中華電影恐怖片資料庫


Chinese Horror Movies Simple Database

[English]


【目录】
0-9 (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, , , , )
A-Z
(, , , , , , )
(, , , , , , , , , , , )
(, , , , , )
(, , , , , , )
(, , , )
(, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , )
(, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 殭/僵/彊, , , , , , , , )
(, , )
(, , , , , , , , , , , )
(, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , )
(, , , , , , , , , , , , , )
(, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , )
(, , , , , )
(, , , 西, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 穿, , , , )
(, , , , , ,, , , , , )
(, , , , , , , , , )
(, , , , , , , , , , , , , 調, , )
()
(, , , , , , , , , , )
(, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , )
(, , )
()
()
()
(, , , , , , , , , , , )
(, , , , , , , , , , , )
(, , , , , , , , , , )
(, , , , , , )
(, , , , , , , , , , , , , )
(, , , , , , )
(, , , )
(, , )
(, , , , )
(, , , , , , )
(, )
(, , , , , )
(, , , , , , , )
(, , , )
(, , , , , , , , , , , , )
(, , , , , , )
(, , , , )

【0-9】

0, 零 (ling)


  • 零時十分 / 零时十分
    Midnight Conjure
    1991, 台湾
    監督: 毛強邦(モー・キョンポン)
    製作: 黎達(ライ・タット)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 吳家麗(キャリー・ン), 蕭玉龍(シュオ・イロン). 楊文萱(ヤン・マンフエン), 張傑動

  • 零時十分之追魂傘 / 零时十分追魂伞
    See 零時十分

    1, 一 (yi)


  • 一屋哨牙鬼
    Vampire Family
    1993, 香港
    監督: 曾志偉(エリック・ツァン), 曹建南(ディック・チョウ)
    製作: 許佩容(ホイ・プイヤン)
    脚本: 陳寶華(エラ・チャン)
    出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 林志穎(ジミー・リン), 吳君如(サンドラ・ン), 朱茵(アテナ・チュウ), 張衛健(ディッキー・チョン), 梁家仁(レオン・カーヤン), 江欣燕(アルヴィナ・コン), 周文健(マイケル・チョウ)

  • 一見發財 / 一见发财
    See 殭屍翻生

  • 一個死者對生者的訪問 / 一个死者对生者的访问
    死者の訪問
    Death Visits the Living
    1987, 中国
    監督: 黃健中(ホアン・ジエンジョン)
    原案: 劉樹綱(リウ・シューカン)
    脚本: 劉樹綱(リウ・シューカン)
    出演: 常蘭天(チャン・ランティエン), 林芳兵(リン・ファンビン)
    備考: 死についての一種の形而上学的ドラマ

  • 一咬OK
    ドラキュラ 危機突破
    A Bite of Love
    1990, 香港
    監督: 冼杞然(スティーヴン・シン)
    製作: 冼杞然(スティーヴン・シン)
    脚本: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 林子祥(ジョージ・ラム), 關之琳(ロザムンド・クワン), 徐少強(チョイ・シウキョン), 許紹雄(ホイ・シウホン)

  • 一寸法師 / 一寸法师
    The Dwarf Sorcerer
    1974, 台湾
    監督: 余漢祥(ユー・ハンチョン)
    出演: 岳陽(ゴーク・ヤン), 蔣光超(チェン・クウォンチウ), 林月雲(リン・ユーユン), 葛小寶(コー・シウパウ), 魯平(リウ・ピン), 朱嘉慧(チュー・ガーワイ)
    備考: ファンタジー・アドベンチャー

  • 一世好命
    You Bet Your Life
    1991, 香港
    監督: 梁家樹(トミー・リョン)
    製作: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    脚本: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    出演: 吳君如(サンドラ・ン), 盧冠廷(ローウェル・ロー)

  • 一千靈異夜 / 一千灵异夜 (TVシリーズ)
    Something Incredible
    1992, 香港
    製作: 陳鴻楷(チャン・ホンガーイ), 譚朗昌(ビクター・タム)
    エピソード:
  • 血咒 / 血咒 (Blood Curse) 監督: 吳錦源(ン・ガムユェン), 脚本: 陳志強(チャン・チーキョン), 出演: 林立三(ラム・ラップサン), 高雄(エディ・コー), 程文意(チン・マンチェン)
  • 凶穴 (Omens Home) 出演: 林祖輝(トーマス・ラム), 胡渭康(ウー・ワイホン)
  • 凶宅 (Sinister House) 出演: 江華(クウォン・ワー), 陳佩珊(チャン・プイサン)
  • 血追憶 / 血追忆 (Blood Memory) 出演: 連偉健(リン・ワイキン)
  • 死連環 / 死连环 (Dead Deadlock) 出演: 歐陽耀麟(オーヤン・ユーロン), 盧希萊(ロー・ヘイロイ)
  • 厲鬼焚情 / 厉鬼焚情 (Demon Lover) 監督: 陳永祥(チャン・ウィンチェン), 脚本: 何世傑(ホー・サイキット), 出演: 林祖輝(トーマス・ラム), 黃麗梅(ウォン・ライムイ), 韓義生(ホン・イーサン)
  • 貼身噩夢 / 贴身噩梦 (Dream of Death) 出演: 江華(クウォン・ワー), 高雄(エディ・コー)
  • 鬼拳師 / 鬼拳师 (Ghost Boxer) 監督: 米家豊(マイ・カーライ), 出演: 吳毅將(ン・ガイチョン), 陳佩珊(チャン・プイサン)
  • 迷宮殺手 / 迷宫杀手 (Labyrinth Murder) 出演: 陳錦鴻(サニー・チャン), 李麗蕊(リー・ライユイ)
  • 護花使者 / 护花使者 (Love Not for Me) 監督: 譚朗昌(ビクター・タム), 出演: 李青山(リー・チンサーン), 劉錦玲(ラウ・カムリン)
  • 靈魂實驗 / 灵魂实验 (My Death Project) 監督: 高林豹(ダニー・コー), 脚本: 關炳洪(クワン・ビンホン), 出演: 鄧浩光(アンソニー・タン), 楊玉梅(ヨン・ヨクムイ), 尹天照(ワン・ティンチウ)
  • 孽債危情 / 孽债危情 (Presumed Guilty) 監督: 梁欣全(リョン・ヤンチュン), 出演: 高雄(エディ・コー), 雪梨(シュー・リー)
  • 轉世邪靈 / 转世邪灵 (Return of Devil) 監督: 林子恩(ラム・ジーヤン), 出演: 翁虹(イボンヌ・ヨン), 施依蓮(シー・イーリン), 陳庭威(ネイサン・チャン)
  • 孽緣十日 / 孽缘十日 (Ten Longest Days) 出演: 潘志文(パット・プーン)
  • 血的疑惑 (Secret of Death) 監督: 岑國榮(サム・クォクイン), 出演: 劉丹(ラウ・ダン), 吳毅將(ン・ガイチョン)

  • 一統僵山 / 一统僵山 Yi Tong Jiang Shan
    See 殭屍翻生

  • 一飛冲天 / 一飞冲天
    Up to the Sky
    1962, 香港
    監督: 王天林(ウォン・ティンラム)
    出演: 方心(フォン・サム)

  • 一眉道姑
    Vampire Settle on Police Camp
    1990, 香港
    監督: 陳誌華(チェン・チーホワ)
    製作: 叢金貴(デヴィッド・チュン), 吳謹仁(ン・カンヤン)
    出演: 吳君如(サンドラ・ン), 杜德偉(アレックス・トー), 高雄(エディ・コー)

  • 一眉道人
    霊幻道士5 ベビーキョンシーVS空飛ぶドラキュラ
    Vampire vs. Vampire
    1989, 香港
    監督: 林正英(ラム・チェンイン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 錢小豪(チン・シウホウ), 呂方(ロイ・フォン), 吳君如(サンドラ・ン), 樓南光(ビリー・ロー)

  • 一眉道長 / 一眉道长
    See 一眉道人

  • 一夕驚魂 / 一夕惊魂
    A Night of Thrills
    1960, 香港
    監督: 袁秋楓(ユアン・シューフェン)
    出演: 林鳳(ラム・フォン)

  • 一樓一鬼 / 一楼一鬼
    House of the Invisibles
    2007, 香港
    監督: 李卓臻(エルファ・リー)
    製作: 叢金貴(デヴィッド・チュン), 李卓臻(エルファ・リー)
    脚本: 沈錫然(トニー・シュム)
    出演: 林雪(ラム・シュー), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 唐寧(レイラ・トン), 彭懷安(パン・ワイオン), 王志安(オットー・ウォン), 謝凱榮(エリック・ツェー)

    2, 二 (er)


  • 2002
    トランサー 霊幻警察
    2002
    2001, 香港
    監督: 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    製作: 谷德昭(ビンセント・コク), 諸兆俊(スティーブン・チュウ), 陳錫康(デヴィッド・チャン)
    脚本: 郭子健(デレク・クォック), 司徒錦源(セット・カムイェン), 谷德昭(ビンセント・コク), 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    出演: 謝霆鋒(ニコラス・ツェー), 馮德倫(スティーブン・フォン), 羅家英(ロー・ガーイン), 李彩樺(レイン・リー), 李燦森(サム・リー), ダニエル・グレアム, 方力申(アレックス・フォン), 安雅(アンヤ)

  • 二月三十
    The Day That Doesn't Exist
    1995, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン), 高林豹(ダニー・コー)
    製作: 錢昇瑋(ウィルソン・チン), 鄺文偉(エイブ・クォン)
    脚本: 鄺文偉(エイブ・クォン), 鄒凱光(マット・チョウ), 張小方(チャン・シウフォン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 童愛玲(アイリーン・タン), 陳啟泰(ケネス・チャン), 陳淑蘭(チャン・ソックラン), 黃子華(ウォン・ジーワー)

    3, 三 (san)


  • 3D食人蟲
    See 食人蟲

  • 三更
    THREE 死への扉
    THREE 臨死
    Three
    2002, 香港 & 韓国 & タイ
    備考:オムニバス
  • 回憶 (Memories) 監督: キム・ジウン, 出演: チョン・ボソク
  • 輪迴 (The Wheel) 監督: ノンスィー・ニミブット, 出演: スウィニット・パンジャマワット
  • 回家 (Going Home) 監督: 陳可辛(ピーター・チャン), 出演: 黎明(レオン・ライ), 曾志偉(エリック・ツァン)

  • 三更2
    美しい夜, 残酷な朝
    Three... Extremes
    2004, 韓国 & 日本 & 香港
    製作: 陳可辛(ピーター・チャン), パク・ドンホ, チェ・ビョンホ, オ・ジョンワン, 黒井和男
    備考:オムニバス
  • 餃子 (Dumplings) 監督: 陳果(フルーツ・チャン), 出演: 楊千嬅(ミリアム・ヨン), 白靈(パイ・リン), 梁家輝(レオン・カーファイ)
  • 盒葬 (Box) 監督: 三池崇史, 出演: 長谷川京子, 渡部篤郎
  • 割愛 (Cut) 監督: パク・チャンウク, 出演: イ・ビョンホン, イム・ウォニ, カン・ヘジョン

  • 三更半夜鬼鬧房 / 三更半夜鬼闹房
    1985, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    脚本: 姚根石(ヤオ・ケンシー), 葉鴻偉(イェー・フンウェイ)
    出演: 洪流(ホン・リウ), 丹陽(ダン・ヤン), 川原(チュアン・ユアン), 金連仕, 張伊玉, 姚智中(ヤオ・ジージョン)

  • 三更冤
    The Midnight Murder
    1967, 香港
    監督: 何夢華(ホー・メンホワ)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 程剛(チェン・カン)
    出演: 丁紅(パット・チン), 李婷(リー・チン), 金漢(チン・ハン)

  • 三頭魔王 / 三头魔王
    三頭魔王
    Three-Head Monster
    1988, 台湾
    監督: 王菊金(ワン・チューチン)
    脚本: 朱榆林(チュー・ユーリン)
    出演: 陳英傑(チャン・インジエ), 楊麗青(シンシア・カーン), 薰仁(ファン・ヤン), 王少君(ワン・シウクワン), 紀明宇(ケイ・ミンユエ), 李志銘(リー・チーミン), 賴騰祥(ライ・タンチェン), 林坤芳(ラム・クワンフォン)
    備考: ファンタジー・アドベンチャー

  • 35米厘兇心人 / 35米厘凶心人
    メメント
    Memento
    2002, 香港
    監督: 劉國輝(ロジャー・ラウ)
    製作: 伍健雄(ン・キンフン)
    脚本: 沈立強(シャム・ラッキョン)
    出演: 周海媚(キャシー・チョウ), 謝君豪(ツェー・クワンホウ), 王喜(ウォン・ヘイ), 李蕙敏(アマンダ・リー), 湯寶如(カレン・トン), 吳文忻(ナタリー・ン), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 盧海鷹(レオ・ロー)

  • 三千年地底殭屍 / 三千年地底僵尸
    The Three-Thousand-Year-Old Vampire
    1939, 香港
    出演: 許曼麗(シュイ・マンリー)

    4, 四 (si)


  • 四月四日
    Tamagotchi
    1997, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    製作: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    原案: 劉俊偉(ローレンス・ラウ)
    脚本: 劉俊偉(ローレンス・ラウ)
    出演: 黃子華(ウォン・ジーワー), 黃卓玲(ルビー・ウォン), 王文意(ウォン・マンイー)

  • 四月四日鬼故事
    See 四月四日

  • 四級殺人狂 / 四级杀人狂
    Passion Unbounded
    1995, 香港
    監督: 侯永財(ジョー・ハウ)
    出演: 吳家麗(キャリー・ン), 吳大維(デヴィッド・ウー), 吳家輝(オーリー・ウォン)

  • 四更
    See Office有鬼

  • 四人幫之錢唔夠洗 / 四人帮之钱唔够洗
    八仙飯店之人肉饅頭3 エンド・オブ・マーダー
    The Untold Story III
    1999, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 李修賢(ダニー・リー), 林學純(アイリーン・ラム)
    脚本: 劉永健(ラウ・ウィンキン)
    出演: 李修賢(ダニー・リー), 陳法蓉(モニカ・チャン), 李燦森(サム・リー), 盧惠光(ケネス・ロー)

    5, 五 (wu)


  • 五鬼運財 / 五鬼運财
    See 捉鬼合家歡

  • 五鬼運財2人鬼戀 / 五鬼運财2人鬼恋
    See 麻衣傳奇

  • 五行鬼屍 / 五行鬼尸
    See

  • 五個嚇鬼的少年 / 五个吓鬼的少年
    19歳のミイラ
    The Mummy, Aged 19
    2002, 香港
    監督: 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    製作: 馬偉豪(ジョー・マー), 江玉儀(アイヴィー・コン), 李國興(リー・クォクシン)
    脚本: 郭子健(デレク・クォック), 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    出演: 徐天佑(チョイ・ティンヨー), 黃又南(ウォン・ヤウラム), 李蘢怡(ティファニー・リー), 黃偉文(ウォン・ワイマン), 許紹雄(ホイ・シウホン), 苑瓊丹(ユン・キンタン), 李晉緯(リー・チュンワイ)

    6, 六 (liu)


  • 六鬼靈童 / 六鬼灵童 Liu Gui Ling Tong
    See 奇門遁甲

  • 六朝怪談 / 六朝怪谈
    霊幻怪談
    The Legend of the Six Dynasty
    1979, 台湾
    監督: 王菊金(ワン・チューチン)
    出演: 胡茵夢(フー・インモン), 管管(クーン・クーン), 樊國維(ファン・クォション), 韓江(ハン・ジャン)
    備考: オムニバス。「馬女 / 马女 (Horse Woman)」「古剎 / 古刹 (Old Temple)」「鏡中孩 / 镜中孩 (The Kid in the Miller)」

  • 六度心寒
    See 心寒

  • 666魔鬼復活 / 666魔鬼复活
    Satan Returns
    1996, 香港
    監督: 林偉倫(ラム・ウェイラン)
    製作: 楊登魁(ヤン・タンクェイ), 王晶(ウォン・チン), 裴祥全(ペイ・シャンチュアン)
    出演: 甄子丹(ドニー・イェン), 邱淑貞(チンミー・ヤウ), 苑瓊丹(ユン・キンタン), 吳鎮宇(フランシス・ン), 黃子華(ウォン・ジーワー)

    7, 七 (qi)


  • 七金屍 / 七金尸
    ドラゴンvs7人の吸血鬼
    The Legend of the 7 Golden Vampires
    1974, 香港 & イギリス
    監督: ロイ・ワード・ベイカー
    製作: ドン・ホートン, ヴィー・キング・ショウ
    脚本: ドン・ホートン
    出演: ピーター・カッシング, 姜大衛(デヴィッド・チャン), ジュリー・エーゲ, ロビン・スチュワート, 施思(シー・ズー)

  • 七月七日迴魂夜 / 七月七日回魂夜
    July 7 Come Again
    2002, 香港
    監督: 繆健德(マウ・キンタック)
    出演: 張國強(チョン・クォックキョン), 張慧儀(アンジー・チャン)

  • 七月十三之龍婆 / 七月十三之龙婆
    完全自殺手帳
    July 13th
    1996, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    製作: 馬逢國(マー・フンコック), 馮永(ウェリントン・フン), 錢昇瑋(ウィルソン・チン), 鄺文偉(エイブ・クォン)
    脚本: 鄺文偉(エイブ・クォン), 鄒凱光(マット・チョウ), 周燕嫻(トーレス・チョウ)
    出演: 吳大維(デヴィッド・ウー), 李嘉欣(ミッシェル・リー), 黃子華(ウォン・ジーワー)

  • 七月十四
    Thou Shalt Not Swear
    1993, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    製作: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    脚本: 劉俊偉(ローレンス・ラウ), 周燕嫻(トーレス・チョウ), 鄺文偉(エイブ・クォン)
    出演: 周文健(マイケル・チョウ), 陳明真(チェン・ミンチェン), 劉青雲(ラウ・チンワン)

  • 七月十四:不見不散
    See 七月十四

  • 七月鬼門開 / 七月鬼门开 (aka 七月鬼開門 / 七月鬼开门)
    1990, 台湾
    監督: 唐大中
    出演: 狄鶯(ディ・イン), 宋逸民(スン・ヤッマン)

  • 七月又十四之信不信由你
    Believe It or Not
    1999, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    製作: 王海峰(アレクサンダー・ウォン), 趙永霖(フランシス・チウ), 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    脚本: 周燕嫻(トーレス・チョウ)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 李燦森(サム・リー), 蒙嘉慧(ヨーヨー・モン), 陳穎妍(アニタ・チャン)

  • 七月幽靈 / 七月幽灵
    1981, 台湾
    監督: 王重光(チェスター・ウォン)
    出演: 胡茵夢(フー・インモン)
    備考: 詳細不明

  • 七號差館 / 七号差馆
    幽霊刑事
    Nightmares in Precinct 7
    2001, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 伍健雄(ン・キンフン)
    脚本: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 鐘盛遠(ポール・チュン), 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    出演: 許志安(アンディー・ホイ), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 張達明(チョン・ダッメン)

  • 七屍鬼兵 / 七尸鬼兵
    See 趕屍先生

  • 七仙女
    A Maid from Heaven
    1963, 香港
    監督: 何夢華(ホー・メンホワ), 陳又新(チャン・ヤウサン)
    製作: 邵逸夫(ランラン・ショウ)
    脚本: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 凌波(リン・ポー), 方盈(ファン・イン), 夏儀秋(ハー・イーチャウ), 張麗珠(チャン・ライチュー), 潘迎紫(パン・インヅー), 黃莎莉(シャーリー・ウォン), 葉青(イップ・チン), 陳麗麗(チャン・ライライ)
    備考: ファンタジー

  • 七夜
    Seven Nights
    2005, 中国
    監督: 張菁(チャン・チン), 銀河印象
    製作: 董平(ドン・ピン), 李南(リー・ナン), 閻敏軍(ヤン・ミンジュン), 3龍(3ロン)
    脚本: 魏曉霞(ウェイ・シャオシャ)
    出演: 蒋勤勤(ジアン・チンチン), 柳雲龍(リウ・ユンロン), 李海濤(リー・ハイタオ), 張靜初(チャン・ジンチュウ), 曹翠芬(ツァオ・ツイフェン)

    8, 八 (ba)


  • 八仙飯店之人肉叉燒飽 / 八仙饭店之人肉叉烧饱
    八仙飯店之人肉饅頭
    The Untold Story
    1993, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 李修賢(ダニー・リー)
    脚本: 羅錦輝(ラオ・カムファイ), 劉永健(ラウ・ウィンキン)
    出演: 李修賢(ダニー・リー), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 關寶慧(エミリー・クワン), 劉兆銘(ラウ・シウミン), 成奎安(シン・フィオン), 黃柏文(パークマン・ウォン), 紀家發(エリック・ケイ), 林敬剛(ラム・キンコン)

  • 八大王 Ba Da Wang
    aka 聊齋之八大王, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    9, 九 (jiu)


  • 九月九
    9th September
    2000, 香港
    監督: 林展偉(リン・チャンワイ)
    出演: 周文健(マイケル・チョウ), 李婉華(アニタ・リー), 雷宇揚(サイモン・ロイ)

  • 九月初九之重見天日
    霊幻勇士VS黒魔術 シャインゴースト
    Shy Spirit
    1991, 香港
    監督: 莊胤建(ツォン・インチェン)
    製作: 楊素美(ヤン・ソーメイ)
    脚本: 鄭文華(ジェン・マンワー)
    出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 狄威(ディック・ウェイ), 倪星(イー・シン), 鍾發(チョン・ファ), 陳龍(I)(チャン・ロン), 張靜如(チェン・ジンユエ), 沈海蓉(シャム・ホイユン)

  • 九月初九新娘潭
    Ninth of September, the Cursed Day
    1996, 香港
    監督: 陳兆祥(チャン・シウチェン)
    出演: 陶大宇(タオ・タイユー), 童愛玲(アイリーン・タン), 劉少君(ラウ・シャオジュン), 徐濠縈(ヒラリー・ツイ)

  • 九個女仔一隻鬼 / 九个女仔一只鬼
    Nine Girls And A Ghost
    2002, 香港
    監督: 鍾澍佳(ジョン・シューガイ)
    製作: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 陳欣健(フィリップ・チャン)
    原案: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 李浩章(ケルヴィン・リー), 鍾澍佳(ジョン・シューガイ)
    出演: 陳冠希(エディソン・チャン), 王嘉明(サイラス・ウォン), 區文詩(アンジェラ・アウ), 鄧麗欣(ステフィ・タン), 楊愛瑾(ミキ・ヨン), 傅穎(テレサ・フー), 馬思恆(ヘレナ・マー), 蒲西兒(セレナ・ポウ), 吳家穎(ケリー・ン), 何綺玲(エレイン・ホー), 陳素瑩(グロリア・チャン)

  • 九子天魔
    The Demons
    1984, 香港
    監督: 張徹(チャン・ツェー)
    製作: 張徹(チャン・ツェー)
    出演: 程天賜(リッキー・チェン), 李健生(クリス・リー), 王筠(ウォン・クワン), 劉若幼, 鹿峰(ルー・フェン), 李中一(リー・チュンヤッ), 江生(ジャン・シェン), 丁華寵(ディン・フアチョン)

  • 九指怪魔
    The Nine-fingered Devil
    1955, 香港
    監督: 陳國華(マーク・チャン)
    出演: 曹達華(ウォルター・チョウ)

  • 九天玄女
    See 玄女幽魂

  • 九尾玉面狐
    aka 中國民間故事之九尾玉面狐, See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 九尾貓 / 九尾猫
    See 凶貓

  • 九命怪貓 / 九命怪猫
    1992, 台湾
    監督: 李龍(リー・ロン)
    製作: 劉勝忠(リュー・シェンチョン), 蔣杰(ジンタナ・フェッレイラ)
    出演: 王美雪(ウォン・メイシュー), 朱萍媛(チュウ・ピンヤン), 徐雙霞(チョイ・スンハー), 楊子儒(ヤン・ジーユエ)

  • 九龍的天空之魔鬼屠夫 / 九龙的天空之魔鬼屠夫
    Devil Killer
    2003, 香港
    監督: 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    製作: 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    脚本: 吳奕龍(サム・ン), 岑智敏(サム・チーマン)
    出演: 王書麒(ウォン・シューケイ), 顏仟汶(ソフィー・ガン), 林雅詩(ラム・ガーシー), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 杜大偉(トー・タイワイ), 黃雯(ミシェル・ウォン), 洪雪盈(シャーリー・ホン), 張碧珊(ティファニー・チェン)

    十 (shi)


  • 十月驚情 / 十月惊情
    See 見鬼2

  • 十大僵軍 / 十大僵军
    See 殭屍先生

  • 十殿閻羅 / 十殿阎罗
    1981, 台湾
    監督: 羅熾(ロー・ツェー)
    製作: 李榮貴, 他
    出演: 井莉(チン・リー), 劉德凱(リウ・ドーカイ), 胡奇(ウー・ケイ), 李又麟(リー・ヤウロン), 原森(ユエン・サム), 黃雲

  • 十命貓怪 / 十命猫怪 Shi Ming Mao Guai
    See 九命怪貓

  • 十二星座離奇事件 / 十二星座离奇事件
    The Zodiac Mystery
    2012, 中国
    監督: 盛志民(シン・ジーミン)
    出演: 佟大為(トン・ダーウェイ), 甘薇(ガン・ウェイ), 秦昊(チン・ハオ), 喬任梁(キミー・チャオ), 柳岩(リュウ・イエン)

  • 十三號凶宅 / 十三号凶宅 (1948)
    Sinister House No.13
    1948, 中国
    監督: 徐昌霖(シュー・チャンリン)
    出演: 謝添(シェ・ティエン)

  • 十三號凶宅 / 十三号凶宅 (1975)
    A Haunted House
    1975, 香港
    監督: 吳思遠(ン・セイエン)
    製作: 包明(パウ・ミン)
    出演: 恬妮(タニー・ティエン), 伊雷(ジェームズ・イー), 邵音音(シウ・ヤムヤム)

  • 十八般武藝 / 十八般武艺
    秘技・十八武芸拳法
    Legendary Weapons of China
    1982, 香港
    監督: 劉家良(ラウ・カーリョン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 劉家良(ラウ・カーリョン), 李泰亨(リー・ターイハン)
    出演: 劉家良(ラウ・カーリョン), 劉家榮(ラウ・カーウィン)

    百 (bai)


  • 百萬巨鳄 / 百万巨鳄
    ザ・クロコダイル 人喰いワニ襲来
    Million Dollar Crocodile
    2012, 中国
    監督: 林黎勝
    出演: 徐熙媛(バービィー・スー), 郭濤(グオ・タオ), 石兆琪(シー・ヂャオチー). 林雪(ラム・シュー)

    千 (qian)


  • 千機變 / 千机变
    ツインズ・エフェクト
    The Twins Effect
    2003, 香港
    監督: 林超賢(ダンテ・ラム), 甄子丹(ドニー・イェン)
    製作: 張承勷(チャン・シンシェン)
    脚本: 陳慶嘉(チャン・ヒンカイ), 吳煒倫(ジャック・ン)
    出演: 蔡卓妍(シャーリーン・チョイ), 鍾欣桐(ジリアン・チョン), 鄭伊健(イーキン・チェン), 陳冠希(エディソン・チャン), 黃秋生(アンソニー・ウォン), ミッキー・ハート, 何超儀(ジョシー・ホー), 成龍(ジャッキー・チェン)

  • 千鈞一髮 / 千钧一髮
    The Razor's Edge
    1949, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 路明(ロー・ミン)

  • 千人斬
    妖女伝説
    The Beheaded 1000
    1994, 台湾
    監督: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    製作: 王羽(ジミー・ウォング), 柯俊雄(ホー・チョンホン)
    脚本: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 王羽(ジミー・ウォング), 陳法蓉(モニカ・チャン), 錢小豪(チン・シウホウ), 午馬(ウー・マ), 王小鳳(ポーリン・ウォン)

  • 千年女妖
    チェイス・フロム・ビヨンド
    Chase from Beyond
    1990, 香港
    監督: 鄭永潮(チェン・ウィンチウ)
    製作: 劉志和(ラウ・チーウォー), 鄭庭棟(ジェン・チンドゥン)
    脚本: 譚偉成(ベニー・タム)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 張學友(ジャッキー・チュン), 林建明(ラム・キンミン), 葉蘊儀(グロリア・イップ), 許志安(アンディー・ホイ), 谷峰(クー・フェン)

  • 千年魔界
    Bewitched Area of Thousand Years
    1991, 台湾
    監督: 賴昀(ライ・ワン)
    脚本: 陳曉冰(チャン・ヒウビン)
    出演: 龍天翔(ロン・ティエンシャン), 鍾震宏(チュン・ジャンワン), 谷峰(クー・フェン), 李建平(リー・ジャンビン), 徐京善(チョイ・ギンシン), 吳萱萱(ウー・シェンシェン), 謝萬益(ツェ・マンイク), 田明(ティン・ミン)

  • 千年殭屍王 / 千年僵尸王
    See 殭屍大時代

    万・萬 (wan)


  • 萬王之王 / 萬王之王
    See 鬼王外傳

  • 萬里行屍 / 万里行尸 (1939)
    The Walking Corpse
    1939, 香港
    監督: 黃岱(ウォン・トイ), 霍然(フォー・イン)
    出演: 陳雲裳(チャン・ワンサン)

  • 萬里行屍 / 万里行尸 (1954)
    The Voyage of the Dead
    1954, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 鄧碧雲(タン・ビッワン), 陳錦棠(チャン・カムトン), 鄭碧影(チェン・ピクイン), 伊秋水(ワン・チャウソイ)


    【A-Z】
  • Anita
    2009, 中国
    監督: 徐浩光
    製作: 徐浩光
    脚本: 列雪雯
    出演: 聶夢喬, 林偉江, 唐羚唯, 羅遠昊, 趙媛
    備考: 学生映画(華南理工大学)。

  • B區32號 / B区32号
    No. 32, B District
    2011, 中国
    監督: 呂建民
    出演: 唐宸禹(TAE), 鄧紫衣(ダン・ズイー), 李鋭

  • Blood Maniac
    1986, 香港
    監督: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    出演: Connie Lu
    備考: 詳細不明

  • Blood Red Fear
    2008, 台湾
    監督: Thomas Ulitzka
    脚本: Thomas Ulitzka
    出演: Liaw Yan-Tin, Yul-Chen-Su

  • Blood: The Last Vampire
    ラスト・ブラッド
    2009, フランス & 香港
    監督: クリス・ナオン
    製作: 江志強(ビル・コン), アベル・ナミアス
    原作: プロダクションI.G
    脚本: 周隼(クリス・チョウ)
    出演: チョン・ジヒョン, アリソン・ミラー, リーアム・カニンガム, J・J・フィールド, 小雪, 倉田保昭

  • Diamond Ninja Force
    魔界SFX軍団 死霊のニンジャ
    1986, 香港
    監督: 何誌強(ゴッドフリー・ホー)
    製作: 黎幸麟(ジョゼフ・ライ)
    脚本: 何誌強(ゴッドフリー・ホー)
    出演: リチャード・ハリソン

  • Devil Dynamite
    キョンシーマン 必殺!ムーンウォーク拳
    1987, アメリカ & 香港
    監督: 何誌強(ゴッドフリー・ホー)
    製作: 鄧格恩(トーマス・タン)
    脚本: ウィリアム・パーマー
    出演: ミック・スチュワート, ウォルター・ボンド, リチャード・フィリップス, テッド・ウォルド, エディー・レオ, マーク・コストン

  • Elusive Song of the Vampire
    1987, 台湾
    監督: Takako Shira
    備考: 詳細不明

  • Ghoul Sex Squad
    1991, 台湾
    監督: Mah Wu Tu
    出演: Clare Chan, Ho Yen
    備考: キョンシーが登場するアダルト・ムービー。画像の雰囲気は「趕屍艷談」と酷似。

  • GV追狐
    See 鬼請你睇戲

  • ICQ幽靈 / ICQ幽灵
    ICQ Ghost
    2003, 香港
    監督: 鄭寶榮(チェン・ボウィン)
    製作: 黎華忠(ライ・ワーチュン)
    原案: 唐原
    脚本: ジャック・ラム, ベティ
    出演: 彭丹(パン・ダン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 何文虹(ホー・マンホン), 何沛茵(ホー・プイヤン), 李健仁(リー・キンヤン), 戴展國(ダイ・チンクォク)

  • l引降
    Devil of Snake
    1988, 香港
    出演: 田青(ティン・チン), 于芷蔚(エリザ・ユエ), 羅蘭(ロー・ラン)
    備考: もしかすると「處女降」のことかも知れない。See Also 處女降

  • Lady Wolf
    1991, 台湾 or 香港
    監督: 董今狐(トン・チンウー)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 午馬(ウー・マ)
    備考: 詳細不明

  • Mind Fuck
    1980 or 1990, 香港
    監督: Mah Wu Tu
    出演: Yuen Lui, Clare Chan
    備考: アダルト

  • Ninja the Violent Sorceror
    ギャンブル・キョンシー 霊幻襲撃
    1982, 台湾
    監督: 何誌強(ゴッドフリー・ホー)
    出演: サイモン・リード, ハリー・カーター, ヘンリー・スティール, ジョー・ネルソート

  • Office有鬼
    ドミノ
    Haunted Office
    2002, 香港
    監督: 麥子善(マルコ・マック), 劉寶賢(ボウイ・ラウ), 不是女人
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 馮德倫(スティーブン・フォン), 莫文蔚(カレン・モク), 舒淇(スー・チー), 黃琛瑜(ウォン・サムユエ)

  • Penanggalan
    The Headless Terror
    1967, 香港 & インドネシア & マレーシア
    監督: Tulsi Ramsay
    出演: W・D・モクタール, 恬妮(タニー・ティエン)

  • Robo Vampire
    ロボハンター 霊幻暗黒団大戦争
    1988, アメリカ & 香港
    監督: 何誌強(ゴッドフリー・ホー)
    出演: ロビン・マッケイ

  • The Vampire Is Still Alive
    ロボ道士 エルム街のキョンシー
    1989, 香港 & タイ & アメリカ
    監督: Edgar Jere
    出演: ソラポン・チャートリー

  • The Vampire Raiders: Ninja Queen
    アグネス・チャンの香港大怪談 ひなげしのキョンシー
    1988, アメリカ & カナダ
    監督: 何誌強(ゴッドフリー・ホー)
    製作: 鄧格恩(トーマス・タン)
    出演: マーティン・デュークス, ウォルター・ジャクソン, 陳美齡(アグネス・チャン), クリス・ピーターソン, デボラ・タオ, ロバート・ウィレット, エドウィン・モリス, ルビー・コーン

  • Vampire Bodyguard
    See Also 殭屍保鑣

  • Z108 棄城 / Z108 弃城
    Z108地区 ゾンビ包囲網
    Z-108
    2012, 台湾
    製作: 戎祥
    監督: 錢人豪(チェン・レンハオ)
    脚本: 錢人豪(チェン・レンハオ)
    出演: 姚采穎(イボンヌ・ヤオ), 太保(タイ・ポー), 高捷(ジャック・カオ). 戎祥, 杜宇航(デニス・トー), 朱木炎


    【あ】

    阿 (a)


  • 阿嬰
    See 聖女的慾望

  • 阿秀
    aka 聊齋之阿繡, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 阿修羅
    孔雀王 アシュラ伝説
    Saga of the Phoenix
    1990, 日本 & 香港
    監督: 藍乃才(ラン・ナイチョイ), 劉仕裕(ラウ・シーユー)
    製作: 蔡瀾(チャイ・ラン)
    脚本: 陳秀玲(チャン・シュウリン), 黃翠華(ウォン・チュイワー), 梁耀明(エドワード・リョン)
    出演: 元彪(ユン・ピョウ), 葉蘊儀(グロリア・イップ), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 勝新太郎, 阿部寬, 名取裕子, 倪雪(ガイ・スッ), 劉錫賢(ラウ・セイン)

  • 阿福被鬼迷
    The Lucky Bumpkin
    1976, 香港
    監督: 張揚(チャン・ヤン)
    出演: 野峰(ヤウ・フン)

  • 阿寶 / 阿宝 A Bao
    aka 聊齋之阿寶, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    鴉 / 鸦 (ya)


  • 鴉頭 荒山狐女 / 鸦头 荒山狐女
    aka 聊齋之鴉頭 & 聊齋之荒山狐女, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    愛 / 爱 (ai)


  • 愛上屍新娘 / 爱上尸新娘
    Dating a Vampire
    2006, 香港
    監督: 霍耀良(クラレンス・フォク)
    製作: 江玉儀(アイヴィー・コン), 向華強(チャールズ・ヒョン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 方力申(アレックス・フォン), 元華(ユン・ワー), 森美(サミー), 楊愛瑾(ミキ・ヨン)

  • 愛的太辛苦 / 爱的太辛苦
    See 等著你回來 (1994)

  • 愛里沒有懼怕之恐懼森林 / 爱里没有惧怕之恐惧森林
    Fearless
    2007, 香港
    監督: 陳筱玲(リリアン・チャン), 關信輝(クァン・ソンファイ)
    製作: 袁文輝(アンドリュー・ユエン), 關信輝(クァン・ソンファイ), 張佩瓊(ハンナ・チェン)
    脚本: 關信輝(クァン・ソンファイ), 張佩瓊(ハンナ・チェン)
    出演: 郭可盈(ケニックス・クォック), 郭晉安(ロジャー・クォック), 黃智賢(ベン・ウォン), 梁藝齡(フィオナ・リョン)

    悪, 惡, 噩 / 恶 (e)


  • 惡男事件 / 恶男事件
    悪男事件
    Yes, I Can See Dead People
    2008, 香港
    監督: 李光耀(デヴィッド・リー)
    製作: 江玉儀(アイヴィー・コン)
    脚本: 譚廣源(フランキー・タム), 闞震宇(ハム・チュンユー), 呂冠南(フィリップ・ロイ)
    出演: 張致恆(スティーブン・チョン), 蔣雅文(マンディ・チァン), 湯怡(キャシー・ユェン), 古宇(クリス・クー)

  • 惡胎 / 恶胎
    Womb Ghosts
    2010, 香港
    監督: 羅守耀(デニス・ロー)
    出演: 周秀娜(クリッシー・チョウ), 林雪(ラム・シュー)

  • 惡魔 / 恶魔
    See 鬼戰

  • 噩夢 / 惡夢 / 噩梦 / 恶梦 (2004)
    Unplugging Nightmare
    2004, 香港
    監督: 李卓臻(エルファ・リー)
    製作: 吳志雄(ン・チーホン)
    脚本: 黃洋達(ウォン・ヤッタッ)
    出演: 梁漢文(エドモンド・リョン), 蒙嘉慧(ヨーヨー・モン), 谷祖琳(ジョー・コク), 唐文龍(マイケル・トン)

  • 噩夢 / 噩梦 (2009) Nightmare
    See 情惑

  • 惡靈上網 / 恶灵上網
    See 網上鬼妻

    挖 (wa)


  • 挖心猛鬼
    Evcavation Devil
    製作年不明(2002〜3年頃?), 香港
    監督: 拿破崙(ナポレオン)
    製作: 劉國榮, 李超(リー・チウ)
    脚本: 羊子
    出演: 羅家英(ロー・ガーイン), 鍾淑慧(リリー・チョン), 陳琦(チャン・ケイ), 何家駒(ホー・カークイ), 徐文清(チョイ・マンチン), 劉譚源, 羅伊莉(ロー・イーリー)

    案 (an)


  • 案中迷情 Puzzle Case
    See 孩子. 樹


    暗 (an)


  • 暗夜心慌慌 (TVシリーズ)
    Heart Beat
    2007, 中国
    監督: 莊楓(チュアン・フェン), 他
    製作: 周雄, 王澤勇
    出演: 馬可(マ・ケ), 劉一含(リウ・イーハン), 梁超(リャン・チャオ), YOYO こと 蔣宏傑, 李强(リー・キョン)
    備考: ミステリ
    エピソード: 「驚聲狼叫 / 惊声狼叫」「可怕的宿命 / 可怕的宿命」「被詛咒的京戲班 / 被诅咒的京戏班」「夏家莊冤靈 / 夏家庄冤灵」「蜘蛛村的幽靈 / 蜘蛛村的幽灵」「影子新郎」「幽靈診所 / 幽灵诊所」「死神報館 / 死神报馆」「暗夜鬼娃娃」「最後的逃亡 / 最后的逃亡」


    【い】

    伊 (yi)


  • 伊波拉病毒
    エボラシンドローム 悪魔の殺人ウイルス
    Ebola Syndrome
    1996, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    脚本: 秋婷(チャウ・ティン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 尹揚明(ビンセント・ワン), 成奎安(シン・フィオン), 羅莽(ロー・モン), 陳妙瑛(マリアン・チャン), 王翠玲(ウォン・ツイリン), 張露(チャン・ラウ), 敖志君(ピーター・ンゴー), 吳瑞庭(ン・シュイティン)

    衣 (yi)


  • 衣櫃驚魂 / 衣柜惊魂
    See 異塚

    圍 / 围 (wei) (囲)


  • 圍村有嘢攪攪震 / 围村有嘢搅搅震
    悪徳村長
    Holy Terror in the Village
    2003, 香港
    監督: 李兆基(リー・シウケイ)
    出演: 任港秀(ジェニー・ヤム), 劉錫賢(ラウ・セイン), 黃子揚(ウォン・チーヨン), 陳寶轅(リッキー・チャン)

  • 圍村有野搞搞震 / 围村有野搞搞震
    See 圍村有野攪攪震

    倚 (yi)


  • 倚天屠龍記之魔教教主 / 倚天屠龙记之魔教教主
    カンフー・カルト・マスター 魔教教主
    The Kung Fu Cult Master
    1993, 香港
    監督: 王晶(ウォン・チン)
    製作: 李連杰(ジェット・リー)
    出演: 李連杰(ジェット・リー), 張敏(チョン・マン), 邱淑貞(チンミー・ヤウ), 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 梁家仁(レオン・カーヤン), 倪星(イー・シン), 吳耀漢(リチャード・ン), 黎姿(ジジ・ライ), 吳鎮宇(フランシス・ン)

    異 / 异 (yi)


  • 異域 / 异域
    See 鬼域 (2006)

  • 異空危情 / 异空危情
    Virtual Recall
    2010, 中国
    監督: 張海靖(チェン・ホイチン)
    出演: 馮德倫(スティーブン・フォン), 應采兒(チェリー・イン), 唐一菲(タン・イーフェイ)

  • 異塚 / 异冢
    The Closet
    2007, 香港
    監督: 曹建南(ディック・チョウ)
    製作: 王海平(ハーヴェイ・ウォン), 小寧(シャオ・ニン), 江彪(ジャン・ビャオ), 劉晶(クリス・リュー)
    脚本: 張江南(チャン・ジャンナン), 余德偉(ユー・タクウェイ)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 楊芷菲(ヤン・チーフェイ), 張兆輝(チョン・シウファイ), 葉璇(ミシェル・イップ)

  • 異度凶情 / 异度凶情 (TVシリーズ)
    Shade of Darkness
    1994, 香港
    製作: 梅小青(ムイ・シャオチン)
    出演: 劉錫明(ラウ・セクミン), 梁藝齡(フィオナ・リョン), 郭可盈(ケニックス・クォック), 蔡少芬(エイダ・チョイ), 劉兆銘(ラウ・シウミン), 吳國敬(エディー・ン), 樓南光(ビリー・ロー)

  • 異度空間 / 异度空间
    カルマ
    Inner Senses
    2002, 香港
    監督: 羅志良(ロー・チーリョン)
    製作: 爾冬陞(デレク・イー)
    脚本: 楊倩玲(ヤン・シンリン)
    出演: 張國榮(レスリー・チャン), 林嘉欣(カリーナ・ラム), 周嘉玲(チャウ・カーリン), 李子雄(レイ・チーホン), 徐少強(チョイ・シウキョン), 潘美琪(マギー・プーン)

  • 異度公寓 / 异度公寓
    Illusion Apartment
    2010, 中国
    監督: 蔣國權(チュン・クォクエン)
    出演: 馬天宇(マー・ティエンユー), 蕭薔(ステファニー・シャオ)

  • 異夢驚魂 / 异梦惊魂
    2004, 中国
    監督: 常彥(チャン・イェン)
    製作: 林愛國
    原作: 「二刻拍案驚奇」卷十九
    脚本: 威曼妹
    出演: 常江(チャン・ジャン), 魏紅宇, 徐家寧(シュー・ジャーニン), 謝栩

  • 異靈相約 / 异灵相约
    2009, 中国
    監督: 郭龍文
    出演: 劉偉軍, 葉凱麗, 高雲
    備考: 学生自主映画

  • 異靈靈異2002 / 异灵灵异2002
    See 2002

    維 (wei)


  • 維多利亞壹號 / 维多利亚一号
    ドリーム・ホーム
    Dream Home
    2010, 香港
    監督: 彭浩翔(パン・ホーチョン)
    出演: 何超儀(ジョシー・ホー), 陳奕迅(イーソン・チャン), 黃秋生(アンソニー・ウォン)

    遺 / 遗 (yi)


  • 遺產五億圓 / 遗产五亿圆 (aka 遺產伍億圓 / 遗产伍亿圆)
    The 5 Billion Dollar Legacy
    1970, 香港
    監督: 井上梅次
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 井上梅次
    出演: 邢慧(マーガレット・シン), 金峰(チン・フェン), 汪萍(ワン・ピン), 郭曼娜(クォク・マンナー), 李皓(リー・ホー)
    備考: ミステリー・スリラー

    引 (yin)


  • 引降 Yan gong
    See l引降

  • 引郎入世
    See 難得有情郎

    胭 (yan)


  • 胭脂 (1980)
    Yanzhi
    1980, 中国
    監督: 吳佩蓉(ウー・ペイロン), 金沙(チン・シャ)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 巍峨, 雙戈
    出演: 朱碧雲 aka 茱碧雲(チュー・ピーユン), 夏江南(シャ・チアンナン), 張誌明(チャン・チーミン), 平凡(ピン・ファーン), 張伯俊(チャン・ポーチュン), 薛淑杰(シュー・シューチエ), 譽聰

  • 胭脂 (出演: 謝園 & 張曉燕)
    aka 中國傳世經典名劇之胭脂, See 中國傳世經典名劇 (TVシリーズ)

  • 胭脂扣
    ルージュ
    Rouge
    1988, 香港
    監督: 關錦鵬(スタンリー・クワン)
    製作: 成龍(ジャッキー・チェン)
    原案: 李碧華(リー・ピーホァ)
    脚本: 李碧華(リー・ピーホァ), 邱戴安平(ヤウダーイ・オンピン)
    出演: 梅艷芳(アニタ・ムイ), 張國榮(レスリー・チャン), 萬梓良(アレックス・マン), 朱寶意(エミリー・チュウ)

    淫 (yin)


  • 淫蛇
    See 獸性難馴

  • 淫種 / 淫种
    死霊の受胎
    The Rape After
    1986, 香港
    監督: 劉滿棠(トム・ラウ)
    製作: 鄭鴻展(チェン・フンチン)
    脚本: 劉滿棠(トム・ラウ)
    出演: 黃錦燊(メルヴィン・ウォン), 曾慶瑜(ツァン・チンユー), 秦蔚文(シェリーラ・チュン)

  • 淫魔暴行
    Devil of Love
    1994, 香港 & タイ
    監督: 劉少君(ラウ・シャオジュン)
    出演: 劉少君(ラウ・シャオジュン), 李綺虹(テレサ・リー)

    陰 / 阴 (yin)


  • 陰忌 / 阴忌
    魔界天書 奇門天書
    Kung Fu from Beyond the Grave
    1982, 香港
    監督: 李超(リー・チウ)
    出演: 莊泉利(ビリー・チョン), 羅烈(ロー・リエ), 徐忠信(ツイ・チョンソン)

  • 陰氣逼人 / 阴气逼人
    The Corpse Spirit Is Pressing
    2005, 香港
    監督: 黃家輝(オーリー・ウォン)
    製作: 劉済安
    脚本: 王濤(ウォン・トー)
    出演: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 吳文忻(ナタリー・ン), 康華(アキナ・ホン), 黃伊伊(アニタ・ウォン)

  • 陰月屍王 / 阴月尸王
    See 猛鬼出籠

  • 陰魂不散 / 阴魂不散
    不死の魂
    Immortal Spirit
    1999, 香港
    監督: 羅舜泉(アラン・ロー)
    製作: 羅舜泉(アラン・ロー), 陳福周(チャン・フクチャウ), 吳家駒(ジョージ・ン)
    脚本: 李炳光(リー・ピンクォ), 陳志恆(ジェリー・チャン)
    出演: 王敏德(マイケル・ウォン), 伍詠薇(クリスティン・ン), 黃佩霞(アルメン・ウォン), 何華超(トニー・ホー), 羅麗莎(ロー・ライシャ)

  • 陰司路之色中餓鬼 / 阴司路之色中饿鬼
    Dirty Man
    2003, 香港
    監督: 劉少君(ラウ・シャオジュン)
    出演: 李子雄(レイ・チーホン), 惠英紅(クララ・ワイ), 廖駿雄(リウ・チュンホン)

  • 陰司路之孟婆茶 / 阴司路之孟婆茶
    Ghost Story - Horrible Tea
    2001, 香港
    監督: 劉少君(ラウ・シャオジュン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 羅蘭(ロー・ラン)

  • 陰宅凶靈 / 阴宅凶灵
    Ghost in the House
    2005, 台湾
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 姚慶康(ヤオ・チンカン)
    出演: 吳辰君(アニー・ウー), 安雅(アンヤ), 尹昭德(ワン・チウタク), 顧寶明(クー・パオミン), 午馬(ウー・マ), 劉曉憶(ラウ・ヒウイック)

  • 陰風耳 / 阴风耳
    Sound from the Dark
    2000, 香港
    監督: 梁鴻華(トニー・リョン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 周海媚(キャシー・チョウ), 萬綺雯(マン・イーマン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 車婉婉(ステファニー・チェ), 林志豪(ラム・チーホー)

  • 陰差陽錯 / 阴差阳错
    Hanky Panky
    1999, 香港
    監督: 李玉珍(リー・ユクジャン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 姚樂怡(イウ・ロクイー), 關寶慧(エミリー・クワン), 張達明(チョン・ダッメン), 錢嘉樂(チン・ガーロウ), 許紹雄(ホイ・シウホン), 羅蘭(ロー・ラン)

  • 陰陽愛 / 阴阳爱
    Esprit D'Amour
    2001, 香港
    監督: 鍾少雄(ビリー・チョン)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 陳志強(チャン・チーキョン), 伍健雄(ン・キンフン)
    原作: 雷宇揚(サイモン・ロイ)
    出演: 張智霖(チョン・チーラム), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 王傑(デイブ・ウォン), 袁潔瑩(ファニー・ユン), 羅蘭(ロー・ラン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 張文慈(ピンキー・チョン), 姚樂怡(イウ・ロクイー)

  • 陰陽界 / 阴阳界
    Blood Reincarnation
    1974, 香港
    監督: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    出演: 楊群(ヤン・チュン), 歐陽莎菲(オーヤン・シャーフェイ)
    備考:オムニバス(「財 / 财」「淫婦 / 淫妇」「柳天素」)

