外国ホラー映画タイトル参照表 原題＞邦題 V

2018年4月17日 (火) 04:25時点における版

1. 先頭のThe, A(An)は後ろに回しています。
2. 斜体の邦題は輸入盤、サントラ、自主上映会などの非公式タイトルです。

0-9｜A｜B｜C｜D｜E｜F｜G｜H｜ I ｜J｜K｜L｜M｜N｜O｜P｜Q｜R｜S｜T｜U｜V｜W｜X｜Y｜Z｜漢字

• Vacancy　→　モーテル
• Vacancy 2: The First Cut　→　モーテル２
• Vacation in Hell, A　→　恐怖の週末
• Vagrant, The　→　バークラント
• Valentine　→　バレンタイン
• Valerie & Her Week of Wonders　→　闇のバイブル　聖少女の詩
• Valerie a týden divu　→　闇のバイブル　聖少女の詩
• Valley of Ditches　→　デス・ホール
• Vamp　→　ヴァンプ
• Vamperifica　→　ヴァンパイア・ブラッド
• Vampira　→　MR.バンピラ　眠れる棺の美女
• Vampire (2011)　→　ヴァンパイア (2011)
• Vampire, The (1957)　→　生血を吸う男
• Vampire: Beast Craves Blood, The　→　吸血蛾クレア
• Vampire Academy　→　ヴァンパイア・アカデミー
• Vampire and the Ballerina, The　→　吸血鬼と踊り子
• Vampire Assassin　→　ヴァンパイアＸ
• Vampire at Midnight　→　ヴァンプ２
• Vampire Bats　→　ヴァンパイア・バット　死蝙蝠の町
• Vampire Circus　→　吸血鬼サーカス団
• Vampire Clan　→　レッド・クラン
• Vampire Cleanup Department　→　霊幻道士　こちらキョンシー退治局
• Vampire Combat, The　→　吸血鬼の戦い
• Vampire Conspiracy, The　→　ヴァンパイア　血の洗礼
• Vampire Controller　→　キョンシーvsくノ一
• Vampire Detective　→　ヴァンパイア探偵
• Vampire Diaries, The　→　ヴァンパイア・ダイアリーズ
• Vampire Effect　→　ツインズ・エフェクト
• Vampire Expert I 　→　霊幻道士　キョンシー・マスター
• Vampire Expert II　→　霊幻道士 (1996, TVシリーズ)
• Vampire Happening, The　→　バンパイア・ハプニング　噛みついちゃってごめんなさい
• Vampire Hookers　→　お色気吸血鬼
• Vampire Idol　→　ヴァンパイア☆アイドル
• Vampire in Brooklyn　→　ヴァンパイア・イン・ブルックリン
• Vampire in Vegas　→　ヴァンパイア・イン・ラスベガス
• Vampire in Venice　→　バンパイア・イン・ベニス
• Vampire Is Still Alive, The　→　ロボ道士　エルム街のキョンシー
• Vampire Journals　→　血と薔薇 (1997)
• Vampire Kid II　→　ベビーキョンシー
• Vampire Kids　→　ちびっこキョンシー危機一髪
• Vampire Killers　→　レズビアン・ヴァンパイア・キラーズ
• Vampire Knights　→　どきどきバンパイアー・ガールズ
• Vampire Lovers, The　→　バンパイア・ラヴァーズ
• Vampire Over London　→　ドラキュラの御子息
• Vampire Prosecutor　→　ヴァンパイア検事／ヴァンパイア検事　残された赤い記憶
• Vampire Raiders, The　→　アグネス・チャンの香港大怪談　ひなげしのキョンシー
• Vampire Vixens from Venus　→　ヴァンパイア・ビーナス・フロム・スペース　地球お色気作戦
• Vampire vs. Sorcerer　→　キョンシーの大逆襲
• Vampire vs. Vampire　→　霊幻道士５　ベビーキョンシーVS空飛ぶドラキュラ
• Vampire Warriors　→　霊幻戦士キョンシーズ
• Vampire Wars: Battle for the Universe　→　エイリアン・シューター
• Vampire's Breakfast　→　エミリー・チュウの吸血鬼伝
• Vampire's Kiss　→　バンパイア・キッス
• Vampirella　→　ヴァンピレラ
• Vampires　→　ヴァンパイア　最期の聖戦
• Vampires: Los Muertos　→　ヴァンパイア　黒の十字架
• Vampires: Out for Blood　→　ブラッド・シティ　L.A.ヴァンパイア
• Vampires: The Turning　→　ヴァンパイア　呪力転生
• Vampires Anonymous　→　レザボア・ヴァンパイア
• Vampires Suck　→　ほぼトワイライト
• Vampires vs. Zombies　→　ヴァンパイアvsゾンビ
• Vampiros lesbos　→　ヴァンピロス・レスボス
• Vampyr　→　吸血鬼 (1932)
• Vampyres　→　レッド・インフェルノ
• Vampyres: Daughters of Darkness　→　ドーターズ・オブ・ドラキュラ
• Van Helsing (2014)　→　ヴァン・ヘルシング (2014)
• Van Helsing (2016-, TV series)　→　ヴァン・ヘルシング (2016-, TVシリーズ)
• Vanguard, The　→　VANGUARD
• Vanishing Man, The　→　インビジブルマン (1997)
• Vargtimmen　→　狼の時間
• Vatican Tapes, The　→　バチカン・テープ
• Vault, The　→　ザ・ボルト
