	Frog-g-g!
プロテウス	1995	Proteus
ブロブ　宇宙からの不明物体	1988	The Blob
プロフェシー	2002	The Mothman Prophecies
プロフェシー　恐怖の予言	1979	Prophecy
プロフェシー　ゴッド・アーミー (1995)→ゴッド・アーミー　悪の天使
フロム・ザ・ダークサイド	1984	Tales from the Darkside
フロム・ザ・ダークサイド　3つの闇の物語	1990	Tales from the Darkside: The Movie
フロム・ダスク・ティル・ドーン	1996	From Dusk Till Dawn
フロム・ダスク・ティル・ドーン２	1999	From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money
フロム・ダスク・ティル・ドーン３	1999	From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter
フロム・デプス	2003	Dark Waters
プロムナイト	1980	Prom Night
プロムナイト	2008	Prom Night
プロムナイトII	1987	Hello Mary Lou: Prom Night II
プロムナイト３	1990	Prom Night III: The Last Kiss
プロムナイト４	1992	Prom Night IV: Deliver Us from Evil
プロムナイト５	1994	The Club
フロム・ビヨンド	1986	From Beyond
フロム・ヘル	2001	From Hell
フロンティア	2007	Frontière(s
ブロンドの鬼　レイプが妻を鬼にした	1980	Demented
ブンシンサバ（焚身娑婆) →コックリさん