  • 陰陽怪談 / 阴阳怪谈
    See 陰陽界

  • 陰陽鬼胎 / 阴阳鬼胎
    See 家宅凶靈

  • 陰陽奇兵 / 阴阳奇兵
    妖怪奇兵
    The Young Taoism Fighter
    1986, 台湾
    監督: 陳誌華(チェン・チーホワ)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ), 許麗華(シュー・リーホァ)
    出演: 袁日初(ユエン・ヤッチョウ), 劉皓怡(リウ・ハオイー)

  • 陰陽錯 / 阴阳错
    アラン・タムの怪談 (オカルト)魔界美女物語
    Esprit d'amour
    1983, 香港
    監督: 林嶺東(リンゴ・ラム)
    製作: 麥嘉(カール・マッカ), 石天(ディーン・セキ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    原案: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 高志森(クリフトン・コー), 盧堅(ロー・キン), 馮世雄(レイモンド・ファン)
    出演: 譚詠麟(アラン・タム), 葉童(セシリア・イップ), 倪淑君(ジョイス・ガイ)

  • 陰陽路 / 阴阳路 (1990)
    Road to Hell
    1990, 台湾
    監督: 李奇勳
    出演: 午馬(ウー・マ), 張復建(チャン・フージェン), 楊千惠

  • 陰陽路 / 阴阳路 (1991)
    See 我老婆唔係人

  • 陰陽路 / 阴阳路 (1997)
    トラブルサムナイト 序
    Troublesome Night
    1997, 香港
    監督: 鄭偉文(チェン・ワイマン), 譚朗昌(ビクター・タム), 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 劉孝偉(ケネス・ラウ), 楊煥彩(ヤン・ウンチョイ), 秋婷(チャウ・ティン)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 蔡少芬(エイダ・チョイ), 丁子峻(アレン・ティン), 麥家琪(テレサ・マク), 朱永棠(ジェイソン・チュー), 白嘉倩(バク・カーシン), 雷宇揚(サイモン・ロイ)
    備考: オムニバス

  • 陰陽路一之抄墓碑 / 阴阳路一之抄墓碑 (aka 陰陽路之抄墓碑 / 阴阳路之抄墓碑)
    See 陰陽路 (1997)

  • 陰陽路四與鬼同行 / 阴阳路四之与鬼同行
    Troublesome Night 4
    1998, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 鄧獻倫(タン・ヒンルン), 南燕(ナム・イン)
    脚本: 曾國賜(チャン・クォクツェー), 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 孫佳君(ポーリン・ソン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 張達明(チョン・ダッメン), 陳妙瑛(マリアン・チャン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン)

  • 陰陽路五之一見發財 / 阴阳路五之一见发财
    トラブルサムナイト5
    Troublesome Night 5
    1999, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 士摩蕭(スモール・シウ), 南燕(ナム・イン)
    脚本: 曾國賜(チャン・クォクツェー), 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 羅蘭(ロー・ラン), 吳志雄(ン・チーホン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 黎海珊(ペリー・ライ), 錢嘉樂(チン・ガーロウ), 關寶慧(エミリー・クワン)

  • 陰陽路七撞到正 / 阴阳路七撞到正
    See 陰陽路柒撞到正

  • 陰陽路八之棺材仔 / 阴阳路八之棺材仔
    トラブルサムナイト8
    Troublesome Night 8
    2001, 香港
    監督: 阮志強(エドモンド・ユン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 陳松伶(ナディア・チャン), 羅蘭(ロー・ラン), 譚小環(タム・シウワン), 九紋龍(カウ・マンロン), 鬼塚(オニツカ), 唐家輝(トン・カーファイ), 張可頤(マギー・チョン)

  • 陰陽路九之命轉乾坤 / 阴阳路九之命转乾坤
    トラブルサムナイト9
    Troublesome Night 9
    2001, 香港
    監督: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 梁寶安(リョン・ボーオン), 韓耀庭(レックス・ホン)
    出演: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 羅蘭(ロー・ラン), 張可頤(マギー・チョン), 譚小環(タム・シウワン), 鬼塚(オニツカ), 九紋龍(カウ・マンロン), 鄭恕峰(チェン・チューフン)

  • 陰陽路十宣言咒 / 阴阳路十之宣言咒
    トラブルサムナイト10
    Troublesome Night 10
    2001, 香港
    監督: 阮志強(エドモンド・ユン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 韓耀庭(レックス・ホン), 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 姚樂怡(イウ・ロクイー), 羅蘭(ロー・ラン), 唐家輝(トン・カーファイ), 王學琳(ウォン・ホクラム), 林雅詩(ラム・ガーシー), 黃定邦(アルソン・ウォン)

  • 陰陽路十一之撩鬼條命 / 阴阳路十一之撩鬼罗命
    トラブルサムナイト11
    Troublesome Night 11
    2001, 香港
    監督: 楊允敬(ヤン・ワンキン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 麥家琪(テレサ・マク), 李煒尚(デヴィッド・リー), 譚小環(タム・シウワン), 唐家輝(トン・カーファイ), 陳明君(チャン・ミンクヮン), 張豪龍(ロニー・チェン), 羅蘭(ロー・ラン)

  • 陰陽路十二之美容屍 / 阴阳路十二之美容尸
    トラブルサムナイト12
    Troublesome Night 12
    2001, 香港
    監督: 葉偉英(イップ・ワイイン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 張慧儀(アンジー・チャン), 黎駿(ベニー・ライ), 鄺文洵(マイ・クウォン), 唐家輝(トン・カーファイ), 羅蘭(ロー・ラン), 張豪龍(ロニー・チェン), 九紋龍(カウ・マンロン), 鬼塚(オニツカ)

  • 陰陽路十三之花鬼 / 阴阳路十三之花鬼
    トラブルサムナイト13
    Troublesome Night 13
    2002, 香港
    監督: 陳耀明(チャン・イウミン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 何東(ホー・ドゥン), 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 王合喜(ケン・ウォン), 陳穎妍(アニタ・チャン), 唐家輝(トン・カーファイ), 張綺桐(チョン・イートン), 羅蘭(ロー・ラン), 張豪龍(ロニー・チェン), 鬼塚(オニツカ), 九紋龍(カウ・マンロン), 余家豪(ユー・カーホー)

  • 陰陽路十四之雙鬼拍門 / 阴阳路十四之双鬼拍门
    トラブルサムナイト14
    Troublesome Night 14
    2002, 香港
    監督: 葉偉英(イップ・ワイイン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 羅蘭(ロー・ラン), 唐家輝(トン・カーファイ), 齊沚瑤(アイリス・チャイ), 張豪龍(ロニー・チェン), 陳穎妍(アニタ・チャン)

  • 陰陽路十五之客似魂來 / 阴阳路十五之客似魂来
    Troublesome Night 15
    2002, 香港
    監督: 陸劍明(ジェミー・ラク)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 沂人(イー・ヤン)
    出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 羅蘭(ロー・ラン), 梁漢文(エドモンド・リョン), 黃泆潼(アイリス・ウォン)

  • 陰陽路十六之回到武俠時代 / 阴阳路十六之回到武侠时代
    トラブルサムナイト16
    Troublesome Night 16
    2002, 香港
    監督: 葉偉英(イップ・ワイイン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 藍潔瑛(ナム・キットイン), 羅蘭(ロー・ラン), 劉錫賢(ラウ・セイン)

  • 陰陽路十七之監房有鬼 / 阴阳路十七之监房有鬼
    トラブルサムナイト17
    Troublesome Night 17
    2002, 香港
    監督: 林偉賢(ラム・ワイイン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 羅蘭(ロー・ラン), 李燦森(サム・リー), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 麥家琪(テレサ・マク)

  • 陰陽路十八之鬼上身 / 阴阳路十八之鬼上身
    トラブルサムナイト18
    Troublesome Night 18
    2003, 香港
    監督: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    製作: 成潮基(シン・チウケイ)
    脚本: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 羅蘭(ロー・ラン), 唐文龍(マイケル・トン), 吳志雄(ン・チーホン), 任港秀(ジェニー・ヤム), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 鍾潔怡(チョン・キッイー), 八兩金(バッ・リョンカム)

  • 陰陽路十九之我對眼見到野 / 阴阳路十九之我对眼见到鬼
    トラブルサムナイト19
    Troublesome Night 19
    2003, 香港
    監督: 葉偉英(イップ・ワイイン)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 林華勳(ジェイムソン・ラム)
    出演: 羅蘭(ロー・ラン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 陳穎妍(アニタ・チャン), 張豪龍(ロニー・チェン), 王合喜(ケン・ウォン), 任港秀(ジェニー・ヤム), 唐家輝(トン・カーファイ), 黃敏燁(ミシェル・ウォン)

  • 陰陽路之我在你左右 / 阴阳路之我在你左右
    Troublesome Night 2
    1997, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 曾國賜(チャン・クォクツェー), 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 丁子峻(アレン・ティン), 李蕙敏(アマンダ・リー), 錢嘉樂(チン・ガーロウ)

  • 陰陽路之凶周刊 / 阴阳路之凶周刊
    Troublesome Night 6
    1999, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 南燕(ナム・イン), 吳志雄(ン・チーホン), 蔡苑薇(ツォイ・ユエンメイ)
    脚本: 南燕(ナム・イン)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 黎姿(ジジ・ライ), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 李蕙敏(アマンダ・リー), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 韓君婷(ベリンダ・ホン), 吳志雄(ン・チーホン), 陳松伶(ナディア・チャン)

  • 陰陽路之升棺發財 / 阴阳路之升棺发财
    Troublesome Night 3
    1998, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 曾國賜(チャン・クォクツェー), 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 谷德昭(ビンセント・コク), 李健仁(リー・キンヤン), 李力持(リー・リクチー), 潘冰嫦(パン・ビンチャン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 袁潔瑩(ファニー・ユン), 劉玉翠(ラウ・ヨッチョイ)

  • 陰陽路柒撞到正 / 阴阳路之撞到正
    Troublesome Night 7
    2000, 香港
    監督: 南燕(ナム・イン)
    製作: 南燕(ナム・イン), 楊盼盼(シャロン・ヤン)
    脚本: 南燕(ナム・イン)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 陳松伶(ナディア・チャン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 李蕙敏(アマンダ・リー), 黎耀祥(ライ・ユーチョン)

  • 陰陽判官 / 阴阳判官
    See 聊齋誌異之陰陽判官

  • 陰靈招魂 / 阴灵招魂
    See 生人勿近之邪花

    隱 / 隐 (yin)


  • 隱形淫魔: 勇擒貴利雙柴 / 隐形淫魔: 勇擒贵利双柴
    The Stealth Sex Fiend
    2003, 香港
    監督: 卡洛斯(カルロス)
    製作: 邵強(シウ・キョン)
    脚本: 鍾秋(チュン・チャウ)
    出演: 黃靜(ウォン・チン), 波子(ポー・チー), 李浪鳴(リー・ロンミン), 蔡達華(チョイ・タッワー), 小木村(ソイ・ムイチュン), 錢耀榮(チン・イゥウィン)
    備考: SFポルノ

  • 隱面人 / 隐面人
    See 白髮鬼


    【う】

    羽 (yu)


  • 羽殺 / 羽杀 Yu sha
    aka 聊齋志異之阿寶, See 聊齋志異 (TVシリーズ) (2005)

    雨 (yu)


  • 雨錢 佟客 細侯 / 雨钱 佟客 细侯 Yu Qian Tong Ke Xi Hou
    aka 聊齋之雨錢 & 聊齋之佟客 & 聊齋之細侯, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 雨夜驚魂 / 雨夜惊魂
    The Stormy Night
    1960, 香港
    監督: 龍圖(ロン・トー)
    出演: 羅艷卿(ロー・イムヒン), 羅劍郎(ロー・キムロン)

    盂 (yu)


  • 盂蘭神功 / 盂兰神功
    Hungry Ghost Ritual
    2014, 香港
    監督: 張家輝(ニック・チョン)
    出演: 張家輝(ニック・チョン), 劉心悠(アニー・リウ), 吳家麗(キャリー・ン), 林威(ラム・ワイ)

    烏 (wu)


  • 烏鼠機密檔案 / 乌鼠机密档案
    実録・幼女丸焼き事件
    Run And Kill
    1993, 香港
    監督: 鄧衍成(ビリー・タン)
    製作: 孫敬安(キミー・ソン), 伍國權(ン・クォクケン)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 鄭則仕(ケント・チェン), 李修賢(ダニー・リー), 黃錦燊(メルヴィン・ウォン), 關詠荷(エスザー・クワン)

  • 烏龍天師招積鬼 / 乌龙天师招积鬼
    カンフー・ゾンビ
    Kung Fu Zombie
    1982, 香港
    監督: 華一泓(ワー・ヤッワン)
    製作: 包明(パウ・ミン)
    出演: 莊泉利(ビリー・チョン), 陳樓(チャン・ラウ), 江島(コン・ドー), 鄭麒膺(チェン・ケイイン), 權永文(クワン・ユンムン), 白沙力(パク・シャリク)

    雲 / 云 (yun)


  • 雲雨生死戀 / 云雨生死恋
    Ghost's Love
    1993, 台湾
    監督: 余積廉(ユー・チクリム)
    出演: 汪永芳(ウォン・ウィンフォン), 大島由加利, 楊淑華(ヤン・スクワー), 鍾發(チョン・ファ), 狄威(ディック・ウェイ), 湯鎮宗(トン・チェンチョン), 沈威(ション・ワイ), 顏麗如(ジョジョ・ン)

  • 雲雨第六感 / 云雨第六感
    Passionate Killing in the Dream
    1992, 香港
    監督: 黃國柱(ウォン・クォックチュウ)
    出演: 西脇美智子, 林威(ラム・ウェイ), 劉少君(ラウ・シャオジュン), 劉家輝(リュー・チャーフィー), 林品筠(シンシア・ラム)

  • 雲翠仙 / 云翠仙 Yun Cui Xian
    aka 聊齋之雲翠仙, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    【え】

    影 (ying)


  • 影子
    aka 衛斯理傳奇之影子, See 衛斯理傳奇 (TVシリーズ) (1998)

  • 影子情緣 / 影子情缘
    Enhanced Romance
    1995 , 香港
    監督: 李梓軒(リー・チーヒン)
    製作: 鄺蕙儀(クォン・ワイイー)
    脚本: 草兒(チョウ・イー)
    出演: 方中信(アレックス・フォン), 羅慧娟(ジャクリーン・ロー)

    衛 / 卫 (wei)


  • 衛斯理藍血人 / 卫斯理蓝血人
    ブルー・エンカウンター
    The Wesley's Mysterious File
    2002, 香港
    監督: 劉偉強(アンドリュー・ラウ)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    原作: 倪匡(ニー・クヮン)「藍血人」
    脚本: 王晶(ウォン・チン), 陳十三(サーティーン・チャン)
    出演: 劉德華(アンディ・ラウ), 關之琳(ロザムンド・クワン), 舒淇(スー・チー), 王晶(ウォン・チン), 鄭浩南(マーク・チェン), 黃佩霞(アルメン・ウォン), 張耀揚(ロイ・チョン)
    備考: SF

  • 衛斯理之霸王卸甲 / 卫斯理之霸王卸甲
    Bury Me High
    1991, 香港
    監督: 徐小明(チョイ・シウミン)
    製作: 徐小明(チョイ・シウミン)
    原作: 倪匡(ニー・クヮン)「風水」
    原案: 徐小明(チョイ・シウミン)
    脚本: 徐小明(チョイ・シウミン), 張華標(チャン・ワービウ), 薛家華(シッ・ガーワー)
    出演: 李賽鳳(ムーン・リー), 錢嘉樂(チン・ガーロウ), 胡慧中(シベール・フー), 元華(ユン・ワー), 徐小明(チョイ・シウミン)

  • 衛斯理之老貓 / 卫斯理之老猫
    The Cat
    1992, 香港
    監督: 藍乃才(ラン・ナイチョイ)
    製作: 蔡瀾(チャイ・ラン), 黎小田(マイケル・ライ)
    原作: 倪匡(ニー・クヮン)「老貓(日本題:猫)」
    脚本: 陳慶嘉(チャン・ヒンカイ), 陳嘉上(ゴードン・チャン)
    出演: 葉蘊儀(グロリア・イップ), 李子雄(レイ・チーホン), 伍詠薇(クリスティン・ン), 劉兆銘(ラウ・シウミン), 劉錫賢(ラウ・セイン), 郭振鋒(フィリップ・クォック)
    備考: 日本&香港合作「妖獸大戰」の香港リメイク版(特撮シーンは共有)。See Also 妖獸大戰

  • 衛斯理傳奇 / 卫斯理传奇 (1987)
    飛竜伝説 オメガクエスト
    The Legend of Wisely
    1987, 香港
    監督: 泰迪羅賓(テディー・ロビン)
    製作: 許冠傑(サミュエル ホイ)
    原作: 倪匡(ニー・クヮン)「天外金球」
    脚本: 廖堅為(ジェラルド・リュウ), 潘源良(カルバン・プン), 鄭忠泰(フィリップ・チェン)
    出演: 許冠傑(サミュエル ホイ), 狄龍(ティ・ロン), 泰迪羅賓(テディー・ロビン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 柯有倫(アラン・コー)

  • 衛斯理傳奇 / 卫斯理传奇 (TVシリーズ) (1998)
    The New Adventures of Wisely
    1998, 香港
    原作: 倪匡(ニー・クヮン)「衛斯理」シリーズ
    出演: 陶大宇(タオ・タイユー), 鄭惠玉(ゾエ・テイ), 曾江(ケン・ツァン)
    エピソード:「影子」「天書 / 天书」「輪回 / 轮回」「神仙」「大廈 / 大厦」「離魂 / 离魂」「願望之猴 / 愿望之猴」

    嬰 (ying)


  • 嬰寧 / 婴宁 (1986) Xin Shi Si Niang
    aka 聊齋之嬰寧, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 嬰寧 / 婴宁 (2009)
    The Ghost Story 3: Ying Ling
    2009
    監督: 陳少強(チャン・シウキョン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 夏俊豪(ハー・チェンホー), 江璐璐, 齊麗麗(チー・リーリー), 惠蘭, 鍾淑慧(リリー・チョン)

  • 嬰靈 / 婴灵
    The Baby Works Properly
    1989, 台湾
    監督: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    出演: 倪淑君(ジョイス・ガイ), 于家安

    怨 (yuan)


  • 怨靈人偶 / 怨灵人偶
    Bloody Doll
    2014, 中国
    監督: 石井てるよし, 王冰
    脚本: 錢海毅、虞俏
    出演: 汪東城(ジロー・ワン), 周奇奇(チョウ・チーチー), 李逸朗(ドン・リー), 蔣婧

    冤 (yuan)


  • 冤鬼復仇記 / 冤鬼复仇记
    Revenge of the Haunted Souls
    1939, 香港
    監督: 許嘯谷(ホイ・シウグク)
    出演: 伊秋水(ワン・チャウソイ)

  • 冤魂鏡 / 冤魂镜
    1966, 香港
    Mirror of Revenge
    監督: 凌雲(リン・ユン)(I)
    製作: 黃康華(ウォン・ホンワー), 李君寧(リー・クヮンニン)
    脚本: 馮一葦(フン・ヤッワイ)
    出演: 林家聲(ラム・カーシン), 吳君麗(ン・クンライ), 梁醒波(リョン・シンボ), 靚次伯(ラン・チーパク)

  • 冤魂塔
    Pagoda of Haunted Souls
    1939, 香港
    監督: 洪仲豪(ホン・チュンホー), 洪叔雲(ホン・スクワン)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 冤魂不散
    1981, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 秦風(チュン・フン)

    鴛 / 鸳 (yuan)


  • 鴛鴦劫 / 鸳鸯劫
    Lovers Mystery
    1950, 香港
    監督: 王鏗(ウォン・ハン)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

    艷 / 艳 (yan)


  • 艷鬼 / 艳鬼
    See 甩皮鬼

  • 艷鬼緣 / 艳鬼缘
    A Beautiful Ghost
    1964, 香港
    監督: 左几(チョー・ケイ)
    出演: 夏萍(ハー・ペン), 胡楓(ウー・フォン), 呂奇(ロイ・ケイ), 姜中平(ケン・チュンピン), 盧敦(ロー・トゥン), 梁愛(リョン・オィ), 李鵬飛(リー・パンフェイ), 司馬華龍(スエマ・ワーロン)

  • 艷鬼狂情 / 艳鬼狂情
    Sexual Devil
    2007, 香港
    監督: 何連洲(ホー・リンチョウ)
    製作: 廖美英
    出演: 吳啟華(ローレンス・ン), 亦干霞(イク・コンハー), 張武孝(チャン・ミウハウ), 李影彤, 車保羅(ポール・チェ), 馮克安(フォン・ハクオン), 何柏光(ホウ・バクコン)

  • 艷鬼凶靈 / 艳鬼凶灵 (1988)
    骸骨キョンシー
    The Devil & the Ghostbuster
    1988, 香港
    監督: 何連洲(ホー・リンチョウ)
    出演: 韋白(ワイ・パック), 鄭婉雯(チェン・ヤンマン), 李榮山(リー・ウィンサーン)

  • 艷鬼凶靈 / 艳鬼凶灵 (1994)
    See 蛇妖顯靈

  • 艷鬼勾魂 / 艳鬼勾魂
    See 艷鬼狂情

  • 艷鬼在你左右 / 艳鬼在你左右 (aka 艷鬼在你身旁 / 艳鬼在你身旁)
    製作年不明, 台湾
    出演: 邱紅英, 丹陽(ダン・ヤン), 楊夢蝶(ヤン・ムンディップ), 井上樱子, 陸一龍(ルク・イーロン)

  • 艷鬼山墳 / 艳鬼山坟
    See 猛鬼山墳

  • 艷鬼情未了 / 艳鬼情未了 (1992) (I)
    The Pretty Ghostress Story
    1992, 台湾
    監督: 杜岡雨(ドー・ガンユー)
    製作: 蒋傑
    出演: 黃造時(マリリン・ウォン), 曹查理(チャーリー・チョー), 胡楓(ウー・フォン), 潘興(プーン・ヒン), 鍾發(チョン・ファ), 魚頭雲(ユエ・タウワン), 朱剛(チュウ・ゴン)

  • 艷鬼情未了 / 艳鬼情未了 (1992) (II)
    See 嘩鬼旅行團

  • 艷鬼追魂 / 艳鬼追魂
    A Sex Ghost Story
    1997, 香港
    監督: 劉晶(クリス・リウ)
    出演: 許素蓮(ホイ・シュウリン), 馮珍妮(ジェニー・フン)

  • 艷鬼發狂 / 艳鬼发狂 (1984)
    妖艶霊鬼
    Possessed II
    1984, 香港
    監督: 黎大煒(デヴィッド・ライ)
    製作: 麥當雄(ジョニー・マック)
    脚本: 區華漢(ジョン・オー)
    出演: 蕭玉龍(シュオ・イロン), 鄺美寶(メイベル・クウォン), 王小鳳(ポーリン・ウォン)

  • 艷鬼發狂 / 艳鬼发狂 (1990)
    See 出土奇兵

  • 艷鬼妖姬 / 豔鬼妖姬 / 艳鬼妖姬
    1988, 台湾
    監督: 陳金德(チェン・ジンデ)
    出演: 吳敏(ウー・ミン)
    備考: 詳細不明

  • 艷降 / 艳降
    Fatal Seduction
    1993, 香港
    監督: 蔣碩龍(チャン・セクロン)
    出演: 吳家麗(キャリー・ン), 方中信(アレックス・フォン), 樓南光(ビリー・ロー), 汪永芳(ウォン・ウィンフォン), 西脇美智子, 李子奇(リー・ジーケイ)

  • 艷降勾魂 / 艳降勾魂
    Hunting Evil Spirit
    1999, 香港
    監督: 方源盛(フォン・ヤンシン)
    出演: 陳寶蓮(ポーリン・チャン), 江欣燕(アルヴィナ・コン), 大友梨奈, 戴志偉(アンディー・ダイ), 曹查理(チャーリー・チョー)

  • 艷屍還魂記 / 艳尸还魂记
    Beauty Raised from the Dead
    1956, 香港
    監督: 李晨風(リー・チェンフォン)
    出演: 張活游(チュン・ウッヤウ)

  • 艷女還魂 / 艳女还魂
    The Ghost Lovers
    1974, 香港
    監督: 申相玉(シン・サンオク)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 郭一路(クォク・ヤッリウ)
    出演: 李菁(リー・チン), 林偉圖(ラム・ワイチウ), 林風(ラム・ファン), 許冠英(リッキー・ホイ)

  • 艷女發情 / 豔女發情 / 艳女发情
    1987, 台湾
    監督: 徐守仁(シュー・ショウジェン)
    出演: 川原(チュアン・ユアン)

  • 艶婦鬼魂 / 艳妇鬼魂 (1974)
    See 勾魂艷鬼

  • 艶婦鬼魂 / 艳妇鬼魂 (1991)
    See 人鬼神


    【お】

    旺 (wang)


  • 旺角殺人狂 / 旺角杀人狂
    See 天使死神

  • 旺角大家姐
    Ghost Story 'Godmother of Mongkok'
    1994, 香港
    監督: 鄭偉文(チェン・ワイマン)
    出演: 鄭婉雯(チェン・ヤンマン), 張耀揚(ロイ・チョン), 郭可盈(ケニックス・クォック), 林文龍(フランキー・ラム), 蔡曉儀(チョイ・ヒウイー), 韋家雄(ワイ・ガーホン), 陳奕迅(イーソン・チャン)

  • 旺角大家姐之冤魂不散
    See 旺角大家姐

    鸚 (ying)


  • 鸚鵡奇緣 / 鹦鹉奇缘
    aka 聊齋之鸚鵡奇緣, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    音 (yin)


  • 音樂殭屍 / 音乐僵尸
    霊幻道士6 史上最強のキョンシー登場!!
    The Musical Vampire
    1992, 香港
    監督: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    製作: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 馮淬帆(スタンリー・フォン), 李家聲(ディクソン・リー)

    瘟 (Wen)


  • 瘟泉
    See 人間蒸發


    【か】

    火 (huo)


  • 火燭鬼 / 火烛鬼
    Burning Sensation
    1989, 香港
    監督: 午馬(ウー・マ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 陳佩華(チャン・プイワー)
    脚本: 阮繼志(ユエン・カイチー), 吳漢強(ン・ホンキョン)
    出演: 鍾鎮濤(ケニー・ビー), 鄭裕玲(ドゥドゥ・チェン), 午馬(ウー・マ), 黃霑(ジェームズ・ウォン), 黎燕珊(ライ・インサーン)

    花 (hua)


  • 花街神女
    The Transmigration Romance
    1991, 香港
    監督: 黃樹棠(ン・シュートン)
    製作: 袁善根(ユエン・シンガン), 金愷(ガム・ホイ), 洪璋苓(カーメン・フン)
    出演: 楊麗青(シンシア・カーン), 黃家達(カーター・ウォン), 李菁(リー・チン), 丘國良(ヤウ・クォックリョン), 鄭偉明(ウィリアム・チェン), 林威(ラム・ウェイ), 施明(シー・ミン)

  • 花月佳期
    トワイライト・ランデヴー
    Love in the Time of Twilight
    1995, 香港
    監督: 徐克(ツイ・ハーク)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク)
    脚本: 徐克(ツイ・ハーク), 司徒慧焯(ロイ・ツェト), 許莎朗(シャロン・ホイ)
    出演: 吳奇隆(ニッキー・ウー), 楊采妮(チャーリー・ヤン), 葛民輝(エリック・コット), 何家駒(ホー・カークイ), 黎彼得(ピーター・ライ), 劉洵(ラウ・シュン)

  • 花姑子 公孫九娘 / 花姑子 公孙九娘 Hua Gu Zi Gong Sun Jiu Niang
    aka 聊齋之花姑子 & 聊齋之公孫九娘, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 花姑子 荷花三娘子
    aka 聊齋之花姑子 & 聊齋之荷花三娘子, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 花心撞到鬼
    1990, 台湾
    監督: 高麗津
    製作: 高麗津
    脚本: 高麗津, 陶幼春, 林旻俊
    出演: 蕭紅梅(シャオ・ホンムイ), 姜厚任(キョン・ハウヤム), 倪淑君(ジョイス・ガイ), 游安順(ユー・アンシュン), 韓甦(ホン・シュー), 唐琪(トン・ケイ)

  • 花仙情緣 / 花仙情缘 Hua Xian Qing Yuan
    aka 聊齋之花仙情緣, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 花妖鬼魅 (シリーズ)
    See 中國民間故事 (TVシリーズ)

    科 (ke)


  • 科學罪人 / 科学罪人
    The Evil Scientist
    1936, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 譚玉蘭(タム・ユクラン)

    家 (jia)


  • 家宅凶靈 / 家宅凶灵
    Home Ghost
    2002, 香港
    監督: 羅棋(ロー・ケイ)
    製作: 劉羸(ラウ・ルイ)
    脚本: 羅曼迪(ロー・マンディク)
    出演: 羅蘭(ロー・ラン), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 鍾淑慧(リリー・チョン)

    歌 (ge)


  • 歌院香魂
    The Singing Girl's Spirit
    1951, 香港
    監督: 秦劍(チュン・キム)
    出演: 張活游(チュン・ウッヤウ)

  • 歌唱大鬧廣昌隆 / 歌唱大闹广昌隆
    The Ghost That Created an Uproar in Guangchanglong
    1952, 香港
    監督: 周詩祿(チョウ・シールク)
    出演: 梁醒波(リョン・シンボ)

    嘩 / 哗 (hua)


  • 嘩!鬼家族 / 哗!鬼家族
    See 老友鬼上身

  • 嘩鬼住正隔籬 / 哗鬼住正隔篱
    My Neighbours Are Phantoms!
    1990, 香港
    監督: 劉仕裕(ラウ・シーユー)
    製作: 王天林(ウォン・ティンラム), 王晶(ウォン・チン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 陳百祥(ナット・チャン), 張敏(チョン・マン), 邱淑貞(チンミー・ヤウ), 梅小惠(ムイ・シウワイ), 葉子楣(エイミー・イップ), 邱月清(ヤウ・ユッチン), 鍾發(チョン・ファ), 曹查理(チャーリー・チョー)

  • 嘩鬼有限公司 / 哗鬼有限公司
    Ghost Busting
    1989, 香港
    監督: 劉仕裕(ラウ・シーユー)
    製作: 王天林(ウォン・ティンラム)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 陳百祥(ナット・チャン), 吳君如(サンドラ・ン), 邱淑貞(チンミー・ヤウ), 郭秀雲(シャロン・クォク), 陳山河(チャン・サンホー), 曹查理(チャーリー・チョー), 王玉環(ウォン・ヨォクワン), 鍾發(チョン・ファ)

  • 嘩鬼旅行團 / 哗鬼旅行团
    Forced Nightmare
    1992, 香港
    監督: 劉仕裕(ラウ・シーユー)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ)
    脚本: 張華標(チャン・ワービウ), 薛家華(シッ・ガーワー), 方世強(フォン・サイキョン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 吳君如(サンドラ・ン), 胡楓(ウー・フォン), 邱建國(チウ・チェンクオ), 張靜(チェン・ジン), 周文傑(チョウ・マンギッ), 韓佩珊(ホン・プーイサン), 熊欣欣(ホン・ヤンヤン)

    瓦 (wa)


  • 瓦鬼還魂 / 瓦鬼还魂
    The Ghost of the Pot Comes to Life
    1956, 香港
    監督: 吳回(ン・ウイ)
    出演: 何非凡(ホー・フェイファン), 白雪仙(パク・スッシン)

    我 (wo)


  • 我愛神仙遮 / 我爱神仙遮
    My Darling Genie
    1984, 香港
    監督: 楊權(ヨン・キュン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    原案: 楊權(ヨン・キュン)
    脚本: 梁立人(リョン・ラープヤン), 鄭丹瑞(ローレンス・チェン)
    出演: 爾冬陞(デレク・イー), 鍾楚紅(チェリー・チェン), 伊雷(ジェームズ・イー), 馮淬帆(スタンリー・フォン), 廖麗玲(リウ・ライリン)

  • 我左眼見到鬼 / 我左眼见到鬼
    My Left Eye Sees Ghosts
    2002, 香港
    監督: 杜琪峰(ジョニー・トー), 韋家輝(ワイ・カーファイ)
    製作: 向華強(チャールズ・ヒョン), 杜琪峰(ジョニー・トー), 韋家輝(ワイ・カーファイ)
    脚本: 韋家輝(ワイ・カーファイ), 游乃海(ヤウ・ナイホイ), 歐健兒(アウ・キンイー)
    出演: 鄭秀文(サミー・チェン), 劉青雲(ラウ・チンワン), 應采兒(チェリー・イン), 李珊珊(リー・サンサン), 林雪(ラム・シュー), 黃文慧(ウォン・マンワイ)

  • 我真係見到鬼 / 我真係见到鬼
    Devil Eye
    2001, 香港
    監督: 錢文錡(キャッシュ・チン)
    製作: 馬學明(ジャッキー・マー)
    脚本: 梁寶安(リョン・ボーオン)
    出演: 張達明(チョン・ダッメン), 齊沚瑤(アイリス・チャイ), 謝天華(マイケル・ツェ), 歐倩怡(シンディ・アウ), 黃泆潼(アイリス・ウォン), 吳詠茵(アン・ン)

  • 我的野蠻同學之鬼同你玩 / 我的野蛮同学之鬼同你玩
    The Sassy Classmate
    2001, 香港
    監督: 田雋(ティン・チュン)
    製作: 劉羸(ラウ・ルイ)
    脚本: 梁志明(ジミー・リョン)
    出演: 羅家英(ロー・ガーイン), 任港秀(ジェニー・ヤム), 黃子揚(ウォン・チーヨン), 盛湘鵬(S・P・シン), 何松蕾(ホー・チュンルイ), 孫洋(ソン・ヤン)

  • 我老婆唔係人
    Alien Wife
    1991, 香港
    監督: 陳德森(テディ・チェン)
    製作: 蔡瀾(チャイ・ラン), 陳慶嘉(チャン・ヒンカイ)
    脚本: 阮繼志(ユエン・カイチー), 陳健忠(チャン・キンチョン), 陳慶嘉(チャン・ヒンカイ)
    出演: 梁家輝(レオン・カーファイ), 關之琳(ロザムンド・クワン), 陳雅倫(エレン・チャン), 黎彼得(ピーター・ライ), 梅小惠(ムイ・シウワイ), 胡楓(ウー・フォン), 葉漢良(イップ・ホンリョン), 周文健(マイケル・チョウ)

  • 我和殭屍渡過蜜月 / 我和僵尸渡过蜜月
    See 扂睿蔗坌傾徹蹲堎

  • 我和殭屍有個宴會 / 我和僵尸有个宴会
    See 殭屍復活 (2003)

  • 我和殭屍有個約會I / 我和僵尸有个约会I (TVシリーズ)
    My Date With a Vampire
    1998, 香港
    製作: 梁天(リャン・ティエン), 冼志偉(ジミー・シン)
    出演: 尹天照(ワン・ティンチウ), 萬綺雯(マン・イーマン), 楊恭如(クリスティ・ヨン), 陳啟泰(ケネス・チャン), 杜汶澤(チャップマン・トー), 陳煒(アリス・チャン), 姜皓文(キョン・ヒウマン)

  • 我和殭屍有個約會II / 我和僵尸有个约会II (TVシリーズ)
    My Date With a Vampire 2
    2000, 香港
    出演: 尹天照(ワン・ティンチウ), 萬綺雯(マン・イーマン)

  • 我和殭屍有個約會III之永恆國度 / 我和僵尸有个约会III之永恒国度 (TVシリーズ)
    My Date With a Vampire 3
    2004, 香港
    出演: 尹天照(ワン・ティンチウ), 萬綺雯(マン・イーマン), 陳啟泰(ケネス・チャン), 陳煒(アリス・チャン), 鄭浩南(マーク・チェン), 張文慈(ピンキー・チョン), 麥家琪(テレサ・マク)

  • 我和殭屍有個約會4不老傳說 / 我和僵尸有个约会4不老传说 (TVシリーズ)
    See 不老傳說 (TVシリーズ)

    畫 / 画 (hua)


  • 畫魂纏身 / 画魂缠身
    Ghost
    2001, 香港
    監督: 游天龍(ユー・ティエンロン)
    製作: 郭金枝(クォ・ジンジー)
    脚本: 蔡明德(ツァイ・ミンデ)
    出演: 喻可欣(ユー・ケーシン), 陳柏渝(ケリー・チェン), 黄建群(ホワン・ジャンクン), 林雅菁(リン・イェージン), 柯受良(ブラッキー・コー), 午馬(ウー・マ), 麥德羅(ロバート・マク), 呂丞翔(ルー・チェンシャン)

  • 畫中仙 / 画中仙
    画中仙 ジョイ・ウォンのゴースト・ラブ・ストーリー
    Picture of a Nymph
    1988, 香港
    監督: 午馬(ウー・マ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    脚本: 午馬(ウー・マ), 陳錦昌(チャン・カーチョン)
    出演: 元彪(ユン・ピョウ), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 午馬(ウー・マ), 吳啟華(ローレンス・ン), 李美鳳(エリザベス・リー)

  • 畫皮 / 画皮 (1966)
    The Painted Skin
    1966, 香港
    監督: 鮑方(バウ・フォン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 黃布衣(ウォン・ビウイー)
    出演: 朱虹(チュウ・ホン), 高遠(カオ・ユエン), 陳娟娟(チェン・ジュアンジュアン), 翁午(ユン・ン), 姜明(ジャン・ミン), 石磊(セク・ルイ), 文逸民(マン・ヤッマン), 童毅(タン・ガイ)

  • 畫皮 / 画皮 (1975)
    See 民間傳奇 (TVシリーズ)

  • 畫皮 / 画皮 (2008)
    画皮 あやかしの恋
    Painted Skin
    2008, 中国
    監督: 陳嘉上(ゴードン・チャン), 錢永強(アンディー・チン), 高林豹(ダニー・コー)
    製作: 陳嘉上(ゴードン・チャン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 劉浩良(ラウ・ホーリョン), 鄺文偉(エイブ・クォン), 陳嘉上(ゴードン・チャン)
    出演: 甄子丹(ドニー・イェン), 周迅(ジョウ・シュン), 陳坤(チェン・クン), 趙薇(ヴィッキー・チャオ)

  • 畫皮 / 画皮 (2009)
    The Ghost Story: Printskin
    2009, 香港
    監督: 陳少強(チャン・シウキョン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 林偉健(ラム・ワイキン), 顏仟汶(ソフィー・ガン), 夏俊豪(ハー・チェンホー), 齊麗麗(チー・リーリー), 鍾淑慧(リリー・チョン)

  • 畫皮 / 画皮 (TVシリーズ) (2010)
    画皮 千年の恋
    Painted Skin
    2010, 中国
    監督: 高林豹(ダニー・コー)
    出演: 薛凱琪(フィオナ・シット), 陳怡蓉(タミー・チェン), 吳映潔(ウー・インジエ), 李宗翰(リー・ゾンハン), 凌潇肃(リン・シアオスー)

  • 畫皮 (出演: 鄭平君)
    aka 中國民間故事之畫皮, See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 畫皮II / 画皮II
    妖魔伝 レザレクション
    Painted Skin: The Resurrection
    2012, 中国
    監督: 烏爾善(ウー・アールシャン)
    製作: 陳國富(チェン・クォフー)
    出演: 周迅(ジョウ・シュン), 陳坤(チェン・クン), 趙薇(ヴィッキー・チャオ), 楊冪(ヤン・ミー), 馮紹峰(ウィリアム・フォン), 費翔(クリス・フィリップス), 陳廷嘉(チェン・ティンジャ)

  • 畫皮II之真愛無悔 (TVシリーズ)
    See 畫皮之真愛無悔

  • 畫皮之陰陽法王 / 画皮之阴阳法王
    ジョイ・ウォンの魔界伝説
    Painted Skin
    1993, 香港
    監督: 胡金銓(キン・フー)
    製作: 吳明才(ン・ミンチョイ), 周劍光(チョウ・キムクウォン), 蔡松林(ツァン・ソンリン), 鍾偉成(チュン・ワイシン)
    脚本: 胡金銓(キン・フー), 鍾阿城(チョン・アーチェン)
    出演: 鄭少秋(アダム・チェン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 午馬(ウー・マ)

  • 畫皮之真愛無悔 / 画皮之真爱无悔 (TVシリーズ)
    画皮2 真実の愛
    Painted Skin: The Resurrection
    2012, 中国
    監督: 林峰, 梁辛全(リャン・シンチュアン)
    出演: 劉愷威(ハウィック・ラウ), 穎兒(インアル), 白冰(バイ・ビン), 喬振宇(チャオ・チェンユー)

  • 畫壁 / 画壁
    チャイニーズ・フェアリー・ストーリー
    Mural
    2011, 中国
    監督: 陳嘉上(ゴードン・チャン)
    出演: 鄧超(タン・チャオ)

    娥 (e)


  • 娥眉一笑
    aka 聊齋之娥眉一笑, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    回 迴 (hui)


  • 回魂夜 (1962)
    The Night the Spirit Returns
    1962, 香港
    監督: 張瑛(チョン・イン), 蔡昌(チョイ・チョン)
    出演: 張瑛(チョン・イン), 白燕(パク・イン)

  • 回魂夜 (1995)
    チャウ・シンチーのゴーストバスター
    Out of the Dark
    1995, 香港
    監督: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    出演: 周星馳(チャウ・シンチー), 莫文蔚(カレン・モク), 梁家仁(レオン・カーヤン), 黃一飛(ウォン・ヤッフェイ), 李力持(リー・リクチー), 譚淑梅(タム・スクムーイ), 黃智賢(ベン・ウォン)

  • 迴轉壽屍 / 迴转寿尸 (aka 回轉壽屍 / 回转寿尸)
    Midnight Zone
    1997, 香港
    監督: 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    製作: 馬逢國(マー・フンコック), 莊澄(ジョン・チョン)
    脚本: 郭偉鐘(クォク・ワイチャン), 鍾偉雄(チュン・ワイハン), 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    備考: オムニバス
  • 頭魂 / 头魂 (Headless Soul) 出演: 林曉峰(ジェリー・ラム)
  • 撞鬼 (Hit & Run) 出演: 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 江希文(リズ・コン)
  • 最後晩餐 / 最后晩餐 (Midnight Dinner) 出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 羅蘭(ロー・ラン)

  • 回頭太難 / 回头太难
    The Point of No Return
    2000, 香港
    監督: 招振強(デニス・チウ)
    製作: 劉少君(ラウ・シャオジュン)
    出演: 呂良偉(レイ・ロイ), 彭丹(パン・ダン), 馬德鐘(ジョー・マー), 劉淑儀(ラウ・スッキー), 劉少君(ラウ・シャオジュン)

  • 回路 (aka 迴路)
    Irreversi
    2009, 香港
    監督: Michael Gleissner
    製作: 單東炳(シャン・トンピン), ケイシー・アンドリュース, Lisa Schahet, 唐銘基(エリオット・トン), 于冬(ドン・ユー), Michael Gleissner
    脚本: Michael Gleissner, Scott Kurttila, Mark Jacyszyn, Andrew Lacrosse
    出演: 劉愷威(ハウィック・ラウ), 王宇婕(マーガレット・ウォン), 秦昊(チン・ハオ), 侯莎莎(ホウ・シャーシャー)

    怪 (guai)


  • 怪異集之快離開吧 / 怪异集之快离开吧
    ミステリアスストーリー No Vacancy
    No Vacancy
    1999, 香港
    監督: 王日平(ロディ・ウォン)
    出演: 丁子峻(アレン・ティン), 林依彤(ラム・イートゥン)

  • 怪異集之你回來吧 / 怪异集之你回来吧
    ミステリアスストーリー1 Please Come Back
    Mysterious Story I: Please Come Back
    1999, 香港
    監督: 王日平(ロディ・ウォン)
    出演: 丁子峻(アレン・ティン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 林依彤(ラム・イートゥン), 黃月明(トレイシー・ウォン), 黃雯(ミシェル・ウォン), 李思蓓(スーキー・リー)

  • 怪嬰魔魂 / 怪婴魔魂 Evil Baby
    See 子嬰魔魂

  • 怪談 / 怪谈
    The Unbelievable
    2009, 香港
    監督: 陳達年(チャン・タッニン)
    出演: 司徒法正
    備考: ドキュメンタリー

  • 怪談協會 / 怪谈协会
    Till Death Do Us Laugh
    1996, 香港
    監督: 錢文錡(キャッシュ・チン), 葉偉民(イップ・ワイマン), 馬偉豪(ジョー・マー)
    製作: 王晶(ウォン・チン), 文雋(マンフレッド・ウォン), 劉偉強(アンドリュー・ラウ), 李兆基(リー・シウケイ)
    出演: 袁詠儀(アニタ・ユン), 黎姿(ジジ・ライ), 舒淇(スー・チー), 江希文(リズ・コン), 張達明(チョン・ダッメン), 谷德昭(ビンセント・コク), 盧慶輝(マルコ・ロー), 鄧一君(タン・ヤックワン)

  • 怪談之魔鏡 / 怪谈之魔镜
    The Mirror
    1999, 香港
    監督: 簫榮(シウ・イン)
    脚本: 阿甘(アーガン)
    出演: 徐帆(シュイ・ファン), 謝霆鋒(ニコラス・ツェー), 林心如(ルビー・リン)

  • 怪物
    Home Sweet Home
    2005, 香港
    監督: 鄭保瑞(ソイ・チェン)
    製作: 鄭丹瑞(ローレンス・チェン), 唐文康(スタンリー・トン), 陳敏(チェン・マン)
    出演: 林嘉欣(カリーナ・ラム), 李鵬(ロッキー・リー), 舒淇(スー・チー), 周顯欣(チョウ・シャンシン), 方中信(アレックス・フォン)

    海 (hai)


  • 海角驚魂 / 海角惊魂 (1964)
    Horror by the Sea
    1964, 香港
    監督: 陳國華(マーク・チャン)
    出演: 曹達華(ウォルター・チョウ)

  • 海角驚魂 / 海角惊魂 (2003) Behind the Scenes
    See 奪命訓練班

  • 海底沉枯骨
    See 冤魂塔

  • 海魔
    Monster from the Sea
    1974, 台湾
    監督: 余漢祥(ユー・ハンチョン)
    出演: 孟飛(メン・フェイ)

    開 / 开 (kai)


  • 開心鬼 / 开心鬼
    ハッピー・キョンシー 女子高生てんこもり
    The Happy Ghost
    1984, 香港
    監督: 高志森(クリフトン・コー)
    製作: 麥嘉(カール・マッカ), 石天(ディーン・セキ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 高志森(クリフトン・コー)
    出演: 羅明珠(ボニー・ロー), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 林姍姍(サンディ・ラム), 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 杜麗莎(テレサ・カーピオ), 吳少剛(ン・シウゴン)

  • 開心鬼5上錯身 / 开心鬼5上错身
    Happy Ghost V
    1991, 香港
    監督: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 陳學人(ノーマン・チャン)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 高志森(クリフトン・コー)
    脚本: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    出演: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), クリス・アキノ, 郭晉安(ロジャー・クォック)

  • 開心鬼救開心鬼 / 开心鬼救开心鬼
    Happy Ghost IV
    1990, 香港
    監督: 高志森(クリフトン・コー)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 高志森(クリフトン・コー)
    脚本: 馬偉豪(ジョー・マー), 吳文輝(ン・マンファイ), 鄭忠泰(フィリップ・チェン)
    出演: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), BEYOND, 楊寶玲(ポーリーン・ヨン), 黃光亮(トミー・ウォン)

  • 開心鬼精靈 / 开心鬼精灵
    精霊少女組
    Love Me Vampire
    1986, 香港
    監督: 劉豪偉(フーバー・ラウ)
    製作: 王金香(アイリーン・ウォン), 梁琬然(ジュリー・リョン)
    出演: 簡慧珍(レジーナ・ケント), 張佩霞(チャン・プイハー), 許慧斯(ホイ・ワイシー), 林曉妮(ラム・ヒウレイ), 童玲(トン・リン), 錢小豪(チン・シウホウ), 徐淑媛(チョイ・スクウーン)

  • 開心鬼撞鬼 / 开心鬼撞鬼
    ハッピー・ゴースト サイキック歌姫転生の巻
    Happy Ghost III
    1986, 香港
    監督: 林嶺東(リンゴ・ラム), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    出演: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 張曼玉(マギー・チャン), 袁潔瑩(ファニー・ユン), 陳加玲(チャーリン・チャン), 何佩兒(サブリナ・ホー), 林穎嫻(ラム・ウィンハン), 徐克(ツイ・ハーク)

  • 開心鬼放暑假 / 开心鬼放暑假
    ハッピー・キョンシー 2 女子高生したいほうだい
    Happy Ghost II
    1986, 香港
    監督: 高志森(クリフトン・コー)
    製作: 麥嘉(カール・マッカ), 石天(ディーン・セキ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 高志森(クリフトン・コー), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    出演: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 袁潔瑩(ファニー・ユン), 羅美薇(メイ・ロー), 孫慧(ヴィクトリア・シュン), 黃錦燊(メルヴィン・ウォン), 珍嘉麗(ジェーン・カナイ), 鄧寄塵(タン・ケイチャン), 陳曼娜(チャン・マンナ)

  • 開心殭屍王 / 开心僵尸王
    See 新殭屍先生

  • 開心女鬼 / 开心女鬼 (TVシリーズ)
    Happy Spirit
    1985, 香港
    製作: 梁材遠(リャン・カイユアン)
    出演: 鄭裕玲(ドゥドゥ・チェン), 鄧萃雯(シェレン・タン)

    魁 (kui)


  • 魁星踢斗
    See 猛鬼差館

  • 魁星踢斗第二集
    See 猛鬼大廈

    蟹 (xie)


  • 蟹美人(上集)
    The Crab Beauty, Part 1
    1957 , 香港
    監督: 珠璣(チュー・ケイ)
    出演: 余麗珍(ユー・ライチョン)

  • 蟹美人(大結局)
    The Crab Beauty, Part 2
    1957 , 香港
    監督: 珠璣(チュー・ケイ)
    出演: 余麗珍(ユー・ライチョン)

    孩 (hai)


  • 孩子王
    幽幻道士 キョンシーズ4
    Hello Dracula 4
    1989, 台湾
    監督: 蔡揚名(ツァイ・ヤンミン), 陳俊良(チャン・ジュンリョン)
    製作: 楊登魁(ヤン・タンクェイ)
    製作: 姚慶康(ヤオ・チンカン)
    出演: 林小樓(リン・シャオロウ), 金塗(キン・トー), 劉致妤(シャドウ・リュウ), 鄭同村(チェン・トンツン), 陳子強(チェン・ツーチャン), 安安(アンアン), 黃仲裕(ファン・ヂョンユィ), 朱寶意(エミリー・チュウ)

  • 孩子. 樹 / 孩子. 树
    The Tree
    2002, シンガポール
    監督: 陳建儀
    出演: (フランシス・ン), 鄭惠玉(ゾエ・テイ), 郭妃麗(クオ・フェイリー), 謝君豪(ツェー・クワンホウ), 鄧茂輝, 劉兆銘(ラウ・シウミン), 鄭各評(チェン・ゲーピン), 許振榮

    隔 (ge)