• Vault of Horror, The　→　墓場にて　魔界への招待　そこは地獄の始発駅
• Veil, The　→　ジェシカ・アルバ　ヘブンズ・ベール　死のバイブル
• Velvet Vampire, The　→　ベルベット・バンパイア（ベルベット・ヴァンパイア　トワイライト吸血レズビアン）
• Vengeance of She, The　→　燃える洞窟
• Vengeance Of The Zombies 　→　ゾンビの怒り
• Venom (1981)　→　恐るべき訪問者
• Venom (2005)　→　ヴェノム　毒蛇男の恐怖
• Venomous　→　ホットゾーン
• Venus Flytrap　→　エド・ウッドのＸ博士の復讐
• Venus in Furs　→　ビーナスの誘惑　美しき裸身の復讐
• Verfluchte Beute　→　パズラー
• Verónica 　→　エクリプス
• Vertige　→　デッドクリフ
• V/H/S　→　V/H/S　シンドローム
• V/H/S/2　→　V/H/S　ネクストレベル
• V/H/S: Viral　→　V/H/S　ファイナル・インパクト
• Vicious　→　ヴァイス
• Vicious Lips　→　プレジャー・プラネット
• Victim　→　ヴィクティム
• Victor Crowley　→　ヴィクター・クロウリー／史上最凶の怪人
• Victor Frankenstein　→　ヴィクター・フランケンシュタイン
• Video Clip　→　セルラー・シンドローム
• Video Dead, The　→　ゾンビ・チャンネル
• Videodrome　→　ヴィデオドローム
• Vierges et vampires　→　レクイエム（レクイエム　鎮魂歌）
• Vikaren　→　パラサイトＸ
• Viking Women and the Sea Serpent　→　女バイキングと大海獣
• Villa Captive　→　ザ・レイプ　リベンジ
• Village, The　→　ヴィレッジ
• Village of the Damned (1960)　→　未知空間の恐怖　光る眼
• Village of the Damned (1995)　→　光る眼 (1995)
• Villmark 2　→　アサイラム・バスターズ
• Vindicator, The　→　悪魔の改造人間
• Vinyan　→　変態島
• Violent Shit　→　マニアック2001（マニアック2001　史上最悪の連続食人鬼カール・バーガーの記録）
• Violent Shit II　→　悪魔のえじき２　デビルズ・マザー
• Violent Shit 3 - Infantry of Doom　→　悪魔のえじき　ブルータル・デビル・プロジェクト
• Vipers　→　アナコンダ・アイランド
• Viral　→　ヴァイラル
• Virgin Among the Living Dead, A　→　バージン・ゾンビ　悪魔の死霊軍団
• Virgin of Nuremberg, The　→　顔のない殺人鬼
• Virgin Report　→　猟奇！処女残酷史
• Virgin Witch　→　悪魔のバージン
• Virgins and the Vampires　→　レクイエム（レクイエム　鎮魂歌）
• Virus (1980)　→　ヘル・オブ・ザ・リヴィングデッド
• Virus (1999)　→　ヴァイラス (1999)
• Virus Undead　→　ダーク・オブ・ザ・デッド
• Virus X　→　ウイルスＸ殺人感染
• Viscera　→　はらわた
• Visible Secret　→　スー・チー in ヴィジブル・シークレット
• Visible Secret II　→　ヴィジブル・シークレット２
• Visions　→　ヴィジョン　暗闇の来訪者
• Visit, The　→　ヴィジット
• Visitation, The　→　悪魔と天使
• Visiting Hours　→　面会時間
• Visitor, The　→　ザ・ビジター
• Visitors (2003)　→　ゴーストアビス
• Visitors, The (1988)　→　ザ・ビジターズ
• Viy (1967)　→　妖婆死棺の呪い
• Viy (2014)　→　レジェンド・オブ・ヴィー　妖怪村と秘密の棺
• Vlad　→　VLAD　ブラド
• Vlog　→　VLOG　殺人サイト
• Voci dal profondo　→　ルチオ・フルチの地獄の門２
• Voice　→　ヴォイス
• Voices (2007)　→　二人だ
• Voices, The (2014)　→　ハッピーボイス・キラー
• Voices from Beyond　→　ルチオ・フルチの地獄の門２
• Void, The　→　ザ・ヴォイド
• Volver a morir　→　キリングビューティー　７回殺された女
• Voodoo　→　ブードゥー　血に飢えた学園
• Voodoo Academy　→　ブードゥーマスター
• Voodoo Black Exorcist　→　ブードゥーのミイラ男　黒いエクソシスト
• VooDoo Dawn (1998)　→　ブラック・ハート
• Voodoo Dawn (1991)　→　ゾンビ・サーガ　死霊のいけにえ
• Voodoo Island　→　恐怖の人喰い植物
• Voodoo Lagoon　→　HUNT　ハント
• Voodoo Man　→　ブードゥーマン／ゾンビマスター
• Voodoo Moon　→　デスクロウ
• Voodoo Passion　→　女体拷問人ヴードゥー
• Voodoo Woman　→　女黄金鬼
• Vormittagsspuk　→　午前の幽霊
• Vortex, The　→　ボルテックス　巨大生物総進撃
• Voyage to the Planet of Prehistoric Women　→　金星怪獣の襲撃（金星怪獣の襲撃　新・原始惑星への旅）
• Vudú sangriento　→　ブードゥーのミイラ男　黒いエクソシスト
• Vurdalaki 　→　ヴァンプス／VAMPS
• VVitch: A New-England Folktale　→　ウィッチ