  • 隔世鬼姦情 / 隔世鬼奸情
    チャイニーズ・ゴースト・ラブ
    Ghost's Lover
    1984, 香港
    監督: 楊權(ヨン・キュン)
    出演: 湯鎮宗(トン・チェンチョン)

  • 隔世仇殺 / 隔世仇杀
    See 冥婚

  • 隔世天師 / 隔世天师 (TVシリーズ)
    Incredible Exorcist's Venture
    1989, 香港
    出演: 劉丹(ラウ・ダン), 趙靜儀(キャンディ・チウ), 潘宏彬(ダニー・プン), 安德尊(オン・タッチュン), 劉玉婷(ラウ・ヨックティン), 張雷(チャン・レイ), 黃允材(ウォン・ワンチョイ), 韋烈(ウェイ・リー)

    嚇 / 吓 (he)


  • 嚇一個就是你 / 吓一个就是你
    See 沉默的姑娘

  • 嚇鬼死之夜凶靈 / 吓鬼死之夜凶灵
    Legend About Hunting Ghost 1
    2002, シンガポール
    監督: Ken Soh
    出演: Tim Tam

  • 嚇鬼死之夜驚魂 / 吓鬼死之夜惊魂
    Legend About Hunting Ghost 2
    2002, シンガポール
    監督: Ken Soh
    出演: 余琳琳(ユー・ラムラム)

  • 嚇鬼死之幽靈 / 吓鬼死之幽灵
    Legend About Hunting Ghost 3
    2002, シンガポール
    監督: Tim Tam
    出演: Tim Tam

  • 嚇鬼死之人間幽魂 / 吓鬼死之人间幽魂
    Legend About Hunting Ghost 4
    2002, シンガポール
    監督: Tim Tam
    出演: Tim Tam

  • 嚇鬼死之生擒活剝油鬼仔 / 吓鬼死之生擒活剥油鬼仔
    Legend About Hunting Ghost 5
    2002, シンガポール
    監督: Tim Tam
    出演: 劉俊強(ラウ・チュンキョン)

  • 嚇死鬼 / 吓死鬼
    1980, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 黃西田(ホァン・シーティアン)

  • 嚇死你! / 吓死你!
    Scare 2 Die
    2008, 香港
    監督: 錢江漢(カブ・チン)
    製作: 林小強(アルヴィン・ラム), 彭發(ダニー・パン)
    脚本: 錢江漢(カブ・チン)
    出演: 李燦森(サム・リー), 江若琳(エレイン・コン), 阮民安(トミー・ユエン)

  • 嚇到笑 / 吓到笑
    Where Got Ghost?
    2009, シンガポール
    監督: 梁智強(ジャック・ネオ)
    出演: 梁智強(ジャック・ネオ), 李國煌(マーク・リー), 程旭輝(ヘンリー・チュアー)

    學 / 学 (xue)


  • 學校貞的有鬼 / 学校贞的有鬼
    See 鬼學校

  • 學堂威龍 / 学堂威龙
    See 點解阿sir係隻鬼

    鳄 / 鱷 (e)


  • 鱷降 / 鳄降 Crocodile Evil
    See 龍譚大鱷

    碟 (die)


  • 碟仙
    Haunted Tales
    1980, 香港
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ), 方逸華(モナ・フォン)
    備考: オムニバス
  • 陰靈 / 阴灵, 監督: 楚原(チョウ・エン), 脚本: 章國明(アレックス・チェン), 楚原(チョウ・エン), 出演: 凌雲(リン・ユン)(II), 井莉(チン・リー), 林珍奇(ラム・ジャンケイ), 劉陸華(ラウ・ルクワー)
  • 碟仙, 監督: 牟敦芾(ムウ・トンフェイ), 脚本: 司徒安(シートウ・オン), 出演: 詹森(チャン・シェン)

    姦 / 奸 (jian)


  • 奸人鬼
    A Friend From Inner Space
    1984, 香港
    監督: 陳家蓀(リッキー・チャン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 周文(チョウ・マン), 陳家蓀(リッキー・チャン)
    出演: 蕭芳芳(ジョセフィーン・シャオ), 狄龍(ティ・ロン), 黃韻詩(ウォン・ワンシー), 石堅(シー・キエン), 梁俊傑(リョン・ジュンギッ), 陳百祥(ナット・チャン)

  • 姦魔 / 奸魔 (1977)
    See 香港奇案之五: 姦魔

  • 姦魔 / 奸魔 (1992)
    Devil of Rape
    1992, 香港
    監督: 方野(フォン・ヤウ)
    出演: 陳寶蓮(ポーリン・チャン), 曹查理(チャーリー・チョー), 楊澤霖(ヨン・チャクラム), 關海山(クワン・ホイサン), 胡楓(ウー・フォン)

    寒 (han)


  • 寒夜青燈 / 寒夜青灯
    The Blue Lamp in Winter Night
    1974, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 秦夢(チン・メン), 喬宏(ロイ・チャオ), 勾峰(ゴウ・フン)

  • 寒夜滅屍記 / 寒夜灭尸记
    Destroy the Corpses!
    1939, 香港
    監督: 湯曉丹(トン・ヒウダーン), 羅志雄(ロー・チーフン)
    出演: 林妹妹(ラム・ムイムイ)

    棺 (guan)


  • 棺材精
    Spirit of the Coffin
    1939, 香港
    監督: 仰天樂(ヤン・ティンロック)
    出演: 鄺山笑(コン・サンシウ)

  • 棺材精生仔
    The Coffin Spirit Bears a Son
    1957, 香港
    監督: 王天林(ウォン・ティンラム)
    出演: 上官筠慧(シャンカン・ユンフイ), 司馬華龍(スエマ・ワーロン)

    幹 / 干 (gan)


  • 幹屍復活 / 干尸复活 Gan Shi Fu Huo
    See 新十二生肖

    關 / 关 (guan)


  • 關人鬼事 / 关人鬼事
    Who Cares
    1991, 香港
    監督: 李超俊(マックス・リー)
    製作: 李超俊(マックス・リー)
    脚本: 傅詩欣(フー・シーヤン)
    出演: 胡慧中(シベール・フー), 惠英紅(クララ・ワイ), 黃景珍(ウォン・キンチュン), 狄威(ディック・ウェイ), 秦貴寶(チュン・クワイボー), 楚原(チョウ・エン), 曹查理(チャーリー・チョー)

    趕 (gan)


  • 趕屍艷談 / 赶尸艳谈
    製作年不明(1980年代?), 台湾
    監督: 呂寶
    出演: 藍鳥旺, 林美嬌
    備考: キョンシーが登場するアダルト・ムービー。画像の雰囲気は「Ghoul Sex Squad」と酷似。

  • 趕屍人 / 赶尸人
    Jumping Corpses
    1993, 中国 & 香港
    監督: 胡剛(フー・ガン)
    製作: 陳文權(チャン・マンケン), 胡忠民
    脚本: 胡剛(フー・ガン)
    出演: 劉克明(ラウ・ハクミン), 陶青(チウ・チン), 李建成(リー・ギンシン), 周健勇(チョウ・キンユン)

  • 趕屍先生 / 赶尸先生
    キョンシーvsくの一
    Vampire Controller
    2001, 香港
    監督: 梁鴻華(トニー・リョン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 羅家良(ロー・ガーリョン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 周海媚(キャシー・チョウ), 萬綺雯(マン・イーマン), 元華(ユン・ワー), 苑瓊丹(ユン・キンタン)

  • 趕盡殺絕 / 赶尽杀绝
    Buhddist
    2000, シンガポール
    監督: 吳岱融(ヒューゴ・ン)
    製作: 張榮耀(ピーター・チャン)
    脚本: 梁志明(ジミー・リョン)
    出演: 吳岱融(ヒューゴ・ン), 陳加美(チャン・カーメイ), 鄭小莉(チェン・シウレイ)

    寛 / 宽 (kuan)


  • 寬頻聊齋 / 宽频聊斋
    Ghost Story
    2005, 香港
    監督: 康龍(ホン・ロン)
    製作: 羅舜泉(アラン・ロー), 朱月圓(チュウ・ユエユン), 伍志強(ダニー・ン)
    脚本: 歐羅(オー・ロー), 鄭武(チェン・モー)
    出演: 羅蘭(ロー・ラン), 譚小環(タム・シウワン), 曹永廉(チョー・ウィンリム), 李思蓓(スーキー・リー), 關寶慧(エミリー・クワン), 盛湘鵬(S・P・シン)

  • 寬頻聊齋之冥婚 / 宽频聊斋之冥婚 Wedding in Hell
    See 寬頻聊齋

    監 (jian)


  • 監獄不設防 / 监狱不设防
    Jail House Eros
    1990, 香港
    監督: 夏秀軒(ハー・サウヒン)
    製作: 周震東(チョウ・チュントン)
    脚本: 鄭文華(ジェン・マンワー), 鄭幼卿(デビー・チェン), 余漢榮(ユー・ホンウィン)
    出演: 馮淬帆(スタンリー・フォン), 王玉環(ウォン・ヨォクワン), 陳潔靈(エリザ・チャン), 夏志珍(ハー・チージャン), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 瑪利亞(マリア・コルデロ), 葉子楣(エイミー・イップ), 陳佩珊(チャン・プイサン)

    還 / 还 (hai)


  • 還魂 / 还魂
    Blood Ties
    2009, シンガポール
    監督: 蔡于位
    出演: 鄭佩佩(チェン・ペイペイ), 梁祖儀(ジョーイ・リョン), 曾江(ケン・ツァン)

    觀 / 观 (guan) (観)


  • 觀世音與海龍王 / 观世音与海龙王
    The Fairy and the Devil
    1982, 台湾
    監督: 江泰(ジャン・タイ)
    出演: 甄秀珍(チェン・シウチェン), 喜翔(チョイ・チュン), 金靈芝(カム・レンチー)

    玩 (wan)


  • 玩鬼一族
    See 猛鬼撞鬼

  • 玩鬼總動員 / 玩鬼总动员
    See 猛鬼撞鬼

    頑 / 顽 (wan)


  • 頑皮鬼 / 顽皮鬼 (1981)
    Spooky Kookies
    1981, 台湾
    監督: 虞戡平(ユー・カンピン)
    出演: 陶大偉(デヴィッド・タオ), 孫越(チェウン・チャン), 夏玲玲(シャー・リンリン), 方正(フォン・チン)

  • 頑皮鬼 / 顽皮鬼 (2005)
    Corpse King
    2005, 台湾
    監督: 麥大傑(ピーター・マック)
    製作: 姚慶康(ヤオ・チンカン)
    出演: 竇智孔(ボビー・ドウ) , 王宇婕(マーガレット・ウォン), 九孔(ジウ・コン), 廖嘉琛, 胡嘉璦, 哈哈

    願 (yuan)


  • 願嫁鬼新郎
    To Marry a Ghost
    1966, 香港
    監督: 陳雲(チャン・ワン)
    脚本: 魏敏(ンガイ・マン)
    出演: 南紅(ナム・ホン), 胡楓(ウー・フォン), 關鍵(クヮン・キン)


    【き】

    危 (we)


  • 危情
    Fatal Love
    1993, 香港
    監督: 盧堅(ロー・キン)
    出演: 陳雅倫(エレン・チャン), 王敏德(マイケル・ウォン)

  • 危情少女
    危情少女 嵐嵐
    Don't be Young
    1994, 中国
    監督: 娄烨(ロウ・イエ)
    脚本: 陶玲芬(タオ・リンフェン), 武珍年(ウー・チェンニャン), 宋繼高(ソン・チーガオ), 娄烨(ロウ・イエ)
    出演: 瞿颖(チュイ・イン), 尤勇(ヨウ・ヨン), 張先衡(チャン・シャンヘン), 吳文倫(ウー・ウェンルン), 耐安(ナイ・アン)

  • 危情姐妹之嬰靈 / 危情姐妹之婴灵
    See 嬰靈

    奇 (qi)


  • 奇緣 / 奇缘
    サイキックSFX 魔界戦士
    Nepal Affair
    1985
    監督: 程小東(チン・シウトン)
    製作: 鄒定歐(アンソニー・チョウ)
    脚本: 徐正康(ツイ・チンホン)
    出演: 周潤發(チョウ・ユンファ), 朱寶意(エミリー・チュウ), 藍潔瑛(ナム・キットイン), 狄威(ディック・ウェイ), 吳杭生(ン・ホンサン)

  • 奇緣 III / 奇缘 III (TVシリーズ)
    See 白蛇後傳 (TVシリーズ) (1994)

  • 奇幻潮 (TVシリーズ)
    The Zone
    2005, 香港
    出演: 鄭伊健(イーキン・チェン); 2R こと 黃婉伶(レース・ウォン) & 黃婉君(ロザンヌ・ウォン)(第1話), 楊愛瑾(ミキ・ヨン)(第2話)

  • 奇幻人世間 / 奇幻人世间 (TVシリーズ)
    The Serpentine Romance
    1990, 香港
    監督: 李力持(リー・リクチー), 他
    製作: 王天林(ウォン・ティンラム)
    脚本: 黃翠華(ウォン・チュイワー)
    出演: 陳美琪(マギー・チャン), 邵美琪(マギー・シュウ), 吳岱融(ヒューゴ・ン)

  • 奇幻夜
    See 李碧華鬼魅系列: 奇幻夜

  • 奇情異戀 / 奇情异恋
    aka 聊齋之梅女, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 奇仙怪妖
    See 奇門遁甲

  • 奇門遁甲 / 奇门遁甲
    ミラクルファイター
    The Miracle Fighters
    1982, 香港
    監督: 袁和平(ユエン・ウーピン)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    出演: 梁家仁(レオン・カーヤン), 袁祥仁(ユエン・チョンヤン), 高雄(エディ・コー), 袁信義(ユエン・シュンイー)

    鬼 (gui)


  • 鬼啊鬼啊
    Men In White
    2007, シンガポール
    監督: 唐永健(ケルヴィン・トン)
    製作: 吳碧嬋(カット・ゴー), 林德(リム・テク), 唐永良(レオン・トン)
    出演: 陳泓宇(ショーン・チェン), 李真玲(リング・リー), 楊尚斌(ベンジャミン・ヤン), 張心宇(クサヴァー・テオ), 林倩萍(アリス・リム), 王智國(ベンジャミン・ヘン), 侯竣耀(デヴィッド・アウ), 王雄(ローレンス・ウォン)

  • 鬼域 (1980)
    The Gate of Hell
    1980, 香港
    監督: 盧寶倫(ロー・ポールン)
    出演: 李影(ヴァイオレット・リー)

  • 鬼域 (1981)
    Avengers from Hell
    1981, 香港
    監督: 李沛權(リー・プイキュン)
    出演: 陳欣健(フィリップ・チャン)

  • 鬼域 (2006)
    リサイクル 死界
    Re-cycle
    2006, 香港
    監督: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    製作: 林小強(アルヴィン・ラム), 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    脚本: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン), 彭柏成(パン・パクシン), 錢江漢(カブ・チン), 龍華琛(サム・ロン)
    出演: 李心潔(アンジェリカ・リー), 劉兆銘(ラウ・シウミン), 曾雅琪(ツァン・アーケイ), 李彩樺(レイン・リー), 周俊偉(ローレンス・チョウ)

  • 鬼域2幽靈 / 鬼域2幽灵
    See 飄移凶間

  • 鬼域的故事
    Battle in Hell
    1992, 香港
    監督: 文華(マン・ワー)
    出演: 范繼堯(デニス・ファン), 楊寶玲(ポーリーン・ヨン), 方中信(アレックス・フォン), 高飛(コー・フェイ), 鄭浩南(マーク・チェン)

  • 鬼域傳說 / 鬼域传说
    See 鬼打鬼之黃金道士

  • 鬼掩眼
    Obsessed
    1983, 香港
    監督: 陳俊傑(ジョー・チャン)
    出演: 艾迪(エディ・チャン)

  • 鬼鴛鴦 / 鬼鸳鸯
    aka 聊齋志異之小謝與秋容, See 聊齋志異 (TVシリーズ) (2005)

  • 鬼王鍾馗 / 鬼王锺馗
    See 鍾馗嫁妹

  • 鬼王外傳 / 鬼王外传
    ????, 台湾
    監督: 趙中興(チウ・チュンヒン)
    出演: 胡鈞(ウー・グワン), 楊力(ヤン・リー)
    備考: TVシリーズ「中國民間故事」あるいは「戲說台灣」の1編かも知れない

  • 鬼屋
    Ghost House
    1950, 香港
    監督: 吳回(ン・ウイ)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 鬼屋冤魂
    Something Behind the Door
    製作年不明(2002〜3年頃?), 香港
    監督: 拿破崙(ナポレオン)
    製作: 李超(リー・チウ)
    出演: 羅家英(ロー・ガーイン), 鍾淑慧(リリー・チョン), 曹查理(チャーリー・チョー), 趙睿, 白彪(バク・ビウ), 陳琦(チャン・ケイ), 楊晶(ヤン・ジン)
    備考: See Also 奪命生死咒 (同一スタッフ & キャスト)

  • 鬼屋艷遇 / 鬼屋艳遇
    1975, 台湾
    監督: 余漢祥(ユー・ハンチョン)
    出演: 韓湘琴(ハン・シャンチン)

  • 鬼屋歌聲 / 鬼屋歌声
    Song from a Haunted House
    1959, 香港
    監督: 羅雄(ロー・フン)
    出演: 劉亮華(リウ・ランファ)

  • 鬼屋奇談 / 鬼屋奇谈
    See 鬼屋禁地

  • 鬼屋疑雲 / 鬼屋疑云
    The House of Murders
    1963, 香港
    監督: 王鏗(ウォン・ハン)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 鬼屋殭屍 / 鬼屋僵尸 (1939)
    Vampires of the Haunted Mansion
    1939, 香港
    監督: 梁偉民(リョン・ワイマン)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 鬼屋殭屍 / 鬼屋僵尸 (1959)
    Zombie in a Haunted House
    1959, 香港
    監督: 易文(エヴァン・ヤン)
    出演: 張揚(チャン・ヤン)

  • 鬼屋禁地
    Shocking
    1981, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 龍君兒(ドリス・ロン)

  • 鬼屋小精靈 / 鬼屋小精灵
    チャイルド・ゴースト 夢と冒険の魔法旅行
    1990, 台湾
    監督: 羅彬(ロー・バン)
    出演: 林小樓(リン・シャオロウ), 午馬(ウー・マ), 林君翰(リン・ジュンハン)

  • 鬼屋麗人 / 鬼屋丽人
    The Enchanting Ghost
    1970, 香港
    監督: 周旭江(チョウ・ユッコン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 周旭江(チョウ・ユッコン)
    出演: 張美瑤(チャン・メイヤオ), 楊麗花(ヤン・リーファ), 雷鳴(ロイ・ミン), 葛香亭(グー・シァンティン), 葛小寶(コー・シウパウ), 崔福生(ツイ・フーション), 李芷麟(ジュリー・リー), 李虹(リー・ホン)

  • 鬼屋有寶 / 鬼屋有宝
    See 心跳一百

  • 鬼火咁靚 / 鬼火咁靓
    Ghost on Fire
    1998, 香港
    監督: 林義雄(ラム・イーフン)
    出演: 吳毅將(ン・ガイチョン)

  • 鬼嫁 (1976)
    The Ghost Lover
    1976, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン)

  • 鬼嫁 (出演: 呂盈瑩)
    aka 中國民間故事之鬼嫁, See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 鬼畫 / 鬼画
    See 畫魂纏身

  • 鬼畫符 / 鬼画符
    The Fake Ghost Catchers
    1982, 香港
    監督: 劉家榮(ラウ・カーウィン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 傅聲(アレクサンダー・フー・シェン), 小侯(シャオ・ホー), 張展鵬(チェン・チンパン), 龍天翔(ロン・ティエンシャン), 王龍威(ワン・ロンウェイ), 李麗麗(リリー・リー)

  • 鬼學校 / 鬼学校
    Haunted School
    2001, 香港
    監督: 邱木棋(チョウ・ムーチー)
    製作: 馮國輝(ランキー・フン)
    出演: 孫耀威(エリック・ソン), 李婷宜(ミキ・リー), 關德輝(オーガスト・クワン), 陳雅慧(チャン・ガーワイ)

  • 鬼幹部 / 鬼干部
    レッド・アンド・ブラック
    Red and Black
    1991, 香港
    監督: 金揚樺(アンドリュー・カム)
    製作: 金長權(ガム・チェンクェン)
    脚本: 李碧華(リー・ピーホァ)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 梁家輝(レオン・カーファイ), 林正英(ラム・チェンイン), 午馬(ウー・マ)

  • 鬼咁過癮 / 鬼咁过瘾 (1979)
    The Ghost and I
    1979, 香港
    監督: 李沛權(リー・プイキュン)
    出演: 伊雷(ジェームズ・イー)

  • 鬼咁過癮 / 鬼咁过瘾 (1999)
    トイレに出る鬼
    There's a Ghost in the Boy's Room
    1999, 香港
    監督: 郭偉鐘(クォク・ワイチャン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 歐子欣(オー・チーヤン), 袁偉豪(ユン・ワイホー), 莫家堯(モク・ガーイウ)

  • 鬼咁串
    The Vampire Partner
    1988, 香港
    監督: 陳樓(チャン・ラウ)
    製作: 劉俊輝(ラウ・チュンファイ), 黃德良(ウォン・タクリョン)
    出演: 王青(ウォン・チン), 太保(タイ・ポー), 盧海鵬(ロー・ホイパン), 劉兆銘(ラウ・シウミン)

  • 鬼咁有緣 / 鬼咁有缘
    Watch Out
    1986, 香港
    監督: 梁東尼(リョン・ドンレイ)
    出演: 馮淬帆(スタンリー・フォン), 楊雪儀(チェー・ヤン)

  • 鬼眼 (1974)
    Ghost Eyes
    1974, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン)
    出演: 陳思佳(チェン・ズーチャ), 思維(シー・ワイ), 林偉圖(ラム・ワイチウ)

  • 鬼眼 (2006)
    See 鬼眼刑警

  • 鬼眼刑警
    Don't Open Your Eyes
    2006, 香港
    監督: 霍耀良(クラレンス・フォク)
    製作: 江玉儀(アイヴィー・コン)
    脚本: 馮強(フン・キョン)
    出演: 方中信(アレックス・フォン), 元華(ユン・ワー), 森美(サミー), 谷祖琳(ジョー・コク)

  • 鬼玩鬼
    See 噩夢 (2004)

  • 鬼氣人 / 鬼气人
    See 鬼打鬼之黃金道士

  • 鬼兇手 / 鬼凶手
    The Murderer Is a Ghost
    1964, 香港
    監督: 張瑛(チョン・イン), 謝虹(シエ・フン)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 鬼叫春 (1979)
    The Ghost Story
    1979, 香港
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 岳華(ンゴッ・ワー), 余莎莉(シャーリー・ユー), 林洋洋(ラム・ヨンヨン), 胡錦(ウー・ガム)

  • 鬼叫春 (1987)
    See 艷女發情

  • 鬼叫春 (1993)
    Erotic Ghost Story
    1993, 香港
    監督: 賴汶星(ライ・マンシン)
    製作: 賴瓊豐(ライ・キンフン), 樊恭義(ファン・クンイー)
    出演: 陳穎芝(チャン・ウィンチー), 大友梨奈, 李中寧(リー・チョンニン), 王光源, 劉少君(ラウ・シャオジュン), 谷峰(クー・フェン)

  • 鬼俠 / 鬼侠
    The Ghost Hero
    1956, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン), 凌雲(リン・ユン)(I)
    出演: 鄧碧雲(タン・ビッワン)

  • 鬼殭屍 / 鬼僵尸
    See 殭屍復活 (2003)

  • 鬼計 / 鬼计
    Dead Air
    2007, 香港
    監督: 李伯達(クサヴァー・リー)
    製作: 陳德森(テディ・チェン), 魏詩傑(スティーブ・アスキュー), 潘大年(ピーター・プーン)
    原案: 鄭劍鋒(ケーリー・チェン), 廖益民(レモン・リウ)
    脚本: 劉浩良(ラウ・ホーリョン)
    出演: 曾國祥(デレク・ツァン), 唐寧(レイラ・トン), 尹子維(テレンス・イン), 黃浩然(ウォン・ホウイン), 谷祖琳(ジョー・コク), 黎耀祥(ライ・ユーチョン)

  • 鬼劇院之驚青艷女郎 / 鬼剧院之惊青艳女郎
    Hong Kong Showgirls
    1996, 香港
    監督: 侯永財(ジョー・ハウ)
    製作: 陳志舜(ベニー・チャン), 侯永財(ジョー・ハウ)
    脚本: 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    出演: 陳寶蓮(ポーリン・チャン), 彭丹(パン・ダン), 葉玉卿(ヴェロニカ・イップ), 蔡美蘭(キャミー・チョイ), 夏萍(ハー・ペン), 胡楓(ウー・フォン), 吳家輝(オーリー・ウォン), 林家棟(ラム・カートン)

  • 鬼拳師 / 鬼拳师
    aka 一千靈異夜之鬼拳師, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 鬼臉 / 鬼脸
    See 白髮鬼

  • 鬼呼心叫
    See 五個嚇鬼的少年

  • 鬼狐 (1976)
    1976, 台湾
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 李麗華(リー・リーホァ)

  • 鬼狐 (1990)
    See 狐道

  • 鬼狐外傳 / 鬼狐外传
    A Tale of Ghost and Fox
    1970, 香港
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 李麗華(リー・リーホァ), 岳陽(ゴーク・ヤン)

  • 鬼咬鬼
    鬼喰う鬼
    Encounter of the Spooky Kind II
    1990, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    脚本: 黃炳耀(バリー・ウォン)
    出演: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 林正英(ラム・チェンイン), 龔慈恩(ミニー・クン), 孟海(マン・ホイ), 林敏聰(ラム・マンチュン), 王文君(ウォン・マンクワン)

  • 鬼勾人
    See 鬼媾人

  • 鬼媾人
    霊幻遊戯
    Ghost Fever
    1989, 香港
    監督: 劉仕裕(ラウ・シーユー)
    製作: 王天林(ウォン・ティンラム)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 王晶(ウォン・チン), 陳百祥(ナット・チャン), 莫少聰(マックス・モク), 曹查理(チャーリー・チョー), 關之琳(ロザムンド・クワン), 夏文汐(ハ・マンギッ), 于芷蔚(エリザ・ユエ)

  • 鬼敲門 / 鬼敲门
    See 陰陽路十宣言咒

  • 鬼骨場 / 鬼骨场
    香港Xファイル
    Hong Kong X-File
    1998, 香港
    監督: 嘉嘉(カ・カ)
    出演: 林保怡(ラム・ボーイー), 錢嘉樂(チン・ガーロウ), 蕭玉燕(ジョアンナ・シウ), 鄭艷麗(ジュリア・チェン)

  • 鬼魂纏身 / 鬼魂缠身 Ghost Around
    See 喂, 搵邊位?

  • 鬼妻 (1953)
    The Ghostly Wife
    1953, 香港
    監督: 周詩祿(チョウ・シールク)
    出演: 新馬師曾(サンマー・スエツァン)

  • 鬼妻 (2006)
    See 犀照

  • 鬼做你老婆 (TVシリーズ)
    Spiritual Wife
    1990, 香港
    製作: 李愛琼
    出演: 劉丹(ラウ・ダン), 鄧淑儀(イボンヌ・タン)

  • 鬼絲 / 鬼丝
    See 虎姑婆

  • 鬼咒 (2005) Ghost Curse
    aka 聊齋志異之畫皮, See 聊齋志異 (TVシリーズ) (2005)

  • 鬼咒 (2007)
    aka 暗夜心慌慌之被詛咒的京戲班, See 暗夜心慌慌 (TVシリーズ)

  • 鬼出嫁
    1990, 台湾
    監督: 張志超
    出演: 李志希(ベン・リー), 葉全真(イップ・チュンチャン), 蕭紅梅(シュウ・ホンムイ), 白冰冰(パイ・ピンピン), 石英(セク・イン)

  • 鬼女郎子
    See 鬼娘子

  • 鬼招婿
    See 我老婆唔係人

  • 鬼情
    See 鬼戰

  • 鬼情書 / 鬼情书
    Ghost Love Letter
    2008, 台湾
    監督: 劉俊傑(リウ・ジュンジエ)
    出演: 陳怡蓉(タミー・チェン), 張勛傑(マイケル・チャン), 阿龐(アパン), 郭彥均(アンソニー・クオ), 夏如芝(シャー・ジューチー), 艾偉(アイ・ウェイ), 范筱梵(ファン・シャオファン)

  • 鬼情人
    See 南洋第一邪降

  • 鬼城凶夢 / 鬼城凶梦
    The Omen in Devil Town
    1993, 中国
    監督: 李啟民(リー・キミン)
    脚本: 徐廣順(シュー・カンシュン)
    出演: 徐雲林, 馬清耳, 李蘊傑, 邢岷山(シン・ミンシャン)

  • 鬼城諜變 / 鬼城谍变
    Spys of the Ghost City
    2005, 中国
    監督: 陳亞洲(チェン・ヤージョウ)
    製作: 趙海城(チャオ・ホイチン)
    脚本: 陳堅(チャン・キン), 陳亞洲(チェン・ヤージョウ)
    出演: 于代君(ユエ・ドイクヮン), 陳俏, 唐高齐(タン・カオチー), 趙漢軍(チャオ・ハンジュン), 李軍(リー・チュン), 郝露露(ハオ・ルールー), 李大鵬(リー・ダーペン), 李梅(リー・メイ)
    備考: 幽霊の出てくるスパイ・アクション

  • 鬼娘子 (1989)
    See 倩女雲雨情

  • 鬼娘子 (1990)
    Ghost Bride
    1990, 台湾
    監督: 龍冠武(マーク・ロン)
    製作: 金長樑(ガム・チェンクェン), 吳國仁(ジェームズ・ウー)
    出演: 林威(ラム・ウェイ), 茅瑛(アンジェラ・マオ), 林國斌(ベン・ラム), 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン)

  • 鬼神
    See 天地玄門

  • 鬼新娘 (1964)
    The Bride From the Grave
    1964, 香港
    監督: 張瑛(チョン・イン), 蔡昌(チョイ・チョン)
    製作: 姚敦厚(イウ・ツイハオ)
    脚本: 張瑛(チョン・イン)
    出演: 張瑛(チョン・イン), 白燕(パク・イン), 楊茜(ヤン・セイ), 呂奇(ロイ・ケイ)

  • 鬼新娘 (1972)
    The Bride From Hell
    1972, 香港
    監督: 周旭江(チョウ・ユッコン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 徐天榮(タイロン・シュー)
    出演: 邢慧(マーガレット・シン), 楊帆(ヤン・ファン), 雷鳴(ロイ・ミン), 江霞(コン・ハー), 葛小寶(コー・シウパウ), 韓甦(ホン・シュー), 常楓(シェン・フン), 顧媚(グゥ・メイ)

  • 鬼新娘 (1987)
    ファントムブライド 鬼新娘
    Spiritual Love
    1987, 香港
    監督: 黎大煒(デヴィッド・ライ), 黃泰來(テイラー・ウォン)
    製作: 麥當雄(ジョニー・マック), 蕭若元(シウ・ヨクユン)
    脚本: 蕭若元(シウ・ヨクユン)
    出演: 周潤發(チョウ・ユンファ), 鍾楚紅(チェリー・チェン), 葉德嫻(デニー・イップ), 王小鳳(ポーリン・ウォン)

  • 鬼吹燈 / 鬼吹灯
    2009, 中国 & 香港
    監督: 杜琪峰(ジョニー・トー)
    出演: 李冰冰(リー・ビンビン)

  • 鬼井
    See 鬼井幽魂

  • 鬼井幽魂
    Ghost Hole
    2004, 香港
    監督: 康龍(ホン・ロン)
    製作: 羅舜泉(アラン・ロー), 朱月圓(チュウ・ユエユン), 伍志強(ダニー・ン)
    脚本: 林澤銘(ラム・チャクミン), 歐羅(オー・ロー)
    出演: 林偉健(ラム・ワイキン), 李思蓓(スーキー・リー), 吳浣儀(アンナ・ン), 谷峰(クー・フェン), 盛湘鵬(S・P・シン), 張炎炎(チャン・イムイム)

  • 鬼整人 (1987)
    See 猛鬼大廈

  • 鬼整人 (1991)
    Ghost Treats People
    1991, 台湾
    監督: 馬少偉(マー・シウウェイ)
    製作: 高百奇(コー・バッカウ), 陳義祝(チャン・イーチュク)
    出演: 惠英紅(クララ・ワイ), 谷峰(クー・フェン), 曾小燕(ツァン・シウイン), 劉少君(ラウ・シャオジュン), 余文懷(ユー・マンワーイ)

  • 鬼請你睇戲 / 鬼请你睇戏
    Last Ghost Standing
    1999, 香港
    監督: 鍾少雄(ビリー・チョン)
    製作: 伍健雄(ン・キンフン)
    原作: 雷宇揚(サイモン・ロイ)
    原案: 鍾少雄(ビリー・チョン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 伍健雄(ン・キンフン)
    脚本: 鍾少雄(ビリー・チョン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 李蕙敏(アマンダ・リー), 吳志雄(ン・チーホン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 姚樂怡(イウ・ロクイー), 吳鎮宇(フランシス・ン), 陳浩民(ベニー・チャン), 孫佳君(ポーリン・ソン)

  • 鬼聲鬼氣 / 鬼声鬼气
    See 鬼琵琶

  • 鬼節傳說 / 鬼节传说 Legend of Ghost Day
    See 子嬰魔魂

  • 鬼抓人 / 鬼抓人
    See 猛鬼大廈

  • 鬼騒 / 鬼骚
    See 猛鬼卡拉OK

  • 鬼戰 / 鬼战
    The Devil's Box
    1994, 香港
    監督: 錢鳴章(トミー・チン)
    製作: 高新民(コー・サンマン)
    脚本: 錢鳴章(トミー・チン)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 鍾楚儀(フローラ・チュン), 徐育宏(エドウィン・ツイ), 關雪麗(シャーリー・グワン), 黎漢持(ライ・ホンチー)

  • 鬼綫人 / 鬼线人
    The Ghost Informer
    1984, 香港
    監督: 劉鴻泉(ラウ・ハンチュエン)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ), 許麗華(シュー・リーホァ)
    出演: 梁家輝(レオン・カーファイ), 倪淑君(ジョイス・ガイ), 彭健新(ベネット・バン)

  • 鬼打鬼
    妖術秘伝 鬼打鬼
    Encounter of the Spooky Kind
    1980, 香港
    監督: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    脚本: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 黃鷹(ウォン・イン)
    出演: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 陳龍(I)(チャン・ロン), 黃哈(ウォン・ハー), 鍾發(チョン・ファ), 林正英(ラム・チェンイン), 太保(タイ・ポー), 杜少明(トウ・シウミン)

  • 鬼打鬼之靈幻天師 / 鬼打鬼之灵幻天师
    See 鬼打鬼之黃金道士

  • 鬼打鬼之黃金道士 / 鬼打鬼之黄金道士
    Mad Mad Ghost
    1992, 香港
    監督: 陳會毅(ビリー・チャン)
    製作: 陳會元(チャン・クイユエン)
    脚本: 李炯佳(ジョニー・リー)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 羅慧娟(ジャクリーン・ロー)

  • 鬼胎 (1976)
    The Possessed
    1976, 香港
    監督: 羅馬(ジョン・ロー)
    出演: 羅烈(ロー・リエ), 李昆(リー・クワン)

  • 鬼胎 (2011)
    aka 兒女傳奇之鬼胎, See 兒女傳奇

  • 鬼宅 Gui Zhai
    aka 聊齋之鬼宅, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 鬼偷情
    See 九月初九之重見天日

  • 鬼纏身 / 鬼缠身
    See 網上怪談

  • 鬼的士 (TV)
    See 鬼德士 (TV)

  • 鬼怒川
    アンジェラ・マオ 鬼怒川(きどがわ)
    The Angry River
    1971, 香港
    監督: 黃楓(ウォン・フン)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    脚本: 黃楓(ウォン・フン)
    出演: 茅瑛(アンジェラ・マオ), 高遠(カオ・ユエン), 白鷹(パイ・イン)
    備考: ファンタジー・カンフー・アクション

  • 鬼同你玩
    Play With Strangers
    2000, 香港
    監督: 麥啟光(アルバート・マック)
    製作: 陳榮(チャン・ウィン), 嘉明(カ・ミン), 方平(ヘンリー・フォン)
    脚本: 羅耀輝(ロー・イウファイ)
    出演: 張耀揚(ロイ・チョン), 黃卓玲(ルビー・ウォン), 黃家諾(ジミー・ウォン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 阮兆祥(ルイス・ユエン), 林雪(ラム・シュー)

  • 鬼同你有緣 / 鬼同你有缘
    See 鬼同你有緣之陰屍路

  • 鬼同你有緣之陰屍路 / 鬼同你有缘之阴尸路
    Ghost Meets You
    2000, 香港
    監督: 蔣國權(チュン・クォクエン)
    製作: 吳家駒(ジョージ・ン), 楊美麗(ヤン・メイライ)
    脚本: 譚偉成(ベニー・タム)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 吳家麗(キャリー・ン), 羅蘭(ロー・ラン), 莫昌成(モク・チョンシン)

  • 鬼撞牆 / 鬼撞墙
    See 猛鬼三十六層

  • 鬼德士 (TV)
    Spirit on Wheels
    1995, シンガポール
    監督: 袁再顯(ユエン・チョイヒン)
    製作: 袁再顯(ユエン・チョイヒン)
    原案: 鍾繼昌(リコ・チュン)
    脚本: 鍾繼昌(リコ・チュン)
    出演: 沈傾炎(シェン・チンイェン), 謝韻儀(ツェ・ワンイー), 鄭秀珍(チェン・シウチェン), 朱厚任(シュー・ホーレン)

  • 鬼巴士
    Ghostly Bus
    1995, 香港
    監督: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    製作: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    脚本: 李炯佳(ジョニー・リー)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 周嘉玲(チャウ・カーリン), 尹揚明(ビンセント・ワン), 秦豪(チョン・ホー)

  • 鬼馬殭屍 / 鬼马僵尸
    See 殭屍復活 (2003)

  • 鬼馬天師 / 鬼马天师
    妖怪道士2
    Taoism Drunkard
    1984, 香港
    監督: 袁祥仁(ユエン・チョンヤン)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ), 許麗華(シュー・リーホァ)
    出演: 袁日初(ユエン・ヤッチョウ), 袁信義(ユエン・シュンイー), 袁祥仁(ユエン・チョンヤン), 劉皓怡(リウ・ハオイー), 朱海玲(チュー・ホイリン), 羅璧玲(ロー・ピーリン)

  • 鬼婆婆
    See 寬頻聊齋

  • 鬼皮
    Devil's Skin
    1970, 香港
    監督: 高立(カオ・ラップ)
    出演: 胡茵茵(イングリッド・フー)

  • 鬼琵琶
    The Phantom Lute
    1975, 台湾
    監督: 屠忠訓(ラリー・トゥー)
    製作: 張文耀(チェン・マンイウ), 許德珍(ホイ・タクジャン)
    脚本: 陳又新(チャン・ヤウサン)
    出演: 嘉凌(ジュディ・リー), 石峰(セク・フン), 田豐(ティエン・ファン), 魏平澳(ウェイ・ピンアオ), 馬驥(マー・ケイ), 蔣光超(チェン・クウォンチウ), 李影(リー・イン), 高明(コー・ミン)

  • 鬼風吹 / 鬼风吹
    The Wind of Ghost
    1974, 台湾
    監督: 宋存壽(ソン・ツンショウ)
    出演: 張翼(チャン・イー)

  • 鬼片王之凶榜2
    See 鬼片王之再現凶榜

  • 鬼片王之再現凶榜 / 鬼片王之再现凶榜
    呪縛霊
    鬼片王
    X Imp
    1999, 香港
    監督: 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    製作: 張榮耀(ピーター・チャン), 鍾志賢(トニー・チュン)
    脚本: 張榮耀(ピーター・チャン), 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    出演: 王敏德(マイケル・ウォン), 彭丹(パン・ダン), 李兆基(リー・シウケイ), 張文慈(ピンキー・チョン), 施念慈(セリア・シー), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 陳思穎(コニー・チャン), 袁偉豪(ユン・ワイホー)

  • 鬼變 / 鬼变
    See 陰陽路十三之花鬼

  • 鬼朋友
    See 老友鬼鬼

  • 鬼媽媽 / 鬼妈妈
    See 陰宅凶靈

  • 鬼妹
    Ghost
    2005, 中国
    監督: 徐小健(チョイ・シウキン), 林偉賢(ラム・ワイイン)
    製作: 梁志祥(リュアン・ジーシャン), 于冬(ドン・ユー)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 繆書平, 朱姝(チュー・チュー)
    出演: 伊人(イー・レン), 尹天照(ワン・ティンチウ), 麥家琪(テレサ・マク), 午馬(ウー・マ)

  • 鬼味人間II 鬼屋幻影 / 鬼味人间II 鬼屋幻影
    ヴィジブル・シークレット2
    Spirit in a Violent House
    2003, 香港
    監督: 任君行(ヤム・クワンハン)
    製作: 葉天行(ステファン・イップ)
    脚本: 葉天行(ステファン・イップ), 葉銘浩
    出演: 梁漢文(エドモンド・リョン), 陳雅倫(エレン・チャン), 顧冠忠(クー・クゥンチョン), 易志樂(イー・チーロク)

  • 鬼魅屍語 / 鬼魅尸语
    製作年不明, 中国
    監督: 徐行(シュー・シン)
    製作: 安得力
    脚本: 孤煙, 彭立
    出演: 劉曉鵬, 張連生, 熊立政

  • 鬼名模
    Model from Hell
    2000, 香港
    監督: 招振強(デニス・チウ)
    製作: 劉少君(ラウ・シャオジュン)
    脚本: 范有文(ファン・タウマン)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 李美琪(マギー・Q), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 蔣志光(チェン・チーグウォン), 劉淑儀(ラウ・スッキー), 翟佩雲(チャッ・プイワン), 李蘋(リー・ピン)

  • 鬼迷心竅 / 鬼迷心窍
    Awakening
    1994, 香港
    監督: 查傳誼(チャ・チェンイー)
    製作: 查傳誼(チャ・チェンイー), 鍾繼昌(リコ・チュン)
    脚本: 鍾繼昌(リコ・チュン), 林紀陶(ラム・ゲイトウ), 鍾愛芬(チュン・オイファン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 任達華(サイモン・ヤム), 李婉華(アニタ・リー), 李若彤(カーマン・リー)

  • 鬼猛腳 / 鬼猛脚
    Spooky, Spooky
    1988, 香港
    監督: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    原案: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 司徒卓漢(シートウ・チャホン)
    脚本: 司徒卓漢(シートウ・チャホン)
    出演: 張堅庭(アルフレッド・チョン), 陳友(アンソニー・チェン), 午馬(ウー・マ), 高麗虹(ゴデンジ・ミナ)

  • 鬼門關 / 鬼门关
    Hellgate
    1970, 香港
    監督: 穆時傑 こと 村山三男
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    出演: 凌雲(リン・ユン)(II), 沈依(チェン・イー), 丁珮(ベティ・ティンペイ), 虞慧(ユエ・ワイ)

  • 鬼夜哭
    The Nightly Cry of the Ghost
    1957, 香港
    監督: 秦劍(チュン・キム)
    出演: 謝賢(パトリック・ツェー)

  • 鬼來鬼往 / 鬼来鬼往
    See 時來運轉

  • 鬼厲魂 / 鬼厉魂
    2006, 香港
    監督: 羅棋(ロー・ケイ), 孔剛(コン・ガン)
    製作: 羅志祥(リャン・ジーシャン), 朱韓新(チュウ・ハンシン), 雷励(ライ・リ)
    脚本: 華萱(ホア・シュン), 邱琪(チウ・チー)
    出演: 周顯欣(チョウ・シャンシン), 孫祖楊(ソン・ズーヤン), 麥家琪(テレサ・マク), 關禮傑(クワン・ライキット)

  • 鬼流星
    The Comet Strikes
    1971, 香港
    監督: 羅維(ロー・ウェイ)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    脚本: 羅維(ロー・ウェイ)
    出演: 苗可秀(ノラ・ミャオ), 謝賢(パトリック・ツェー), 羅維(ロー・ウェイ), 馮淬帆(スタンリー・フォン), 劉永(リョウ・ヨン), 李昆(リー・クワン)

  • 鬼旅社
    2008, 台湾
    監督: 劉俊傑(リウ・ジュンジエ)
    出演: 王耀慶(リチャード・ワン), 林孟瑾(リン・メンチン), 林立雯(リン・リーウェン), 高山峰(カオ・シャンフェン), 杜詩梅(トー・シーメイ)

  • 鬼靈 / 鬼灵
    1980, 台湾
    出演: 胡茵夢
    備考: 詳細不明

  • 鬼玲瓏 / 鬼玲珑
    See 水玲瓏

  • 鬼戀 / 鬼恋
    My Lover, the Ghost
    1956, 香港
    監督: 屠光啟(トゥー・ガンキ)
    出演: 李麗華(リー・リーホァ)

  • 鬼老大
    See 猛鬼入侵黑社會

  • 鬼樓 / 鬼楼
    The Haunted House
    1990, 中国
    監督: 常彥(チャン・イェン)
    脚本: 常彥(チャン・イェン), 李五泉(リー・ウーチュアン)
    出演: 高發(カオ・ファ), 張國文(チャン・クォクマン), 李中華(リー・チョンフア), 李大強(リー・ダーチャン), 張立軍(チャン・リージュン), 金順子(チン・シュンツー), 李希達(リー・シーター), 碧輝(ピー・フイ)
    備考: 幽霊屋敷にまつわる抗日スパイ・スリラー

  • 鬼話狐 / 鬼话狐
    チャイニーズ・バンパイア・シスター
    The Spiritual Love
    1991, 台湾
    監督: 金劍(カム・キム)
    製作: 吳家駿(ン・カチュン)
    出演: 朱寶意(エミリー・チュウ), 金本科(キム・ポンクヮ), 徐京善(チョイ・ギンシン), 黃美貞(ウォン・メイチン)

    基 (ji)


  • 基隆七號房慘案 / 基隆七号房惨案
    Murder at Room 7, Keelung City
    1957, 香港
    監督: 莊國鈞(チョン・クォグワン)
    出演: 張麗娜(チャン・リナ), 洪明麗(ホン・ミンライ)

    寄 (ji)


  • 寄生人
    Sweet Revenge
    2007, 香港
    監督: 何平(ハー・ピン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 何平(ハー・ピン), 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 張家輝(ニック・チョン), 范冰冰(ファン・ビンビン), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 李彤(リー・トゥン)

    喜 (xi)


  • 喜神報仇 / 喜神报仇
    See 撞鬼 (1983)

    喂 (lwei)


  • 喂, 搵邊位? / 喂, 搵边位?
    ハロー!フー・イズ・イット?!
    Hello! Who Is It?
    1994, 香港
    監督: 陸劍明(ジェミー・ラク)
    出演: 劉青雲(ラウ・チンワン)

    毀 (hui)


  • 毀屍滅跡 / 毁尸灭迹 (2001)
    See 烹屍奇案

  • 毀屍滅跡 / 毁尸灭迹 (2002)
    A Mysterious Murder
    2002, 香港
    監督: 木旗英雄(モッケイ・インフン)
    製作: 何俊(ホー・チュン)
    脚本: 澤明(チャク・ミン)
    出演: 成奎安(シン・フィオン), 麥家琪(テレサ・マク), 李艷萍(リー・イムピン)

    詭 (gui)


  • 詭嬰 / 诡婴
    Baby Blues
    2013, 香港
    監督: 梁普智(レオン・ポーチ)
    出演: 林峯(レイモンド・ラム), 徐子珊(ケイト・ツイ), 吳千語(カリーナ・ン), 于波(ユー・ボー)

  • 詭婚 / 诡婚
    Dark Wedding
    2012, 中国
    監督: 林子皓(ボスコ・ラム)
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 傅穎(テレサ・フー), 杜海濤, 班嘉佳, 李婷宜(ミキ・リー)

  • 詭絲 / 诡丝
    シルク
    Silk
    2006, 台湾
    監督: 蘇照彬(スー・チャオピン)
    製作: 涂銘(トゥ・ミン)
    脚本: 蘇照彬(スー・チャオピン)
    出演: 張震(チャン・チェン), 江口洋介, 林嘉欣(カリーナ・ラム), 徐熙媛(バービィー・スー), 張鈞甯(チャン・チュンニン), 陳柏霖(チェン・ポーリン), 陳冠伯(チェン・カンホー), 萬芳(ワン・ファン)

  • 詭鎮 / 诡镇
    The Apostles
    2014, 中国
    監督: 錢人豪(チェン・レンハオ)
    脚本: 錢人豪(チェン・レンハオ), 王駿
    出演: 何超儀(ジョシー・ホー), 夏凡(シア・ファン), 謝承均(アンガス・シェ), 周楚楚(チョウ・チュウチュウ), 林雪(ラム・シュー), 林子聰(ラム・ジーチョン), 太保(タイ・ポー), 姚采穎(イボンヌ・ヤオ),

    棄 (gi)


  • 棄城 / 弃城
    See Z108 棄城

    魕 (ji)



  • The Cases
    2012, 香港
    製作: 關智來
    監督: 煒堅
    出演: 潘紹聰, 趙碩之(ワイリー・チウ), Brandy Akiko, 朱紫嬈(クロエ・チュウ)
    備考: ドキュメンタリー。日本ロケあり。

    疑 (yi)


  • 疑神疑鬼
    私の中に誰かがいる
    The Ghost Inside
    2005, 中国
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    出演: 徐熙媛(バービィー・スー), 劉燁(リウ・イエ)

    戲 / 戏 (xi)


  • 戲說台灣 / 戏说台湾 (TVシリーズ)
    19??-, 台湾
    製作: 陳玉珊(チン・ユサン)
    出演: 胡鈞(ウー・グワン), 楊力(ヤン・リー), 他
    備考: アンソロジー・シリーズ

  • 戲班遇到鬼 / 戏班遇到鬼
    2008, 台湾
    監督: 張哲書(チャン・チェーシュー)
    出演: 李易(リー・イー), 劉喆瑩(ティファニー・リウ), 陳霆, 林美秀(リン・メイシウ), 林美照(リン・メイチャオ)

    吉 (tong)


  • 吉祥酒店
    Big Fortune Hotel
    2015, 香港
    監督: 葉天行(ステファン・イップ)
    出演: 周柏豪(チャウ・パッホウ), 連詩雅(シガ・リン), 羅蘭(ロー・ラン), 盧海鵬(ロー・ホイパン), 艾威(アイ・ワイ), 溫家偉, 翟凱泰(タイソン・チャク), 冉冉, 葉良財(スティーブ・ヤップ)

  • 吉屋藏嬌 / 吉屋藏娇
    ゴースト・イン・ザ・ハウス
    Ghost in the House
    1988, 香港
    監督: 陸劍明(ジェミー・ラク)
    製作: 馮惠珍(アンジェラ・ファン)
    脚本: 陸劍明(ジェミー・ラク)
    出演: 利智(ニナ・リー), 爾冬陞(デレク・イー), 鄭裕玲(ドゥドゥ・チェン), 唐麗球(ジョアン・トン), 鄭丹瑞(ローレンス・チェン), 馬湘鄂(フォフォ・マ), 林立三(ラム・ラップサン), 李麗蕊(リー・ライユイ)

    虐 (nue)


  • 虐殺遊戲 / 虐杀游戏
    2004, 香港
    監督: 白鷺
    製作: 梁志祥(リュアン・ジーシャン), 安阿力古娜(オン・ア・リク・クー・ナ)
    脚本: 安阿力古娜(オン・ア・リク・クー・ナ)
    出演: 林保怡(ラム・ボーイー), 含笑, 洪欣(ホン・ヤン), 段偉倫(デュン・ウィルン), 張小雪(チャン・シャオウエ), 史洪波(ジー・ホンポー)

  • 虐之戀 / 虐之恋
    Love to Kill
    1993, 香港
    監督: 鍾少雄(ビリー・チョン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 李美鳳(エリザベス・リー), 李修賢(ダニー・リー), 紀家發(エリック・ケイ), 夏萍(ハー・ペン), 李華月(ジュリー・リー)

    逆 (ni)


  • 逆天而行
    See 平安夜之逆天而行

    吸 (xi)


  • 吸我一個吻 / 吸我一个吻
    吸血魔界都市
    The Romance of the Vampires
    1994, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    出演: 翁虹(イボンヌ・ヨン), 邱月清(ヤウ・ユッチン), 林國斌(ベン・ラム)

  • 吸我一滴血
    See 吸我一個吻

  • 吸血鬼
    The Vampire
    1950, 香港
    監督: 王引(ウォン・イン)
    出演: 袁美雲(イエン・ミイユン)

  • 吸血殭屍 / 吸血僵尸
    See 噩夢 (2004)

  • 吸血迷情
    See 一咬OK

    求 (qiu)


  • 求愛夜驚魂 / 求爱夜惊魂
    In Between Loves
    1989, 香港
    監督: 馮意清(アラン・フォン)
    製作: 張堅庭(アルフレッド・チョン), 陳佩華(チャン・プイワー)
    原案: 張堅庭(アルフレッド・チョン)
    脚本: 黃宏基(キース・ウォン), 夏祖安(ハ・ジョオン), 張堅庭(アルフレッド・チョン)
    出演: 張曼玉(マギー・チャン), 張堅庭(アルフレッド・チョン), 鄭丹瑞(ローレンス・チェン), 吳君如(サンドラ・ン)

  • 求求鬼別吃我 / 求求鬼别吃我 Demand for Ghost, I Do Not Eat
    See 屍家重地

    泣 (qi)


  • 泣血女冤魂
    See 喂, 搵邊位?

    救 (jiu)


  • 救我
    Help
    2008, 中国
    監督: 張琦(チャン・キー)
    製作: 高建民(カオ・ジャンミン)
    脚本: 張琦(チャン・キー)
    出演: 宋佳(ソン・ジア), 石涼(シー・リアン), 朱宏嘉(ジュー・ホンジア), 阿斯茹(アシルー), 劉波(リュー・ホー), 關曉彤(クワン・シャオトン)

  • 救命
    カオマ
    Koma
    2004, 香港
    監督: 羅志良(ロー・チーリョン)
    製作: 鄭丹瑞(ローレンス・チェン)
    原案: 楊倩玲(ヤン・シンリン)
    脚本: 陳淑賢(スーザン・チャン)
    出演: 林嘉欣(カリーナ・ラム), 李心潔(アンジェリカ・リー)

  • 救命II 怪物
    See 怪物

    魚 (yu)


  • 魚美人
    The Mermaid
    1965, 香港
    監督: 高立(カオ・ラップ)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 張徹(チャン・ツェー)
    出演: 凌波(リン・ポー), 李菁(リー・チン), 井淼(チェン・ミウ), 蔣光超(チェン・クウォンチウ), 歐陽莎菲(オーヤン・シャーフェイ), 楊志卿(ヤン・チーヒン), 唐迪(タン・チー)

    兇 凶 (xiong)


  • 凶屋醫生 / 凶屋医生
    See 殭屍醫生

  • 凶屋叔叔
    See 殭屍叔叔

  • 凶屋先生
    See 殭屍先生

  • 凶穴
    aka 一千靈異夜之凶穴, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 凶劫
    Devil Returns
    1982, 台湾
    監督: 陳耀圻(リチャード・チェン)
    出演: 譚詠麟(アラン・タム)

  • 兇殺 / 凶杀
    See 香港奇案之二: 兇殺

  • 凶咒
    呪怨の魔術
    Bloody Sorcery
    1986, 香港
    監督: 杜岡雨(ドー・ガンユー)
    製作: 陸柏生(ルク・パクサン)
    出演: 白彪(バク・ビウ), 谷峰(クー・フェン), 馮潔玲(ファン・ギッリン), 顏麗如(ジョジョ・ン), 關海山(クワン・ホイサン), 陳國光(アラン・チャン), 韓英傑(ハン・インチェ)

  • 凶宅 (1992)
    aka 一千靈異夜之凶宅, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 凶宅 (2005)
    悪霊の棲む家
    The House
    2005, 香港
    監督: 伍文拯(ン・マンチン)
    製作: 松下順一, 米山紳, 梁德森(サム・レオン)
    脚本: 梁德森(サム・レオン), 易美詩(メイシー・イク)
    出演: 邵美琪(マギー・シュウ), 張兆輝(チョン・シウファイ), 黎耀祥(ライ・ユーチョン)

  • 凶宅胭脂
    幽霊屋敷の美
    Beauty of the Haunted House
    1998, 香港
    監督: 嘉嘉(カ・カ)
    製作: 李建興(リー・ギンヒン)
    出演: 姜皓文(キョン・ヒウマン), 李怡青(リー・イーチン), 陳昇(ボビー・チェン)

  • 凶宅美人頭 / 凶宅美人头
    The Head in the House
    1989, 中国
    監督: 胡慶士(フー・キンシー), 劉邑川(リウ・イーチャン)
    原作: アレクサンドル・ベリャーエフ「ドウエル教授の首」
    出演: 雷鳴(ロイ・ミン), 徐萍(シュー・ピン), 王艷梅

  • 凶宅幽靈 / 凶宅幽灵
    Ghosts
    2002, 中国
    監督: 阿甘(アーガン)
    製作: 劉向東(リュー・シャントン), 阿甘(アーガン)
    脚本: 亞辛(ヤー・シン)
    出演: 李小冉(リー・シャオラン), 聶遠(ニエ・ユエン), 牛飄(ニウ・ピアオ), 毋萌萌(ウー・メンメン), 劉海波(リュウ・ハイボー), 姚婧(ヤオ・ジン)

  • 凶男寡女
    Set Up
    2005, 香港
    監督: 王晶(ウォン・チン), 鍾少雄(ビリー・チョン)
    製作: 王晶(ウォン・チン), 鍾少雄(ビリー・チョン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 鍾麗緹(クリスティー・チョン), 謝天華(マイケル・ツェ), 張耀揚(ロイ・チョン), 何華超(トニー・ホー), 梁敏儀(ウィニー・リョン), 路斯明(スーミン・ルー), 駱力煒(マルコ・ロッ)

  • 凶貓 / 凶猫
    デビル・キャット
    Evil Cat
    1987, 香港
    監督: 余允抗(デニス・ユー)
    製作: 余允抗(デニス・ユー), 顏義基(アーン・イーガイ)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 劉家良(ラウ・カーリョン), 鄧麗盈(ジョアン・タン), 鄭浩南(マーク・チェン), 王晶(ウォン・チン), 徐淑媛(チョイ・スクウーン), 翁世傑(スチュアート・オング)

  • 凶榜
    凶榜
    The Imp
    1981, 香港
    監督: 余允抗(デニス・ユー)
    製作: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    脚本: 金炳興(ガム・ビンヒン), 李登(リー・ダン), 張錦滿(チャン・ガムムーン)
    出演: 秦祥林(チャールズ・チン), 岳華(ンゴッ・ワー), 余綺霞(ドロシー・ユー), 王青(ウォン・チン), 鄭則仕(ケント・チェン), 詹森(チャン・シェン), 許炳森(ホイ・ビンサム), 王鍾(ウォン・チュン)

  • 凶魅
    Good Will Evil
    2008, 台湾
    監督: 林玉芬(ラム・ユーフェン), 王明燦(ウォン・ミンチャン)
    出演: 關穎(テリー・クァン), 陳怡蓉(タミー・チェン), 戴立忍(レオン・ダイ), 陸弈靜(ルー・イーチン)

  • 凶夢驚魂 / 凶梦惊魂
    The Horrified Dream
    2000, 香港
    監督: 邵豪(シャオ・ハオ)
    出演: 何家駒(ホー・カークイ), 趙海媚(チウ・ホイメイ)

  • 凶靈 / 凶灵 (TV)
    The Unexplainable Mystery
    1988, 香港
    出演: 米雪(ミシェール・イム), 伍衛國(ローレンス・ン)

  • 凶靈再現 / 凶灵再现
    See 瘦身

  • 凶靈請帖 / 凶灵请帖
    aka 兒女傳奇之凶靈請帖, See 兒女傳奇

    狂 (kuang)


  • 狂屍七十二變 / 狂尸七十二变
    See 屍降

  • 狂蟒凶靈 / 狂蟒凶灵
    Nightmare From Snake
    2003, 香港
    監督: 夏占士(ジェームズ・ハー)
    製作: 夏占士(ジェームズ・ハー)
    脚本: 夏占士(ジェームズ・ハー), 鄧燕楠(タン・インナム)
    出演: 王合喜(ケン・ウォン), 麥家琪(テレサ・マク), 關寶慧(エミリー・クワン)

  • 狂蟒驚魂 / 狂蟒惊魂
    Anaconda Frightened
    2008, 中国
    監督: 李炳良(リー・ビンリャン)
    製作: 梁志祥(リュアン・ジーシャン), 陳彩燕(レイニー・チャン)
    脚本: 任旭東(レン・シュードン)
    出演: 周俊偉(ローレンス・チョウ), 景甜(ジン・チェン), 吳嘉倫, 杜依伊, 劉家輝(リュー・チャーフィー)

    京 (Jing)


  • 京城81號/京城81号
    The House That Never Dies
    2014, 中国
    監督: 文雋(マンフレッド・ウォン)
    監督: 葉偉民(イップ・ワイマン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 林心如(ルビー・リン), 楊祐寧(トニー・ヤン), 秦海璐(チン・ハイルー), 莫小棋(モニカ・モク), 李菁, 夏文汐(パット・ハー)


    恐 (kong)


  • 恐懼元素 / 恐惧元素
    Fear Factors
    2007, 香港
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン), 梁宏志(リョン・ホンチー)
    備考: オムニバス
  • 潛意識 / 潜意识 (Subconscious) 監督: 麥啟光(アルバート・マック),出演: 張智堯(チャン・ジーヤオ), 盧巧音(キャンディー・ロー), 郭唐任(クォ・タンユー), 劉書婷(リウ・シューチン)
  • 人肉實驗 / 人肉实验 (Crazy Analysis) 監督: 黃家輝(オーリー・ウォン), 王道南(ウォン・ドウナム), 出演: 尹子維(テレンス・イン)

  • 恐懼森林
    See 愛里沒有懼怕之恐懼森林

  • 恐怖Online
    See 子嬰魔魂

  • 恐怖王
    See 生人勿近之問米

  • 恐怖驚情 / 恐怖惊情 (シリーズ)
    See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 恐怖殭屍 / 恐怖僵尸
    See 殭屍福星仔

  • 恐怖雞 / 恐怖鸡
    Intruder
    1997, 香港
    監督: 曾謹昌(ツァン・カンチョン)
    製作: 杜琪峰(ジョニー・トー), 韋家輝(ワイ・カーファイ)
    脚本: 曾謹昌(ツァン・カンチョン)
    出演: 吳倩蓮(ン・シンリン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 陳豪(チャン・ホウ), 黃文慧(ウォン・マンワイ), 元彬(ユン・パン), 賴苑彤(ユキ・ライ)

  • 恐怖的中身
    2017, 台湾
    監督: 宮本正美
    出演: 藤江れいな, 施名帥(シー・ミンシュアイ), 劉尚謙(リュウ・シャンチェン), 杜季祥, 宋亞倫, 安于晴

  • 恐怖熱線之大頭怪嬰 / 恐怖热线之大头怪婴
    ノイズ
    Horror Hotline... Big Head Monster
    2001, 香港
    監督: 鄭保瑞(ソイ・チェン)
    製作: 馬偉豪(ジョー・マー), 江玉儀(アイヴィー・コン), 李國興(リー・クォクシン)
    脚本: 陳詠燊(サニー・チャン), 鄭保瑞(ソイ・チェン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 何超儀(ジョシー・ホー), 李燦森(サム・リー), 周麗琪(ニキ・チョウ), 張佳佳(ミシェル・チャン)

  • 恐怖熱線2熱血青年 / 恐怖热线2热血青年
    See 熱血青年

  • 恐怖邀請函 / 恐怖邀请函
    See 絕命派對

  • 恐怖旅館 / 恐怖旅馆
    2012, 中国
    監督: 鄭來志
    出演: 陳司翰(ビクター・チャン), 貢米(コン・ミー)

    強 / 强 (jiang)


  • 強姦2制服誘惑 / 强奸2制服诱惑
    餌食
    Raped by an Angel 2: the Uniform Fan
    2008, 香港
    監督: 張敏(アマン・チャン)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 朱茵(アテナ・チュウ), 鍾真(チョン・チェン)

  • 強姦終極篇之最後羔羊 / 强奸终极篇之最后羔羊
    強姦4 最後の生贄
    Raped by an Angel 4: The Rapist's Union
    1999, 香港
    監督: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 關秀媚(クワン・サウメイ), 張家輝(ニック・チョン)

    喬 (qiao)


  • 喬女 / 乔女 Qiao Nu
    aka 聊齋之喬女, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    殭 (jiang) | 僵 (jiang) | 彊 (qiang)


  • 僵湖三侠
    See 人嚇鬼

  • 殭屍 / 僵尸
    キョンシー
    リゴル・モルティス/死後硬直
    Rigor Mortis
    2013, 香港
    監督: 麥浚龍(ジュノ・マック)
    製作: 清水崇
    脚本: 麥浚龍(ジュノ・マック)
    出演: 錢小豪(チン・シウホウ), 陳友(アンソニー・チェン), 惠英紅(クララ・ワイ), 鮑起靜(パウ・ヘイチン), 盧海鵬(ロー・ホイパン)

  • 殭屍醫生 / 僵尸医生
    Doctor Vampire
    1990, 香港
    監督: 陸劍明(ジェミー・ラク)
    製作: 蔡瀾(チャイ・ラン)
    脚本: 陸劍明(ジェミー・ラク)
    出演: 陳雅倫(エレン・チャン), 陳淑蘭(チャン・ソックラン), 郭錦恩(クリスタル・クォック), 林保怡(ラム・ボーイー), 胡大為(デヴィッド・ウー), 劉錫賢(ラウ・セイン), ピーター・チャール, ロレイン・キブル

  • 殭屍王 / 僵尸王 (1993) (TVシリーズ)
    See 大頭綠衣鬥殭屍

  • 殭屍王 / 僵尸王 (2005)
    See 頑皮鬼 (2005)

  • 殭屍家族 / 僵尸家族
    霊幻道士2 キョンシーの息子たち!
    Mr. Vampire Part 2
    1986, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    脚本: 黃炳耀(バリー・ウォン)
    出演: 元彪(ユン・ピョウ), 李賽鳳(ムーン・リー), 林正英(ラム・チェンイン), 樓南光(ビリー・ロー)

  • 殭屍孩子王 / 僵尸孩子王
    See 一咬OK

  • 殭屍奇兵 / 僵尸奇兵 (TVシリーズ) (1988)
    1988, 香港
    出演: 黃新(ウォン・サン), 俞明(ユエ・ミン), 夏雨(ハー・ユー), 毛舜筠(テレサ・モウ), 梁鴻華(トニー・リョン), 賈思樂(グー・シーレー), 黃一飛(ウォン・ヤッフェイ)

  • 殭屍奇兵 / 僵尸奇兵 (1989)
    See 一眉道人

  • 殭屍訓練營 / 僵尸训练营
    新・キョンシーズ
    1990, 台湾
    監督: 張建佶(チェン・ギンガット)
    製作: 李作楠(リー・ツォーナン)
    脚本: 張建佶(チェン・ギンガット)
    出演: 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン), 嚴璋(イム・チェン), 李海興(リー・ホイヒン), 馬學文(マー・ホッマン), 徐家興(ツイ・カーヒン), 常山 こと 陳山(チェン・シャン)

  • 殭屍計劃 / 僵尸计划 Zombie Plan
    See 人嚇人

  • 殭屍勾女 / 僵尸勾女
    See 殭屍叔叔

  • 殭屍國度 / 僵尸国度
    See 趕屍先生

  • 殭屍再翻生 / 僵尸再翻生
    See 殭屍小子

  • 殭屍至尊 / 僵尸至尊 (1990)
    See 鬼咬鬼

  • 殭屍至尊 / 彊屍至尊 / 僵尸至尊 (1991)
    The Ultimate Vampire
    1991, 香港
    監督: 劉偉強(アンドリュー・ラウ)
    製作: 黃鷹(ウォン・イン), 千松(チン・チュン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 錢小豪(チン・シウホウ), 黃斌(ロナルド・ウォン), 吳家麗(キャリー・ン), 劉洵(ラウ・シュン), 黃子揚(ウォン・チーヨン)

  • 殭屍叔叔 / 僵尸叔叔
    霊幻道士・完結篇 最後の霊戦
    Mr. Vampire Saga Four
    1988, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 陳佩華(チャン・プイワー)
    脚本: 盧永強(ロー・ウィンキョン)
    出演: 午馬(ウー・マ), 陳友(アンソニー・チェン), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 錢嘉樂(チン・ガーロウ), 元華(ユン・ワー)

  • 殭屍小子 / 僵尸小子
    幽幻道士 キョンシーズ
    Hello Dracula
    1985, 台湾
    監督: 趙中興(チウ・チュンヒン)
    脚本: 姚慶康(ヤオ・チンカン)
    出演: 金塗(キン・トー), 黃仲裕(ファン・ヂョンユィ), 劉致妤(シャドウ・リュウ), 黃國書, 張台生(チャン・タイスン), 陳子強(チェン・ツーチャン), 劉至翰(リュウ・ツーハン), 洪竟原(ホン・イーユエン)

  • 殭屍小子II / 僵尸小子II
    See 天外天小子

  • 殭屍小少爺 / 僵尸小少爷
    See 小俠龍捲風 (1989)

  • 殭屍小福星/ 僵尸小福星 Zombie Small Fuxing
    See 殭屍福星仔

  • 殭屍小寶貝 / 僵尸小寶貝 / 僵尸小宝贝
    See 殭屍少爺

  • 僵屍獎門人 / 僵尸奖门人
    Vampire Super
    2007, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 唐文康(スタンリー・トン), 王海平(ハーヴェイ・ウォン), 劉強(リウ・キョン)
    脚本: 馬廣源(マー・クワンユアン)
    出演: 梅麗娜(メイ・リーナ), 張國立(チャン・グオリー), 元華(ユン・ワー), 錢嘉樂(チン・ガーロウ), 盧巧音(キャンディー・ロー), 陳思慧(キャンディス・チャン), 梁超(リャン・チャオ)

  • 殭屍少爺 / 僵尸少爷
    幽霊道士
    Magic Story
    1987, 香港
    監督: 劉冰基(ラウ・ビンゲイ)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ)
    出演: 董驃(トン・ピウ), 李清富(リー・チンフー), 黎強權(ベニー・ライ), 林秀君(ラム・サウクワン)

  • 殭屍上路 / 僵尸上路
    See 趕屍人

  • 殭屍新戰士 / 僵尸新戰士
    霊幻戦士キョンシーズ
    キョンシー・ハンターズ(輸入盤タイトル)
    Vampire Warriors
    2010, 香港
    監督: 羅守耀(デニス・ロー)
    出演: 周秀娜(クリッシー・チョウ), 盧頌之(ダダ・ロー)

  • 殭屍神話 / 僵尸神话
    See 頑皮鬼 (2005)

  • 殭屍陣 / 僵尸阵
    See 殭屍翻生

  • 殭屍俏佳人 / 僵尸俏佳人
    See 江南奇冤

  • 殭屍先生 / 僵尸先生
    霊幻道士
    Mr. Vampire
    1985, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    脚本: 司徒卓漢(シートウ・チャホン)
    出演: 許冠英(リッキー・ホイ), 李賽鳳(ムーン・リー), 錢小豪(チン・シウホウ), 林正英(ラム・チェンイン), 王小鳳(ポーリン・ウォン), 樓南光(ビリー・ロー)

  • 殭屍先生續集 / 僵尸先生续集
    See 殭屍家族

  • 殭屍捉妖 / 僵尸捉妖 Vampire Strikes Back
    See 小俠龍捲風 (1989)

  • 殭屍大行動/僵尸大行动
    See 殭屍大時代

  • 殭屍大時代 / 僵尸大时代
    ツイ・ハークの霊戦英雄伝
    The Era of Vampires
    2002, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク), 施南生(ナンサン・シー), 井関惺, バウター・バレンドレクト, マイケル・J・ワーナー
    脚本: 徐克(ツイ・ハーク)
    出演: 張智堯(チャン・ジーヤオ), 周文健(マイケル・チョウ), 林雪(ラム・シュー), 陳國坤(チャン・クォックワン), 安雅(アンヤ), 于榮光(ユー・ロングァン), 李煒成(ホレス・リー), 計春華(ジー・チュンホワ)

  • 殭屍大鬧西門町 / 僵尸大闹西门町
    キョンシークエスト 妖怪一家の大冒険
    Spirit vs. Zombi
    1988, 台湾
    製作: 周瑞明
    監督: 于記偉(ユー・ジウェイ)
    出演: 谷峰(クー・フェン), 陳國權(アラン・チャン), 袁朝楚, 陳慧君

  • 殭屍帝王 / 僵尸帝王
    See 殭屍保鑣

  • 殭屍天師 / 僵尸天师 Zombie Tianshic
    See 殭屍先生

  • 殭屍鬥巫師 / 僵尸斗巫师
    キョンシーの大逆襲
    Vampire vs. Sorcerer
    1987, 香港
    監督: 梁小龍(ブルース・リャン)
    出演: 梁小龍(ブルース・リャン), 洪新南(ホン・サンナム), 鄭婉雯(チェン・ヤンマン),

  • 殭屍道長 / 僵尸道长 (1993) Zombie Long Road
    See 驅魔道長

  • 殭屍道長 / 僵尸道长 (TVシリーズ) (1995)
    霊幻道士 キョンシーマスター
    Vampire Expert I
    1995, 香港
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 孟海(マン・ホイ), 林文龍(フランキー・ラム), 文頌嫻(アニー・マン), 商天娥(ション・ティンオー)

  • 殭屍道長II / 僵尸道长II (TVシリーズ)
    霊幻道士
    Vampire Expert II
    1996, 香港
    製作: 蕭鍵鏗(シウ・キンハン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 孟海(マン・ホイ), 林文龍(フランキー・ラム), 文頌嫻(アニー・マン), 商天娥(ション・ティンオー), 尹天照(ワン・ティンチウ), 楊恭如(クリスティ・ヨン), 程東(ジョン・チン)

  • 殭屍道長大戰驅魔人 / 僵尸道长大战驱魔人 (TV)
    Vampire Slayer Wages War Against the Exorcist
    2007, 台湾
    出演: 樓南光(ビリー・ロー), 麥家琪(テレサ・マク)

  • 殭屍童子功 / 僵尸童子功
    See 殭屍家族

  • 殭屍特警 / 僵尸特警
    See 一眉道姑

  • 殭屍特工隊 / 僵尸特工队
    See 音樂殭屍

  • 殭屍拜月 / 僵尸拜月
    A Vampire Pays Offerings to the Moon
    1958, 香港
    監督: 珠璣(チュー・ケイ)
    出演: 上官筠慧(シャンカン・ユンフイ)

  • 殭屍怕怕 / 僵尸怕怕 (1986)
    See 精靈寶寶

  • 殭屍怕怕 / 僵尸怕怕 (1989) Jiang Shi Pa Pa
    See 一眉道人

  • 殭屍舞林大会 / 僵尸舞林大会 Jiang Shi Wu Lin Da Hui
    See 開心鬼

  • 殭屍復活 / 僵尸复活 (1987)
    See 殭屍鬥巫師

  • 僵屍復活 / 僵尸复活 (1990)
    See 天師捉姦

  • 殭屍復活 / 僵尸复活 (2003)
    Vampire Reborn
    2003, 香港
    監督: 林偉賢(ラム・ワイイン)
    製作: 羅舜泉(アラン・ロー), 朱月圓(チュウ・ユエユン), 伍志強(ダニー・ン)
    脚本: 林澤銘(ラム・チャクミン), 林偉賢(ラム・ワイイン)
    出演: 王合喜(ケン・ウォン), 顏仟汶(ソフィー・ガン), 黃子揚(ウォン・チーヨン)

  • 殭屍復仇 / 僵尸复仇
    The Vengeance of the Vampire
    1959, 香港
    監督: 周詩祿(チョウ・シールク)
    出演: 鍾情(チュン・チン), 紅薇(ホン・メイ)

  • 殭屍福星 / 僵尸福星 (TV)
    1996, 香港
    出演: 陳曉東(ダニエル・チャン), 元華(ユン・ワー), 譚小環(タム・シウワン), 張國強(チョン・クォックキョン)

  • 殭屍福星仔 / 僵尸福星仔
    ちびっこキョンシー危機一髪
    Vampire Kids
    1991, 香港
    監督: 李柏齡(レイ・パクリン), 夏秀軒(ハー・サウヒン)
    出演: 樓南光(ビリー・ロー), 吳君如(サンドラ・ン), 成奎安(シン・フィオン), 葉子楣(エイミー・イップ), 單桂枝(タン・クワイチー), 羅青浩(ロウ・チンハオ), 倪雪(ガイ・スッ)

  • 殭屍兵團 / 僵尸兵团 (TVシリーズ)
    See 殭屍奇兵 (TVシリーズ) (1988)

  • 殭屍別動隊 / 僵尸别动队 Jiang Shi Bie Dong Dui
    See 殭屍福星仔

  • 殭屍保鑣 / 僵尸保镖
    Corpse Myth
    2005, 台湾
    監督: 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン)
    製作: 姚慶康(ヤオ・チンカン)
    出演: 張善為(チャン・シャンウェイ), 鄭進一(チェン・チンイー), 午馬(ウー・マ)

  • 殭屍寶貝 / 僵尸寶貝 / 僵尸宝贝
    2005, 台湾
    監督: 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン)
    製作: 姚慶康(ヤオ・チンカン)
    出演: 張善為(チャン・シャンウェイ), 孫藹暉(ソン・アイフイ), 鄭進一(チェン・チンイー), 午馬(ウー・マ), 杜詩梅(トー・シーメイ)

  • 殭屍翻身 / 僵尸翻身
    See 殭屍翻生

  • 殭屍翻生 / 僵尸翻生
    New Mr. Vampire
    1986, 台湾
    監督: 陳會毅(ビリー・チャン)
    製作: 張旗(ウィリアム・チャン)
    脚本: 黃鷹(ウォン・イン)
    出演: 錢小豪(チン・シウホウ), 王小鳳(ポーリン・ウォン), 呂方(ロイ・フォン), 黃哈(ウォン・ハー), 錢月笙(チン・ユーサン)

  • 殭屍翻生續集-大家撥財 / 僵尸翻生续集-大家发财
    See 大家發財

  • 殭屍魅影
    See 新月魅影

  • 殭屍也鹹濕 / 僵尸也咸湿
    Sexy Vampires
    1987, 香港
    監督: 黑龍江(ハク・ロンコン)

  • 殭屍夜總會 / 僵尸夜总会
    See 猛鬼卡拉OK

  • 殭屍爺爺 / 僵尸爷爷
    2010
    監督: 樓南光(ビリー・ロー)

  • 殭屍老爸 / 僵尸老爸
    See 殭屍家族

  • 僵洋大盗
    See 一咬OK

    鏡 / 镜 (jing)


  • 鏡中迷魂 / 镜中迷魂
    Lost In the Mirror
    2011, 中国
    監督: 若般
    脚本: 若般, 九九
    出演: 藍齊兒, 曹磊, 王丹青, 王樂聲, 鄧仕鷗, 劉彝斯, 季曉菲

    驚 / 惊 (jing)


  • 驚異傳奇 / 惊异传奇 (TVシリーズ)
    2007, 台湾
    製作: 連長(ジャッキー・レン), 他
    出演: 杜德偉(アレックス・トー); 夏于喬(キミ・シャ)(第1話), 路嘉欣(ジョジー・ルー)(第2話), 張克帆(ジョナサン・チャン)(第3話), 唐從聖(タン・ツォンシェン)(第4話), 佐藤麻衣(第22話)

  • 驚嚇王 / 惊吓王
    See 鬼迷心竅

  • 驚弓鳥 / 惊弓鸟
    The Frightened Bird
    1964, 香港
    監督: 馮志剛(フン・チーコン), 馮一葦(フン・ヤッワイ)
    出演: 張瑛(チョン・イン), 林鳳(ラム・フォン)

  • 驚魂記 / 惊魂记
    Deception
    1989, 香港
    監督: 鍾志文(デヴィッド・チョン)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク)
    脚本: 呂花(ロイ・ファ)
    出演: 林青霞(ブリジット・リン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 王小鳳(ポーリン・ウォン), 李美鳳(エリザベス・リー)

  • 驚魂今晚夜 / 惊魂今晚夜
    Into the Night
    1988, 香港
    監督: 盧堅(ロー・キン)
    製作: 黃景洋
    脚本: 盧堅(ロー・キン)
    出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 太保(タイ・ポー), 午馬(ウー・マ), 趙紅仙(チウ・ホンシン), 張國強(チョン・クォックキョン), 何家駒(ホー・カークイ), 樓南光(ビリー・ロー), 單桂枝(タン・クワイチー)

  • 驚魂動魄 / 惊魂动魄
    See 千人斬

  • 驚魂風雨夜 / 惊魂风雨夜
    See 凶劫

  • 驚悚之夜 / 惊悚之夜
    The Wages of Sin
    2011, 中国
    監督: 于博, 王利群
    出演: 張希臨, 王麗麗

  • 驚心動魄 / 惊心动魄
    Astonishing
    2004, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: Ba叔(アンクル・Ba), 黃柏高(パコ・ウォン)
    脚本: 勵啟傑(アルバート・ライ), 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    出演: 方中信(アレックス・フォン), 鍾麗緹(クリスティー・チョン), 侯莎莎(ホウ・シャーシャー), 郭斌妮(グォ・ビンニー), 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)

  • 驚心動魄之毁屍滅跡 / 惊心动魄之毁尸灭迹
    See 毀屍滅跡 (2002)

  • 驚聲尖叫 / 惊声尖叫
    Scaremonger
    2001, 香港
    監督: 張敏(アマン・チャン)
    製作: 陳會毅(ビリー・チャン), 劉士琛(ゲイリー・ラウ)
    脚本: 李炯佳(ジョニー・リー)
    出演: 李燦森(サム・リー), 林曉峰(ジェリー・ラム), 湯盈盈(アンジェラ・トン), 胡杏兒(マイオリー・ウー)

  • 驚聲狼叫 / 惊声狼叫 Jing Sheng Lang Jiao
    aka 暗夜心慌慌之驚聲狼叫, See 暗夜心慌慌 (TVシリーズ)

  • 驚變 / 惊变
    Shocking Change
    2003, 中国
    監督: 李曉華(リ・シャオホア)
    製作: 楊揚(ヤン・ヤン), 孫博東
    脚本: 荊鋼
    出演: 張燊悅(ニコラ・チェン), 安季藍(オン・クワイナム), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 連凱(アンドリュー・リン)

  • 驚夢魂 / 惊梦魂
    Deep in Night
    1995, 香港
    監督: 吳耀權(アンディ・ン)
    製作: 李惠民(レイモンド・リー), 劉天富(ビクター・ラウ)
    脚本: 黃浩華(ウォン・ホーワー)
    出演: 曹國輝(テレンス・チャオ), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 林立三(ラム・ラップサン)

  • 驚夜深呼吸 / 惊夜深呼吸
    See 凶宅幽靈

  • 驚慄檔案之精靈變 / 惊栗档案之精灵变
    See 精靈變

    餃 (jiao)


  • 餃子 / 饺子
    aka 三更2之一:餃子, See 三更2

    極 (ji)


  • 極速殭屍 / 极速僵尸
    吸血鬼の戦い
    The Vampire Combat
    2001, 香港
    監督: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    製作: 張海靖(チェン・ホイチン)
    出演: 呂頌賢(ジャッキー・ルイ), 周嘉玲(チャウ・カーリン), 連凱(アンドリュー・リン)

  • 極度凶靈 / 极度凶灵 (TVシリーズ)
    1992-1993
    出演: 歐瑞偉(ジミー・オウ), 蔡少芬(エイダ・チョイ)

    玉 (yu)


  • 玉蒲團II玉女心經 / 玉蒲团II玉女心经
    スー・チーのSEX&禅
    Sex and Zen II
    1996, 香港
    監督: 錢文錡(キャッシュ・チン)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 舒淇(スー・チー), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 吳毅將(ン・ガイチョン)

  • 玉蒲團III官人我要 / 玉蒲团III官人我要
    Sex and Zen III
    1998, 香港
    監督: 張敏(アマン・チャン)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 鍾真(チョン・チェン), 楊嘉玲(グレース・ヤン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン)

  • 玉女聊齋 / 玉女聊斋
    チャイニーズ・エロティック・ゴースト・ストーリー
    Chinese Erotic Ghost Story
    1998, 香港
    監督: 曹建南(ディック・チョウ)
    出演: 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 鍾真(チョン・チェン), 林偉健(ラム・ワイキン)

  • 玉面狐
    aka 中國民間故事之玉面狐, See 中國民間故事 (TVシリーズ)

    金 (jin)


  • 金燕子
    ゴールデン・スワロー  魔翔伝説
    Golden Swallow
    1987, 香港
    監督: 柯星沛(オー・シンプイ)
    製作: 曾志偉(エリック・ツァン)
    出演: 鍾楚紅(チェリー・チェン), 黃耀明(アンソニー・ウォン)

  • 金鴛鴦
    1988, 中国
    監督: 張易亨(チャン・イーヘン)
    出演: 蓋麗麗(グー・リリ), 李連元(リー・リャンユアン), 花小青(フア・シャオチン), 桂萍(ケイ・ピン)

  • 金龜降魔 / 金龟降魔
    See 黃大仙

  • 金釧奇緣 荷花三娘子 / 金钏奇缘 荷花叁娘子 Jin Chuan Qi Yuan He Hua San Niang Zi
    aka 聊齋之金釧奇緣 & 聊齋之荷花三娘子, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 金裝鬼打鬼
    See 甩皮鬼

  • 金蟬降 / 金蝉降
    See 金蠶降

  • 金蠶降 / 金蚕降
    Golden Venom
    1991, 台湾
    監督: 林義雄(ラム・イーフン)
    出演: 鄭浩南(マーク・チェン)

  • 金尼姑
    Golden Nun
    1977, 台湾
    監督: 徐天榮(タイロン・シュー)
    製作: 金翁(キン・ウェン)
    脚本: 徐天榮(タイロン・シュー)
    出演: 林蒂(ラム・ダイ), 李道洪(リー・タオホン), 胡錦(ウー・ガム), 田豐(ティエン・ファン)

    禁 (jin)


  • 禁室培慾之愛的俘虜 / 禁室培欲之爱的俘虏
    紅蜘蛛女
    Love Education
    2006, 香港
    監督: 伍文拯(ン・マンチン)
    製作: 松下順一, 米山紳, 梁德森(サム・レオン)
    脚本: 梁德森(サム・レオン), 陳慧心(ウイニー・チャン)
    出演: 坂上香織, 何華超(トニー・ホー), 雷凱欣(ヴォニー・ロイ), 伍允龍(フィリップ・ン)

  • 禁地殭屍王 / 禁地僵尸王
    See 湘西屍王

  • 禁房艷奇 / 禁房艳奇
    Sex and Curse
    1982, 香港
    監督: 林金鋒(ラム・ガムフン)
    脚本: 譚偉成(ベニー・タム), 江冰涵(ジャン・ビンハン)
    出演: 吳家麗(キャリー・ン), 湯鎮業(ケン・トン), 曹查理(チャーリー・チョー), 何家駒(ホー・カークイ), 李月仙(リー・ユエシン), 大友梨奈

    擒 (qin)


  • 擒魔威龍 / 擒魔威龙
    See 捉鬼專門店


    【く】

    驅 / 驱 (qu) (駆)


  • 驅鬼敢死隊 / 驱鬼敢死队 Augui Death Squads
    See 衰鬼撬牆腳

  • 驅魔警察 / 驱魔警察
    新・霊幻道士 風水捜査編
    Magic Cop
    1990, 香港
    監督: 董瑋(トン・ワイ)
    製作: 林正英(ラム・チェンイン)
    脚本: 曾謹昌(ツァン・カンチョン), 沈治樑(サム・チーリョン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 林俊賢(ウィルソン・ラム), 苗僑偉(ミウ・キウワイ), 王美華(ウォン・メイワー), 西脇美智子

  • 驅魔女 / 驱魔女 (1975)
    The Seven Coffins
    1975, 香港
    監督: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    出演: 李影(ヴァイオレット・リー), 關山(クワン・シャン), 黃家達(カーター・ウォン), 劉永(リョウ・ヨン), 盧國雄(ロー・クォクフン)

  • 驅魔女 / 驱魔女 (1990)
    See 一眉道姑

  • 驅魔探長 / 驱魔探长
    See 驅魔警察

  • 驅魔童 / 驱魔童
    See 新桃太郎大顯神威

  • 驅魔道長 / 驱魔道长
    霊幻道士8 空飛ぶドラキュラ・リターンズ
    霊幻道士・ザ・ムービー 空飛ぶドラキュラ・リターンズ
    Exorcist Master
    1993, 香港
    監督: 午馬(ウー・マ)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 午馬(ウー・マ), 倪星(イー・シン), 葉榮祖(イップ・ウィンジョー), 岳虹(ゴーク・フン), 陳佳君(チャン・カイクワン), 周金儀(チョウ・ガムイー)

    空 (kong)


  • 空谷猿聲 / 空谷猿声
    怪奇猿男
    Wailing In Hollow Valley
    1930, 中国
    監督: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    出演: 王人美(ワン・レンメイ), 韓蘭根(ハン・ランケン)

  • 空房禁地
    See 魂魄唔齊

    群 (qun)


  • 群魔咒
    See 2002


    【け】

    經 / 经 (jing) (経)


  • 經典聊齋故事: 奇情異戀 / 经典聊斋故事: 奇情异恋
    aka 聊齋之梅女, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    瓊 (qiong)


  • 瓊樓魔影 / 瓊楼魔影
    Phantom of the Jade Chamber
    1962, 香港
    監督: 陳文(チャン・マン)
    出演: 嘉玲(パッツィー・カー)

    擊 / 击 (ji) (撃)


  • 擊斃殺人狂 / 击毙杀人狂 Ji Bi Sha Ren Kuang
    See 雲雨第六感

    激 (ji)


  • 激情精品 (シリーズ)
    See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 激突!キョンシー小僧vs史上最強のカンフー悪魔軍団 (TV)
    激突!キョンシー小僧vs史上最強のカンフー悪魔軍団
    少林寺VS霊幻道士
    Shaolin vs. Vampire
    1988, 日本
    監督: 劉家輝(リュー・チャーフィー)
    出演: 劉家輝(リュー・チャーフィー), 工藤夕貴
    備考: 日本のみの放映

    血 (xue)


  • 血CALL機 / 血CALL机
    Blood Call
    1988, 香港
    監督: 童路(トゥン・リン)
    出演: 莫少聰(マックス・モク), 上山安娜(ウエヤマ・アンナ)

  • 血衣招魂
    See 驅魔道長

  • 血衣天使
    See 血夜天使

  • 血鹦鹉 / 血鹦鹉
    Bloody Parrot
    1981, 香港
    監督: 華山(ホワ・シャン)
    製作: 邵逸夫(ランラン・ショウ), 方逸華(モナ・フォン)
    原作: 古龍(クー・ロン)「血鸚鵡」
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン)
    出演: 白彪(バク・ビウ), 梁珍妮(ジェニー・リョン), 顧冠忠(クー・クゥンチョン), 關鋒(クヮン・フン), 黃薇薇(ウォン・メイメイ), 孟秋(キティ・メン), 詹森(チャン・シェン), 劉永(リョウ・ヨン)
    備考: 怪奇武侠劇

  • 血屋驚魂 / 血屋惊魂
    Blood Terror
    1960, 香港
    監督: 李鐵(リー・ティト)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 血玉觀音 / 血玉观音
    aka 中國民間故事之血玉觀音, See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 血紅恐懼 / 血红恐惧
    See Blood Red Fear

  • 血痕鏡 / 血痕镜
    The Mirror
    1967, 香港
    監督: 陶秦(タオ・キン)
    出演: 林黛(リン・トイ)

  • 血紙盒 (TV)
    See 香港奇案之血紙盒 (TV)

  • 血紙人
    The Bloody Paper Man
    1964, 香港
    監督: 李鐵(リー・ティト)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 血手套
    Bloody Gloves
    1961, 香港
    監督: 莫康時(モク・ホンシー), 黃堯(ウォン・イウ)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 血咒
    aka 一千靈異夜之血咒, See 一千靈異夜之血咒 (TVシリーズ)

  • 血腥魅影
    See 魑魅魍魎

  • 血戰新世紀 / 血战新世纪 (aka 血戰: 最後的吸血鬼 / 血战: 最后的吸血鬼)
    See Blood: The Last Vampire

  • 血追憶 / 血追忆
    aka 一千靈異夜之血追憶, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 血的疑惑
    aka 一千靈異夜之血的疑惑, See 一千靈異夜之血咒 (TVシリーズ)

  • 血玫瑰
    Her Vengeance
    1988, 香港
    監督: 藍乃才(ラン・ナイチョイ)
    製作: 蔡瀾(チャイ・ラン)
    出演: 王小鳳(ポーリン・ウォン), 林正英(ラム・チェンイン)

  • 血風箏 / 血风筝
    See 無法尖叫

  • 血夜花
    1978, 台湾
    監督: 周維新
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン), 林鳳嬌(ジョアン・リン)

  • 血夜天使
    Vengeance Is Mine
    1988, 香港
    監督: 李志毅(リー・チーガイ), 鄧衍成(ビリー・タン)
    出演: 關之琳(ロザムンド・クワン), 夏文汐(ハ・マンギッ)

  • 血裸祭
    Blood Ritual
    1989, 香港
    監督: 李元青(リー・ユエンチン)
    出演: 徐少強(チョイ・シウキョン), 林楚麒(ジーナ・ラム)

    月 (yue)


  • 月牙兒 / 月牙儿
    New Moon
    1976, 香港
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン), 岳陽(ゴーク・ヤン), 秦風(チュン・フン)

  • 月宮寶盒 / 月宫宝盒 (1958)
    Treasure Box from the Moon
    1958, 香港
    監督: 左几(チョー・ケイ)
    出演: 張瑛(チョン・イン)

  • 月宮寶盒 / 月宫宝盒 (2000)
    See 聊齋艷奇之月宮寶盒

  • 月夜閃靈 / 月夜闪灵
    Accusation of the Wall
    2000, 台湾
    監督: 邱木棋(チョウ・ムーチー)
    製作: 郭金枝(クォ・ジンジー), 陳昂駿(チェン・アーンジュン), 黃詩雯(ホワン・シーウェン)
    脚本: 邱英洪(ヤウ・インフン)
    出演: 呂良偉(レイ・ロイ), 王馨平(リンダ・ウォン)

  • 月夜痴魂
    The Devoted Soul
    1952, 香港
    監督: 吳文超(ン・マンチウ)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 月滿抱奸人
    See 黃蜂尾後針

    孽 (nie)


  • 孽緣十日 / 孽缘十日
    aka 一千靈異夜之孽緣十日, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 孽債危情 / 孽债危情
    aka 一千靈異夜之孽債危情, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 孽慾追擊檔案之邪殺 / 孽欲追击档案之邪杀
    The Imp
    1996, 香港
    監督: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    出演: 彭丹(パン・ダン), 鄭浩南(マーク・チェン), 杉浦朋美

    見 / 见 (jian)


  • 見鬼 / 见鬼
    the EYE【アイ】
    The Eye
    2002, 香港 & シンガポール
    監督: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    製作: 曾志偉(エリック・ツァン), 馮意清(アラン・フォン), 雲暉翔(ダニエル・ユン), 鄭丹瑞(ローレンス・チェン), 陳可辛(ピーター・チャン)
    脚本: 許月珍(ジョジョ・ホイ), 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    出演: 李心潔(アンジェリカ・リー), 周俊偉(ローレンス・チョウ), チャッチャー・ルチナーノン, 方展發(フォン・チンファ), 陳之財(エドモンド・チェン), 盧巧音(キャンディー・ロー)

  • 見鬼2 / 见鬼2
    the EYE 2 【アイ2】
    The Eye 2
    2004, 香港
    監督: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    製作: 曾志偉(エリック・ツァン), 雲暉翔(ダニエル・ユン), 陳可辛(ピーター・チャン), 鄭丹瑞(ローレンス・チェン), 許月珍(ジョジョ・ホイ)
    原案: 許月珍(ジョジョ・ホイ), 鄭丹瑞(ローレンス・チェン)
    脚本: 許月珍(ジョジョ・ホイ)
    出演: 舒淇(スー・チー), ジェッダポーン・ポンディー, 原麗淇(ユージニア・ユアン)

  • 見鬼10 / 见鬼10
    the EYE 3 【アイ3】
    The Eye 10
    2005, 香港
    監督: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    製作: 陳可辛(ピーター・チャン), 鄭丹瑞(ローレンス・チェン), 許月珍(ジョジョ・ホイ)
    原案: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    脚本: 胡耀輝(マーク・ウー)
    出演: 陳柏霖(チェン・ポーリン), 梁洛施(イザベラ・リョン), 楊祺(ケイト・ヤン), レイ・マクドナルド, ボンコット・コンマライ, 古宇(クリス・クー)

    臉 / 脸 (lian)


  • 臉青青心驚驚 / 脸青青心惊惊
    See 面青青有排驚

    幻 (huan)


  • 幻影危機 / 幻影危机
    See 妖獸都市

  • 幻影殭屍 / 幻影僵尸
    See 鬼咬鬼

  • 幻影追兇 / 幻影追凶
    Phantom Pursuer
    1999, 香港
    監督: 繆健德(マウ・キンタック)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 胡渭康(ウー・ワイホン), 鍾穎(チュン・ウィン), 李曉彤(リー・ヒウトン), 黃潔盈(ウォン・キットイン), 林偉賢(ラム・ワイイン)

  • 幻海奇情 (TVシリーズ)
    Mystery Beyond
    1976, 香港
    出演: 周潤發(チョウ・ユンファ), 劉嘉玲(カリーナ・ラウ)

  • 幻姬
    See 妖獸都市

  • 幻境美狐
    2005, 中国
    監督: 嘯川
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 吳樾(ウー・ユエ), 何美鈿(ホー・メイティン), 午馬(ウー・マ)

    玄 (xuan)


  • 玄女幽魂
    Angel or Whore
    1990, 香港
    監督: 黎俊傑(リン・ジュンジエ)
    出演: 白鷹(パイ・イン)

  • 玄門妖道 / 玄门妖道
    See 石頭集

    原 (yuan)


  • 原振俠與衛斯理 / 原振侠与卫斯理
    セブンス・カース
    七番目の呪い
    The Seventh Curse
    1986, 香港
    監督: 藍乃才(ラン・ナイチョイ)
    製作: 王晶(ウォン・チン), 蔡瀾(チャイ・ラン)
    原作: 倪匡(ニー・クヮン)「血咒」
    脚本: 王晶(ウォン・チン), 阮繼志(ユエン・カイチー)
    出演: 周潤發(チョウ・ユンファ), 張曼玉(マギー・チャン), 錢小豪(チン・シウホウ),, 胡慧中(シベール・フー), 狄威(ディック・ウェイ), 徐錦江(チョイ・ガムゴン)

  • 原來我是鬼 / 原来我是鬼
    See 表哥到


    【こ】

    古 (gu)


  • 古園妖姬 / 古园妖姬
    Ghost Woman of the Old Mansion
    1949, 香港
    監督: 趙樹芹(チウ・シューカン), 劉芳(リウ・ファン)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 古屋疑雲 / 古屋疑云
    Corpses at Large
    1960, 香港
    監督: 易文(エヴァン・ヤン)
    出演: 丁皓(キティ・ティン), 張揚(チャン・ヤン)

  • 古屋行屍 / 古屋行尸 (1949)
    The Wandering Dead
    1949, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 古屋行屍 / 古屋行尸 (1963)
    Murder in a Deserted House
    1963, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 張瑛(チョン・イン)

  • 古屋行屍記 / 古屋行尸记
    Mummy in Old House
    1938, 中国
    監督: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    出演: 談瑛(タム・イン)

  • 古屋情魔
    The Amorous Ghost
    1941, 香港
    監督: 畢虎(バット・フー)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 古怪山莊 / 古怪山庄 Oddly
    See 毀屍滅跡 (2002)

  • 古鏡怪談 / 古镜怪谈
    See 怪談之魔鏡

  • 古鏡幽魂 / 古镜幽魂
    古鏡幽魂
    Ghost of the Mirror
    1974, 香港
    監督: 宋存壽(ソン・ツンショウ)
    製作: 黃卓漢(ウォン・チューホン)
    脚本: 張永祥(チャン・ウィンチャン)
    出演: 林青霞(ブリジット・リン), 石雋(シー・ジュン), 顧文宗(クー・マンチュン), 張冰玉(チャン・ビンユク), 庹宗華(トク・チュンワー), 蔣維民(チャン・ワイマン), 白琳(パク・ラム)

  • 古剎幽魂 / 古刹幽魂 Ghost Story
    See 古廟倩魂

  • 古寺殭屍 / 古寺僵尸
    Walking Corpse of an Old Temple
    1950, 香港
    監督: 周詩祿(チョウ・シールク)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 古宅奇案
    See 幕後殺手

  • 古宅凶靈 / 古宅凶灵
    See 毀屍滅跡 (2002)

  • 古宅心慌慌
    The Death Curse
    2003, 香港
    監督: 鄭保瑞(ソイ・チェン)
    製作: 李鳳鳴(リー・フンミン)
    脚本: 司徒錦源(セット・カムイェン), 吳詠琪(ン・ウィンケイ), 鄧力奇(ニコール・タン)
    出演: 蔡卓妍(シャーリーン・チョイ), 鍾欣桐(ジリアン・チョン), 方中信(アレックス・フォン), 張致恆(スティーブン・チョン), 關智斌(ケニー・クァン), 裘立爾(チョウ・リーアール), 周波(チョウ・ボー)

  • 古宅魅影
    Fearful 24 Hours
    2004, 香港
    監督: 孔剛(コン・ガン), 羅棋(ロー・ケイ)
    製作: 吳偉健(ン・ワイキン), 于冬(ドン・ユー), 王鳳麟(ウォン・フンルン), 胡文安(ウー・マンオン)
    脚本: 朱姝(チュー・チュー)
    出演: 關禮傑(クワン・ライキット), 湯寶如(カレン・トン), 李子雄(レイ・チーホン), 鄭佳欣(チェン・カイヤン)

  • 古廟倩魂 / 古庙倩魂
    Spirit in an Old Temple
    1994, 中国
    監督: 韓義, 孫滿義(ソン・マンイー), 韓炳傑
    製作: 謝月恒, 茅乾初
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 韓義
    出演: 惠娟艷(フイ・チュアンエン), 趙丹紅(チャオ・タンホン), 崔魯藝, 王政藝, 趙景文
    備考: 香港版あり
  • 古剎幽魂 / 古刹幽魂 (Ghost Story), 監督: 彭俊偉(パン・チュンワイ), 出演: 惠娟艷(フイ・チュアンエン), 劉錫明(ラウ・セクミン)

  • 古廟幽魂
    The Haunted Templex
    1961, 香港
    監督: 莫康時(モク・ホンシー)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 古鎮凶靈之巫咒纏身 / 古镇凶灵之巫咒缠身 (1958)
    Dead Sign
    2013, 中国
    監督: 劉輝
    脚本: 施一凡, 劉輝
    出演: 徐海喬, 蔣松, 劉政, 陽蕾(ヤン・レイ), 郝洋, 張兆北, 王潔曦, 龍雨

  • 古物僵屍 / 古物僵尸
    See 鬼屋殭屍

  • 古墓冤魂
    Spirit of the Ancient Grave
    1939, 香港
    監督: 黃岱(ウォン・トイ)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 古墓荒齋 / 古墓荒斋
    Inside an Old Grave
    1991, 中国
    監督: 謝鐵驪(ツェー・ティエリー)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 邢岷山(シン・ミンシャン), 傅藝偉(フー・イーウェイ), 周迅(ジョウ・シュン), 胡天鴿(フー・ティアンゲー), 陳莎莎(チェン・シャシャ), 夏宗學(シア・ツォンシュー), 馮恩鶴(フォン・エンフー), 韓廷琦(ハン・チンキー)

  • 古厝夜雨
    See 古厝夜語

  • 古厝夜語 / 古厝夜语
    1979, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    製作: 劉冠君(リュー・カンチュン)
    脚本: 姚根石(ヤオ・ケンシー)
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン), 秦夢(チン・メン), 岳陽(ゴーク・ヤン), 田野(ティン・ヤウ), 藍雪兒, 黃美勳

    狐 (hu)


  • 狐俠 / 狐侠
    aka 聊齋之狐俠, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 狐仙 (1990) (I)
    1990, 台湾
    監督: 葉春伸(イェ・チュンシェン)
    出演: 王復室(ワン・フーシー)

  • 狐仙 (1990) (II)
    See 狐道

  • 狐仙馴悍記 / 狐仙驯悍记 (aka 狐仙訓捍記 / 狐仙训捍记)
    aka 聊齋之狐仙馴悍記, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 狐道
    Ghost of the Fox
    1990, 中国 & 香港
    監督: 呂小龍(ブルース・リ)
    製作: 高鴻鵠, 呂小龍(ブルース・リ)
    脚本: 李志璞
    出演: 胡慧中(シベール・フー), 呂小龍(ブルース・リ), 潘光宇, 張寧(チャン・ニン), 金志姬(カム・チーケイ), 田野(ティン・ヤウ), 張振華(チャン・ジャンワー), 徐京善(チョイ・ギンシン)

    虎 (hu)


  • 虎姑婆
    Aunt Tiger
    2005, 台湾
    監督: 王毓雅(アリス・ワン)
    脚本: Rath
    出演: 吳辰君(アニー・ウー), 黃瑜嫻(ケリー・ホァン), 林佑威(リン・ヨウウェイ), 傅天穎(レイチェル・フー)

    孤 (gu)


  • 孤魂劫
    See 我的野蠻同學之鬼同你玩

  • 孤魂野鬼
    See 潘金蓮之前世今生

  • 孤島驚魂 / 孤岛惊魂
    Mysterious Island
    2011,中国
    監督: 鍾繼昌(リコ・チュン)
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 楊冪(ヤン・ミー), 黃又南(ウォン・ヤウラム), 徐天佑(チョイ・ティンヨー), 譚俊彥(ショーン・タム), 葉山豪, 蔡淑臻(ジャネル・ツァイ), 安雅(アンヤ), 李曼筠(マギー・リー), 徐自賢

    湖 (hu)


  • 湖山盟
    The Scholar and the Woman Ghost
    1962, 香港
    監督: 李晨風(リー・チェンフォン)
    製作: 廖一原
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 吳其敏(ン・ゲイマン)
    出演: 張活游(チュン・ウッヤウ), 白茵(パク・ヤン), 周驄(チョウ・チュン), 呂錫貴(ロイ・セククワイ), 陳東(チャン・トン), 李鵬飛(リー・パンフェイ), 李月清(リー・ユエチン), 張純(チェン・ジュン)

  • 湖畔幽魂
    See 今年的湖畔會很冷

    賈 / 贾 (jia)


  • 賈奉雉 / 贾奉雉
    aka 聊齋之賈奉雉, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    糊 (hu)


  • 糊塗大法師 / 糊塗大法师
    See 烏龍天師招積鬼

  • 糊塗法師調皮鬼 / 糊塗法师调皮鬼
    See 烏龍天師招積鬼

    蠱 / 蛊 (gu)


  • 蠱 / 蛊
    Bewitched
    1981, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    出演: 艾飛(ンガーイ・フェイ), 芬妮(ファン・レイ)

    午 (wu)


  • 午夜凶鏡 / 午夜凶镜
    See 怪談之魔鏡

  • 午夜驚魂 / 午夜惊魂 (1956)
    See 霧夜驚魂

  • 午夜驚魂 / 午夜惊魂 (2003)
    Midnight Ghosts
    2003, 中国
    監督: 李歇浦(シェプ・リー)
    製作: 許朋樂(シュー・ペンレー), 茅貞勇(マオ・チェンヨン), 徐本利(シュー・ベンリー)
    脚本: 李雲良(リー・ユンリャン)
    出演: 彭丹(パン・ダン), 李宗翰(リー・ゾンハン), 宋佳(ソン・ジア)

  • 午夜驚心 / 午夜惊心
    Midnight Calling
    1993, 香港
    監督: 容靈慧(ユン・レンワイ), 雷沛然(ロイ・プイイン)
    出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 張立基(ラプケイ・チャン), 鍾碧穎(チョン・ピッウィン)

  • 午夜殭屍 / 午夜僵尸
    Midnight Vampire
    1936, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 楊一萍(ヤン・ヤッピン)

  • 午夜兇夢 / 午夜凶梦
    Nightmare
    2011, 中国
    製作: 中田秀夫
    監督: 葉偉英(イップ・ワイイン)
    出演: 鍾欣桐(ジリアン・チョン), 周顯欣(チョウ・シャンシン), 黃維德(ビクター・ホァン), 吳建飛(ウー・ジエンフェイ)

  • 午夜琴聲 / 午夜琴声
    One Million for Me
    1959, 香港
    監督: 胡小峰(ウー・シウフン)
    出演: 陳思思(チェン・シーシー), 平凡(ピン・ファーン)

  • 午夜勾魂
    Midnight Terror
    1962, 香港
    監督: 龍圖(ロン・トー)
    出演: 曹達華(ウォルター・チョウ)

  • 午夜魂歸
    Ghost at Midnight
    1951, 香港
    監督: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    出演: 江帆(コン・ファン)

  • 午夜屍變 / 午夜尸变
    The Dead Comes Alive
    1955, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 梅綺(ムイ・イー)

  • 午夜出租
    Midnight Rental
    2003, 香港
    監督: 田雋(ティン・チュン)
    出演: 梁漢文(エドモンド・リョン), 麥家琪(テレサ・マク), 成奎安(シン・フィオン), 盛湘鵬(S・P・シン)

  • 午夜出租車 / 午夜出租车
    Midnight Taxi
    2009, 中国
    監督: 張江南(チャン・ジャンナン)
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 鄧紫衣(ダン・ズイー), 李健仁(リー・キンヤン), 國文學(クォ・ウェンシュー), 羅蘭(ロー・ラン), 許飛(シュー・フェイ)

  • 午夜招魂
    Conjuring Spirit at Midnight
    1964, 香港
    監督: 張瑛(チョン・イン)
    出演: 張瑛(チョン・イン)

  • 午夜上網 / 午夜上网
    See 網上鬼妻

  • 午夜心跳
    ミッドナイト・ビーティング/午夜心跳
    Midnight Beating
    2010, 中国
    監督: 張加貝(チャン・ジャーペイ)
    製作: 劉建民, 史可, 崔林
    撮影: 中澤正行
    音楽: 安田芙充央
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 吳鎮宇(フランシス・ン), 楊渝渝(ヤン・ユイユイ), 姚笛(ヤオ・ディー), 李念

  • 午夜屠夫
    See 後天殺人狂

  • 午夜拍門 / 午夜拍门
    aka 兒女傳奇之午夜拍門, See 兒女傳奇

  • 午夜微博
    Midnight Microblog
    2013, 中国
    監督: 鄧科
    出演: 鄧紫衣(ダン・ズイー), 唐禹哲(ダンソン・タン), 劉羽琦(リウ・ユーチー)

    互 (hu)


  • 互動殺人事件 / 互动杀人事件
    インタラクティブ・マーダーズ
    Interactive Murders
    2002, 香港
    監督: 鄧衍成(ビリー・タン)
    製作: 陳錫康(デヴィッド・チャン), 諸兆俊(スティーブン・チュウ)
    脚本: 莊文強(フェリックス・チョン)
    出演: 許志安(アンディー・ホイ), 張燊悅(ニコラ・チェン), 王合喜(ケン・ウォン), 鄭中基(ロナルド・チェン), 冼愛蓮(アイリーン・サンチャゴ), 李煒尚(デヴィッド・リー), 李潤祺(リー・ユンキー), 查傳誼(チャ・チェンイー)

    後 / 后 (hou)


  • 後天殺人狂 / 后天杀人狂
    My Baby Shot Me Down
    2004, 香港
    監督: 梁正輝(ロッコ・リョン)
    製作: 梁正輝(ロッコ・リョン), 梁本熙(レイモンド・リョン)
    脚本: 吳文偉(ハーマン・ン)
    出演: 麥家琪(テレサ・マク), 王喜(ウォン・ヘイ), 林雪(ラム・シュー), 梁琤(ジェイド・リョン), 張文慈(ピンキー・チョン)


    唔 (wu)


  • 唔該借歪!! / 唔该借歪!!
    どいてくれ!!
    Don't Look Back... Or You'll Be Sorry!!
    2000, 香港
    監督: 霍耀良(クラレンス・フォク)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 葉德嫻(デニー・イップ), 黃子華(ウォン・ジーワー), 袁詠儀(アニタ・ユン)

    蜈 (wu)


  • 蜈蚣王
    See 蜈蚣咒

  • 蜈蚣咒
    Centipede Horror
    1982, 香港
    監督: 李百齡(キース・リー)
    製作: 陳曙光(スティーブン・チャン)
    原案: 日光創作組
    脚本: 陳雪明(エイミー・チャン)
    出演: 李殿朗(リー・ディンロン), 苗僑偉(ミウ・キウワイ), フセイン・ハッサン

    護 / 护 (hu)


  • 護花使者 / 护花使者
    aka 一千靈異夜之護花使者, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 護花鈴 / 护花铃
    Beauty Escort
    1981, 台湾
    監督: 鮑學禮(パオ・シュエリー)
    製作: 許火金(ホイ・フェンカム), 靳蜀美(ケイティ・チン), 高飛(コー・フェイ)
    原作: 古龍(クー・ロン)「護花鈴」
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン), 靳蜀美(ケイティ・チン)
    出演: 凌雲(リン・ユン)(II), 苗可秀(ノラ・ミャオ)
    備考: 武侠劇

    公 (gong)


  • 公孫九娘 金釧奇情
    aka 聊齋之公孫九娘 & 聊齋之金釧奇情, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 公婆炸開鍋 / 公婆炸开锅
    See 兩公婆八條心

    勾 (gou)


  • 勾魂惡夢 / 勾魂恶梦
    Erotic Nightmare
    1999, 香港
    監督: 鄭偉文(チェン・ワイマン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 張文慈(ピンキー・チョン), 尹天照(ワン・ティンチウ)

  • 勾魂艷鬼 / 勾魂艳鬼
    From the Underworld
    1974, 香港
    企画: 今村昌平
    監督: 華山(ホワ・シャン)
    出演: 恬妮(タニー・ティエン), 李昆(リー・クワン), 羅蘭(ロー・ラン), 鄭君綿(チェン・クワンミン)

  • 勾魂降頭 / 勾魂降头
    Black Magic Part 2
    1976, 香港
    監督: 何夢華(ホー・メンホワ)
    出演: 狄龍(ティ・ロン), 恬妮(タニー・ティエン), 李麗麗(リリー・リー), 林偉圖(ラム・ワイチウ), 羅烈(ロー・リエ)

  • 勾魂蛇魔女
    See 人蛇大戰之人蛇浴血戰

  • 勾魂倩女
    See 鬼叫春 (1993)

    孔 (kong)


  • 孔雀王子
    孔雀王
    The Peacock King
    1989, 日本 & 香港
    監督: 藍乃才(ラン・ナイチョイ)
    製作: 蔡瀾(チャイ・ラン)
    原作: 荻野真「孔雀王」
    脚本: 鄧景生(エドワード・タン), 江香生(フランキー・コン), 胡雪麗(ウー・シューライ)
    出演: 元彪(ユン・ピョウ), 三上博史, 安田成美, 王小鳳(ポーリン・ウォン), 劉家輝(リュー・チャーフィー), 高雄(エディ・コー), 惠英紅(クララ・ワイ), 郭振鋒(フィリップ・クォック)

    廣 / 广 (guang) (広)


  • 廣州殺人王之人皮日記 / 广州杀人王之人皮日记
    実録・美女皮剥魔 シリアルキラー
    Diary of a Serial Killer
    1995, 香港
    監督: 陳奧圖(オットー・チャン)
    出演: 陳國邦(チャン・コッポン), 楊玉梅(ヨン・ヨクムイ), 張睿羚(チョン・イウリン), 何家駒(ホー・カークイ), 邵傳勇(ティモシー・ザオ), 黃愛美(エイミー・ウォン)

  • 廣昌隆 / 广昌隆
    See 呆佬遇鬼

    江 (jiang)


  • 江南奇冤
    An Unjust Case Happened in the South
    2003, 中国
    監督: 徐成林(シュー・チェンリー)
    製作: 楊瑩, 瑪西
    脚本: 陳越威(チャン・ユエウェイ)
    出演: 盧慶輝(マルコ・ロー), 陳德容(ビビアン・チェン), 廖蔚蔚(リャオ・ウェイウェイ), 倪增兆(ガイ・ツァンシウ), 徐玉蘭(チョイ・ユクラン), 劉魯生(リウ・ルーシェン)

    好 (hao)


  • 好奇害死貓 / 好奇害死猫
    Curiosity Kills the Cat
    2006, 中国
    監督: 張一白(チャン・イーバイ)
    製作: 胡其鳴(ジミー・ウー), 牛新輝(ニウ・シンフイ)
    脚本: 霍昕(フォ・シン), 張一白(チャン・イーバイ)
    出演: 劉嘉玲(カリーナ・ラウ), 胡軍(フー・ジュン)

  • 好小子的下一招
    キョンシーキッド 霊冥道士1
    Fighting Ace
    1979, 香港
    監督: 張智超(チャン・チーチウ)
    出演: 劉忠良(ジョン・リウ)
    備考: オリジナルはカンフー映画で日本版のみキョンシー・シーンを追加

    孝 (xiao)


  • 孝婦羹 / 孝妇羹
    The Flesh Soup
    1923, 中国
    監督: 任彭年(ヤム・パンニン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」


    哈 (ha)


  • 哈哈小殭屍 / 哈哈小僵尸 (1988) The Cute Vampire
    See 靈幻七小寶

  • 哈哈小殭屍 / 哈哈小僵尸 (1989)
    1989, 台湾
    監督: 關洪(クワン・フン)
    出演: 丁華寵(ディン・フアチョン), 文靜平(マン・チンピン), 廣東哥, 陳麗君

  • 哈囉!殭屍 / 哈啰!僵尸
    See 殭屍醫生

  • 哈囉殭屍 / 哈啰僵尸
    幽幻道士 キョンシーズ2
    Hello Dracula 2
    1987, 台湾
    監督: 王知正(ワン・チーチェン)
    製作: 陳乾, 蒋炳奎
    脚本: 蘇光勳(スー・クワンシュン)
    出演: 金塗(キン・トー), 黃仲裕(ファン・ヂョンユィ), 林光榮(リン・クワンロン), 胖三(パン・サン), 劉致妤(シャドウ・リュウ), 洪竟原(ホン・イーユエン), 劉至翰(リュウ・ツーハン), 安安(アンアン)

    降 (jiang)


  • 降頭 / 降头 (1975)
    Black Magic
    1975, 香港
    監督: 何夢華(ホー・メンホワ)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    出演: 狄龍(ティ・ロン), 羅烈(ロー・リエ), 恬妮(タニー・ティエン), 李麗麗(リリー・リー), 谷峰(クー・フェン)

  • 降頭 / 降头 (2007)
    Gong Tau - An Oriental Black Magic
    2007, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 羅守耀(デニス・ロー), 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    出演: 鄭浩南(マーク・チェン), 邵美琪(マギー・シュウ), 林雪(ラム・シュー), 黃德斌(ケニー・ウォン)

  • 降妖神劍 / 降妖神剑
    See 猛鬼佛跳牆

    紅 / 红 (hong)


  • 紅衣小女孩 / 红衣小女孩
    The Tag-Along
    2015, 台湾
    監督: 程偉豪(チェン・ ウェイハオ)
    出演: 黃河(ホアン・ハー), 許瑋甯(ティファニー・シュー), 劉引商(リウ・インシャン), 張柏舟, 黃詩棋

  • 紅衣小女孩2 / 红衣小女孩2
    The Tag-Along 2
    2017, 台湾
    監督: 程偉豪(チェン・ ウェイハオ)
    出演: 楊丞琳(レイニー・ヤン), 許瑋甯(ティファニー・シュー), 高慧君(フランチェスカ・カオ), 黃河(ホアン・ハー), 龍劭華(ロン・シウワー)

  • 紅鬼仔 / 红鬼仔
    Red Spell Spells Red
    1983, 香港
    監督: 何永霖(ホー・ムンワ)
    製作: 陳曙光(スティーブン・チャン)
    原案: 日光創作組
    脚本: 陳雪明(エイミー・チャン)
    出演: 湯鎮業(ケン・トン), 潘麗賢(プーン・ライイン), 溫婷芳(ワン・ティンフォン), 嘉倫(ガー・ルン), 王長福(ウォン・ティオンホク), フセイン・ハッサン

  • 紅船鬼影 / 红船鬼影
    The Phantom of the Opera Boat
    1954, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 鄧碧雲(タン・ビッワン)

  • 紅桃經 / 红桃经 / 홍도경
    淫獣道士 地獄から来た吸血ドラゴン
    Hong-do Mirror
    1985, 韓国
    監督: 金正勇(キム・ジョンヨン)
    出演: 鄭真化(エルトン・チョン), 韓鷹(イーグル・ハン)
    備考: 英語版あり
  • Dragon Against Vampire, 監督: ライオネル・リャン, 製作: 黎幸麟(ジョゼフ・ライ), 脚本: 何誌強(ゴッドフリー・ホー)

  • 紅樓鬼影 / 红楼鬼影
    Spirit of the Red Chamber
    1947, 香港
    監督: 黎斌(ライ・バン)
    出演: 鄭孟霞(チェン・マンハ)

  • 紅樓電影 / 红楼电影
    A Shadow Over the Chateau
    1960, 香港
    監督: 屠光啟(トゥー・ガンキ)
    出演: 穆虹(ムック・フン)

  • 紅樓魔影 / 红楼魔影
    See 紅樓電影

  • 紅顏情絕女幽靈 / 红颜情绝女幽灵
    1977, 台湾
    監督: 李家志(リー・ガーチー)
    出演: 秦夢(チン・メン)

    香 (xiang)


  • 香玉
    aka 聊齋之香玉, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 香港O記絕密檔案之人肉骨茶 / 香港O记绝密档案之人肉骨茶
    See 人肉骨茶

  • 香港姦殺奇案 / 香港奸杀奇案
    Suburb Murder
    1992, 香港
    監督: 鄭健平(チェン・キンピン)
    出演: 劉少君(ラウ・シャオジュン), 李莉莉(リリー・リー)

  • 香港奇案
    The Criminals
    1976, 香港
    備考:オムニバス
  • 灶底藏屍 / 灶底藏尸 (Hidden Torsos) 監督: 程剛(チェン・カン), 脚本: 倪匡(ニー・クヮン), 程剛(チェン・カン, 出演: 施思(シー・ズー), 思維(シー・ワイ)
  • 血濺吊頸嶺 / 血溅吊颈岭 (Valley of the Hange) 監督: 華山(ホワ・シャン), 脚本: 倪匡(ニー・クヮン), 出演: 江洋(コン・ヨン), 田青(ティン・チン)
  • 龍虎武師 / 龙虎武师 (The Stuntsmen) 監督: 何夢華(ホー・メンホワ), 脚本: 蔡瀾(チャイ・ラン), 出演: 羅烈(ロー・リエ), 恬妮(タニー・ティエン), 汪禹(ワン・ユー)

  • 香港奇案之二: 兇殺 / 香港奇案之二: 凶杀
    The Criminals 2 - Homicides
    1976, 香港
    備考: オムニバス
  • 臨村兇殺案 / 临村凶杀案, 監督: 桂治洪(クイ・チーホン), 出演: 韓國材(ホン・グウォクチョイ), 楊澤霖(ヨン・チャクラム)
  • 大家姐, 監督: 華山(ホワ・シャン), 出演: 鄭露絲(チェン・ロウシー)
  • 鬼頭仔 / 鬼头仔, 監督: 桂治洪(クイ・チーホン), 出演: 康凱(ホン・ホイ)
  • 紙盒藏屍 / 纸盒藏尸, 監督: 孫仲(ソン・チュン), 出演: 林偉圖(ラム・ワイチウ), 王俠(ワン・シェー)

  • 香港奇案之三: 老爺車縱火謀殺案 / 香港奇案之三: 老爷车纵火谋杀案
    The Criminals 3 - Arson
    1977, 香港
    備考: オムニバス
  • 法網難逃 / 法网难逃, 監督: 華山(ホワ・シャン), 出演: 凌雲(リン・ユン)(II), 王鍾(ウォン・チュン)
  • 老爺車縱火案 / 老爷车纵火谋杀案, 監督: 桂治洪(クイ・チーホン), 出演: 于榮(ユエ・ウィン), 顧冠忠(クー・クゥンチョン)

  • 香港奇案之四: 廟街皇后 / 香港奇案之四: 庙街皇后
    The Criminals 4 - Assault
    1977, 香港
    備考: オムニバス
  • 催花狂人, 監督: 桂治洪(クイ・チーホン), 出演: 潘冰嫦(パン・ビンチャン), 韋弘(ワイ・ワン)
  • 廟街皇后 / 庙街皇后, 監督: 孫仲(ソン・チュン), 出演: 劉慧玲(ラウ・ワイリン), 艾飛(ンガーイ・フェイ)

  • 香港奇案之五: 姦魔 / 香港奇案之五: 奸魔
    The Criminals 5 - The Teenager's Nightmare
    1977, 香港
    備考: オムニバス
  • 姦魔 / 奸魔, 監督: 桂治洪(クイ・チーホン), 出演: 顧冠忠(クー・クゥンチョン), 楊志卿(ヤン・チーヒン), 吳杭生(ン・ホンサン)
  • 鎗, 監督: 牟敦芾(ムウ・トンフェイ), 出演: 王鍾(ウォン・チュン), 李麗麗(リリー・リー), 艾飛(ンガーイ・フェイ)

  • 香港奇案之血紙盒 / 香港奇案之血纸盒 (TV)
    Hong Kong Criminal Archives - Blood Box
    1991, 香港
    出演: 江華(クウォン・ワー), 麥景婷(マク・キンチン)

  • 香港奇案之屯門色魔 / 香港奇案之屯门色魔
    Portrait of a Serial Rapist
    1994, 香港
    監督: 黃錦鈿(ウォン・ガムディン)
    製作: 袁仁康(ユエン・ヤンホン)
    脚本: 江香生(フランキー・コン)
    出演: 李修賢(ダニー・リー), 伊凡威(リッキー・イー), 黃柏文(パークマン・ウォン), 樊少皇(ルイス・ファン), 紀家發(エリック・ケイ), 黃祖兒(ルビー・ウォン)

  • 香港奇案之烹夫 (TV)
    Hong Kong Criminal Archives - Husband in Cook
    1991, 香港
    監督: 馮淬帆(スタンリー・フォン)
    出演: 林立三(ラム・ラップサン), 戴夢夢(レニー・タイ), 翁虹(イボンヌ・ヨン), 邱月清(ヤウ・ユッチン), 寶佩如(ベイビー・ポー)

  • 香港奇案之霧夜屠夫 / 香港奇案之雾夜屠夫 (TV)
    Hong Kong Criminal Archives - Female Butcher
    1991, 香港
    監督: 鞠覺亮(ジュ・ジエンリァン)
    製作: 鄧衍成(ビリー・タン)
    脚本: 周燕嫻(トーレス・チョウ)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 翁虹(イボンヌ・ヨン), 萬綺雯(マン・イーマン), 孫名翠(ソン・ミンチュイ), 黃麗英(ウォン・ライイン), 黃麗梅(ウォン・ライムイ), 江漢(チャン・ハン), 鮑起靜(パウ・ヘイチン)

  • 香港強姦奇案之割喉 / 香港强奸奇案之割喉
    The Rape
    2001, 台湾
    監督: 張宗貴(チャン・チュンクワイ)
    出演: 陳國邦(チャン・コッポン), 關德輝(オーガスト・クワン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 楊玉梅(ヨン・ヨクムイ)

  • 香港第1凶宅
    香港悪霊マンション
    Haunted Mansion
    1998, 香港
    監督: 杜勵智(ディクソン・トウ)
    脚本: 杜勵智(ディクソン・トウ)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 黎姿(ジジ・ライ), 羅蘭(ロー・ラン), 林尚義(ラム・ソンイー), 張玉珊(チョン・ヨクサン)

  • 香魂
    1986, 中国
    監督: 張鴻眉(チャン・ホンメイ), 王金聲(ワン・チンシェン)
    出演: 韓再芬(ハン・ザイフェン), 李萍(リー・ピン), 王萍(ワン・ピン)

  • 香帥傳奇之我和疆屍有個約會 / 香帅传奇之我和僵尸有个约会
    Lunge Party
    2001, 香港
    監督: 葉天行(ステファン・イップ)
    出演: 姜皓文(キョン・ヒウマン)

  • 香蕉精奇案
    The Case of the Spirit of Banana
    1994, 香港
    監督: 周祥(チョウ・チョン)
    出演: 張國強(チョン・クォックキョン), 狄威(ディック・ウェイ)

    校 (xiao)


  • 校園有鬼 / 校园有鬼
    1997 , 台湾
    監督: 張智超(チャン・チーチウ)
    製作: 羅振和, 周遠朝
    脚本: 呂繼尚(ロイ・ガイセン)
    出演: 李立群(リー・リーチュン), 張世(チャン・シー), 陳美鳳(チャン・メイファン), 胡瓜(ウー・グワ), 鄭進一(チェン・チンイー), 卓勝利(ツォ・シェンリー), 胖三(パン・サン), 李國修(リー・クォクサウ)

  • 校墓處 / 校墓处
    The Haunted School
    2007, 香港
    監督: 錢文錡(キャッシュ・チン)
    製作: 劉偉強(アンドリュー・ラウ), 羅德明(スタンリー・ロー)
    脚本: 呂冠南(フィリップ・ロイ)
    出演: 徐天佑(チョイ・ティンヨー), 李逸朗(ドン・リー), 張致恆(スティーブン・チョン), 麥子豪(デニス・マック)

    羔 (gao)


  • 羔羊醫生 / 羔羊医生
    香港人肉厨房
    Dr. Lamb
    1992, 香港
    監督: 李修賢(ダニー・リー)
    製作: 李修賢(ダニー・リー)
    出演: 李修賢(ダニー・リー), 任達華(サイモン・ヤム), 鄭則仕(ケント・チェン)

    黃 / 黄 (huang)


  • 黃金道士 / 黄金道士
    See 鬼打鬼之黃金道士

  • 黃大仙 / 黄大仙
    Legend of Wong Tai Sin
    1992, 香港
    監督: 杜岡雨(ドー・ガンユー)
    製作: 李旭馨(リー・ユクヒン)
    脚本: 司徒安(シートウ・オン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 黎燕珊(ライ・インサーン), 黃造時(マリリン・ウォン), 關海山(クワン・ホイサン), 谷峰(クー・フェン)

  • 黃蜂尾後針 / 黄蜂尾后针
    Murder
    1993, 香港
    監督: 鄭丹瑞(ローレンス・チェン)
    製作: 葉廣儉(キム・イップ), 陳佩華(チャン・プイワー)
    原案: 鄭丹瑞(ローレンス・チェン), 葉廣儉(キム・イップ)
    脚本: 黃敏如(ウォン・マンユエ), 葉廣儉(キム・イップ), 鄭丹瑞(ローレンス・チェン)
    出演: 葉德嫻(デニー・イップ), 鄭裕玲(ドゥドゥ・チェン), 劉松仁(ダミアン・ラウ)

    荒 (huang)


  • 荒山狐女
    aka 聊齋之荒山狐女, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 荒村怪影
    Shadow of the Ruins
    1937, 香港
    監督: 趙樹燊(チウ・シューサン)
    出演: 鄺山笑(コン・サンシウ)

  • 荒村客棧
    荒村旅館
    The Deserted Inn
    2008, 中国
    監督: 張菁(チャン・チン)
    製作: 張備(チャン・ベイ), 王學鋒(ワン・シューフェン), 張浩(チャン・ハオ)
    原作: 蔡駿(ツァイ・ジュン)「荒村客棧」
    脚本: 張菁(チャン・チン)
    出演: 關智斌(ケニー・クァン), 薛山(シュー・シャン), 何美鈿(ホー・メイティン), 羅家英(ロー・ガーイン), 張檬(チャン・メン), 洪劍濤(ホン・キムトー), 艾麗森(アリソン)

  • 荒村公寓
    Curse of the Deserted
    2010, 香港
    監督: 羅志良(ロー・チーリョン)
    出演: 余文樂(ショーン・ユー), 張雨綺(キティ・チャン)

  • 荒宅怨女
    aka 聊齋之娥眉一笑, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 荒宅勿入
    2004, 中国
    監督: 黃祖權(ホワン・ズークワン)
    脚本: 何顥
    出演: 關禮傑(クワン・ライキット), 韓雪(ハン・シュエ), 王光輝(ウォン・ガンファイ), 午馬(ウー・マ)

  • 荒島冤魂 / 荒岛冤魂
    2004, 中国
    監督: 阿因
    製作: 李青林, 劉自成
    脚本: 吳傲君
    出演: 巫剛(ウー・ガン), 黃虹

  • 荒島驚魂 / 荒岛惊魂
    Adventure on a Deadly Island
    1960, 香港
    監督: 吳回(ン・ウイ)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 荒島情未了 / 荒岛情未了
    2012, 中国
    出演: 陳龍(II)(チャン・ロン), 曹曦文(ツァオ・シーウェン), 蒋小涵, 戴凌鹏

    搞 (gao)


  • 搞鬼
    The Army
    2003, 香港
    監督: 朱延平(チュウ・イェンピン)
    脚本: 葉雲樵(イェ・ユンジャオ)
    出演: 張善為(チャン・シャンウェイ), 陳子強(チェン・ツーチャン), 葉明樂(シェー・ミンレ), 郭定文(クォ・ティンウェン), 安雅(アンヤ), 陳光前(チェン・カンキャン)

    鴻 / 鸿 (hong)


  • 鴻運當頭 / 鸿运当头
    Lifeline Express
    1984, 香港
    監督: 黃志強(カーク・ウォン)
    出演: 鄭則仕(ケント・チェン), 泰迪羅賓(テディー・ロビン)

    劫 (jie)


  • 劫之惡鬼轉世 / 劫之恶鬼转世
    See 魔殿屠龍

    黑 (hei) (黒)


  • 黑衣怪人
    The Black-Garbed Ghost
    1942, 香港
    出演: 曾三多(チャン・サームドー)

  • 黑血
    Black Blood
    2002, 香港
    監督: 黃中(ウォン・チュン)
    出演: 黎姿(ジジ・ライ), 王敏德(マイケル・ウォン), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 梁鴻華(トニー・リョン)

  • 黑心鬼
    ツイ・ハークのゴースト・ホーム 13日の金曜日の妻たちへ
    Three Wishes
    1988, 香港
    監督: 陳會毅(ビリー・チャン)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    脚本: 文雋(マンフレッド・ウォン)
    出演: 梅艷芳(アニタ・ムイ), 葉德嫻(デニー・イップ), 陳友(アンソニー・チェン), 午馬(ウー・マ), 吳君如(サンドラ・ン)

  • 黑太陽731續集之殺人工廠 / 黑太阳731续集之杀人工厂
    Laboratory of the Devil
    1992, 中国
    監督: 何誌強(ゴッドフリー・ホー)
    出演: 朱剛(チュウ・ゴン)

  • 黑白殭屍 / 黑白僵尸 (TVシリーズ)
    The Nuts
    1983, 香港
    出演: 周星馳(チャウ・シンチー), 龍炳基
    備考: 子供番組「430穿梭機 / 430穿梭机」の1コーナー

  • 黒髮 / 흑발
    The Black Hair
    1974,韓国
    監督: 張一湖(チャン・イルホ)
    出演: 陳萍(チェン・ピン), 谷峰(クー・フェン)

  • 黑夜
    ブラック・ナイト
    Black Night
    2006, 香港 & 日本 & タイ
    製作: 唯敷和彦, チャルーン・イアンプンポーン, 王海平(ハーヴェイ・ウォン), 牛山拓二
    備考:オムニバス
  • Next Door, 監督: 梁柏堅(パトリック・レオン), 出演: 劉心悠(アニー・リウ), 郭品超(ディラン・クォ), 黃婉伶(レース・ウォン)
  • Dark Hole, 監督: 秋山貴彥, 出演: 瀬戸朝香, 柏原崇, 田口トモロヲ
  • The Lost Memory, 監督: タニット・チッタヌクン, 出演: ピッチャナー・サクサコーン, カチョンサック・ラッタナニサイ, ナチャ・ブトスリ

  • 黑夜怪談 / 黑夜怪谈
    Creepy Nights
    1961
    監督: 莫康時(モク・ホンシー)
    出演: 丁瑩(ティン・イン)

  • 黑樓孤魂 / 黑楼孤魂
    The Lonely Spirit in an Old Building
    1989, 中国
    監督: 粱明(リャン・ミン), 穆德遠(マク・タクエン)
    脚本: 穆德遠(マク・タクエン), 陳燕民
    出演: 陳希光(チェン・シガン), 潘婕(パン・ジエ), 韓小磊(ハン・シャオレイ), 管宗祥(クワン・ツォンシァン), 李振鋒, 李耕(リー・カン)

  • 黑夜襲身 / 黑夜袭身
    See 見鬼10

    忽 (hu)


  • 忽悠鬼 Hu You Ghosts
    See 鬼媾人

    今 (jin)


  • 今年的湖畔會很冷 / 今年的湖畔会很冷
    Lake Sprite
    1983, 台湾
    監督: 葉金淦
    製作: 高志尚
    脚本: 葉金淦
    出演: 黃永洪, 王祖賢(ジョイ・ウォン), 徐淑媛(チョイ・スクウーン), 謝屏楠(シェー・ピンナン)

  • 今晚有鬼 - 韓國兵人異事件 / 今晚有鬼 - 韩国兵人异事件
    Devil Night
    2002, 香港
    出演: 孫倩, 門婕

    婚 (hun)


  • 婚前殺行為 / 婚前杀行为
    A Wedding or a Funeral
    2004, 香港
    監督: 何志恆(ホー・チーハン)
    製作: 楊逸德(タッキー・ヤン), 陳美玲(チャン・メイリン)
    原案: 楊逸德(タッキー・ヤン)
    脚本: 何志恆(ホー・チーハン)
    出演: 李燦森(サム・リー), 孫佳君(ポーリン・ソン), 詹瑞文(ジム・チム), 林雪(ラム・シュー), 單立文(シン・ラッマン), 羅冠蘭(ロー・クーンラン)

    跟 (gen)


  • 跟鬼去旅行
    See 鬼請你睇戲

    魂 (hun)


  • 魂断瘋人院 / 魂断疯人院
    aka 兒女傳奇之魂断疯人院, See 兒女傳奇

  • 魂魄唔齊 / 魂魄唔齐
    邂逅の舞台 デミ・ホーンテッド
    Demi-Haunted
    2002, 香港
    監督: 梁柏堅(パトリック・レオン)
    製作: 葉廣儉(キム・イップ)
    脚本: 陳旻佑(チャン・マンヤウ)
    出演: 陳奕迅(イーソン・チャン), 容祖兒(ジョイ・ヨン), 謝霆鋒(ニコラス・ツェー)

  • 魂不散
    See 死亡寫真


    【さ】

    查 (cha)


  • 查無此人 / 查无此人
    Finding Shows No Man
    2012, 中国
    監督: 朱敏江
    出演: 于小偉(ユー・シャオウェイ), 鄔君梅(ヴィヴィアン・ウー), 喬任梁(キミー・チャオ), 羅家英(ロー・ガーイン)

    差 (cha)


  • 差利遇攝青鬼 / 差利遇摄青鬼
    Charlie Meets the Spectres
    1939, 香港
    監督: 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 伊秋水(ワン・チャウソイ)


    再 (zai)


  • 再現凶險 / 再现凶险
    See 鬼片王之再現凶榜

  • 再世豪哥
    See 再世追魂 (1993)

  • 再世追魂 (1991)
    See 零時十分

  • 再世追魂 (1993)
    Vendetta
    1993, 香港
    監督: 梁小熊(トニー・リャン)
    製作: 高志森(クリフトン・コー)
    原案: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 張倩華(チャン・シンワー), 谷德昭(ビンセント・コク)
    出演: 呂良偉(レイ・ロイ), 鄭則仕(ケント・チェン), 黃光亮(トミー・ウォン), 劉瑞琪(リンダ・ラウ)

  • 再生人
    ライフ・アフター・ライフ 輪廻転生
    Life After Life
    1981, 香港
    監督: 翁維銓(ピーター・ユン)
    製作: 麥嘉(カール・マッカ), 石天(ディーン・セキ)
    脚本: 翁維銓(ピーター・ユン), 譚偉成(ベニー・タム)
    出演: 林子祥(ジョージ・ラム), 張天愛(チョン・ティンオイ), 謝賢(パトリック・ツェー)

  • 再生號 / 再生号
    Written By
    2009, 香港
    監督: 韋家輝(ワイ・カーファイ)
    製作: 韋家輝(ワイ・カーファイ), 向華強(チャールズ・ヒョン), 李雄偉(レイモンド・リー)
    脚本: 歐健兒(アウ・キンイー), 韋家輝(ワイ・カーファイ)
    出演: 劉青雲(ラウ・チンワン), 林熙蕾(ケリー・リン), 閻清(ミア・ヤン)

  • 再生風流 / 再生风流
    See 風流冤鬼

  • 再戰殭屍 / 再戰僵屍 / 再战僵尸
    2005, 香港
    監督: 劉國輝(ロジャー・ラウ)
    製作: スティーブン・チョイ
    脚本: 沈立張
    出演: 尹天照(ワン・ティンチウ), 陳法蓉(モニカ・チャン)

    妻 (qi)


  • 妻骨未寒
    RESET リセット
    Wife from Hell
    2006, 香港
    監督: 羅惠德(トミー・ロー)
    出演: 連凱(アンドリュー・リン), 盧巧音(キャンディー・ロー), 黃文慧(ウォン・マンワイ), 呂頌賢(ジャッキー・ルイ)

    砕 / 碎 (sui)


  • 碎屍還孽債 / 碎尸还孽债
    See 白蛇女碎屍還孽債

    済 / 濟 (ji)


  • 濟公 / 济公
    チャウ・シンチーの魔界ドラゴンファイター
    The Mad Monk
    1993, 香港
    監督: 杜琪峰(ジョニー・トー)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 邵麗瓊(サンディ・ショウ)
    出演: 周星馳(チャウ・シンチー), 張曼玉(マギー・チャン), 吳孟達(ン・マンタッ), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 黃志強(カーク・ウォン), 盧海鵬(ロー・ホイパン), 陳惠敏(マイケル・チャン)

  • 濟南路8號 / 济南路8号
    See 絕錄求生

    最 (zui)


  • 最佳損友闖鬼屋 / 最佳损友闯鬼屋
    See 鬼媾人

    催 (cui)


  • 催眠大師 / 催眠大师
    The Great Hypnotist
    2014, 中国
    製作: 徐崢(シュウ・チェン)
    監督: 陳正道(レスト・チェン)
    脚本: 任鵬, 陳正道(レスト・チェン)
    出演: 徐崢(シュウ・チェン), 莫文蔚(カレン・モク)

    索 (suo)


  • 索命三娘
    The Fate
    1979, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 江明(チャン・ミン)

  • 索命女鬼
    See 喂, 搵邊位?

  • 索命童話 / 索命童话
    See 追凶

  • 索命邀請函 / 索命邀请函
    See 絕命派對

    錯 / 错 (cuo)


  • 錯愛 / 错爱
    See 塚愛

  • 錯体美女蛇 / 错体美女蛇
    See 蛇妖鬥

    殺 / 杀 (sha)


  • 殺陰曹 仙媒 / 杀阴曹 仙媒
    aka 聊齋之殺陰曹 & 聊齋之仙媒, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 殺姦O娘 / 杀奸O娘
    The Raping Murderer
    1995, 香港
    監督: 樂家似(ロク・カーチー)
    出演: 龍彪(ビル・ロン), 金志姬(カム・チーケイ), 邵音音(シウ・ヤムヤム), 松坂宏子, 伊藤さやか, 加藤明美

  • 殺妻 / 杀妻
    See 驚變

  • 殺妻奇案 / 杀妻奇案
    See 鴛鴦劫

  • 殺出地獄門 / 杀出地狱门
    See 第三類打鬥

  • 殺人犯 / 杀人犯
    殺人犯
    Murderer
    2009, 香港
    監督: 周顯揚(ロイ・チョウ)
    出演: 郭富城(アーロン・クオック), 張鈞甯(チャン・チュンニン)

  • 殺人花燭夜 / 杀人花烛夜
    Murder on a Wedding Night
    1958, 香港
    監督: 吳回(ン・ウイ)
    出演: 高亮(ガオ・リャン), 歐嘉慧(ヨーヨー・モン)

  • 殺人渡假屋 / 杀人渡假屋
    S猟奇連続殺人
    Resort Massacre
    2000, 香港
    監督: 劉寶賢(ボウイ・ラウ)
    製作: 李兆基(リー・シウケイ)
    出演: 鄭浩南(マーク・チェン), 顏仟汶(ソフィー・ガン), 羅蘭(ロー・ラン), 林雪(ラム・シュー), 何家駒(ホー・カークイ)

  • 殺人遊戲 / 杀人游戏
    See 天黑請閉眼

    山 (shan)


  • 山狗
    The Beasts
    1980, 香港
    監督: 余允抗(デニス・ユー)
    製作: 泰迪羅賓(テディー・ロビン), 張國忠(ウォレス・チャン)
    脚本: 方令正(エディ・フォン), 李登(リー・ダン)
    出演: 陳星(チェン・シン), 艾迪(エディ・チャン), 莊靜而(パトリシア・チョン), 王青(ウォン・チン), 鄭則仕(ケント・チェン), 鍾保羅(ポール・チョン)

  • 山狗1999
    山狗1999 戦慄の孤島
    Deadly Camp
    1999, 香港
    監督: 劉寶賢(ボウイ・ラウ)
    製作: 李兆基(リー・シウケイ)
    脚本: 劉寶賢(ボウイ・ラウ)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 黎駿(ベニー・ライ), 梁敏儀(ウィニー・リョン), 梁焯滿(サミュエル・リョン), 林子善(ジャズ・ラム), 翟佩雲(チャッ・プイワン), 徐玲玲(ツイ・リンリン), 陳南榮(チャン・ナムウィン), 曾德華(アンディ・ツァン)

  • 山狗2003獸性陷阱 / 山狗2003兽性陷阱
    Deadly Camp 2003
    2003, 香港
    監督: 阮志強(エドモンド・ユン)
    出演: 陳昭昭(チェリー・チャン), 黃榕(グロリア・ウォン), 張碧珊(ティファニー・チェン), 大迫由美, 何華超(トニー・ホー)

  • 山村老屍 / 山村老尸
    怪 (もののけ)
    The Wicked Ghost
    1999, 香港
    監督: 梁鴻華(トニー・リョン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 黎姿(ジジ・ライ), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 莫家堯(モク・ガーイウ), 施念慈(セリア・シー)

  • 山村老屍II色之惡鬼 / 山村老尸II色之恶鬼
    屍人楼 さまよう悪霊
    A Wicked Ghost II: The Fear
    2000, 香港
    監督: 藍志偉(フランシス・ナム)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 曼翔(マン・チェン), 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 王合喜(ケン・ウォン), 陳煒(アリス・チャン), 萬綺雯(マン・イーマン), 張慧儀(アンジー・チャン), 陳彥行(ジョイス・チャン)

  • 山村老屍III惡靈纏身 / 山村老尸III恶灵缠身
    The Wicked Ghost III: The Possession
    2002, 香港
    監督: 洪中俠(フン・チュンハップ)
    製作: 唐文康(スタンリー・トン)
    脚本: 過兒(ゴー・イー)
    出演: 黎姿(ジジ・ライ), 張達明(チョン・ダッメン), 林雅詩(ラム・ガーシー), 葉世榮(ウィング・イップ), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 姜皓文(キョン・ヒウマン), 任港秀(ジェニー・ヤム), ジョイス・ハン

  • 山中艷譚 / 山中艳谭
    Dark Tale
    1995, 台湾
    監督: 陳威安(チャン・ワイオン)
    出演: 楊夢蝶(ヤン・ムンディップ), 徐京善(チョイ・ギンシン), 谷峰(クー・フェン)

  • 山中傳奇 / 山中传奇
    山中傳奇
    Legend of the Mountain
    1979, 台湾
    監督: 胡金銓(キン・フー)
    製作: 黃卓漢(ウォン・チューホン)
    脚本: 鍾玲(チュン・リン)
    出演: 徐楓(シュー・フォン), 張艾嘉(シルヴィア・チャン), 石雋(シー・ジュン), 佟林(トン・ラム), 田豐(ティエン・ファン), 吳明才(ン・ミンチョイ), 徐彩虹(レインボー・シュー)

  • 山中妖姬
    See 人鬼神

    残 / 殘 (can)


  • 殘月陰風吹古樓 / 残月阴风吹古楼
    The Old House
    1977, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン)

  • 殘酷大分屍 / 残酷大分尸
    The Gory Murder
    1978, 香港
    監督: 華一泓(ワー・ヤッワン)
    出演: 陳儀馨(ロザリンド・チャン)

  • 殘燈幽魂三更天 / 残灯幽魂三更天
    1977, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    製作: 劉冠君(リュー・カンチュン)
    脚本: 宋項如(スン・ホンユエ)
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン), 石峰(セク・フン), 岳陽(ゴーク・ヤン), 吳小蟬(ウー・シャオチャン), 劉小綺

    暫 / 暂 (zan)


  • 暫時繼續呼吸 / 暫時继续呼吸
    See 富貴開心鬼

  • 暫時停止呼吸 / 暂时停止呼吸
    See 殭屍先生

  • 暫時停止呼吸續集 / 暂时停止呼吸续集
    See 殭屍家族

  • 暫時停止做愛 / 暂时停止做爱
    姦幻道士 どっきん!キョンシー危険な情事!
    Temporarily Stop Sex
    1986, 台湾
    監督: ホ・ロンジン
    出演: チョオ・ムンジン, マィ・ジ, ホー・クゥ, リー・パースー, アー・シィエ
    備考: アダルト


    【し】

    子 (zi)


  • 子嬰魔魂 / 子婴魔魂
    Dangerous Baby
    2002, 香港
    監督: 梅少祈(ムイ・シウケイ)
    製作: 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    脚本: 岑智敏(サム・チーマン), 劉婉芬(エアウ・ユンファン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 關寶慧(エミリー・クワン), 吳華新(ン・ワーソン), 駱樂(ビビアン・ロッ), 劉孝偉(ケネス・ラウ), 高永齋(カオ・ヨンザイ), 陶鴻武(トー・フンモー)
    備考: 別バージョンあり(鬼節傳說, aka 恐怖Online, aka 靈異檔案)

  • 子曰: 食色性也
    Sensual Pleasures
    1978, 香港
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    脚本: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 陳萍(チェン・ピン), 余莎莉(シャーリー・ユー), 陳思佳(チェン・ズーチャ), 邵音音(シウ・ヤムヤム)

  • 子夜歌
    The Midnight Song
    1977, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    製作: 劉冠君(リュー・カンチュン)
    脚本: 鳳冠編劇小組, 姚根石(ヤオ・ケンシー)
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン), 谷名倫(グー・ミンルン), 鄒娟娟(チョウ・ケンケン), 田野(ティン・ヤウ)

  • 子夜招魂
    aka 兒女傳奇之子夜招魂, See 兒女傳奇

  • 子夜心跳 / 子夜心跳
    aka 兒女傳奇之子夜心跳, See 兒女傳奇

  • 子夜冰封
    Seventeen Years Buried
    2004, 中国
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 安欣(アン・シン), 侯志強(トミー・ハウ)
    脚本: 鄧澤信(タン・チュクシュン), 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    出演: 張達明(チョン・ダッメン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 韋偉(ウェイ・ウェイ), 張瑩(チャン・イン), 李蕙敏(アマンダ・リー), 盧惠光(ケネス・ロー)

    死 (si)


  • 死屍復仇 / 死尸复仇
    See 殭屍復仇

  • 死神傻了
    ヲタクな死神 ~妄想と現実~
    Split Second Murders
    2009, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 伍健雄(ン・キンフン)
    脚本: 李敏(エリカ・リー)
    出演: 謝安琪(ケイ・ツェ), 陸永(ロックウェン), 鄭詩君(C・クワン), 鄭融(ステファニー・チェン), 陳偉霆(ウィリアム・チャン), 周柏豪(チャウ・パッホウ), 周秀娜(クリッシー・チョウ), 方皓玟(カーメイン・フォン)

  • 死神來了 / 死神来了
    See 情惑

  • 死亡恐懼
    See 35米厘兇心人

  • 死亡的約會 / 死亡的约会
    Appointment with Death
    1959, 香港
    監督: 嚴俊(ヤン・ジュン)
    出演: 丁紅(パット・チン)

  • 死亡寫真
    アブノーマル・ビューティ
    Ab-Normal Beauty
    2004, 香港
    監督: 彭順(オキサイド・パン)
    製作: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    脚本: 彭順(オキサイド・パン), 彭柏成(パン・パクシン)
    出演: 黃婉伶(レース・ウォン), 黃婉君(ロザンヌ・ウォン), 梁俊一(アンソン・リョン)

  • 死亡網絡 / 死亡网络
    Deathnet.com
    2000, 香港
    監督: 吳耀權(アンディ・ン)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 林家棟(ラム・カートン), 孫耀威(エリック・ソン), 湯盈盈(アンジェラ・トン)

  • 死蠢
    死蠢
    Stupid
    1999, 香港
    監督: 麥殿邦(マク・ディンポン)
    製作: 楊逸德(タッキー・ヤン)
    脚本: 郭偉鐘(クォク・ワイチャン)
    出演: 林依彤(ラム・イートゥン), 陳國邦(チャン・コッポン), 施介強(シー・ガーイキョン), 王嘉明(エイミー・ウォン), 袁偉豪(ユン・ワイホー)

  • 死連環 / 死连环
    aka 一千靈異夜之死連環, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

    至 (zhi)


  • 至尊無敵之戰神 / 至尊无敌之战神
    See 新十二生肖

    私 (si)


  • 私信
    See 微博有鬼之私信

    屍 / 尸 (shi)


  • 屍宴 / 尸宴
    See 愛上屍新娘

  • 屍王色霸 / 尸王色霸
    See 趕屍人

  • 屍王爭霸 / 尸王争霸
    See 殭屍福星仔

  • 屍憶 / 尸忆
    屍憶 SHIOKU
    The Blide
    2015, 台湾&日本
    製作: 一瀬隆重
    監督: 謝庭菡(リンゴ・シェ)
    出演: 謝欣穎(ニッキー・シエ), 吳慷仁(ウー・カンレン), 田中千絵, 嚴正嵐(ベラ・イェン), 陳楚翔(アンドリュー・チェン), 池端レイナ, 江青霞(ジャン・チンシャー)

  • 屍家重地 / 尸家重地
    オカルト・ブルース
    Mortuary Blues
    1990, 香港
    監督: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    製作: 元奎(コリー・ユン)
    脚本: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    出演: 元奎(コリー・ユン), 吳君如(サンドラ・ン), 盧冠廷(ローウェル・ロー), 陳淑蘭(チャン・ソックラン), 杜德偉(アレックス・トー), 盧大偉(ロー・タイワイ), 曹查理(チャーリー・チョー), 鍾發(チョン・ファ)

  • 屍家保鑣 / 尸家保镖
    Bodyguard for the Dead
    1999, 香港
    監督: 郭偉鐘(クォク・ワイチャン)
    出演: 洪天明(ティミー・ハン), 姚樂怡(イウ・ロクイー), 羅莽(ロー・モン), 鍾潔怡(チョン・キッイー)

  • 屍家路 / 尸家路
    死人へ続く道
    The Road of Dead
    1999, 香港
    監督: 麥詠麟(ゲイリー・マック)
    出演: 黃子揚(ウォン・チーヨン), 王書麒(ウォン・シューケイ), 鍾潔怡(チョン・キッイー)

  • 屍氣逼人 / 尸气逼人
    悪霊 ハウス・オブ・デモンズ
    House of the Damned
    1999, 香港
    監督: 林慶隆(ボスコ・ラム)
    製作: 李兆基(リー・シウケイ)
    脚本: 小華(シウ・ワー), 林慶隆(ボスコ・ラム)
    出演: 尹天照(ワン・ティンチウ), 麥家琪(テレサ・マク), 杜汶澤(チャップマン・トー), Lonely, 羅蘭(ロー・ラン)

  • 屍兄/尸兄 (インターネットTVシリーズ)
    Zombie Brother
    2013, 中国
    監督: 盧恒宇, 李姝潔
    原作: 七度魚
    出演: 寶木中陽, 皇貞季, 山新, 圖特哈蒙
    備考:アニメーション。

  • 屍蠱艷譚 / 尸蛊艳谭
    Black Magic
    1993, 香港
    監督: 羅棋(ロー・ケイ)
    出演: 曹查理(チャーリー・チョー), 谷峰(クー・フェン), 黎燕珊(ライ・インサーン), 徐曼華(ツイ・マンワー)

  • 屍降 / 尸降
    Curse of the Zombi
    1991, 香港
    監督: 李浩(リー・ホー)
    製作: 馬愛蓮(マー・オイリン)
    出演: 劉少君(ラウ・シャオジュン), 曾小燕(ツァン・シウイン), 安娜(アンナ)

  • 屍骨未寒 / 尸骨未寒
    See 陰陽路十二之美容屍

  • 屍魂 / 尸魂
    2004, 中国
    監督: 孫羽(ソン・ユー)
    出演: 朱通, 郭霄珍(グオ・ジャオジェン), 張音階

  • 屍小子(殭屍物語) / 尸小子(僵尸物语)
    キョンシー・グーニーズ 呪われた秘宝
    1985, 台湾
    監督: 張建佶(チェン・ギンガット)
    出演: 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン), 張光禧(ジャン・ガンシー), 常山 こと 陳山(チェン・シャン), 李海興(リー・ホイヒン), 褚修身(ツー・シューシン)

  • 屍前想後 / 尸前想后
    Long Way from Home
    2000, 香港
    監督: 侯永財(ジョー・ハウ)
    製作: 侯永財(ジョー・ハウ)
    出演: 溫碧霞(アイリーン・ワン), 萬綺雯(マン・イーマン), 周蕾(チョウ・ルイ), 林湘漪(ペニー・ラム), 陸劍明(ジェミー・ラク), 張軼群(クリス・チェン)

  • 屍城 / 尸城
    ゾンビ・ファイト・クラブ
    Zombie Fight Club
    2014, 香港
    監督: 錢人豪(チェン・レンハオ)
    出演: 安志杰(アンディ・オン), Jessica C., (ジャック・カオ), 伍允龍(フィリップ・ン), 王敏德(マイケル・ウォン), 尹子維(テレンス・イン), 張馳(チャン・チー), MC HotDog

  • 屍破天驚 / 尸破天惊
    See 人嚇人

  • 屍變 / 尸变
    The Living Corpse
    1958, 香港
    監督: 洪演(フン・イン), 朱石麟(チュウ・シーリン)
    出演: 陳娟娟(チェン・ジュアンジュアン)

  • 屍妖 / 尸妖
    Corpse Mania
    1981, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン), 黃家禧(ローレンス・ウォン)
    脚本: 司徒安(シートウ・オン), 桂治洪(クイ・チーホン)
    出演: 恬妮(タニー・ティエン), 王戎(ウォン・ユン), 尤翠玲(ヤウ・チウリン), 劉少君(ラウ・シャオジュン), 陳家奇(エリック・チャン)

    咫 (zhi)


  • 咫尺疑魂 (TV)
    Death Trap
    2003, 香港
    監督: 黃偉聲(ホワン・ウェイシェン)
    製作: 梁家樹(トミー・リョン), 黃偉聲(ホワン・ウェイシェン)
    出演: 陳松伶(ナディア・チャン), 馬德鐘(ジョー・マー), 吳美珩(メリッサ・ン), 劉玉翠(ラウ・ヨッチョイ), 麥長青(マク・チョンチェン), 羅蘭(ロー・ラン), 李家聲(ディクソン・リー)


    師 (shi)


  • 師兄撞鬼 / 师兄撞鬼
    チャウ・シンチーのゴーストハッスル
    Look Out, Officer!
    1990, 香港
    監督: 劉仕裕(ラウ・シーユー)
    製作: 劉天賜(ラウ・ティンチー)
    出演: 周星馳(チャウ・シンチー), 董驃(トン・ピウ), 馮淬帆(スタンリー・フォン), 陳德容(ビビアン・チェン), 方剛(サニー・ファン), 梅小惠(ムイ・シウワイ)

  • 師姐撞邪 / 师姐撞邪
    妖霊婦警隊
    The Haunted Madam
    1986, 香港
    監督: 魯俊谷(トニー・リウ)
    製作: 林明風(デヴィド・Y・M・ラム)
    脚本: 陳文貴(チェン・ウェングイ)
    出演: 白彪(バク・ビウ), 蕭玉龍(シュオ・イロン), 文君(マン・クワン), 李京賓(リー・キョンシル), 蘆穎(ロー・ウィン), 梁雁翎(リャン・アウンリン)

  • 師父條鍊 / 师父条炼
    See 猛鬼山墳

    紙 (zhi)


  • 紙盒藏屍之公審 / 紙盒藏尸之公審
    The Final Judgement
    1993, 香港
    監督: 陳奧圖(オットー・チャン)
    製作: 余美兒(ユー・メイガイ)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 葉童(セシリア・イップ), 董驃(トン・ピウ), 秦沛(チョン・プイ), 陳啟泰(ケネス・チャン)

    雌 (ci)


  • 雌雄殭屍 / 雌雄僵尸
    See 妖怪都市

    自 (zi)


  • 自殺前14天 / 自杀前14天
    Fourteen Days Before Suicide
    1999, 香港
    監督: 黃家輝(オーリー・ウォン)
    製作: 伍健雄(ン・キンフン)
    原作: 雷宇揚(サイモン・ロイ)
    脚本: 劉孝偉(ケネス・ラウ)
    出演: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 伍詠薇(クリスティン・ン), 姚樂怡(イウ・ロクイー), 張文慈(ピンキー・チョン), 李蕙敏(アマンダ・リー), 黃佩霞(アルメン・ウォン), 曹永廉(チョー・ウィンリム)

    事 (shi)


  • 事霸王花遇鬼
    See 關人鬼事

    時 (shi)


  • 時來運轉 / 时来运转
    Those Merry Souls
    1985, 香港
    監督: 劉家榮(ラウ・カーウィン)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    脚本: 司徒卓漢(シートウ・チャホン), 黃鷹(ウォン・イン)
    出演: 元彪(ユン・ピョウ), 曾志偉(エリック・ツァン), 林良蕙(ラム・リョンワイ), 吳夏萍(ン・ハーピン), 林正英(ラム・チェンイン), 馮淬帆(スタンリー・フォン)

    兒 / 儿 (er)


  • 兒女傳奇 / 儿女传奇 (TVシリーズ)
    2008 - 11, 中国
    エピソード(一部):
  • 回魂夜 (2010), 出演: 關慧卿, 陳大
  • 鬼門關 / 鬼门关 (2011), 出演: 巫迪文(ウー・ディーウエン), 徐麒雯, 朱一龍
  • 鬼胎 (2011), 出演: 張娜, 張殿菲(チャン・ディエンフェイ), 鄭茜, 楊杏
  • 凶靈請帖 / 凶灵请帖 (2011), 出演: 黨濤, 周詩璇, 吳翩翩, 邢增婧
  • 午夜拍門 / 午夜拍门 (2011), 出演: 曲尼次仁(チューニー・ツーレン), 啓航, 陳一諾, 江佳桐
  • 魂断瘋人院 / 魂断疯人院 (2011), 出演: 楊凈如, 法提麦·雅琦(ファーティーマイ・ヤーチー), 黃詩佳
  • 子夜招魂 (2011), 出演: 陳大偉(チェン・ダーウェイ), 謝聞軒, 吳曉莉
  • 子夜心跳 / 子夜心跳 (2011), 出演:陳思璇(シャティナ・チェン), 薛祺, 章艷敏(チャン・ヤンミン), 納依莎
  • 失魂客棧 / 失魂客栈 (2010), 出演: 陳真希, 李肖寧, 趙家林, 楊寧, 張春仲
  • 咒怨新娘 (2011), 出演: 王藝曈, 劉淼淼, 王崢, 姚懿純, 節冰, 何李寧
  • 走屍之謎 / 走尸之谜 (2011), 出演: 侯京健, 陳真希, 李熠霖, 許薇
  • 白狐仙 / 白狐仙 (2011), 出演: 朱一龍, 陳真希, 陳一諾, 石普州
  • 分身 (2011), 出演: 宋洋(ソン・ヤン), 陳西貝
  • 煉獄玫瑰 /炼狱玫瑰 (2010), 出演: 于清斌, 何杜娟, 孫中藝

    失 (shi)


  • 失驚無神 / 失惊无神
    Dating Death
    2004, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 陳志強(チャン・チーキョン)
    脚本: 黃子桓(エドモンド・ウォン), 吳文輝(ン・マンファイ), 麥浩邦(マク・ホーホン)
    出演: 鄧麗欣(ステフィ・タン), 蕭正楠(エドウィン・シウ), 吳浩康(ディープ・ン), 李逸朗(ドン・リー), 范振鋒(リッキー・ファン), 劉以達(タッツ・ラウ), 李煒成(ホレス・リー)

  • 失魂
    失魂
    Soul
    2013. 台湾
    監督: 鍾孟宏(チョン・モンホン)
    出演: 張孝全(ジョセフ・チャン), 王羽(ジミー・ウォング)

  • 失魂客棧 / 失魂客栈
    aka 兒女傳奇之失魂客栈, See 兒女傳奇

    車 / 车 (che)


  • 車魂 / 车魂
    The Accident
    1983, 香港
    監督: 盧寶倫(ロー・ポールン)
    製作: 姜永強
    脚本: 盧寶倫(ロー・ポールン)
    出演: 艾迪(エディ・チャン), 鄭則仕(ケント・チェン), 魏秋樺(ンガイ・チャウワー), 馬寶明(マー・ポーミン)

  • 車底驚魂 / 车底惊魂
    Trauma Under the Car
    1962, 香港
    監督: 龍圖(ロン・トー)
    出演: 林鳳(ラム・フォン)

    邪 (xie)



  • 邪 ゴースト・オーメン
    Hex
    1980, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ), 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 譚錦華(タム・ガムワー), 桂治洪(クイ・チーホン)
    出演: 恬妮(タニー・ティエン), 王戎(ウォン・ユン), 陳思佳(チェン・ズーチャ)

  • 邪惡城市 / 邪恶城市
    See 妖獸都市

  • 邪完再邪
    Hex After Hex
    1982, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 司徒安(シートウ・オン)
    出演: 劉藍溪(ナンシー・ラウ), 羅莽(ロー・モン), 羅浩楷(ロー・ホーカイ), 韓國材(ホン・グウォクチョイ), 劉丹(ラウ・ダン)

  • 邪教檔案之末日風暴 / 邪教档案之末日风暴
    God.com
    1998, 香港
    監督: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    製作: 崔寶珠(チュイ・ポーチュウ)
    脚本: 黎繼強(ライ・カイキョン)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 林雅詩(ラム・ガーシー), 連凱(アンドリュー・リン), 麥長青(マク・チョンチェン), 關寶慧(エミリー・クワン)

  • 邪降
    See 生人勿近之邪花

  • 邪妻
    Wicked Wife
    1981, 台湾
    監督: 金翁(キン・ウェン)
    出演: 梁修身(リョン・サウグン), 陸勝蓮(ルー・センレン)

  • 邪邪邪
    See 孽慾追擊檔案之邪殺

  • 邪咒
    Curse of Evil
    1982, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    出演: 戴良純(タイ・リャンチュン), 艾飛(ンガーイ・フェイ), 李麗麗(リリー・リー), 劉雅麗(アニー・ラウ), 尤翠玲(ヤウ・チウリン), 陳家奇(エリック・チャン)

  • 邪撞邪
    Evil Hits Evil
    1983, 台湾
    監督: 賴慧中(ライ・フィチョン)
    出演: 劉德凱(リウ・ドーカイ), 龍君兒(ドリス・ロン), 陳星(チェン・シン)

  • 邪魔
    悪魔の臓殖 ザ・デビル
    The Devil
    1981, 台湾
    監督: 張人傑(チャン・ヤンギット)
    製作: 黃卓漢(ウォン・チューホン), 毛洪基(マオ・ホンチー)
    脚本: 陸柏生(ルク・パクサン)
    出演: 周紹棟(チョウ・シャオドン), 王寶玉(ウォン・ボーユック), 歐弟(アウ・ダイ), 陳鴻烈(チェン・ホンリエ)

  • 邪鬥邪 / 邪斗邪
    Hex vs. Witchcraft
    1980, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    製作: 邵逸夫(ランラン・ショウ), 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 司徒安(シートウ・オン), 譚錦華(タム・ガムワー)
    出演: 伊雷(ジェームズ・イー), 貝如花(ボーイ・ユエファ), 梁珍妮(ジェニー・リョン)

    蛇 (she)


  • 蛇王VS毒蟒 Snakes King Vs. Poison Mang
    See 狂蟒凶靈

  • 蛇王VS波后
    See 人蛇大戰之人蛇浴血戰

  • 蛇王子
    蛇王子
    The Snake Prince
    1976, 香港
    監督: 羅臻(ロー・チュン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ), 吳天(ン・ティン)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン), 于思(ユエ・シー)
    出演: 狄龍(ティ・ロン), 林珍奇(ラム・ジャンケイ), 汪禹(ワン・ユー), 林偉圖(ラム・ワイチウ), 芬妮(ファン・レイ)

  • 蛇界
    Hydra
    2005, 香港
    監督: 繆健德(マウ・キンタック)
    製作: 葉天行(ステファン・イップ)
    出演: 張慧儀(アンジー・チャン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン)

  • 蛇蠍情人 / 蛇蝎情人
    Snake Lover
    2003, 香港
    監督: 狄贊(ディック・チャン)
    製作: 羅舜泉(アラン・ロー), 伍志強(ダニー・ン)
    脚本: 狄贊(ディック・チャン)
    出演: 羅家英(ロー・ガーイン), 鍾淑慧(リリー・チョン), 林偉健(ラム・ワイキン), 鄭浩南(マーク・チェン), 李思蓓(スーキー・リー), 張蒿(チャン・ホー), 甘小偉(カム・シウワイ), 羅曉浩(ロー・ヒウホー)

  • 蛇災 Snake Revenge
    See 人蛇大戰

  • 蛇殺手 / 蛇杀手
    蛇姦
    The Killer Snakes
    1974, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン)
    出演: 甘國亮(カム・クォックリョン), 李琳琳(マギー・リー), 陳駿(リチャード・チャン), 林風(ラム・ファン), 葛荻華(コッ・ディクワー), 劉慧茹(テリー・リュー)

  • 蛇山蠱女 / 蛇山蛊女
    The Princess and Toxicant
    1977, 台湾
    監督: 劉國雄(ラウ・クォクフン)
    製作: 周劍光(チョウ・キムクウォン), 陳錦洲(チェン・チンチョウ), 李祖興(リー・ツーシェン)
    脚本: 吳健行(ウー・チェンシン), 楊克(ヤン・ケー)
    出演: 黃家達(カーター・ウォン), 貝蒂(ベティ・ペイ), 秦之敏(チン・チーミン), 高遠(カオ・ユエン)

  • 蛇咒
    Snake Curse
    2004, 中国 & 香港
    監督: 蔣國權(チュン・クォクエン)
    製作: 金忠強(ジン・チョンキョン), 藍凱莎玲(ラン・ケツァリン)
    脚本: 安宜(オン・イー), 邱昭瑜(ヤウ・チウユー)
    出演: 馬浚偉(スティーブン・マー), 劉家輝(リュー・チャーフィー), 李鈺(リー・ユク), 徐敏(シュー・ミン), 葉華(イップ・ワー), 盧星宇(ルー・シンユー), 盛湘鵬(S・P・シン), 張小冰(チャン・シウビン)

  • 蛇咒II
    See 人蛇大戰之人蛇浴血戰

  • 蛇獸之都 / 蛇兽之都
    See 焚獸之都

  • 蛇女奇聞 / 蛇女奇闻
    Mysterious Snake Women
    1974, 台湾
    監督: 余漢祥(ユー・ハンチョン)
    出演: 韓湘琴(ハン・シャンチン), 楊洋(ヤン・ヤン)

  • 蛇女驚魂 / 蛇女惊魂
    See 禁房艷奇

  • 蛇女添丁
    See 人蛇浴血戰之蛇女添丁

  • 蛇女幽魂
    See 人蛇大戰之人蛇浴血戰

  • 蛇神
    See 蛇殺手

  • 蛇精
    See 蛇妖顯靈

  • 蛇霸
    See 蛇王子

  • 蛇魔
    The Vineyard
    1989, アメリカ
    監督: ジェームズ・ホン
    出演: 王敏德(マイケル・ウォン), カレン・ウィッター

  • 蛇魔女
    1974, 台湾
    The Snake Girl
    監督: 金翁(キン・ウェン)
    製作: 金翁(キン・ウェン), 蔡黎(ロイ・チュア)
    脚本: 金翁(キン・ウェン)
    出演: 李莎月(ディ・サヴェス), 關山雲(コン・サモユン)

  • 蛇魔追魂陣 / 蛇魔追魂阵 (aka 蛇魔追魂降)
    See 禁房艷奇

  • 蛇妖顯靈 / 蛇妖显灵
    Snake Monsters
    1994, 香港
    監督: 方野(フォン・ヤウ)
    製作: 方野(フォン・ヤウ)
    出演: 曹查理(チャーリー・チョー), 麥德羅(ロバート・マク), 楊澤霖(ヨン・チャクラム), 徐曼華(ツイ・マンワー), 方野(フォン・ヤウ), 黎芷珊(ライ・チーサーン)

  • 蛇妖人狐
    See 焚獸之都

  • 蛇妖精
    Manda the Snake Girl
    1974, 香港
    監督: 余積廉(ユー・チクリム)
    出演: 董力(ドン・リー), ローズマリー・ギル

  • 蛇妖大戰 / 蛇妖大战
    See 人蛇大戰

  • 蛇妖鬥 / 蛇妖斗
    Angel's Snake
    2006, 香港
    監督: 夏占士(ジェームズ・ハー)
    製作: 夏占士(ジェームズ・ハー)
    脚本: 羅錦富(キース・ロー), 鄧燕楠(タン・インナム)
    出演: 翁虹(イボンヌ・ヨン), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 林雅詩(ラム・ガーシー), 施磊(シェー・ミン), 林清兒(ジェニー・ラム), 鄺庭和(グウォン・ティンウォー)

  • 蛇靈降 / 蛇灵降
    See 禁房艷奇

  • 蛇郎君 (TVシリーズ)
    1984, 台湾
    出演: 葉青(イップ・チン), 小艷秋( シャオ・ヤンシウ), 白冰冰(パイ・ピンピン)
    備考: ファンタジー・ミュージカル

    借 (jie)


  • 借屍還魂 / 借尸还魂
    Coming Back to Life in a Dead Body
    1947, 香港
    監督: 洪叔雲(ホン・スクワン)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 借種 / 借种
    See 滅門慘案II借種

  • 借胎生鬼
    See 隔世鬼姦情

    手 (shou)


  • 手機 / 手机
    Cell Phone
    2003 , 中国
    監督: 馮小剛(フォン・シャオガン)
    出演: 葛優(グォ・ヨウ), 徐帆(シュイ・ファン)

  • 手機凶靈 / 手机凶灵
    Phantom Call
    2000, 香港
    監督: 何澍培(サム・ホー)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 李燦森(サム・リー), 黃月明(トレイシー・ウォン)

    守 (shou)


  • 守誅人 / 守诛人
    Insistence
    2012, 香港
    監督: 李明明
    出演: 楊紫(ヤン・ズー), 林妙可(リン・ミャオコー), 駱達華(ロッ・タッワー), 劉筱筱, 林雪(ラム・シュー), 杜奕衡(ドー・インフン)

  • 守望者
    The Man Behind the Courtyard House
    2011, 中国
    監督: 非行(フェイ・シン)
    脚本: 非行(フェイ・シン)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 黃聖依(ホァン・シェンイー), 張靜初(チャン・ジンチュウ), 陳思成(チェン・スーチェン), 餘少群(ユー・シャオチュン), 郝蕾(ハオ・レイ), 巍子(ウェイ・ツー), 石兆琪(シー・ヂャオチー)

  • 守望者:罪惡迷途 / 守望者:罪恶迷途
    See 守望者

    種 / 种 (zhong)


  • 種鬼 / 种鬼
    Seeding of a Ghost
    1983, 香港
    監督: 楊權(ヨン・キュン)
    出演: 徐少強(チョイ・シウキョン), 高飛(フィリップ・コー), 玄智慧(マリア・ユエン), 王戎(ウォン・ユン), 田蜜(ティン・マ), 易木焜山

    咒 (zhou) (呪)


  • 咒怨新娘
    aka 兒女傳奇之咒怨新娘, See 兒女傳奇

  • 咒學園 / 咒学园
    See 鬼學校

  • 咒樂園 / 咒乐园
    ザ・パーク
    The Park
    2003, 香港
    監督: 劉偉強(アンドリュー・ラウ)
    製作: 劉偉強(アンドリュー・ラウ), 李文輝(リー・マンファイ), 莊澄(ジョン・チョン)
    脚本: 劉偉強(アンドリュー・ラウ), 龍華琛(サム・ロン)
    出演: 陳文媛(ボボ・チャン), マシュー・ポール・ディーン, 曾國祥(デレク・ツァン), 李蘢怡(ティファニー・リー), チャーマーン・ブンヤサック, Pubate Maganit, 張穎康(チョン・ウィンホン), Chalerm Taweebot

  • 咒絲 / 咒丝
    The Deadly Strands
    2013, 台湾
    監督: 趙小溪, 趙小鷗
    出演: 戴立忍(レオン・ダイ), 梁靜, 翟文斌, 孔千千

    秋 (qiu)


  • 秋燈夜雨 / 秋灯夜雨
    All in the Dim Cold Night
    1974, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 秦夢(チン・メン)

    終 / 终 (zhong)


  • 終極殭屍王 / 终极僵尸王
    See 趕屍先生

    羞 (xiu)


  • 羞羞鬼
    See 九月初九之重見天日


    繡 (xiu)


  • 繡花鞋 / 绣花鞋
    Blood Stained Shoes
    2012, 中国
    監督: 葉偉民(イップ・ワイマン)
    出演: 林心如(ルビー・リン), 莫小棋(モニカ・モク), 葉熙祺(イエ・シーチー), 惠英紅(クララ・ワイ), 邢岷山(シン・ミンシャン), 原島大地, 唐文龍(マイケル・トン), 景崗山(ジン・ガンシャン), 陳曉東(ダニエル・チャン)

    重 (zhong)


  • 重案實錄之水箱藏屍 / 重案实录之水箱藏尸
    Water Tank Murder Mystery
    1994, 香港
    監督: 安迪(オン・ディク)
    出演: 李修賢(ダニー・リー), 張國強(チョン・クォックキョン), 樊少皇(ルイス・ファン), 葉先兒(イップ・シンイー), 黃柏文(パークマン・ウォン)

    獸 / 兽 (shou) (獣)


  • 獸性人狐 / 兽性人狐
    See 幻境美狐

  • 獸性難馴 / 兽性难驯
    メデューサ
    Sex Medusa
    2001, 台湾
    監督: 羅惠德(トミー・ロー)
    製作: 鄧為鈺
    出演: 吳家麗(キャリー・ン), 尹揚明(ビンセント・ワン), 野本美穂, 徐錦江(チョイ・ガムゴン)

    出 (chu)


  • 出土奇兵
    The Figures from Earth
    1990, 香港
    監督: 秦煌(チュン・ウォン)
    製作: 莫蘊霞(モク・ワンハー)
    脚本: 秦煌(チュン・ウォン)
    出演: 馮淬帆(スタンリー・フォン), 萬梓良(アレックス・マン), 秦煌(チュン・ウォン), 廖啟智(リウ・カイチー)

    甩 (shuai)


  • 甩皮鬼
    Skin Striperess
    1992, 香港
    監督: 陳會毅(ビリー・チャン)
    製作: 金長權(ガム・チェンクェン)
    脚本: 李炯佳(ジョニー・リー)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 樓南光(ビリー・ロー), 金十二(ガム・サップイー), 謝偉傑(ツェ・ワイキット), 何沛東(ホー・フイトン), 陳穎芝(チャン・ウィンチー)

    春 (chun)


  • 春分雷雨夜
    See 無頭

    処 / 處 (chu)


  • 處女降 / 处女降
    新・妖艶霊女 魔界の生贄
    Curse
    1987, 香港
    監督: 江揚(パトリック・コン)
    出演: 玄智慧(マリア・ユエン), 于芷蔚(エリザ・ユエ), 金鈴子(カム・リンジー), イザベル・ロペス, スーザン・ブランディー, 田青(ティン・チン)

  • 處女的誘惑 / 处女的诱惑
    Evil Black Magic
    1992, 香港
    監督: 何夢華(ホー・メンホワ)
    製作: 周姜文琴(チョウ・ジョン・マン・カム)
    出演: 吳啟華(ローレンス・ン), 吳大維(デヴィッド・ウー), 陶君薇(トウ・クワンメイ), 高雄(エディ・コー), 于芷蔚(エリザ・ユエ), 鍾艷紅(チュン・イムフン)

    書 / 书 (shu)


  • 書痴 / 书痴
    aka 聊齋之書痴, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    女 (nu)


  • 女學生奇遇記 / 女学生奇遇记
    See 夜半的鬼影

  • 女學生與流氓鬼 / 女学生与流氓鬼
    リン・シャオロウのゴーストパワーを持つ少女
    Kung Fu Student
    1989, 台湾
    監督: 莊胤建(ツォン・インチェン)
    製作: 李作楠(リー・ツォーナン)
    脚本: 張信義(チャン・シンイー)
    出演: 林小樓(リン・シャオロウ), 羅銳(アレクサンダー・ロー), 常山 こと 陳山(チェン・シャン)

  • 女鬼孽情
    See 月牙兒

  • 女鬼塵緣 / 女鬼尘缘
    See 山中傳奇

  • 女鬼生死戀 / 女鬼生死恋
    See 雲雨生死戀

  • 女鬼洞房
    The She-Ghost Gets Married
    1939, 香港
    監督: 汪福慶(ウォン・フックヒン)
    出演: 鄺山笑(コン・サンシウ)

  • 女鬼報冤 / 女鬼报冤
    The Female Ghost Pleads Her Case
    1958, 香港
    出演: 愛哭味, 朱玉郎(チュウ・ユーラン)

  • 女鬼儷影 / 女鬼俪影 / 女鬼丽影
    Missing My Ghost Wife
    1998, 台湾
    監督: 陳立(チャン・ラップ)
    出演: 朱雪兒(チュウ・シェーイー), 馮冠天(フン・クンティン)

  • 女警撞邪
    See 師姐撞邪

  • 女校魔界
    See 魔校凶間

  • 女屍還魂 / 女尸还魂
    See 生死情緣

  • 女屍尖叫 / 女尸尖叫
    See 妖夜迴廊

  • 女攝青鬼 / 女摄青鬼
    The Lady Ghost
    1939, 香港
    監督: 汪福慶(ウォン・フックヒン)
    出演: 蘇州麗(ソ・チョウライ)

  • 女攝青鬼2 / 女摄青鬼2
    See 續女攝青鬼

  • 女攝青鬼乞米養孤兒(上集) / 女摄青鬼乞米养孤儿(上集)
    A Female Ghost Goes Begging to Raise Her Orphan Boy (Part 1)
    1958, 香港
    監督: 馮志剛(フン・チーコン)
    出演: 余麗珍(ユー・ライチョン)

  • 女攝青鬼乞米養孤兒(下集大結局) / 女摄青鬼乞米养孤儿(下集大结局)
    A Female Ghost Goes Begging to Raise Her Orphan Boy (Part 2)
    1958, 香港
    監督: 馮志剛(フン・チーコン)
    出演: 余麗珍(ユー・ライチョン)

  • 女幽魂
    See 勾魂艷鬼

    小 (xiao)


  • 小鬼纏身 / 小鬼缠身 Home Ridden
    See 老友鬼上身

  • 小鬼鬥殭屍 / 小鬼斗僵尸
    See 鬼媾人

  • 小鬼逗殭屍 / 小鬼逗僵尸 Little Devil Amuse Zombie
    See 靈幻先生

  • 小鬼靈精 / 小鬼灵精
    The Young Illusionist
    1979, 香港
    監督: 唐龍(トン・ロン)
    出演: 符策力(フー・チャークリック)

  • 小俠龍捲風 / 小侠龙卷风 (1989)
    Chivalric Tornado
    1989, 台湾
    監督: 王知正(ワン・チーチェン)
    製作: 金長權(ガム・チェンクェン)
    出演: 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン), 翟玉娘(ティー・ユーナン), 陳志龍(チャン・チーロン), 甘健佑(カム・キンヤウ), 文靜平(マン・チンピン)

  • 小俠龍捲風 / 小侠龙卷风 (TVシリーズ) (1991)
    Little Hero, Dragon Whirlwind
    1991, 台湾
    監督: 鄧育慶(タン・ユーチン)
    製作: 盛竹如(シン・チュクユー)
    脚本: 鄧育昆(タン・ユックワン)
    出演: 吳奇隆(ニッキー・ウー), 陳志朋(チェン・ジーポン)

  • 小狐仙
    Unforgettable Fantasy
    1985, 香港
    監督: 陳勳奇(フランキー・チャン)
    製作: 黎應就(ガイ・ライ), 陳勳奇(フランキー・チャン)
    出演: 陳勳奇(フランキー・チャン), 倪淑君(ジョイス・ガイ), 馮淬帆(スタンリー・フォン), 黃韻詩(ウォン・ワンシー), 曹查理(チャーリー・チョー), 陳家齊(キティ・チャン)

  • 小小殭屍 / 小小僵尸
    See 開心鬼撞鬼

  • 小心眼
    The Third Eye
    2007, 香港
    監督: 黎妙雪(キャロル・ライ)
    製作: 劉偉強(アンドリュー・ラウ), 羅德明(スタンリー・ロー)
    出演: 黃又南(ウォン・ヤウラム), 黃婉伶(レース・ウォン)

  • 小心黑夜
    See 一屋哨牙鬼

  • 小翠
    The Petite Wife
    1969, 台湾
    監督: 廖祥雄(リウ・チュンホン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: ジュディ・オング, 武家麒(ミウ・カーケイ)

  • 小生夢驚魂 / 小生梦惊魂
    サイキック・アクション 復讐は夢からはじまる
    Scared Stiff
    1987, 香港
    監督: 劉家榮(ラウ・カーウィン)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 周潤發(チョウ・ユンファ), 苗僑偉(ミウ・キウワイ), 朱寶意(エミリー・チュウ)

  • 小生怕怕
    魔界天使
    Till Death Do We Scare
    1982, 香港
    監督: 劉家榮(ラウ・カーウィン)
    製作: 麥嘉(カール・マッカ), 石天(ディーン・セキ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 高志森(クリフトン・コー)
    出演: 譚詠麟(アラン・タム), 鄭文雅(オリビア・チェン), 姜大衛(デヴィッド・チャン), 曾志偉(エリック・ツァン), 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 王青(ウォン・チン)

  • 小倩
    チャイニーズ・ゴースト・ストーリー スーシン
    A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation
    1997, 香港
    監督: 陳偉文(アンドリュー・チェン)
    備考 アニメーション

  • 小祖宗
    キョンシー・チャイルド 精霊夢童子
    1986, 台湾
    監督: 楊立國(ヤン・リークォ)
    出演: 石雋(シー・ジュン), 柯一正(クー・イーチャン), 蕭紅梅(シャオ・ホンムイ)

  • 小姐撞到鬼
    See 撞到正

  • 小夜刀
    See Blood: The Last Vampire

    少 (shao)


  • 少女潘金蓮 / 少女潘金莲
    The Amorous Lotus Pan
    1994, 香港
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 單立文(シン・ラッマン), 黃美貞(ウォン・メイチン)

  • 少林兄弟
    キョンシー・ブラザーズ 精霊兄弟
    The Shaolin Brothers
    1977, 香港
    監督: 郭南宏(ジョセフ・クオ)
    製作: 郭南宏(ジョセフ・クオ)
    原案: 郭大維(クォク・タイワイ)
    脚本: 姚慶康(ヤオ・チンカン)
    出演: 黃家達(カーター・ウォン), 秦夢(チン・メン), 唐威(デヴィッド・トン), 康齡心(ホン・リンサム), 董力(ドン・リー), 常楓(シェン・フン), 葛小寶(コー・シウパウ), 曹健(チョー・キン)

  • 少林殭屍 / 少林僵尸
    少林キョンシー
    Shaolin vs. Evil Dead
    2004, 香港
    監督: 孔祥德(ダグラス・クン)
    製作: 楊盼盼(シャロン・ヤン)
    出演: 劉家輝(リュー・チャーフィー), 樊少皇(ルイス・ファン), 伍白龍(ジャッキー・ウー), 姚瑤(シャノン・ヨー), 張文傑(キット・チャン), 釋小虎(シー・シャオフー)

  • 少林僵屍2地極 / 少林僵尸2地极
    See 少林殭屍天極

  • 少林殭屍天極 / 少林僵尸天极
    Shaolin vs. Evil Dead 2: Ultimate Power
    2006, 香港
    監督: 孔祥德(ダグラス・クン), 葉永健(イップ・ウィンキン)
    出演: 樊少皇(ルイス・ファン), 原子鏸(マーシャ・ユエン), 釋小虎(シー・シャオフー), 張晉(チャン・ジン), 姚瑤(シャノン・ヨー), 施華峰(ニッキー・シー)

  • 少林寺vs靈幻道士 / 少林寺vs灵幻道士 Shaolin vs. Vampire
    See 激突!キョンシー小僧vs史上最強のカンフー悪魔軍団

  • 少和省葬儀師 / 少和省葬仪师 / 소화성 장의사
    The Undertaker in Sohwa Provinc
    1983, 韓国
    監督: 金正勇(キム・ジョンヨン)
    出演: 鄭真化(エルトン・チョン), 王龍(マイク・ウォン)
    備考: 新撮シーンを加えたアメリカ再編集版あり
  • Zombie vs. Ninja, 監督: チャールズ・リー こと 何誌強(ゴッドフリー・ホー), 製作: 黎幸麟(ジョゼフ・ライ), 陳貴華(ベティ・チャン), 出演: ピエール・カービー

    床 (chuang)


  • 床下有人
    Who Under the Bed
    2011, 中国
    監督: 牛朝陽
    出演: 何可人, 郭晓然(グォ・シャオラン), 武文佳, 葛紅霖

    笑 (xiao)


  • 笑傲俠義黃大仙 / 笑傲侠义黄大仙
    See 黃大仙

  • 笑傲僵湖 Xiao Ao Jiang Hu
    See 開心鬼救開心鬼

  • 笑八仙
    The Eight Hilarious Gods
    1993, 香港
    監督: 蔣家駿(ジェフリー・チャン)
    製作: 梁宜棋(トミー・リョン), 劉大衛(デヴィッド・ラウ)
    脚本: 嘯龍(シウ・ロン)
    出演: 關之琳(ロザムンド・クワン), 鄭少秋(アダム・チェン), 溫兆倫(デリック・ワン), 吳君如(サンドラ・ン)

  • 笑林怪屍 / 笑林怪尸 Xiao Lin Guai Shi
    See 鬼整人 (1991)

    湘 (xiang)


  • 湘西殭屍王 / 湘西僵尸王
    See 趕屍人

  • 湘西屍王 / 湘西尸王
    Kung Fu Vampire
    1993, 香港
    監督: 袁祥仁(ユエン・チョンヤン)
    製作: 潘祥(プーン・チョン)
    脚本: 戴梓橋(ダイ・ジーキャオ)
    出演: 王蘇珊(スーザン・ウォン), 計春華(ジー・チュンホワ), 陳志文(マンディ・チャン), 戴梓橋(ダイ・ジーキャオ), 潘祥(プーン・チョン)

  • 湘西趕屍 / 湘西赶尸
    See 少林兄弟

  • 湘西趕屍記 / 湘西赶尸记
    The Case of the Walking Corpses
    1957, 香港
    監督: 王天林(ウォン・ティンラム)
    出演: 鍾情(チュン・チン)

    傷 (shang)


  • 傷生兒
    A Jealous Sister
    2003, 香港
    監督: 葉偉英(イップ・ワイイン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 金妍智(ハナビ・キム), 王合喜(ケン・ウォン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 葉蘊儀(グロリア・イップ)

    銷 / 销 (xiao)


  • 銷魂玉 / 销魂玉
    Return of the Dead
    1979, 香港
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 谷峰(クー・フェン), 楚湘雲(チョウ・スンワン), 王萊(ワン・ライ), 劉陸華(ラウ・ルクワー), 楊志卿(ヤン・チーヒン), 岳華(ンゴッ・ワー), 思維(シー・ワイ), 陳維英(チャン・ワイイン)

    墻 / 墙 (qiang)


  • 墙之魇
    The Wall
    2008, 台湾
    監督: 林志儒(リン・ジールー)
    製作: 陳尚仁(サニー・チェン)
    出演: 游安順(ユー・アンシュン), 蔭山征彦, 黃采儀(フアン・ツァイイー)

    鍾 / 锺 (zhong)


  • 鍾馗 / 锺馗
    See 笘婺

  • 鍾馗嫁妹 / 锺馗嫁妹 / 钟馗嫁妹
    The Chinese Ghostbuster
    1994, 香港
    監督: 午馬(ウー・マ)
    製作: 梁東亮(リャン・トンリャン)
    出演: 午馬(ウー・マ), 林正英(ラム・チェンイン), 鄭浩南(マーク・チェン), 邱月清(ヤウ・ユッチン), 常山 こと 陳山(チェン・シャン), 太保(タイ・ポー)

  • 鍾馗捉鬼 / 锺馗捉鬼 (1939)
    The Ghost Catcher
    1939, 香港
    監督: 黃岱(ウォン・トイ)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 鍾馗捉鬼 / 锺馗捉鬼 (TVシリーズ) (1988)
    The Chinese Ghost Buster
    1988, 香港
    製作: 譚新源(タム・サンエン)
    出演: 羅樂林(ロー・ロクラム), 蔡倩兒(チョイ・シンガイ), 李文標(リー・マンビウ), 高雄(エディ・コー), 朱慧珊(チュウ・ワイサン), 湯鎮宗(トン・チェンチョン), 羅石清, 歐艷蓮

    攝 / 摄 (she)


  • 攝魂 / 摄魂
    Face Gone
    2009, 香港
    監督: 李燕鳳(ハイジ・リー)
    製作: 李燕鳳(ハイジ・リー)
    脚本: 李燕鳳(ハイジ・リー)
    出演: 楊家駿, 何毅洪, 歐陽美茜, 黃興國, 譚家敏
    備考: 学生自主映画

  • 攝青鬼 / 摄青鬼 (1953)
    A Ghostly Tale
    1953, 香港
    監督: 周詩祿(チョウ・シールク)
    出演: 新馬師曾(サンマー・スエツァン)

  • 攝青鬼 / 摄青鬼 (1975)
    Night of the Devil's Bride
    1975, 香港
    監督: 何夢華(ホー・メンホワ)
    出演: 羅烈(ロー・リエ)

    上 (shang)


  • 上天救命
    Heaven Can Help
    1984, 香港
    監督: 姜大衛(デヴィッド・チャン)
    製作: 麥嘉(カール・マッカ), 石天(ディーン・セキ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 鍾楚紅(チェリー・チェン), 吳耀漢(リチャード・ン), 秦祥林(チャールズ・チン)

    城 (cheng)


  • 城隍爺 / 城隍爷
    The Guardian
    1979, 台湾
    監督: 余漢祥(ユー・ハンチョン)
    出演: 岳陽(ゴーク・ヤン)

    情 (qing)


  • 情鬼
    See 校園有鬼

  • 情妓
    See 穿梭陰陽界

  • 情澀小野貓 / 情涩小野猫
    See 四級殺人狂

  • 情人, 看刀
    Be Careful Sweetheart
    1984, 台湾
    監督: 歐陽俊(オーヤン・チュン)
    製作: 王華武(ウォン・ワーミウ)
    原作: 古龍(クー・ロン)
    脚本: 宋項如(スン・ホンユエ)
    出演: 鄭少秋(アダム・チェン), 林青霞(ブリジット・リン), 爾冬陞(デレク・イー)

  • 情人的血特別紅 / 情人的血特别红
    Legacy with Smell of Blood
    1994, 中国
    監督: 占俊科(チャン・チュンコー)
    脚本: 何瀾(ホー・ラン)
    出演: 沈力子(シェン・リーツー), 曲雁(クー・ヤン), 劉文治(リウ・ウェンチー), 何振軍(ホー・チェンチュン)

  • 情不自禁
    セクシーゴーストストーリー 女たちの挽歌 最終章
    Take Me
    1991, 香港
    監督: 查傳誼(チャ・チェンイー)
    出演: 葉玉卿(ヴェロニカ・イップ)

  • 情迷陰陽界 / 情迷阴阳界
    See 鬼媾人

  • 情惑 (TVシリーズ)
    2008, 中国
    監督: 李岩希
    脚本: 李岩希
    出演: 劉紅雨(リュウ・ホンユー), 呂夏, 白静(バイ・ジン), 陳笑非
     

    蒸 (zheng)


  • 蒸發疑雲 / 蒸发疑云
    Disappear
    2003, 中国
    監督: 陳健(チェン・ジャン)
    製作: 姜曉文
    脚本: 鄭向虹(チェン・シャンホン)
    出演: 杜德偉(アレックス・トー), 陳德容(ビビアン・チェン), 于榮光(ユー・ロングァン), 小凡(シウ・ファン), 劉琦(リウ・チー)


    色 (se)


  • 色降
    Witchcraft vs. Curse
    1991, 香港
    監督: 何天誠(ホー・ティンシン), 方野(フォン・ヤウ)
    製作: 程誠(チン・シン)
    脚本: 何天誠(ホー・ティンシン), 方野(フォン・ヤウ)
    出演: 曾小燕(ツァン・シウイン), 吳剛(ン・ゴン), 西脇美智子, 鍾艷紅(チュン・イムフン), 關海山(クワン・ホイサン), 楊澤霖(ヨン・チャクラム)

  • 色降II之血玫瑰
    The Beauty's Evil Roses
    1992, 香港
    監督: 林華全(ラム・ワーチェン)
    出演: 曾小燕(ツァン・シウイン), 汪永芳(ウォン・ウィンフォン), 方中信(アレックス・フォン)

  • 色降II萬里驅魔 / 色降II万里驱魔
    Exodus from Afar
    1998, タイ
    監督: 林義雄(ラム・イーフン)
    出演: 翁虹(イボンヌ・ヨン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 楊嘉雯(カーメン・ヤン)

  • 色中餓鬼 / 色中饿鬼
    Evil Seducers
    1975, 香港
    監督: 潘壘(プーン・ルイ)
    出演: 艾蒂(アイ・ティ), 康凱(ホン・ホイ)

  • 色膽包天
    See 陰司路之色中餓鬼

  • 色妖獸 / 色妖兽
    See 艷鬼發狂 (1984)

    食 (shi)


  • 食人狂蛇
    See 人蛇大戰之人蛇浴血戰

  • 食人蟲 / 食人虫
    グリード FROM THE DEEP
    Bugs
    2014, 中国
    監督: 嚴嘉(イエン・ジア)
    出演: 夏梓桐 (シャー・ズートン), 張梓琳(ジャン・ズーリン), 王傳君(ワン・チュアンチュン), 丁春誠(スフィンクス・ティン)

    蜀 (shu)


  • 蜀山: 新蜀山劍俠 / 蜀山: 新蜀山剑俠
    See 新蜀山劍俠

  • 蜀山傳 / 蜀山传
    The Legend of Zu
    2001, 香港
    監督: 徐克(ツイ・ハーク)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク), ブライアン・コックス, アナン・サイン, ハーヴェイ・ワインスタイン, ボブ・ワインスタイン, 陳明英(ティファニー・チェン), 向華強(チャールズ・ヒョン)
    脚本: 徐克(ツイ・ハーク), 李敏才(リー・マンチョイ)
    出演: 鄭伊健(イーキン・チェン), 張柏芝(セシリア・チャン), 古天樂(ルイス・クー), 譚耀文(パトリック・タム), 林熙蕾(ケリー・リン), 吳京(ジャッキー・ウー), 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 章子怡(チャン・ツィイー)

    觸 (chu)


  • 觸目驚心 / 触目惊心
    Insanity
    1993, 香港
    監督: 梁小熊(トニー・リャン)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 周海媚, 黃百鳴(レイモンド・ウォン)

    心 (xin)


  • 心寒
    カルマ 震える記憶
    Shiver
    2003, 香港
    監督: 鍾少雄(ビリー・チョン)
    製作: 陳會毅(ビリー・チャン)
    脚本: 鐘盛遠(ポール・チュン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 朱茵(アテナ・チュウ), 張家輝(ニック・チョン), 李蘢怡(ティファニー・リー), 鄧健泓(パトリック・タン), 許紹雄(ホイ・シウホン), 梁慧恩(リョン・ワイヤン), 張嘉倫(ベン・チョン)

  • 心驚胆戰 / 心惊胆战
    See 熱血青年

  • 心中有鬼
    心の中に幽霊が
    The Matrimony
    2007, 中国
    監督: 滕華弢(タン・ファータオ)
    出演: 黎明(レオン・ライ), 劉若英(レネ・リウ), 范冰冰(ファン・ビンビン)

  • 心跳一百
    ハートビート100
    Heartbeat 100
    1987, 香港
    監督: 鄭則仕(ケント・チェン), 盧堅(ロー・キン)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 健碩影業有限公司, 鄭忠泰(フィリップ・チェン), 吳文輝(ン・マンファイ)
    出演: 張曼玉(マギー・チャン), 鄭浩南(マーク・チェン), 呂方(ロイ・フォン), 王青(ウォン・チン), 羅明珠(ボニー・ロー)

  • 心魔
    悪魔の生首
    The Bedevilled
    1975, 香港
    監督: 羅維(ロー・ウェイ)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    脚本: 羅維(ロー・ウェイ)
    出演: 柯俊雄(ホー・チョンホン), 池玲子, 田俊(ジェームズ・ティン), 黃蘭(ウォン・ラン), 李昆(リー・クワン), 歐陽莎菲(オーヤン・シャーフェイ), 吳家驤(ウー・ジアシャン)

    辛 (xin)


  • 辛十四娘 (1966)
    The 14th Daughter of Hsin Family
    1966, 台湾
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 楊群(ヤン・チュン)

  • 辛十四娘 (1986) Xin Shi Si Niang
    aka 聊齋之辛十四娘, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    信 (xin)


  • 信箱
    E-mail
    2007, 中国
    監督: 張番番(チャン・ファンファン)
    製作: 魏甬(ウェイ・ヨン), 宋春雨(ソン・チュンユー)
    出演: 張光北(チャン・グアンベイ), 安雅(アンヤ)

  • 信不信由你
    See 七月又十四之信不信由你

    津 (jin)


  • 津津有味
    See 鬼叫春 (1979)

    神 (shen)


  • 神鬼人
    Witch, Devil, Gambler
    1952, 香港
    監督: 顧而已(クー・イーヤン), 白沉(バイ・シェン), 舒適(シュウ・ディック)
    脚本: 沈寂(サム・チク), 馬國亮(マー・クォクリョン), 慕容婉兒(ミウユン・ユエンガイ)
    出演: 劉瓊(リウ・チオン), 陶金(ティウ・カム), 牛牪(ニウ・ベン), 金沙(チン・シャ), 狄梵(ディック・ファン), 孫景路(シュン・ギンリウ), 藍青(ラム・チン), 韓非(ハン・フェイ)

  • 神劍伏魔 / 神剑伏魔
    aka 聊齋志異之小倩, See 聊齋志異 (TVシリーズ) (2005)

  • 神狐
    aka 聊齋志異之小翠, See 聊齋志異 (TVシリーズ) (2005)

  • 神将
    See 妖魔道 (1981)

  • 神仙學堂 / 神仙学堂
    See 妖魔道 (1981)

  • 神打
    マジッククンフー 神打拳
    The Spiritual Boxer
    1975, 香港
    監督: 劉家良(ラウ・カーリョン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ), 謝之(シェー・チー)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン)
    出演: 汪禹(ワン・ユー), 林珍奇(ラム・ジャンケイ)

  • 神打小子
    See 茅山殭屍拳

  • 神檯貓 / 神檯猫
    See 頑皮鬼 (1981)

  • 神探POWER之問米追兇 / 神探POWER之问米追凶
    Oh! Yes Sir!!!
    1994, 香港
    監督: 陳勳奇(フランキー・チャン)
    製作: 陳勳奇(フランキー・チャン)
    出演: 陳勳奇(フランキー・チャン), 曾志偉(エリック・ツァン), 翁慧德(ワンダ・ユン), 李莉莉(リリー・リー)

  • 神駒古剎 / 神驹古刹 The Old Time Legend
    See 六朝怪談

  • 神遊情人 / 神游情人
    幻遊伝
    Tripping
    2006 , 日本 & 台湾
    監督: 陳以文(チェン・イーウェン)
    脚本: 陳以文(チェン・イーウェン)
    出演: 田中麗奈, 陳柏霖(チェン・ポーリン), 大杉漣, 李立群(リー・リーチュン), 洪天祥(ホン・ティエンシャン), 苗子傑(ミャオ・ツーチィエ)

    真 (zhen)


  • 真假殭屍 / 真假僵尸
    See 夜間管理員

  • 真白蛇傳 / 真白蛇传
    Love of the White Snake
    1978, 香港
    監督: 司馬克(シーマ・ケ)
    脚本: 司馬克(シーマ・ケ)
    出演: 林青霞(ブリジット・リン), 秦祥林(チャールズ・チン), 秦之敏(チン・チーミン), 李昆(リー・クワン), 苗天(ミャオ・ティエン), 江青霞(ジャン・チンシャー), 李藝星(リー・ガイシン)

    深 (shen)


  • 深海尋人 / 深海寻人
    MISSING ミッシング
    Missing
    2001, 香港
    監督: 徐克(ツイ・ハーク)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク)
    出演: 李心潔(アンジェリカ・リー), 梁洛施(イザベラ・リョン), 張震(チャン・チェン), 郭曉冬(グオ・シャオドン), 張震嶽(チャン・チェンユエ), 梁家輝(レオン・カーファイ)

    森 (sen)


  • 森冤
    死の森
    Forest of Death
    2007, 香港 & 中国
    監督: 彭發(ダニー・パン)
    製作: 張康達(チョン・ホンタッ), 林小強(アルヴィン・ラム), 于冬(ドン・ユー), 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    脚本: 彭發(ダニー・パン), 錢江漢(カブ・チン)
    出演: 舒淇(スー・チー), 鄭伊健(イーキン・チェン), 李彩樺(レイン・リー), 劉兆銘(ラウ・シウミン), 阮民安(トミー・ユエン), 林雪(ラム・シュー), 周俊偉(ローレンス・チョウ)

    新 (xin)


  • 新火燒紅蓮寺 / 新火烧红莲寺
    妖術大変化
    Burning of the Red Lotus Monastery
    1983, 台湾
    監督: 余漢祥(ユー・ハンチョン)
    出演: 楊惠珊(ヤン・フェイシャン)

  • 新畫皮 / 新画皮
    See 魔唇劫

  • 新回魂夜
    See 靈界誘惑

  • 新月魅影
    キョンシー外伝 月光殺人事件
    2011, 中国
    監督: 黃柏基(ウォン・パッケイ)
    出演: 陳龍(II)(チャン・ロン), 楊芷菲(ヤン・チーフェイ), 張佳楠(チャン・ジャーナン), 黃俊淇(ホァン・ジュンチー)

  • 新奇門遁甲 / 新奇门遁甲
    1989, 台湾
    監督: 關洪(クワン・フン)
    出演: 方正(フォン・チン), 易原(イー・ユエン), 江青霞(ジャン・チンシャー), 金塗(キン・トー)

  • 新殭屍先生 / 新僵尸先生
    霊幻道士7 ラスト・アクション・キョンシー
    Mr. Vampire 1992
    1992, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    出演: 許冠英(リッキー・ホイ), 林正英(ラム・チェンイン), 吳君如(サンドラ・ン), 錢小豪(チン・シウホウ), 樓南光(ビリー・ロー), 關秀媚(クワン・サウメイ), 徐曼華(ツイ・マンワー), 譚凱欣(タム・ホイヤン)

  • 新三狼之歡場屠夫 / 新三狼之欢場屠夫
    Prostitute Killers
    2000, 香港
    監督: 何澍培(サム・ホー)
    出演: 鄭浩南(マーク・チェン), 陳明君(チャン・ミンクヮン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 湯寶如(カレン・トン), 劉俐(ラウ・レイ), 李明姬(マギー・リー)

  • 新死亡習作 / 新死亡习作
    New Project Blair
    2006, 香港
    監督: 威哥(ワイ・ゴー)
    製作: 聶子風(ニップ・チーフン)
    脚本: 吳奕龍(サム・ン)
    出演: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 施念慈(セリア・シー), 劉孝偉(ケネス・ラウ), 李婷婷(リー・チンチン), 楊凱琳(ヤン・ホイラム)

  • 新死亡習作II / 新死亡习作II
    New Project Blair 2
    2006, 香港
    監督: 威哥(ワイ・ゴー)
    製作: 聶子風(ニップ・チーフン)
    脚本: 吳奕龍(サム・ン)
    出演: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 汪琳(アイリーン・ウォン), 李婷婷(リー・チンチン), 楊凱琳(ヤン・ホイラム), 劉孝偉(ケネス・ラウ), 梁秀珠(リャン・サウチュー)

  • 新蛇魔女
    Snake Devil
    1995, 台湾
    監督: 余冬青(ユー・トンチン)
    出演: 潘德銓(プーン・タクチュン), 何家駒(ホー・カークイ)

  • 新十二生肖
    燃えよテンテン 戦え!十二支の大冒険
    Twelve Animals
    1991, 台湾
    監督: 趙中興(チウ・チュンヒン)
    製作: 劉尚謙(リュウ・シャンキャン)
    脚本: 劉正謙(リュー・チェンキャン)
    出演: 劉致妤(シャドウ・リュウ), 林小樓(リン・シャオロウ), 邵萱(シウ・フエン), 安安(アンアン), 劉至翰(リュウ・ツーハン), 鄭同村(チェン・トンツン), 胖三(パン・サン), 鹿峰(ルー・フェン)

  • 新蜀山劍俠 / 新蜀山剑俠
    蜀山奇伝 天空の剣
    Zu Warriors from the Magic Mountain
    1983, 香港
    監督: 徐克(ツイ・ハーク)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    出演: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 元彪(ユン・ピョウ), 鄭少秋(アダム・チェン), 林青霞(ブリジット・リン), 李賽鳳(ムーン・リー), ジュディ・オング

  • 新人肉叉燒包 / 新人肉叉烧包
    Bloody Buns
    2002, 香港
    監督: 田雋(ティン・チュン)
    製作: 何俊(ホー・チュン)
    脚本: 譚偉成(ベニー・タム)
    出演: 吳岱融(ヒューゴ・ン), 陳明君(チャン・ミンクヮン), 何家駒(ホー・カークイ), 孫國明(ソン・コクミン)

  • 新人皮燈籠 / 新人皮灯笼
    See 人皮燈籠 (1993)

  • 新暫時停止呼吸3 / 新暂时停止呼吸3
    See 新殭屍先生

  • 新桃太郎
    新・桃太郎1
    The Child of Peach
    1987, 香港
    監督: 陳俊良(チャン・ジュンリョン), 趙中興(チウ・チュンヒン)
    製作: 蔡松林(ツァン・ソンリン), 陳俊良(チャン・ジュンリョン)
    出演: 林小樓(リン・シャオロウ), 黃仲裕(ファン・ヂョンユィ), 金塗(キン・トー), 尤美芳(ヤウ・メイフォン), 胖三(パン・サン), 陳子強(チェン・ツーチャン), 徐育達(シュー・ユーター), 楊如球(ヤン・ル-チュウ)

  • 新桃太郎大顯神威
    新・桃太郎2
    Magic of Spell
    1988, 台湾
    監督: 趙中興(チウ・チュンヒン)
    出演: 林小樓(リン・シャオロウ), 顧寶明(クー・パオミン), 沈徵維(サム・チンワイ), 尤美芳(ヤウ・メイフォン), 彭利章(パン・レイチェン), 常山 こと 陳山(チェン・シャン), 沈義大(サム・イェータイ), 楊雄(ヤン・フン)

  • 新白娘子傳奇 / 新白娘子传奇 (TV)
    The Legend of White Snake
    1993, 台湾
    出演: 趙雅芝(アンジー・チウ), 葉童(セシリア・イップ), 陳美琪(マギー・チャン), 江明(チャン・ミン), 尹寶蓮(ポーリン・ワン), 胡鈞(ウー・グワン), 于恆(ユエ・ハン)

  • 新白髮魔女傳 / 新白发魔女传 (TVシリーズ)
    The Bride with White Hair
    2012, 中国
    監督: 黃偉傑, 梁国冠, 馬華幹
    原作: 梁羽生(リャン・ユーシェン)「白髮魔女傳」
    出演: 吳奇隆(ニッキー・ウー), 馬蘇(マー・スー), 郭珍霓(グオ・チェンニー), 樊少皇(ルイス・ファン), 李解(リー・ジエ), 劉思彤

  • 新房客
    New Tenant
    1995, 香港
    監督: 黃秋生(アンソニー・ウォン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 陳海恆(ドルフィン・チャン), 吳啟華(ローレンス・ン), 黃柏文(パークマン・ウォン), 葉榮祖(イップ・ウィンジョー), 曾近榮(チャン・カンウィン), 李宗慧(リー・チュンワイ), 黃老邪(クイントン・ウォン)

  • 新羔羊醫生 / 新羔羊医生
    人体実験外科医ドクターX
    Trust Me U Die
    1999, 香港
    監督: 鍾少雄(ビリー・チョン)
    製作: 鄧榮汞(チャールズ・タン), 李白(パク・リー)
    脚本: 羅錦輝(ラオ・カムファイ)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 陳英麗(チャン・インライ), 鄭浩南(マーク・チェン), 李燦森(サム・リー)

  • 新裸屍痕 / 新裸尸痕
    See 烹屍奇案

  • 新聊齋怪談之打鬼救夫 / 新聊斋怪谈之打鬼救夫 (TVシリーズ)
    See 打鬼救夫 (TVシリーズ) (1999)

  • 新聊齋之貓變 / 新聊斋之猫变
    See 貓變

    親 (qin)


  • 親愛的 / 親爱的
    Forgive and Forget
    2008, 香港
    監督: 葉念琛(パトリック・コン)
    製作: 黃柏高(パコ・ウォン), 田啟文(テンキー・ティン)
    脚本: 葉念琛(パトリック・コン)
    出演: 曾愷玹(アリス・ツォン), 安志杰(アンディ・オン), 楊愛瑾(ミキ・ヨン), 關楚耀(ケルヴィン・クワン), 小肥(シウ・フェイ), 楊秀惠(ヤン・サウワイ), 焦姣(リサ・チャオ)

    人 (ren)


  • 人影燈籠 / 人影灯笼
    aka 衛斯理傳奇之影子, See 衛斯理傳奇 (TVシリーズ) (1998)

  • 人海奇女子
    Her Secret Past
    1952, 台湾
    監督: 張善琨(チェン・シンクワン)
    出演: 陳雲裳(チャン・ワンスン)

  • 人格拼圖 / 人格拼图
    See 月夜閃靈

  • 人嚇鬼 / 人吓鬼
    霊幻百鬼 人嚇鬼
    Hocus Pocus
    1984, 香港
    監督: 錢月笙(チン・ユーサン)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 董瑋(トン・ワイ), 陳龍(I)(チャン・ロン)

  • 人嚇人 / 人吓人
    霊幻師弟 人嚇人
    The Dead and the Deadly
    1982, 香港
    監督: 午馬(ウー・マ)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ), 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    脚本: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 黃炳耀(バリー・ウォン)
    出演: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 午馬(ウー・マ), 林正英(ラム・チェンイン), 鍾楚紅(チェリー・チェン), 鍾發(チョン・ファ), 許良美(ホ・ヤンミ)

  • 人鬼一家親
    Hell Can't Wait
    1989, 台湾
    監督: 張人傑(チャン・ヤンギット)
    製作: 蔡松林(ツァン・ソンリン), 陳紹安(チェン・シャオアン)
    出演: 楊慶煌(ヤン・キンファン), 朱寶意(エミリー・チュウ), 卓勝利(ツォ・シェンリー), 金塗(キン・トー)

  • 人鬼恩仇
    Between Man and Ghost
    1965, 香港
    監督: 莫康時(モク・ホンシー)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 人鬼奇緣 / 人鬼奇缘
    A Man and a She-Ghost
    1939, 香港
    監督: 湯曉丹(トン・ヒウダーン)
    出演: 梁雪霏(リョン・シューファイ)

  • 人鬼狐 (1969)
    Man Ghost Fox
    1969, 香港
    監督: 周旭江(チョウ・ユッコン)
    製作: 黃卓漢(ウォン・チューホン)
    脚本: 周旭江(チョウ・ユッコン)
    出演: 張美瑤(チャン・メイヤオ), 歸亞蕾(ゴイ・ヤーレイ), 丁瑩(ティン・イン), 安平(アン・ピン)

  • 人鬼狐 (TVシリーズ) (1992)
    The Man, The Ghost and The Fox
    1992, 香港
    製作: 楊錦泉(ヤン・カムチュアン)
    出演: 吳岱融(ヒューゴ・ン), 鍾淑慧(リリー・チョン), 陳家碧(チャン・カービク), 韓俊(パトリック・ホン), 鄭雷(チャン・ルイ), 吳詠紅(ウー・ヨンホン)

  • 人鬼狐新傳 / 人鬼狐新传
    1989, 台湾
    監督: 楊哲(ヤン・ジュ)
    出演: 鄭進一(チェン・チンイー), 梅長芬(ムイ・チュンファン), 李建平(リー・ジャンビン), 倪敏然(ニー・ミンラン)

  • 人鬼殊途之誰在我背後 / 人鬼殊途之谁在我背后
    See 午夜出租

  • 人鬼殊途之無頭鬼夫 / 人鬼殊途之无头鬼夫
    See 午夜出租

  • 人鬼蛇狐大決鬥 / 人鬼蛇狐大决斗
    Killer of Snake, Fox of Shaolin
    1978, 台湾
    監督: 文華(マン・ワー)
    製作: 葉三寶(イェー・サンポー)
    出演: 黃家達(カーター・ウォン), 莫蘊霞(モク・ワンハー), 郭武星(カク・ムソン), 韓莉莉(リリー・ハン), 張力(チャン・リー)

  • 人鬼獸性 / 人鬼兽性
    See 半邏降

  • 人鬼情緣 / 人鬼情缘 (TVシリーズ)
    1999, 中国
    製作: 王漢平(ワン・ハンピン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 劉敏濤(リウ・ミンタオ), 劉岷(リウ・ミン), 張子健(チャン・ズジェン), 王輝(ワン・フイ)

  • 人鬼神
    Spiritual Trinity
    1991, 香港
    監督: 吳勉勤(ン・ミンカン)
    製作: 鄭則仕(ケント・チェン), 金長權(ガム・チェンクェン)
    脚本: 李炯佳(ジョニー・リー)
    出演: 鄭則仕(ケント・チェン), 王小鳳(ポーリン・ウォン), 林正英(ラム・チェンイン), 符鈺晶(ボニー・フー), 金十二(ガム・サップイー), 黎姿(ジジ・ライ), 韓春(ホン・チュン), 陳龍(I)(チャン・ロン)

  • 人鬼搭檔 / 人鬼搭档
    Happy Partner
    1993, 香港
    監督: 杜海生(ドー・ホイサン)
    製作: 張啟平(ジェフリー・チョン)
    脚本: 杜伯航(トー・パクホン), 羅棋(ロー・ケイ)
    出演: 錢小豪(チン・シウホウ), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 曹查理(チャーリー・チョー), 葉晨(イップ・サン), 黃一山(ガブリエル・ウォン), 麥德羅(ロバート・マク)

  • 人鬼道
    See 麻衣傳奇

  • 人鬼未了情 (TV)
    See 冥約 (TV)

  • 人鬼戀 / 人鬼恋 (1954)
    Beyond the Grave
    1954, 香港
    監督: 陶秦(タオ・キン)
    脚本: 陶秦(タオ・キン)
    出演: 尤敏(ユー・ミン), 趙雷(チャオ・レイ), 楊志卿(ヤン・チーヒン), 裘萍(カウ・ピン), 翁木蘭(ウェン・ムーラン), 吳景平(ン・キンピン)

  • 人鬼戀 / 人鬼恋 (1958)
    The Love between a Human and a Ghost
    1958, 台湾
    監督: 陳翼青(チャン・イクチン)
    出演: 小艷秋(シャオ・ヤンシウ), 黃英(ウォン・イン)

  • 人鬼戀 / 人鬼恋 (1990)
    See 麻衣傳奇

  • 人蝎大戰 / 人蝎大战
    See 紅鬼仔

  • 人間蒸發 / 人間蒸发
    黒い殺意
    The Incredible Truth
    2013, 中国
    監督: 梁德森(サム・レオン)
    音楽: 吉川清之
    出演: 柳岩(リュウ・イエン), 李燦森(サム・リー), 國村隼, 鍾麗緹(クリスティー・チョン), 神楽坂恵, 何華超(トニー・ホー), 阿部真理=矢吹春奈, でんでん, 舩木壱輝, 児玉美智子, 馬丹旎(マー・ダンニィ), ミャオ・ジュンジェ

  • 人間魔 / 人间魔
    1991, 台湾
    監督: 賴昀(ライ・ワン)
    製作: 陳富民
    脚本: 陳曉冰(チャン・ヒウビン), 王寶蕓
    出演: 龍天翔(ロン・ティエンシャン), 蔡閨(ツァイ・グエイ)

  • 人虎戀 / 人虎恋
    Tiger Love
    1977, 香港
    監督: 金翁(キン・ウェン)
    出演: 羅烈(ロー・リエ), 陳祥(チャン・チョン)

  • 人工呼吸
    See 開心鬼精靈

  • 人齋怪談 / 人斋怪谈
    Special Dinner
    2002, 香港
    出演: 齊躍, 劉婷, 孫倩, 陳媛媛

  • 人蛇鼠
    Cobra Girl
    1971, 香港
    監督: 孫仲(ソン・チュン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ), 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 伊雲(イー・ユン)
    出演: 宗華(チュン・ワー), 蕭瑤(シャオ・ヤオ), 韋弘(ワイ・ワン), 丹娜(ダナ)

  • 人蛇浴血戰之蛇女添丁 / 人蛇浴血战之蛇女添丁
    Snake Girl
    2003, 香港
    監督: 繆健德(マウ・キンタック)
    製作: 葉天行(ステファン・イップ)
    出演: 顏仟汶(ソフィー・ガン), 羅家英(ロー・ガーイン), 黃一飛(ウォン・ヤッフェイ), 謝競鋒(チェ・キンフン)

  • 人蛇浴血戰之蛇妖世界 / 人蛇浴血战之蛇妖世界
    See 蛇界

  • 人蛇浴血戰之與蛇共舞 / 人蛇浴血战之与蛇共舞
    See 狂蟒凶靈

  • 人蛇大戰 / 人蛇大战
    人蛇大戦・蛇
    Calamity of Snakes
    1983, 台湾
    監督: 張旗(ウィリアム・チャン)
    製作: 張茜西(チャン・サイサイ), 王再慶(ウォン・チョイヒン)
    脚本: 蔡國榮(ツァイ・クォジュン), 李康年(リー・ホンニン)
    出演: 向雲鵬(ヒョン・ワンパン), 羅璧玲(ロー・ピーリン), 魏平澳(ウェイ・ピンアオ), 高遠(カオ・ユエン)

  • 人蛇大戰3 / 人蛇大战3
    See 人蛇大戰

  • 人蛇大戰之勾魂蛇魔女 / 人蛇大战之勾魂蛇魔女
    See 人蛇大戰之人蛇浴血戰

  • 人蛇大戰之人蛇浴血戰 / 人蛇大战之人蛇浴血战
    Devil Snake Girl
    1999, 香港
    監督: 葉天行(ステファン・イップ), 繆健德(マウ・キンタック)
    製作: 葉天行(ステファン・イップ)
    脚本: 葉天行(ステファン・イップ), 繆健德(マウ・キンタック)
    出演: 彭丹(パン・ダン), 張國強(チョン・クォックキョン), 顏仟汶(ソフィー・ガン)

  • 人體拼圖 / 人体拼图
    Body Puzzle
    2001, 香港
    監督: 馬玉輝(マー・ユーフイ)
    製作: 馬玉輝(マー・ユーフイ), 區玉盛(オー・ユクシン)
    脚本: 趙志堅(チウ・チーキン), 馬玉輝(マー・ユーフイ), 許麗榕(ホイ・ライユン)
    出演: 鄭則仕(ケント・チェン), 譚耀文(パトリック・タム), 黎姿(ジジ・ライ), 王沺裁(トーマス・オン), 張文祥(チャン・ウェンシャン), 洪薇(シャーマイン・アン), 鍾耀南(チュン・イウナム), フラン・コナン

  • 人頭豆腐湯 / 人头豆腐汤
    新・八仙飯店之人肉饅頭
    There is a Secret in My Soup
    2001, 香港
    監督: 楊志堅(ヤン・チーキン)
    製作: 劉俊輝(ラウ・チュンファイ)
    出演: 陳昭昭(チェリー・チャン), 吳岱融(ヒューゴ・ン), 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 邵傳勇(ティモシー・ザオ), 湯盈盈(アンジェラ・トン), 王敏德(マイケル・ウォン)

  • 人頭肉骨茶麵 / 人头肉骨茶面
    Noodle Not For Eat
    1996, 台湾
    監督: 張仁傑(チャン・ヤンキット)
    出演: 狄娜(ティナ), 陳蓓琪(チャン・プイケイ)

  • 人肉玩具
    A Lamb in Despair
    1999, 香港
    監督: 梁鴻華(トニー・リョン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 姚樂怡(イウ・ロクイー), 湯寶如(カレン・トン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 莫家堯(モク・ガーイウ), 張達明(チョン・ダッメン)

  • 人肉骨茶
    2002, 香港
    監督: 劉少君(ラウ・シャオジュン)
    脚本: 蘇艶麗
    出演: 劉少君(ラウ・シャオジュン), 李振東, 孫倩, 趙鵬

  • 人肉叉燒包II天誅地滅 / 人肉叉烧包II天诛地灭
    八仙飯店之人肉饅頭2
    The Untold Story 2
    1998, 香港
    監督: 吳耀權(アンディ・ン)
    製作: 李修賢(ダニー・リー)
    脚本: 羅錦輝(ラオ・カムファイ)
    出演: 孫佳君(ポーリン・ソン), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 張錦程(チョン・カムチン), 楊梵(イェール・ヨン), 陸劍明(ジェミー・ラク), 羅蘭(ロー・ラン), 黃錦燊(メルヴィン・ウォン)

  • 人肉實驗[室] / 人肉实验[室]
    See 恐懼元素

  • 人肉天婦羅 / 人肉天妇罗
    人肉天婦羅
    Malevolent Male
    1993, 香港
    監督: 連熾勳(リン・チーファン)
    出演: 葉晨(イップ・サン), 黃光亮(トミー・ウォン), 符鈺晶(ボニー・フー)

  • 人肉臘腸 / 人肉腊肠
    鉄人腸詰
    The Unpublicizable File
    1993, 香港
    監督: 馬少偉(マー・シウウェイ)
    出演: 吳綺珊(ン・イーサーン), 范愛潔(ファン・オイキット), 惠天賜(オースティン・ワイ), 何家駒(ホー・カークイ)

  • 人皮高跟鞋
    ハイヒール
    Horrible High Heels
    1996, 香港
    監督: 陳威安(チャン・ワイオン), 周祥(チョウ・チョン), 毛強邦(モー・キョンポン)
    製作: 胡國佑(ウー・クォクヤウ)
    脚本: 周祥(チョウ・チョン)
    出演: 狄威(ディック・ウェイ), 成奎安(シン・フィオン), 林小樓(リン・シャオロウ), 周比利(ビリー・チョウ), 蕭玉龍(シュオ・イロン), 宣彤(スエン・トン)

  • 人皮獸 / 人皮兽
    See 香港奇案之屯門色魔

  • 人皮作坊
    See 人皮高跟鞋

  • 人皮屍畫 / 人皮尸画
    Painting with Human Skin
    1999, 台湾
    監督: 毛強邦(モー・キョンポン)
    出演: 溫兆倫(デリック・ワン), 于榮光(ユー・ロングァン), 甄志強(ローレンス・ヤン), 楊文萱(ヤン・マンフエン)

  • 人皮燈籠 / 人皮灯笼 (1982)
    Human Lanterns
    1982, 香港
    監督: 孫仲(ソン・チュン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン), 孫仲(ソン・チュン)
    出演: 劉永(リョウ・ヨン), 陳觀泰(チェン・カンタイ), 羅烈(ロー・リエ), 恬妮(タニー・ティエン), 楚湘雲(チョウ・スンワン), 林秀君(ラム・サウクワン)

  • 人皮燈籠 / 人皮灯笼 (1993)
    人肉燈籠
    Ghost Lantern
    1993, 香港
    監督: 劉偉強(アンドリュー・ラウ)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 梁家輝(レオン・カーファイ), 邱淑貞(チンミー・ヤウ), 樂慧(ロク・ワイ), 黃光亮(トミー・ウォン), 張耀揚(ロイ・チョン)

    陣 (zhen)


  • 陣陣驚魂 / 阵阵惊魂
    The Kidnappers
    1960, 香港
    監督: 龍圖(ロン・トー)
    出演: 曹達華(ウォルター・チョウ)

    尋 / 寻 (xun)


  • 尋仇陰陽界 / 寻仇阴阳界
    Chase Foes to the Death
    1994, 中国
    監督: 李育才(リー・ユーチャイ), 吕楓
    出演: 孫飛虎(ソン・フェイフー), 廖學秋(リャオ・シュエチウ), 趙春明(チャオ・チュンミン), 郭景華(クオ・チンホア)


    【す】

    水 (shui)


  • 水箱藏屍 / 水箱藏尸
    See 重案實錄之水箱藏屍

  • 水妖鬥火聖 / 水妖斗火圣
    See 驅魔警察

  • 水落石出 / 水落石出
    See 驚悚之夜

  • 水玲瓏 / 水玲珑
    The Revenge of Angel
    1990, 香港
    監督: 楊權(ヨン・キュン)
    製作: 徐小明(チョイ・シウミン), 李鳳鳴(リー・フンミン)
    出演: 李賽鳳(ムーン・リー), 劉子蔚(ラウ・ジーワイ), 午馬(ウー・マ), 江欣燕(アルヴィナ・コン)

    垂 (chui)


  • 垂死一眼
    Last Sight from Death
    1999, 香港
    監督: 劉鎮明(デヴィッド・ラウ)
    出演: 王翊(ウォン・イック), 顏仟汶(ソフィー・ガン)

    衰 (shuai)


  • 衰鬼撬牆腳 / 衰鬼撬墙脚
    Till Death Shall We Start
    1990, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    脚本: 盧永強(ロー・ウィンキョン), 張麗玲(チャン・ライリン)
    出演: 陳友(アンソニー・チェン), 吳耀漢(リチャード・ン), 王文君(ウォン・マンクワン), 司馬燕(シーマ・イン)

  • 衰鬼抓狂
    See 驚魂今晚夜

  • 衰鬼要上床
    See 衰鬼撬牆腳

    睡 (shui)


  • 睡美人
    またまた妖艶霊女 お色気作戦イー・リャン・スー
    チャイニーズ・ゴーストコア 秘艶
    A Romantic Ghost Story
    1987, 香港
    監督: 文華(マン・ワー)
    出演: 速水舞, 范繼堯(デニス・ファン), 安大衛(アン・ダーウェイ)

    誰 (shui)


  • 誰搞鬼上身 / 谁搞鬼上身
    2007, 台湾
    監督: 余蒨蒨(ユー・シンシン)
    出演: 梁又琳(リャン・シューフイ), 鍾欣凌(チョン・シンリン), 李沛旭(リー・ペイシュー), 廖雷凱

  • 誰當鬼 / 谁当鬼
    See 俾鬼捉

    瑞 (rui)


  • 瑞雲 生死情 / 瑞云 生死情 Rui Yun Sheng Si Qing
    aka 聊齋之瑞雲 & 聊齋之生死情, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    【せ】

    井 (jing)


  • 井底冤魂
    The Misguided Spirit in the Well
    1950, 香港
    監督: 洪叔雲(ホン・スクワン)
    出演: 容小意(ユン・シウイー), 張瑛(チョン・イン)

    正 (zheng)


  • 正月十五之一生一世
    The Third Full Moon
    1994, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    製作: 鄺文偉(エイブ・クォン), 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    脚本: 鄺文偉(エイブ・クォン), 周燕嫻(トーレス・チョウ)
    出演: 周文健(マイケル・チョウ), 劉青雲(ラウ・チンワン), 姜蓉(ジョイス・キョン), 梁思敏(アイヴィー・リョン), 于榮光(ユー・ロングァン)

  • 正宗鬼打鬼之靈幻天師 / 正宗鬼打鬼之灵幻天师
    See 鬼打鬼之黃金道士

    生 (sheng)


  • 生化壽屍 / 生化寿尸 / 生化寿司
    香港ゾンビ
    Bio Zombie
    1998, 香港
    監督: 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    製作: 馬偉豪(ジョー・マー), 李國興(リー・クォクシン)
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 張錦程(チョン・カムチン), 李燦森(サム・リー), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 湯盈盈(アンジェラ・トン), 黎淑賢(ライ・スックイン)

  • 生化特警之喪屍任務 / 生化特警之丧尸任务
    ジェネックスゾンビ
    Bio-Cops
    2000, 香港
    監督: 鄭偉文(チェン・ワイマン)
    脚本: 司徒卓漢(シートウ・チャホン)
    出演: 馮德倫(スティーブン・フォン), 李燦森(サム・リー), 陳煒(アリス・チャン), 陳蕙明(チャン・ワイミン), 黎駿(ベニー・ライ)

  • 生死情緣 / 生死情缘
    1999, 中国
    監督: 方軍亮(ファン・ジュンリャン)
    製作: 張維忠
    脚本: 肖己, 過華(クオ・ファ)
    出演: 吳孟達(ン・マンタッ), 程思穎, 劉錫明(ラウ・セクミン), 丹江(タン・コン), 胡涓涓(ウー・ジャンジャン), 連聯(リン・ルエン), 仲慧, 朱洸(チュウ・コン)
    備考: 「聊齋花弄月: 追魂物語 (Home for Erotic Ghosts II)」はおそらく林義雄(ラム・イーフン)監督によるエロティック改作版

  • 生死情 殺陰曹 / 生死情 杀阴曹
    aka 聊齋之生死情 & 聊齋之殺陰曹, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 生死線 / 生死线
    The Island
    1985, 香港
    監督: 梁普智(レオン・ポーチ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 葉德嫻(デニー・イップ)
    出演: 岑建勳(ジョン・シャム), 區海倫(ヘレン・オー), 郭藹明(エイミー・クォック), 顏寶茵(キティ・ガン), 黃斌(ロナルド・ウォン)

  • 生死對決 / 生死对決
    See 綁架 (2010)

  • 生人勿近之邪花
    星占い2 邪悪な花
    Horoscope II: The Woman from Hel
    2000, 香港
    監督: 鄭偉文(チェン・ワイマン)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 張文慈(ピンキー・チョン), 顏仟汶(ソフィー・ガン), 何華超(トニー・ホー), 鍾潔怡(チョン・キッイー), 吳瑞庭(ン・シュイティン)

  • 生人勿近之問米 / 生人勿近之问米
    星占い1 地獄からの声
    Horoscope I: The Voice from Hell
    1999, 香港
    監督: 鄭偉文(チェン・ワイマン)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    脚本: 陳耀輝(チャン・イウファイ)
    出演: 朱茵(アテナ・チュウ), 錢嘉樂(チン・ガーロウ), 尹天照(ワン・ティンチウ), 張文慈(ピンキー・チョン), 羅蘭(ロー・ラン), 黎駿(ベニー・ライ)

    西 (xi)


  • 西湖主
    aka 聊齋之西湖主, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 西嶽奇童 / 西岳奇童
    1984, 中国
    監督: 靳夕(ジン・キー), 劉蕙儀(リウ・フーイー)
    原作: 「劈山救母」
    脚本: 靳夕(ジン・キー)
    備考: 人形アニメーション

    性 (xing)


  • 性福屍情 / 性福尸情
    See 富貴開心鬼

    制 (zhi)


  • 制服誘惑2地下法庭 / 制服诱惑2地下法庭
    制服誘惑2 地下法廷
    Raped by an Angel 5: The Final Judgement
    2000, 香港
    監督: 鄧衍成(ビリー・タン)
    製作: 李兆基(リー・シウケイ)
    出演: 黎姿(ジジ・ライ), 林熙蕾(ケリー・リン), 李婉華(アニタ・リー), 張文慈(ピンキー・チョン), 李菲(リー・フェイ), 黃家諾(ジミー・ウォン)

    青 (qing)


  • 青魘 / 青魇
    Nightmare
    2012, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    出演: 薛凱琪(フィオナ・シット)

  • 青蛇
    青蛇転生
    Green Snake
    1993, 香港
    監督: 徐克(ツイ・ハーク)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク)
    原案: 李碧華(リー・ピーホァ)
    脚本: 徐克(ツイ・ハーク), 李碧華(リー・ピーホァ)
    出演: 張曼玉(マギー・チャン), 吳興國(ウー・シンクォ), 趙文卓(チウ・マンチェク), 王祖賢(ジョイ・ウォン)

  • 青春奇侠 / 青春奇侠
    See 漫畫奇俠

    倩 (qian)


  • 倩女雲雨情 / 倩女云雨情
    チャイニーズ・ゴースト・ウェディング 霊幻花嫁
    Ghostly Love
    1989, 台湾
    監督: 張傑(チャン・ギッ)
    製作: 金長權(ガム・チェンクェン), 王知正(ワン・チーチェン)
    脚本: 須立民(シウ・ラッマン)
    出演: 朱寶意(エミリー・チュウ), 惠天賜(オースティン・ワイ), 龍冠武(マーク・ロン), 金志豪, 龍天翔(ロン・ティエンシャン), 伊藤さやか, 岸本優美

  • 倩女艷譚 / 倩女艳谭
    See 鬼井幽魂

  • 倩女失魂
    2004, 香港
    監督: 葉天行(ステファン・イップ)
    製作: 周丕學, 葉天行(ステファン・イップ)
    脚本: 葉天行(ステファン・イップ), 葉銘浩
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 麥家琪(テレサ・マク), 午馬(ウー・マ), 苑瓊丹(ユン・キンタン), 黃一山(ガブリエル・ウォン), 王茜(ワン・チエン), 陸劍明(ジェミー・ラク)

  • 倩女失魂之大師捉妖 / 倩女失魂之大师捉妖
    See 倩女失魂

  • 倩女幽魂 (1960)
    真説チャイニーズ・ゴースト・ストーリー
    The Enchanting Shadow
    1960, 香港
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    製作: 邵逸夫(ランラン・ショウ)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 王月汀(ワン・ユーティン)
    出演: 樂蒂(ロック・タイ), 趙雷(チャオ・レイ), 楊志卿(ヤン・チーヒン), 唐若青(タン・ローチン), 洛奇(ロッ・ケイ), 李國華(サイモン・リー), 蘇祥(スー・チャン)

  • 倩女幽魂 (1987)
    チャイニーズ・ゴースト・ストーリー
    A Chinese Ghost Story
    1987, 香港
    監督: 程小東(チン・シウトン)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク), 鍾珍(クラウディア・チャン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 阮繼志(ユエン・カイチー)
    出演: 張國榮(レスリー・チャン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 午馬(ウー・マ)

  • 倩女幽魂 (TVシリーズ) (2003)
    チャイニーズ・ゴースト・ストーリー
    2003, 中国
    製作: 楊紹鴻(ヤン・シウフン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 陳曉東(ダニエル・チャン), 徐熙媛(バービィー・スー), 宣萱(ジェシカ・ヘスター), 吳京(ジャッキー・ウー), 元華(ユン・ワー), 恬妞(ティエン・ニウ), 聶遠(ニエ・ユエン), 麥家琪(テレサ・マク)

  • 倩女幽魂 (2011)
    A Chinese Ghost Story
    2010, 中国
    監督: 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    出演: 古天樂(ルイス・クー), 劉亦菲(リウ・イーフェイ)

  • 倩女幽魂II人間道 / 倩女幽魂II人间道
    チャイニーズ・ゴースト・ストーリー2
    A Chinese Ghost Story II
    1990, 香港
    監督: 程小東(チン・シウトン)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 劉大木(ラウ・タイモック), 林紀陶(ラム・ゲイトウ), 梁耀明(エドワード・リョン)
    出演: 張國榮(レスリー・チャン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 午馬(ウー・マ), 李嘉欣(ミッシェル・リー), 李子雄(レイ・チーホン), 劉兆銘(ラウ・シウミン), 劉洵(ラウ・シュン)

  • 倩女幽魂III 道道道
    チャイニーズ・ゴースト・ストーリー3
    A Chinese Ghost Story III
    1991, 香港
    監督: 程小東(チン・シウトン)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 徐克(ツイ・ハーク), 司徒慧焯(ロイ・ツェト)
    出演: 梁朝偉(トニー・レオン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 張學友(ジャッキー・チュン), 利智(ニナ・リー)

    清 (qing)


  • 清鬼清妖
    See 一眉道姑


    猩 (xing)


  • 猩猩王
    北京原人の逆襲
    Mighty Peking Man
    1977, 香港
    監督: 何夢華(ホー・メンホワ)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン)
    出演: イブリン・クラフト, 李修賢(ダニー・リー), 谷峰(クー・フェン), 林偉圖(ラム・ワイチウ), 徐少強(チョイ・シウキョン), 吳杭生(ン・ホンサン), テッド・トーマス, スティーブ・ニコルソン

    犀 (xi)


  • 犀照
    緑の炎
    49 Days
    2006, 香港
    監督: 林健龍(ラム・キンロン)
    製作: 徐小明(チョイ・シウミン), 李鳳鳴(リー・フンミン)
    原作: 倪匡(ニー・クヮン)「犀照」
    原案: 徐小明(チョイ・シウミン)
    脚本: 方世強(フォン・サイキョン), 馬嘉慧(シンディ・マ)
    出演: 馮德倫(スティーブン・フォン), 鍾欣桐(ジリアン・チョン), 黃浩然(ウォン・ホウイン), 張茜(チャン・チェン)

    聖 / 圣 (sheng)


  • 聖女的慾望 / 圣女的欲望
    Little Woman
    1993, 香港
    監督: 邱戴安平(ヤウダーイ・オンピン)
    製作: 徐天榮(タイロン・シュー), 甄妮(ジェニー・ヤン)
    脚本: 邱戴安平(ヤウダーイ・オンピン), 蔡康永(ツァイ・カンヨン)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 單立文(シン・ラッマン), 高捷(ジャック・カオ), 黃耀明(アンソニー・ウォン), 柯一正(クー・イーチャン), 陳慧樓(チェン・ウェイロー), 柯素雲(コ・スーユィン)

    精 (jing)


  • 精變 / 精变
    Fox Spirit
    1982, 香港
    監督: 雷鳴(ロイ・ミン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    製作: 趙一山(チュイ・ヤッサーン)
    脚本: 雷鳴(ロイ・ミン), 蘭芳(ラン・フォン)
    出演: 魏慧麗(ンガイ・ワイライ), 徐少華(シュー・シャオホア), 高如平(コー・ユエピン), 張茜(チェン・サイ), 郭麗華(クォク・ライワー), 馬戈(マー・グウォー), 王雅南(ワン・ヤーナン), 池涓

  • 精靈 / 精灵
    Seed of Darkness
    2006, マレーシア
    監督: 蔡岳翰(マイケル・チュア)
    脚本: 蔡岳翰(マイケル・チュア)
    出演: 黃詩嫻(ウォン・ジーゼン), 王方耀(アルヴィン・ウォン), 謝麗萍(アンバー・チャー), 張祖成(ヴィック・テオ)

  • 精靈寶寶 / 精灵宝宝
    キョンシー・キッズ 精霊道士
    The Close Encounter of Vampire
    1986, 台湾
    監督: 袁和平(ユエン・ウーピン)
    製作: 蔡松林(ツァン・ソンリン), 邵濟武(シャン・チェウー), 周令剛(チョウ・リンゴン)
    出演: 梁家仁(レオン・カーヤン), 袁祥仁(ユエン・チョンヤン), 袁信義(ユエン・シュンイー), 袁日初(ユエン・ヤッチョウ), 原森(ユエン・サム)

  • 精靈變 / 精灵变
    Banana Spirit
    1992, 香港
    監督: 盧堅(ロー・キン)
    脚本: 盧堅(ロー・キン), 陳志成(ゲーリー・チャン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 林正英(ラム・チェンイン), 黃光亮(トミー・ウォン), 倪星(イー・シン), 傅儷人(ジョセフィン・フー)

    整 (zheng)


  • 整鬼專家 / 整鬼专家
    See 回魂夜 (1995)

    請 (qing)


  • 請鬼 / 请鬼
    Invitation of Ghost
    1984, 香港
    監督: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    出演: 徐少強(チョイ・シウキョン), 戚美珍(シク・メイチャン), 黃哈(ウォン・ハー), 游劍安(リチャード・ヤン), 午馬(ウー・マ)

    噬 (shi)


  • 噬血人狼
    2004, 香港
    出演: 吳岱融(ヒューゴ・ン)
    備考: 詳細不明

  • 噬心魔
    The Evil Inside
    2014, 台湾
    監督: 謝庭菡(リンゴ・シェ)

    石 (shi)


  • 石頭集 / 石头集
    Stoneman
    1992, 中国 & 香港
    監督: 梁耀明(エドワード・リョン)
    製作: 莫蘊霞(モク・ワンハー), 楊明勳(ヤン・ミンスン)
    脚本: 梁耀明(エドワード・リョン)
    出演: 林俊賢(ウィルソン・ラム), 周慧敏(ビビアン・チョウ), 劉洵(ラウ・シュン), 午馬(ウー・マ), 秦沛(チョン・プイ)

    赤 (chi)


  • 赤足驚魂 / 赤足惊魂
    The Peeping Tom
    1997, 香港
    監督: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    製作: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    出演: 梁琤(ジェイド・リョン), 鄭浩南(マーク・チェン), 野本美穂, 謝天華(マイケル・ツェ)

  • 赤裸的慾望 Chi Luo De Yu Wang
    See 情人的血特別紅

    雪 (xue)


  • 雪狐淚 / 雪狐泪
    See 精變

  • 雪娘
    1969, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 恬妮(タニー・ティエン)

    絶 / 絕 (jue)


  • 絕魂印 / 绝魂印
    The Fatality
    2008, 台湾 & タイ
    監督: ティワ・モエイサンソン, 梁宏志(リョン・ホンチー), 鄺盛(クワン・シェン), 林子亮(リン・ツーリャン)
    製作: Suphaporn Preechavongwaikul, 梁宏志(リョン・ホンチー), 林子亮(リン・ツーリャン), 蘇聰儒(ヴィクター・スー)
    脚本: 簡士耕(ジャン・シゲン)
    出演: 吳克群(ケンジ・ウー), ピッチャナー・サクサゴーン, 吳中天(ウー・チョンティエン), 李燦森(サム・リー), ピパット・アピラックタナーコーン

  • 絕代妖姬 / 绝代妖姬
    霊幻妖女
    妖術三姉妹vs魔界ハンターズ 霊幻妖女
    1987, 台湾
    監督: 徐玉龍(シュー・ユンロン)
    脚本: 一戒(ヤッ・カイ)
    出演: 李強(リー・キョン), 何璦雲(ヘ・アイユン)

  • 絕命航班 / 绝命航班
    モンスター・フライト
    Last Flight
    2014, 中国
    監督: 周文武貝(ヴィンセント・チョウ)
    出演: エド・ウェストウィック 朱珠(ジュジュ), Emily Sansiri, 辜承, アレクサンダー・ウィンターズ

  • 絕命之旅 / 絕命之旅
    See 恐怖旅館

  • 絕命派對 / 绝命派对
    Invitation Only
    2009, 台湾
    監督: 柯孟融(コー・モンロン)
    製作: 葉育萍(ミッシェル・イェ)
    脚本: 松音(チャン・チアチェン), 林家華(キャロリン・リン)
    出演: 張睿家(ブライアン・チャン), 黃志瑋(ジェリー・ホァン), 朱蕾安(シュ・レイアン), 小澤マリア, 馬國賢(ジョゼフ・マー), 何嘉文(ヴィヴィ・ホー), 高英軒(ガオ・インシュアン), クリスチャン・ブロディ

  • 絕命島 / 绝命岛
    The Island
    2010, 中国
    監督: 馮超(フェン・チャオ)
    出演: 劉樺(リウ・ホア), 霍思燕(フオ・スーイエン), 林雪(ラム・シュー)

  • 絕錄求生 / 绝录求生
    Run
    2012, 中国
    監督: 陸可
    出演: 吳超, 孫驍瀟, 吳楚, 馮波, 王思思

    仙 (xian)


  • 仙媒 瑞雲 / 仙媒 瑞云
    aka 聊齋之仙媒 & 聊齋之瑞雲, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    尖 (jian)


  • 尖叫
    See 驚聲尖叫

    先 (xian)


  • 先生騙鬼 / 先生骗鬼
    Missゴースト
    1987, 台湾
    監督: 朱延平(チュウ・イェンピン)
    出演: 傅娟(フ・ジュアン), 彭恰恰(ペン・キアキア), 鄭進一(チェン・チンイー), 曾志偉(エリック・ツァン)

    穿 (chuan)


  • 穿梭陰陽界 / 穿梭阴阳界
    ザ・サージェン
    The Surgeon
    1984, 香港
    監督: 黃華麒(ウォン・ワーケイ)
    出演: 湯鎮業(ケン・トン), 蘇明明(スー・ミンミン), 喻可欣(ユー・ケーシン)

  • 穿梭時空五百年 / 穿梭时空五百年
    See 天地玄門

    閃 (shan)


  • 閃電騎士 / 闪电骑士
    Super Riders V3
    1975, 台湾
    監督: 林重光(リン・チョングァン)
    出演: 胡鈞(ウー・グワン)
    備考: 「仮面ライダーV3」の台湾版

  • 閃電騎士 大戰地獄軍團 / 闪电骑士大战地狱军团
    Superriders Against the Devils
    1976, 台湾
    監督: 林重光(リン・チョングァン)
    出演: 聞江龍(マン・コンロン)
    備考: 「仮面ライダーV3」の台湾版

  • 閃靈兇猛 / 闪灵凶猛
    See 動物凶靈

    笘 (shan)


  • 笘婺
    Jung Ku - The Man from 18th Hell
    2010, 香港
    製作: 陳可辛(ピーター・チャン)


    潛 / 潜 (qian)


  • 潛影 / 潜影
    The Shadow of Ghost
    1981, 中国
    監督: 郭寶昌(クォク・ポーチョン), 黃玲(ウォン・リン)
    原作: 計紅緒(ジー・ホンシュー)「王府怪影」
    脚本: 計紅緒(ジー・ホンシュー), 計三猛(ジー・サンメン)
    出演: 袁宛(ユアン・ユアン), 遲志強(チー・ジーチャン), 韓月喬(ハン・ユエキウ), 郝一平(ハオ・イーピン), 李萍(リー・ピン), 任頤(レン・イー), 滕培修(テン・ペイシュー), 姜一守(ジャン・イーショウ)

    全 (quan)


  • 全城戒備
    マーシャル・シティー 超人大戦
    City Under Siege
    2010, 香港
    監督: 陳木勝(ベニー・チャン)
    出演: 郭富城(アーロン・クオック), 舒淇(スー・チー), 倪星(イー・シン), 張靜初(チャン・ジンチュウ), 吳京(ジャッキー・ウー)

  • 全院滿座 / 全院满座 (TVシリーズ)
    A Loving Spirit
    1999, 香港
    出演: 關詠荷(エスザー・クワン), 吳啟華(ローレンス・ン)


    【そ】

    狙 (ju)


  • 狙擊捕手之古宅奇案 / 狙击捕手之古宅奇案
    See 幕後殺手

    素 (su)


  • 素女經之挑情寶鑑 / 素女经之挑情宝鑑
    妖艶奇伝
    The Story of Lady Sue
    1992, 香港
    監督: 林義雄(ラム・イーフン)
    脚本: 林義雄(ラム・イーフン)
    出演: 童玲(トン・リン), 單立文(シン・ラッマン), 林威(ラム・ウェイ)


    詛 (zu)


  • 詛咒 / 诅咒
    呪い
    Curse of Lola
    2005, 中国 & 香港
    監督: 李虹(リー・ホン)
    製作: 劉晶(クリス・リュー), 畢曉剛(ビー・シャオガン)
    脚本: 瀟雅(シャオ・ヤ), 楊江(ヤン・コン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 田原(ティエン・ユエン), 隋俊波(スイ・チュンボー), 吳玉芳(ン・ユクフォン)

    雙 / 双 (shuang)


  • 雙子 / 双子
    双子
    Futago
    2005, 日本 & 香港
    監督: 馮遠文(フォン・ユンマン)
    製作: 松下順一, 米山紳, 梁德森(サム・レオン)
    出演: 白田久子, 何華超(トニー・ホー), 彭敬慈(サミュエル・パン)

  • 雙屍洞 / 双尸洞
    Two Corpses
    1962, 香港
    監督: 盧敦(ロー・トゥン)
    出演: 吳楚帆(ン・チョーファン)

  • 雙食記 / 双食记
    Deadly Delicious
    2008 , 中国
    監督: 趙天宇(チャオ・ティエンユー)
    製作: 張一白(チャン・イーバイ)
    脚本: 趙天宇(チャオ・ティエンユー), 王要(ワン・ヤオ)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 余男(ユー・ナン), 江一燕(ジャン・イーイェン)

  • 雙瞳 / 双瞳
    ダブル・ビジョン
    Double Vision
    2002, 台湾
    監督: 陳國富(チェン・クォフー)
    製作: 陳國富(チェン・クォフー)
    脚本: 蘇照彬(スー・チャオピン), 陳國富(チェン・クォフー)
    出演: 梁家輝(レオン・カーファイ), デヴィッド・モース, 劉若英(レネ・リウ), 戴立忍(レオン・ダイ)

  • 雙面伊人 / 双面伊人
    See 傷生兒

  • 雙面情人 / 双面情人
    1965, 台湾
    監督: 辛奇(セン・ケイ)
    出演: 陽明(ヤン・ミン)

    走 (zou)


  • 走屍之謎 / 走尸之谜
    aka 兒女傳奇之走屍之謎, See 兒女傳奇

    抓 (zhua)


  • 抓鬼奇兵 Catch the Ghost
    aka 中國民間故事之抓鬼奇兵, See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 抓鬼特訓班 / 抓鬼特训班
    See 猛鬼學堂

  • 抓鬼特攻隊 / 抓鬼特攻队
    ゴースト・バスティン
    Ghost Bustin
    1983, 台湾
    監督: 趙真國(チウ・チャンクォク)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 吳宇森(ジョン・ウー)
    脚本: 傅立(フー・リー)
    出演: 陶大偉(デヴィッド・タオ), 方正(フォン・チン), 張菲(チャン・フェイ), 方芳芳(フォン・フォンフォン), 陳欣(チェン・シン), 安安(アンアン)

    搜 (sou) (捜)


  • 搜神傳 / 搜神传
    Legend of the Demigods
    2008, 香港
    製作: 李添勝(リー・ティムシン)
    原作: 「搜神記」
    出演: 鍾嘉欣(リンダ・チョン), 陳錦鴻(サニー・チャン), 陳浩民(ベニー・チャン), 惠英紅(クララ・ワイ), 于洋(ユー・ヤン), 程可為(チン・ホーワイ), 關德輝(オーガスト・クワン), 鄭子誠(ティモシー・チェン)


    掃 (sao)


  • 掃把精
    Spirit of the Broom
    1939, 香港
    監督: 馮志剛(フン・チーコン)
    出演: 鄺山笑(コン・サンシウ)

    瘦 (shou)


  • 瘦身
    Slim Till Dead
    2005, 香港
    監督: 麥子善(マルコ・マック)
    製作: 高鳳俊(カオ・フォンチュン), 王晶(ウォン・チン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 鄧萃雯(シェレン・タン), 應采兒(チェリー・イン)

    促 (ou)


  • 促銷装陰陽路 / 促销装阴阳路
    See 我老婆唔係人

  • 促銷装靈界誘惑 / 促销装灵界诱惑
    See 靈界誘惑

    捉 (zhuo)


  • 捉鬼
    Catching the Ghost
    2006, 中国
    監督: 李超(リー・チウ)
    製作: 李印康, 趙俊生(チャオ・ジュンシェン), 張國文(チャン・クォクマン)
    脚本: 陳春生(チェン・シュンシェン)
    出演: 高博(カオ・ボー), 顧佳, 侯江龍(ハウ・コンロン), 夏占士(ジェームズ・ハー)

  • 捉鬼家族 (TVシリーズ)
    The Ghostbuster Gang
    1989, 香港
    監督: 梁德華(リョン・タクワー), 他
    出演: 劉丹(ラウ・ダン), 嚴秋華(イム・チウワー)

  • 捉鬼記 / 捉鬼记
    Suspicion
    1957, 香港
    監督: 黃域(ウォン・ウィク)
    出演: 樂蒂(ロック・タイ)

  • 捉鬼訓練營 / 捉鬼训练营
    See 猛鬼學堂

  • 捉鬼合家歡 / 捉鬼合家欢
    The Spooky Family
    1990, 香港
    監督: 錢月笙(チン・ユーサン)
    製作: 向華強(チャールズ・ヒョン), 陳會毅(ビリー・チャン)
    脚本: 李炯佳(ジョニー・リー)
    出演: 鄭則仕(ケント・チェン), 利智(ニナ・リー), 王小鳳(ポーリン・ウォン), 樓南光(ビリー・ロー), 吳君如(サンドラ・ン), 江欣燕(アルヴィナ・コン)

  • 捉鬼合家歡II:麻衣傳奇 / 捉鬼合家欢II:麻衣传奇
    See 麻衣傳奇

  • 捉鬼女天師 / 捉鬼女天师
    See 花街神女

  • 捉鬼小殭屍 / 捉鬼小僵尸
    See 鬼打鬼

  • 捉鬼專門店 / 捉鬼专门店
    Ghost for Sale
    1991, 香港
    監督: 黎應就(ガイ・ライ)
    製作: 薛清鴻(シッ・チンフン), 黃克海(マイケル・ウォン), 霍惠萍(ケビン・フォー)
    脚本: 梁偉庭(リョン・ワイティン), 張焯雄(チャン・チュクフン)
    出演: 許冠英(リッキー・ホイ), 林俊賢(ウィルソン・ラム), 陳淑蘭(チャン・ソックラン), 成奎安(シン・フィオン), 邵美琪(マギー・シュウ)

  • 捉鬼雜牌軍 / 捉鬼杂牌军
    See 新桃太郎

  • 捉鬼大師 / 捉鬼大师
    Vampire Buster
    1989, 香港
    監督: 羅文(ノーマン・ロー), 蕭嘉榮(スタンリー・シウ)
    製作: 鄧光宙(ローヴァー・タン), 鄧光榮(アラン・タン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン), 黃炳耀(バリー・ウォン), 阮繼志(ユエン・カイチー)
    出演: 馮淬帆(スタンリー・フォン), 鄭則仕(ケント・チェン), 陳百祥(ナット・チャン), 梁韻蕊(リョン・ワンスイ), 謝敏琪(チェ・マンケイ), 張學友(ジャッキー・チュン), 陳奕詩(エルシー・チャン)

  • 捉鬼大丈夫 (TVシリーズ)
    See 隔世天師 (TVシリーズ)

  • 捉鬼特訓班 / 捉鬼特训班
    See 猛鬼學堂

  • 捉鬼羅漢 / 捉鬼罗汉 Zhuogui Lohan
    See 鬼打鬼之黃金道士

    續 / 续 (xu) (続)


  • 續女攝青鬼 / 续女摄青鬼
    The Lady Ghost, Part 2
    1939, 香港
    監督: 汪福慶(ウォン・フックヒン)
    出演: 梁雪霏(リョン・シューファイ)


    【た】

    太 (tai)


  • 太陰指 / 太阴指
    Finger of Doom
    1972, 香港
    監督: 鮑學禮(パオ・シュエリー)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 邱戴安平(ヤウダーイ・オンピン)
    出演: 凌波(リン・ポー), 金漢(チン・ハン), 董力(ドン・リー), 楊志卿(ヤン・チーヒン), 陳鳳真(チェン・フェンチェン), 朴志賢(パク・チーイン), 洪性中(ホン・シンチュン), 歐陽莎菲(オーヤン・シャーフェイ)
    備考: 怪奇武侠劇

  • 太極宗屍 / 太极宗尸
    See 新殭屍先生

    打 (da)


  • 打鬼救夫 (1985)
    Last Hero in China
    1985, 台湾
    監督: 蔡揚名(ツァイ・ヤンミン)
    製作: 毛洪基(マオ・ホンチー), 陳國治
    脚本: 吳念真(ウー・ニェンチェン), 宋項如(スン・ホンユエ)
    出演: 劉瑞琪(リンダ・ラウ), 楊慶煌(ヤン・ヒンウォン), 許不了(ホイ・バッリウ), 方正(フォン・チン), 英英(インイン), 龍劭華(ロン・シウワー), 張婕婷, 方芳(ファン・ファン)

  • 打鬼救夫 (TVシリーズ) (1999)
    1999, 台湾
    監督: 劉立立(リリー・リュウ)
    脚本: 郭箏(クォク・チャン)
    出演: 張衛健(ディッキー・チョン), 況明潔(フォン・ミンギット), 顧寶明(クー・パオミン), 楊青(ヤン・チン), 姚建國(ヤオ・ジャングオ), 楊軍(ヤン・ジュン), 劉丹(ラウ・ダン)

  • 打雀遇鬼 (1940)
    The Ghost
    1940, 香港
    監督: 洪仲豪(ホン・チュンホー)
    出演: 鄺山笑(コン・サンシウ)

  • 打雀遇鬼 (1949)
    Meeting a Ghost While Hunting
    1949, 香港
    監督: 周詩祿(チョウ・シールク)
    出演: 林妹妹(ラム・ムイムイ), 伊秋水(ワン・チャウソイ)

    替 (ti)


  • 替天行道之殺兄 / 替天行道之杀兄
    Brother of Darkness
    1994, 香港
    監督: 鄧衍成(ビリー・タン)
    出演: 鍾淑慧(リリー・チョン), 吳岱融(ヒューゴ・ン), 盧敏儀(マニー・ロー), 何家駒(ホー・カークイ)

    大 (da)


  • 大家發財 / 大家发财
    再来! キョンシーズ
    ドラゴンキョンシー
    The Funny Vampire
    1986, 台湾
    監督: 吳國孝(ン・クォクハオ)
    製作: 吳玉雲(ヘレン・ウー)
    脚本: 馬大衛(マー・タイワイ), 呂繼尚(ロイ・ガイセン)
    出演: 王小鳳(ポーリン・ウォン), 太保(タイ・ポー), 錢月笙(チン・ユーサン), 黃哈(ウォン・ハー), 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン)
    備考: 「殭屍翻生」の続編。See Also 殭屍翻生

  • 大話殭屍 / 大话僵尸
    See 人鬼一家親

  • 大蛇王
    1984, 台湾
    監督: 徐玉龍(シュー・ユンロン)
    製作: 傳仁和
    脚本: 姚慶康(ヤオ・チンカン), 吳文良(ン・マンリョン)
    出演: 李修賢(ダニー・リー), 珮珮 こと 蘇慧倫(ターシー・スー), 梁修身(リョン・サウグン), 伍楓(ン・フン), 張沖(ポール・チャン), 周瑞舫(チョウ・シウフォン), 唐威(デヴィッド・トン)
    備考: 新撮シーンを加えたアメリカ再編集版あり
  • Thunder of Gigantic Serpent, 監督: チャールズ・リー こと 何誌強(ゴッドフリー・ホー), 製作: 黎幸麟(ジョゼフ・ライ), 陳貴華(ベティ・チャン), 出演: ピエール・カービー

  • 大頭綠衣鬥殭屍 / 大头绿衣斗僵尸 (TVシリーズ)
    The Vampire Returns
    1993, 香港
    監督: 趙崇基(デレク・チウ), 袁英明(ユエン・インミン), 他
    製作: 李添勝(リー・ティムシン)
    脚本: 游乃海(ヤウ・ナイホイ), 蔡淑賢(アミー・チョイ), 他
    出演: 鄭秀文(サミー・チェン), 錢小豪(チン・シウホウ), 樓南光(ビリー・ロー), 楚原(チョウ・エン), 胡楓(ウー・フォン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 羅蘭(ロー・ラン), 雷宇揚(サイモン・ロイ)

  • 大鬧廣昌隆 / 大闹广昌隆
    Finale in Blood
    1991, 香港
    監督: 陳果(フルーツ・チャン)
    製作: 蔡瀾(チャイ・ラン), 區丁平(トニー・オウ)
    脚本: 陳慶嘉(チャン・ヒンカイ), 張小嫻(チョン・シウハン)
    出演: 鄭丹瑞(ローレンス・チェン), 陶君薇(トウ・クワンメイ), 吳大維(デヴィッド・ウー), 青山知可子, 顧美華(ジョセフィーヌ・クー), 蕭亮(シウ・リョン), 黎彼得(ピーター・ライ)

  • 大迷信
    The Supernormal
    1992, 香港
    監督: 盧庭杰(ロー・ティンギッ)
    出演: 李居明(エドワード・リー), 倪淑君(ジョイス・ガイ), 何雁婷(ホー・アンチン)
    備考: ドキュメンタリー

  • 大迷信1993
    The Supernormal II
    1993, 香港
    監督: 盧庭杰(ロー・ティンギッ)
    製作: 李居明(エドワード・リー)
    出演: 李居明(エドワード・リー), 丹波哲郎
    備考: ドキュメンタリー

  • 大靈界 / 大灵界 (TVシリーズ)
    The Spiritual World
    1989, 香港
    出演: 鄧浩光(アンソニー・タン), 吳毅將(ン・ガイチョン), 孫興(スン・シン), 邱月清(ヤウ・ユッチン), 陳穎芝(チャン・ウィンチー), 徐曼華(ツイ・マンワー)

  • 大靈通 / 大灵通
    One Step Beyond
    1992, 香港
    監督: 胡雪文(ウー・シューマン), 何蓮洲(ホー・リンチョウ)
    出演: 林建明(ラム・キンミン), 吳剛(ン・ゴン)
    備考: ドキュメンタリー

    台 (tai)


  • 台灣靈異事件 / 台湾灵异事件 (TVシリーズ)
    1996-2003, 台湾
    監督: 伍宗德(ウー・ツォンダー)
    製作: 伍宗德(ウー・ツォンダー)
    出演: 謝祖武(シェ・ヅーウー), 趙英華(チャオ・インファ), 陳明真(チェン・ミンチェン), 孫興(スン・シン), 歐陽龍(オーヤン・ロン), 紐承澤(ニウ・チェンツァ)

    第 (di)


  • 第一誡 / 第一诫
    Rule #1
    2008, 香港
    監督: 唐永健(ケルヴィン・トン)
    製作: 林德(リム・テク), 梁鳳英(キャンディ・リョン)
    出演: 余文樂(ショーン・ユー), 鄭伊健(イーキン・チェン), 車婉婉(ステファニー・チェ), 謝苑諭(フィオナ・シュー)

  • 第三個人 / 第三个人
    Unfinished Girl
    2007, 中国
    監督: 程耳(チェン・アール)
    製作: 王瑋(ワン・ウェイ), 袁梅(ユアン・メイ)
    脚本: 程耳(チェン・アール)
    出演: 徐崢(シュウ・チェン), 高圓圓(カオ・ユアンユアン), 陶虹(タオ・ホン), 鄢潑(ヤン・ポー)

  • 第三類打鬥 / 第三类打斗
    Heaven and Hell
    1980, 香港
    監督: 張徹(チャン・ツェー)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン), 張徹(チャン・ツェー), 周郎(チョウ・ロン)
    出演: 姜大衛(デヴィッド・チャン), 李琳琳(マギー・リー), 李藝民(リー・イーミン)

  • 第七奇人
    The Seventh Stranger
    1951, 香港
    監督: 梁琛(リョン・サム), 楊工良(ヤン・クンリョン)
    出演: 紅線女(フン・シンヌイ)

  • 第8號當鋪 / 第8号当铺 (TVシリーズ)
    2003, 台湾
    監督: 陳俊良(チャン・ジュンリョン)
    原作: 深雪(ジータ・ロー)「第8號當鋪」
    出演: 杜德偉(アレックス・トー), 天心(ティエン・シン), 周華健(エミール・チョウ)

  • 第18層地獄之咒怨 / 第18层地狱之咒怨
    See 鬼學校

  • 第19層空間 / 第19层空间
    See 地獄第19層

    宅 (zhai)


  • 宅變 / 宅变
    デスハウス 悪魔の館
    The Heirloom
    2005, 中国 & 台湾
    監督: 陳正道(レスト・チェン)
    製作: 葉育萍(ミッシェル・イェ)
    脚本: 李育昇(ドリアン・リー)
    出演: 關穎(テリー・クァン), 張大鏞(ジェイソン・チャン), 張毓晨(チャン・ユーチェン), 黃騰德(テンダー・フアン), 陸弈靜(ルー・イーチン), 鄭國正(チェン・クオチェン), 林青青(リン・チンチン)

    奪 / 夺 (duo)


  • 奪舍 / 夺舍
    奪舍
    Walk In
    1997, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 曾國賜(チャン・クォクツェー)
    出演: 蔡少芬(エイダ・チョイ), 尹揚明(ビンセント・ワン), 翁虹(イボンヌ・ヨン), 羅冠蘭(ロー・クーンラン), 成奎安(シン・フィオン), 黃允材(ウォン・ワンチョイ), 許芬(ホイ・ファン), 吳志雄(ン・チーホン)

  • 奪魄橫財 / 夺魄横财
    The Fortune That Becomes a Nightmare
    1962, 香港
    監督: 蔣偉光(チァン・ワイグォン)
    出演: 龍雲(ロン・ワン)

  • 奪魄驚心 / 夺魄惊心
    See 不死心靈

  • 奪魄勾魂 / 夺魄勾魂
    憑 TSUKI
    Possessed
    2002, 香港
    監督: 鍾少雄(ビリー・チョン)
    製作: 陳會毅(ビリー・チャン)
    脚本: 鐘盛遠(ポール・チュン)
    出演: 張智霖(チョン・チーラム), 小沢真珠, 謝君豪(ツェー・クワンホウ), 李燦森(サム・リー), 林雪(ラム・シュー), 高雄(エディ・コー), 陳自瑤(ヨーヨー・チャン), 關翠珊(クワン・ツイサン)

  • 奪魄幽魂 / 夺魄幽魂
    See 奪魄幽靈

  • 奪魄幽靈 / 夺魄幽灵
    The Vengeful Spirit
    1968, 香港
    監督: 珠璣(チュー・ケイ)
    出演: 蕭芳芳(ジョセフィーン・シャオ)

  • 奪命訓練班 / 夺命训练班
    Fatal Training Course
    2003, 中国
    監督: 徐成林(シュー・チェンリー)
    製作: 趙廣忻, 布克
    脚本: 劉強(リウ・キョン)
    出演: 李燦森(サム・リー), 劉嘉悦(リウ・ジャーユエ), 羅家英(ロー・ガーイン), 湯寶如(カレン・トン), 姚芉羽, 黃伊伊(アニタ・ウォン), 鐘文(チュン・マン)

  • 奪命生死咒 / 夺命生死咒
    Praise of Death
    製作年不明(2002〜3年頃?), 香港
    監督: 拿破崙(ナポレオン)
    製作: 李超(リー・チウ)
    脚本: 羊子
    出演: 羅家英(ロー・ガーイン), 鍾淑慧(リリー・チョン), 曹查理(チャーリー・チョー), 趙睿, 白彪(バク・ビウ), 陳琦(チャン・ケイ), 楊晶(ヤン・ジン)
    備考: See Also 鬼屋冤魂 (同一スタッフ & キャスト)

  • 奪命心跳 / 夺命心跳
    The Devil Inside Me
    2011, 中国
    監督: 張琦(チャン・キー)
    出演: 林熙蕾(ケリー・リン), 梁家輝(レオン・カーファイ)

  • 奪命蟒蛇 / 夺命蟒蛇
    See 大蛇王

    炭 (tan)


  • 炭燒凶咒 / 炭烧凶咒
    Dial D for Demons
    2000, 香港
    監督: 鄧衍成(ビリー・タン)
    製作: 鄧衍成(ビリー・タン), 鍾繼昌(リコ・チュン)
    脚本: 鍾繼昌(リコ・チュン)
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 萬綺雯(マン・イーマン), 李鞍(アン・リー), 尹子維(テレンス・イン), 陳煒(アリス・チャン), 梁敏儀(ウィニー・リョン)

    断 / 斷 (duan)


  • 斷魂咒 / 断魂咒
    See 驚聲尖叫

  • 斷魂情 / 断魂情 Season of Romance
    See 中國民間故事 (TVシリーズ)


    【ち】

    地 (di)


  • 地下18層 / 地下18层
    See 電梯驚魂

  • 地下室驚魂 / 地下室惊魂
    The Basement
    2012,中国
    監督: 梁傑
    出演: 餘少群(ユー・シャオチュン), 何杜娟, 馬文龍, 周子揚(ヒンソン・チャウ). 黃一山(ガブリエル・ウォン)

  • 地獄 / 地狱
    See 第三類打鬥

  • 地獄鬼王 / 地狱鬼王 Hallish Devil King
    See 新十二生肖

  • 地獄新娘 / 地狱新娘
    Bride in Hell
    1965, 台湾
    監督: 辛奇(セン・ケイ)
    原作: ヴィクトリア・ホルト「メリン屋敷の怪」
    出演: 柯俊雄(ホー・チョンホン), 金塗(キン・トー)

  • 地獄第19層 / 地狱第19层
    地獄第19層
    Naraka 19
    2007, 中国 & 香港
    監督: 黎妙雪(キャロル・ライ)
    製作: 蘆濤(ルー・タオ), 禤嘉珍(キャサリン・フン)
    原作: 蔡駿(ツァイ・ジュン)「地獄的第19層」
    脚本: 黎妙雪(キャロル・ライ), 陳十三(サーティーン・チャン)
    出演: 鍾欣桐(ジリアン・チョン), 泳兒(ヴィンシー), 譚耀文(パトリック・タム), 譚俊彥(ショーン・タム), 冼色麗(ボニー・シン), 徐正希(ジョーンズ・シュー), 李曼筠(マギー・リー)

  • 地獄天堂 / 地狱天堂
    Heaven and Hell
    1947 , 香港
    監督: 嚴夢(イム・ムン)
    出演: 李清(リー・チン)

  • 地獄無門 / 地狱无门
    カニバル・カンフー 燃えよ!食人拳
    We're Going to Eat You
    1980, 香港
    監督: 徐克(ツイ・ハーク)
    製作: 吳思遠(ン・セイエン)
    脚本: 徐克(ツイ・ハーク), 司徒卓漢(シートウ・チャホン)
    出演: 徐少強(チョイ・シウキョン), 高雄(エディ・コー), 韓國材(ホン・グウォクチョイ), 張慕蓮(チャン・ミウリン)

  • 地藏鬼王
    See 麻衣傳奇

  • 地府娘娘 Di Fu Niang Niang
    aka 聊齋之地府娘娘, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    致 (zhi)


  • 致命戀人 / 致命恋人
    Killing Lover
    2000, 香港
    監督: 李永輝(リー・ウィンファイ)
    出演: 莫家堯(モク・ガーイウ)

    蜘 (zhi)


  • 蜘蛛女 監督: 許聖雨(ホイ・シンユエ)
    See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 蜘蛛精
    See 聊齋粉蝶 (TVシリーズ)

    魑 (chi)


  • 魑魅魍魎 / 魑魅魍魉
    Nightmare Zone
    1998, 香港
    監督: 李玉珍(リー・ユクジャン)
    製作: 叢金貴(デヴィッド・チュン), 廖少如(リュー・シウユエ)
    脚本: 譚偉成(ベニー・タム), 袁玉華(ユエン・ユクワー)
    備考: オムニバス
  • 尋 / 寻, 出演: 關寶慧(エミリー・クワン), 魏駿傑(マコー・ガイ)
  • 離騷 / 离骚, 出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 許紹雄(ホイ・シウホン), 羅蘭(ロー・ラン), 鄭婉雯(チェン・ヤンマン)
  • 藍月亮 / 蓝月亮, 出演: 莫少聰(マックス・モク), 翁虹(イボンヌ・ヨン), 郭少芸(グオ・シャオイー), 梁維大(リョン・ワイタイ)

    窒 (zhi)


  • 窒息
    Suffocation
    2005, 中国
    監督:張秉堅(チャン・ビンジエン)
    製作:曹彪(ツァオ・ピャオ), 楊歩亭(ヤン・ブーティン), 王淵龍(ワン・ユアンロン), 韓三平(ハン・サンピン)
    原作:谷小妮(クー・シャオニー)「窒息」
    脚本:谷小妮(クー・シャオニー)
    出演:葛優(グォ・ヨウ), 秦海璐(チン・ハイルー), 李濱(リー・ピン)

    中 (zhong)


  • 中國怪談 / 中国怪谈
    The Chinese Whimsy
    1974, 台湾
    監督: 李溯(リー・スー)
    出演: 路小慧(リウ・シウワイ)

  • 中國奇談 / 中国奇谈 (TVシリーズ)
    Tales of Chinese Mysteries
    1989, 香港
    製作: 李元科(エイー・ユアンケー)
    出演: 伍衛國(ローレンス・ン), 楊得時(ヤン・タクシュー), 吳廷燁(ン・ティンイップ), 寶佩如(ベイビー・ポー), 葉玉萍(イップ・ヨクピン), 黃素歡(ウォン・シウフン), 樂蓓(ロク・プー), 李菁(リー・チン)

  • 中國邪術 (符法奇兵鬥魔女) / 中国邪术 (符法奇兵斗魔女)
    Chinese Evil Technique
    1985, 台湾
    監督: 余漢祥(ユー・ハンチョン)
    出演: 程清(クリフ・チン), 高強(コー・キョン)

  • 中國神話故事 / 中国神话故事 (TVシリーズ)
    1983-1985, 台湾
    監督: 陳烈(チャン・リィエ), 蔡永錫
    製作: 韋辛(ワイ・サン)
    出演: 金超群(チン・チャオチュン), 張復建(チャン・フージェン), 孫嘉林(スン・チャーリン), 楊雄(ヤン・ホン), 衛子雲(ワイ・ジーワン), 龍傳人

  • 中國第一隻殭屍 / 中国第一只僵尸
    See 茅山學堂

  • 中國超人 / 中国超人
    中国超人インフラマン
    Inframan
    1975, 香港
    監督: 華山(ホワ・シャン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン)
    出演: 李修賢(ダニー・リー), 王俠(ワン・シェー), 劉慧茹(テリー・リュー), 袁曼姿(ユアン・マンツー), 呂小龍(ブルース・リ), 丹娜(ダナ), 林文偉(リン・ウェイウェイ), 梁曼儀(リャン・マンイー)

  • 中國傳世經典名劇 / 中国传世经典名剧 (TVシリーズ)
    2002?-2005?, 中国
    出演: 謝園(シェ・ユアン), 張曉燕(チャン・シャオヤン), 他

  • 中國法術 / 中国法术
    Chinese Magic
    1983, 台湾
    監督: 趙雲飛(チャオ・ユンフェイ)
    出演: 施思(シー・ズー)

  • 中國民間故事 / 中国民间故事 (TVシリーズ)
    1988?-1999?, 台湾
    製作: 林振國(リン・チェンクォ)
    主なエピソード:
  • 胭脂, 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 林芊彤, 李全忠(リー・クァンツォン)
  • 陰陽奇緣 / 阴阳奇缘, 出演: 林千鈺(キャリー・リン), 胡鈞(ウー・グワン), 范守義(ファン・ショウイー)
  • 陰陽情人 / 阴阳情人, 監督: 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン), 出演: 董毅帆, 林秀琴(リン・シウキン), 祝嘉正(チュク・ガーチン)
  • 陰陽老少配 / 阴阳老少配, 出演: 李全忠(リー・クァンツォン), 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン), 楊凱琪(ヤン・カイチー)
  • 王府命案, 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 黃宗寬(ウォン・チュンフン), 張方霞(チェン・フォンハー)
  • 畫皮 / 画皮, 監督: 鄭少峰, 出演: 鄭平君(チェン・ピンチュン), 高欣欣(コー・インイン)
  • 還魂妻 / 还魂妻, 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 曾心怡(ツェン・シンイー), 唐復雄(トン・フクフン), 吳順宏, 李全忠(リー・クァンツォン)
  • 奇冤報 / 奇冤报, 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 凡偉(ファン・ウェイ), 楊文淑, 胡鈞(ウー・グワン)
  • 鬼化石, 出演: 郝曼麗(ハオ・マンリー), 鄭平君(チェン・ピンチュン)
  • 鬼嫁, 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 呂盈瑩(ルー・インイン), 劉德權, 嚴重(イム・チュン)
  • 魚美人, 監督: 江南(ジャン・ナン), 出演: 李全忠(リー・クァンツォン), 董文汾
  • 玉面狐. 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 楊凱琪(ヤン・カイチー), 張千鈺, 張方霞(チェン・フォンハー)
  • 九尾玉面狐, 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 楊文淑, 黃膺勳(フアン・インズン), 王翔
  • 血玉觀音 / 血玉观音, 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 李全忠(リー・クァンツォン), 鄭平君(チェン・ピンチュン)
  • 古鏡還魂 / 古镜还魂, 監督: 齊皓(チー・ハオ), 出演: 楊凱琪(ヤン・カイチー), 凡偉(ファン・ウェイ)
  • 狐狸鬥殭屍 / 狐狸斗僵尸, 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 楊力(ヤン・リー), 孟庭麗(メン・ティンリー), 李全忠(リー・クァンツォン)
  • 五殿閻羅 / 五殿阎罗, 監督: 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン), 出演: 乾德門(カン・ダーメン), 楊凱琪(ヤン・カイチー)
  • 降邪靈貓 / 降邪灵猫, 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 李影(リー・イン), 玉尚, 鄭平君(チェン・ピンチュン)
  • 荒山魅影, 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 王翔, 祝嘉正(チュク・ガーチン), 貝亞樺
  • 猴精奇譚 / 猴精奇谭, 監督: 江南(ジャン・ナン), 出演: 李全忠(リー・クァンツォン), 凡偉(ファン・ウェイ), 劉美玲(ラウ・メイリン)
  • 蛇女報恩 / 蛇女报恩, 出演: 張敏敏
  • 蛇郎君, 出演: 楊貴媚(ヤン・クイメイ), 高明(コー・ミン)
  • 蛇變 / 蛇变, 出演: 呂盈瑩(ルー・インイン), 張馨月, 胡鈞(ウー・グワン), 玉尚
  • 殉情記 / 殉情记, 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 梁又南(リャン・ヨウナン), 宋培, 黃膺勛(フアン・インズン), 陳旗生
  • 書中仙 / 书中仙, 監督: 何麒(ホー・ケイ), 出演: 廈靖庭(シャ・チンティン), 胡鈞(ウー・グワン), 解淑珺(シェー・シューチュン)
  • 女狐外傳 / 女狐外传
  • 人鬼仙, 出演: 鄭平君(チェン・ピンチュン), 聶秉賢(ニエ・ピンシェン), 高欣欣(コー・インイン)
  • 人狐恩怨, 監督: 何麒(ホー・ケイ), 出演: 呂盈瑩(ルー・インイン), 邱心志(チウ・シンチー)
  • 倩女魅影, 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 楊力(ヤン・リー), 孟庭麗(メン・ティンリー), 李全忠(リー・クァンツォン)
  • 倩女遊魂 / 倩女游魂, 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 呂盈瑩(ルー・インイン), 李倩(リー・チエン), 胡鈞(ウー・グワン)
  • 倩女離魂 / 倩女离魂, 出演: 艾偉(アイ・ウェイ), 藍海青, 廈靖庭(シャ・チンティン), 周思潔
  • 仙狐奇緣 / 仙狐奇缘, 出演: 夏光莉(シャー・クァンリー), 邱心志(チウ・シンチー)
  • 雙釘奇案 / 双钉奇案
  • 抓鬼奇兵 (Catch The Ghost) 出演: 廈靖庭(シャ・チンティン), 劉曉憶(ラウ・ヒウイック)
  • 奪命響鈴 / 夺命响铃, 出演: 楊力(ヤン・リー), 高欣欣(コー・インイン), 張馨月
  • 斷魂情 / 断魂情 (Broken The Lemures) 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 丁鵬, 葉雅文
  • 竹林艷屍 / 竹林艳尸, 出演: 劭龍騰, 王齊, 梁燕民(リョン・インマン)
  • 蜘蛛女, 監督: 許聖雨(ホイ・シンユエ), 出演: 黃膺勳(フアン・インズン), 乾德門(カン・ダーメン), 高欣欣(コー・インイン)
  • 碾玉觀音 / 碾玉观音, 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 秦偉(チン・ウェイ), 梅長芬(ムイ・チュンファン), 胡鈞(ウー・グワン)
  • 白蛇與張天師 / 白蛇与张天师, 監督: 謝德麟, 出演: 楊凱琪(ヤン・カイチー), 黄冠雄(フアン・クァンション), 李全忠(リー・クァンツォン)
  • 箱屍奇案 / 箱尸奇案
  • 盤絲洞 / 盘丝洞, 出演: 丁鵬, 郝曼麗(ハオ・マンリー), 胡鈞(ウー・グワン), 陳旗生
  • 飛屍 / 飛尸 / 飞尸 (Flying Corpse) 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 胡鈞(ウー・グワン), 李全忠(リー・クァンツォン), 郝曼麗(ハオ・マンリー)
  • 婢女情史, 監督: 許祥熙(ホイ・チョンヘイ), 出演: 林芊彤, 李全忠(リー・クァンツォン), 林敬雅
  • 媚娘, 監督: 林正勳(リン・セイクン), 出演: 梅長芬(ムイ・チュンファン), 張寶善(チャン・ポーシン)
  • 貓靈 / 猫灵, 監督: 齊皓(チー・ハオ), 出演: 李全忠(リー・クァンツォン) 胡鈞(ウー・グワン), 郝曼麗(ハオ・マンリー)
  • 貓靈傳奇 / 猫灵传奇, 監督: 吳飛劍(ウー・フェイチエン), 出演: 沈孟生(シェン・モンション), 楊雄(ヤン・フン)
  • 茅山道士鬥貓邪 / 茅山道士斗猫邪, 監督: 汪京台(ウォン・キントイ), 出演: 江明(チャン・ミン), 劉美鈴, 梁又南(リャン・ヨウナン), 李全忠(リー・クァンツォン)

  • 中國民族民間故事和傳説/中国民族民间故事和传说
    1996-1999, 中国
    備考: 短編アニメーション・シリーズ

    誅 / 诛 (zhu)


  • 誅魔奇俠 / 诛魔奇侠
    See 奇緣

    著 (zhuo)


  • 著牛仔褲的鍾馗 / 着牛仔裤的锺馗
    The Blue Jean Monster
    1991, 香港
    監督: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    製作: 周震東(チョウ・チュントン)
    脚本: 吳金鴻(ン・ガムフン)
    出演: 成奎安(シン・フィオン), 王小鳳(ポーリン・ウォン), 葉蘊儀(グロリア・イップ), 國村隼, 謝偉傑(ツェ・ワイキット)

    朝 (chao)


  • 朝內81號/朝内81号
    See 京城81號

    塚 (zhong)


  • 塚愛 / 塚爱
    愛は墓の中まで
    In Love with the Dead
    2007, 香港
    監督: 彭發(ダニー・パン)
    製作: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    脚本: 彭發(ダニー・パン), 彭柏成(パン・パクシン)
    出演: 余文樂(ショーン・ユー), 鄧麗欣(ステフィ・タン), 商天娥(ション・ティンオー), 俞融蓉(ユー・ユンユン), 曾雅琪(ツァン・アーケイ)

    跳 (tiao)


  • 跳出棺材的人
    aka 一千靈異夜之靈魂實驗, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 跳動生死線 / 跳动生死缐
    Tiao dong sheng si xian See 生死線

    蝶 (die)


  • 蝶變 / 蝶变
    The Butterfly Murders
    1979, 香港
    監督: 徐克(ツイ・ハーク)
    製作: 吳思健(ン・シーキン)
    脚本: 林凡(ラム・ファン)
    出演: 劉兆銘(ラウ・シウミン), 黃樹棠(ン・シュートン), 米雪(ミシェール・イム), 陳琪琪(ジョジョ・チャン)

    調 / 调 (diao)


  • 調皮鬼 / 调皮鬼 (aka 調皮兒 / 调皮儿)
    See 嘩鬼旅行團


    沉 (chen) (沈)


  • 沉默的姑娘
    香港犯罪ファイル
    The Wrath of Silence
    1994, 香港
    監督: 陳勳奇(フランキー・チャン)
    製作: 鄒定歐(アンソニー・チョウ), 陳勳奇(フランキー・チャン)
    出演: 袁詠儀(アニタ・ユン), 金城武, 邵美琪(マギー・シュウ), 單立文(シン・ラッマン), 區海倫(ヘレン・オー), 關寶慧(エミリー・クワン)

    枕 (zhen)


  • 枕邊凶靈 / 枕边凶灵
    Sleeping with the Dead
    2002, 香港
    監督: 鄭偉文(チェン・ワイマン)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 陳志強(チャン・チーキョン), 雷宇揚(サイモン・ロイ)
    脚本: 雷宇揚(サイモン・ロイ), 鄭偉文(チェン・ワイマン), 李浩章(ケルヴィン・リー), 劉上言(アイシス・ラウ)
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 林熙蕾(ケリー・リン), 張達明(チョン・ダッメン), 陳敏之(シャロン・チャン), 雷宇揚(サイモン・ロイ)

  • 枕邊驚魂 / 枕边惊魂
    Bedside Horror
    1963, 香港
    監督: 周詩祿(チョウ・シールク)
    出演: 張瑛(チョン・イン)


    【つ】

    追 (zhui)


  • 追鬼七雄
    霊幻追鬼
    The Trail
    1983, 香港
    監督: 于仁泰(ロニー・ユー)
    製作: 許冠文(マイケル・ホイ)
    製作: 許冠文(マイケル・ホイ), 于仁泰(ロニー・ユー)
    出演: 許冠英(リッキー・ホイ), 鄭則仕(ケント・チェン)

  • 追凶
    惨殺のサイケデリア
    Fairy Tale Killer
    2012, 香港
    監督: 彭發(ダニー・パン)
    出演: 劉青雲(ラウ・チンワン), 王寶強(ワン・バオチャン), 江若琳(エレイン・コン), 萬綺雯(マン・イーマン)

  • 追兇20年 / 追凶20年
    追凶20年
    Nude Fear
    1998, 香港
    監督: 麥兆輝(アラン・マック)
    製作: 李國興(リー・クォクシン), 馬偉豪(ジョー・マー)
    脚本: 陳淑賢(スーザン・チャン), 馬偉豪(ジョー・マー)
    出演: 周海媚(キャシー・チョウ), 謝君豪(ツェー・クワンホウ), 張達明(チョン・ダッメン), 蕭瀟(シャオ・シャオ), 李燦森(サム・リー)

  • 追魂傘 / 追魂伞
    See 零時十分

  • 追魂7殺 / 追魂7杀
    Killing 7
    2013, 台湾
    製作: 王毓雅(アリス・ワン)
    監督: 王毓雅(アリス・ワン), 謝辰陽
    脚本: 王毓雅(アリス・ワン), 藍夢荷
    出演: 錢柏渝(チェン・パユー), 廖曉彤, 程若薇, 林峻永, 秦紫翔, 卞慶華, 盧學叡(アファリーン・ルー), 傅天穎(レイチェル・フー)

  • 追日
    チャイニーズ・レジェンド 魔界英雄伝説
    A Chinese Legend
    1991, 香港
    監督: 劉鴻泉(ラウ・ハンチュエン)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ)
    脚本: 麥順玲(マック・シュンリン)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 張學友(ジャッキー・チュン), 張敏(チョン・マン), 午馬(ウー・マ), 劉洵(ラウ・シュン)


    【て】

    鄭 (zheng)


  • 鄭進一的鬼故事 / 郑进一的鬼故事
    Ghost Story
    1990, 台湾
    監督: 鄭進一(チェン・チンイー)
    出演: 鄭進一(チェン・チンイー), 許效舜(シュー・シャオシュン), 張永正(チャン・ヨンジェン), 曹蘭(ツァオ・ラン), 徐乃麟(シュー・ナイリン), 楊烈(ヤン・リエ)

    的 (de)


  • 的士判官
    Taxi Hunter
    1993, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 寶雨忠(スティーブン・ボー), 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 劉言(ラウ・イン), 麥啟聰(ライ・マック), 邱禮濤(ハーマン・ヤウ), 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 于榮光(ユー・ロングァン), 吳孟達(ン・マンタッ), 朱茵(アテナ・チュウ), 黎海珊(ペリー・ライ)

    踢 (ti)


  • 踢到寶 / 踢到宝
    Lucky Encounter
    1992, 香港
    監督: 杜琪峰(ジョニー・トー)
    製作: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 阮繼志(ユエン・カイチー)
    出演: 梁朝偉(トニー・レオン), 鄭則仕(ケント・チェン), 岑建勳(ジョン・シャム), 鄭柏林(ジェン・パークラム), 桑妮(ソン・レイ), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 苑瓊丹(ユン・キンタン)

    天 (tian)


  • 天外天音樂精靈 / 天外天音乐精灵
    See 音樂殭屍

  • 天外天小子
    ベビーキョンシー
    Vampire Kid II
    1988, 台湾
    監督: 王知正(ワン・チーチェン)
    製作: 郭南宏(ジョセフ・クオ), 金長權(ガム・チェンクェン)
    出演: 鹿峰(ルー・フェン), 江生(ジャン・シェン)

  • 天外天小子 殭屍小子II / 天外天小子 僵尸小子II
    See 天外天小子

  • 天眼刑警
    See 鬼眼刑警

  • 天殭地屍 / 天僵地尸
    See 殭屍叔叔

  • 天極 / 天极
    See 少林殭屍天極

  • 天黑失神
    See 嘩鬼有限公司

  • 天黑請閉眼 / 天黑请闭眼
    The Game of Killing
    2004, 中国
    監督: 阿甘(アーガン)
    製作: 任建宏(ブルース・レン), 阿甘(アーガン)
    脚本: 阿甘(アーガン)
    出演: 王志文(ワン・チーウェン), 吳倩蓮(ン・シンリン), 張燿陽, 李小冉(リー・シャオラン), 廖凡(リアオ・ファン), 于娜(ユイ・ナー), 黃智賢(ベン・ウォン)

  • 天黑別上街
    See 血裸祭

  • 天才小殭屍 / 天才小僵尸
    キョンシークエスト2 大霊界から来たU.F.O
    1989, 台湾 & 日本
    監督: 林鷹 (リン・イン)
    製作: 賴昀(ライ・ワン)
    脚本: 王相筠 (aka 王湘筠)
    出演: 李小萍(リー・シウピン), 沈美華, 杜佩華 (もしかすると 杜桂花 ドゥ・グイホア), 李孟政(リー・マンチン), 侯傑(ホウ・ジエ), 馬場(マー・チェン), 張文進(チャン・マンチュン)
    備考: もしかしたら(1)「靈童倩女」、(2)「迷航怨女」のキョンシー・リミックス・バージョンかも知れない。See Also 靈童倩女

  • 天煞
    妖艶霊女2 キョンシーの復讐
    Fury of the Heaven
    1986, 香港
    監督: 彭齡(パン・レン)
    製作: 陳量(チャン・リョン)
    出演: 麗莎(ライ・クイ), 熊良錫(ホン・リョンセク), 黎漢持(ライ・ホンチー), 關海山(クワン・ホイサン), 洛敏(ロク・マン), 方野(フォン・ヤウ), 黃強(フアン・ジャン), 曾容(チャン・ユン)

  • 天使死神
    The Dark Side of My Mind
    2003, 香港
    監督: 梁鴻華(トニー・リョン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 黎姿(ジジ・ライ), 王喜(ウォン・ヘイ), 葉童(セシリア・イップ)

  • 天使特務之黑日追擊 / 天使特务之黑日追击
    See 制服誘惑2地下法庭

  • 天師叔叔 / 天师叔叔
    1990, 台湾
    監督: 吳國仁(ジェームズ・ウー)
    製作: 黃信銘(ファン・シンミン)
    脚本: 鄭文華(ジェン・マンワー)
    出演: 林國斌(ベン・ラム), 陳博正 こと 阿西(アー・サイ), 鹿峰(ルー・フェン)

  • 天師捉姦 / 天师捉奸
    Ghostly Vixen
    1990, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    製作: 黃海(ウォン・ホイ), 王晶(ウォン・チン), 王漢華(エディー・ウォン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン), 劉俊偉(ローレンス・ラウ), 鄺文偉(エイブ・クォン)
    出演: 陳百祥(ナット・チャン), 吳君如(サンドラ・ン), 成奎安(シン・フィオン), 葉子楣(エイミー・イップ), 曹查理(チャーリー・チョー), 胡楓(ウー・フォン)

  • 天師撞邪 / 天师撞邪
    妖怪道士
    Shaolin Drunkard
    1983, 香港
    監督: 袁和平(ユエン・ウーピン)
    製作: 黃海(ウォン・ホイ)
    出演: 袁振洋(ブランディ・ユエン), 高雄(エディ・コー), 楊凱兒(ヤン・ホイイー), 袁日初(ユエン・ヤッチョウ), 袁祥仁(ユエン・チョンヤン), 袁信義(ユエン・シュンイー)

  • 天將魔星 / 天将魔星 (TVシリーズ)
    The Devil Force
    1987, 香港
    製作: 袁浩泉(パトリック・ユエン)
    出演: 葉玉卿(ヴェロニカ・イップ), 林國雄(ラム・クォクホン), 徐思斐(チョイ・シーフェイ), 徐寶鳳(チョイ・ボーフン), 邵音音(シウ・ヤムヤム), 曹達華(ウォルター・チョウ)

  • 天神劍女 / 天神剑女
    See 石頭集

  • 天神劫
    Spell of the Statue
    2000, 香港
    監督: 陳地(チャン・ター)
    出演: 吳岱融(ヒューゴ・ン), 楊玉梅(ヨン・ヨクムイ)

  • 天地玄門 / 天地玄门
    ジョイ・ウォンの時空伝説
    An Eternal Combat
    1991, 香港
    監督: 葉成康(イップ・シンホン)
    製作: 袁金倫(ユエン・ガムラン)
    脚本: 何東(ホー・ドゥン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 成奎安(シン・フィオン), 黃一山(ガブリエル・ウォン), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 左頌昇(ジョー・チョンシン)

  • 天地有情
    See 天靈靈 地靈靈

  • 天地雄心
    アルマゲドン
    Armageddon
    1997, 香港
    監督: 陳嘉上(ゴードン・チャン)
    製作: 陳嘉上(ゴードン・チャン)
    脚本: 谷德昭(ビンセント・コク), 陳嘉上(ゴードン・チャン)
    出演: 劉德華(アンディ・ラウ), 李嘉欣(ミッシェル・リー), 黃秋生(アンソニー・ウォン)

  • 天地妖魂 World Demon Soul
    See 天靈靈 地靈靈

  • 天天嚇死你 / 天天吓死你
    See 每天嚇你8小時

  • 天魔殭屍 / 天魔僵尸
    See 小俠龍捲風 (1989)

  • 天靈靈 地靈靈 / 天灵灵 地灵灵
    香港魔界境 死霊の呪文
    Abracadabra
    1986, 香港
    監督: 麥大傑(ピーター・マック)
    製作: 余淑(ユー・スク)
    脚本: 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    出演: 柏安妮(アン・ブリッジウォーター), 麥大傑(ピーター・マック), 陳加玲(チャーリン・チャン), 董衛廣(タン・ワイコン), 鄭浩南(マーク・チェン), 徐貴櫻(シュウ・グイイン), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)

    點 / 点 (dian)


  • 點解阿sir係隻鬼 / 点觧阿sir係隻鬼 (TVシリーズ)
    Why Is My Teacher A Ghost ?
    1992, 香港
    製作: 戚其義(ジョナサン・チク)
    出演: 盧海鵬(ロー・ホイパン), 吳浣儀(アンナ・ン), 莫家堯(モク・ガーイウ), 陳錦鴻(サニー・チャン), 駱達華(ロッ・タッワー), 洗灝英(シャン・ハオイン), 萬綺雯(マン・イーマン), 洪迎喜(グロリア・ホン)

  • 點解阿sir係隻鬼II / 点觧阿sir係隻鬼II (aka 點解阿sir係隻鬼續集 / 点觧阿sir係隻鬼续集) (TVシリーズ)
    See 米格忠魂 (TVシリーズ)

  • 點指賊賊 / 点指贼贼
    Chatter Street Killer
    1988, 香港
    監督: 章國明(アレックス・チェン)
    製作: 泰迪羅賓(テディー・ロビン)
    原案: 章國明(アレックス・チェン), 阮繼志(ユエン・カイチー)
    脚本: 澤明(チャク・ミン)
    出演: 張國強(チョン・クォックキョン), 關明玉(クワン・ミンユク), 董驃(トン・ピウ), 林建明(ラム・キンミン)

    扂 (dian)


  • 扂睿蔗坌傾徹蹲堎 / 扂睿蔗坌倾彻蹲堎
    My Honey Moon with a Vampire
    2003, 香港
    監督: 羅曼迪(ロー・マンディク)
    出演: 尹天照(ワン・ティンチウ), 顏仟汶(ソフィー・ガン), 羅蘭(ロー・ラン)

    轉 / 转 (zhuan) (転)


  • 轉世邪靈 / 转世邪灵
    aka 一千靈異夜之轉世邪靈, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

    貼 / 贴 (tie)


  • 貼身噩夢 / 贴身噩梦
    aka 一千靈異夜之貼身噩夢, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

    纏 / 缠 (chan)


  • 纏身 / 缠身
    Possessed
    2006, マレーシア
    監督: 王凱旋(ビヤーネ・ウォン)
    製作: 王恒學(ワン・ヘンシュー), 張三(チャン・サン), 黃明升(サム・ウォン)
    出演: 河莉秀(ハリス), 謝麗萍(アンバー・チャー), 袁錦倫(ユン・ジンジュン), 葉良財(スティーブ・ヤップ)

    田 (tian)


  • 田七郎 Tian Qi Lang
    aka 聊齋之田七郎, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    電 / 电 (dian)


  • 電線桿有鬼 / 电线杆有鬼
    See 花月佳期

  • 電梯驚魂 / 电梯惊魂
    Lift to Hell
    2013, 中国
    監督: 甯敬武
    出演: 藍正龍(ラン・ジェンロン), 周秀娜(クリッシー・チョウ), 蔡鴻翔(ツァイ・ホンシアン)

  • 電梯有鬼 / 电梯有鬼
    See 見鬼


    【と】

    鬥 / 斗 (dou)


  • 鬥鬼奇兵 / 斗鬼奇兵 Ghost Fight Jones
    See 追鬼七雄

  • 鬥鬼神 / 斗鬼神
    See 捉鬼大師

  • 鬥魔神 / 斗魔神
    See 魔高一丈

    妒 (du)


  • 妒火焚情
    Obsession
    1993, 香港
    監督: 布嘉駿(ビウ・ガチュン)
    出演: 葉晨(イップ・サン), 陳捷文(レスター・チャン), 黃愛美(エイミー・ウォン)

    賭 (du)


  • 賭命23
    See 血CALL機

    燈 / 灯 (deng)


  • 燈草和尚 / 灯草和尚
    See 聊齋三集之燈草和商

  • 燈草和尚II之白蛇前傳 / 灯草和尚II之白蛇前传
    Monk Tang Cho 2: Snake Goblin
    2003, 香港
    監督: 人傑(ヤン・キット)
    出演: 陳明君(チャン・ミンクヮン), 黃蓉(ウォン・ユン), 周家如(コ・コ・チョウ), 駱靜(ロッ・チン), 朱野順子

  • 燈草和尚之素女經 / 灯草和尚之素女经
    Monk Tang Cho: Virgin Power
    2002, 香港
    監督: 人傑(ヤン・キット)
    出演: 任港秀(ジェニー・ヤム), 朱野順子, 周家如(コ・コ・チョウ), 朱恩珊(サマンサ・チュー), 吳霆(マシュー・ン)

    東 (dong)


  • 東堤渡假鬼屋
    人狩りペンション
    Haunted Resort
    1999, 香港
    監督: 麥詠麟(ゲイリー・マック)
    出演: 張鴻安(チョン・ホンオン), 程慧珊(チン・ワイシャン), 駱達華(ロッ・タッワー)

    逃 (tao)


  • 逃出珊瑚海
    Escape from Coral Cove
    1986, 香港
    監督: 張家振(テレンス・チャン)
    出演: 梁婉靜(リョン・ユエンジン), 江顯揚(ルイス・コン), 方中信(アレックス・フォン), 左燕翎(ジョー・インリン), 陳奕詩(エルシー・チャン), 梁俊傑(リョン・ジュンギッ), 張耀揚(ロイ・チョン), 胡楓(ウー・フォン)

    桃 (tao)


  • 桃太郎之驅魔童 / 桃太郎之驱魔童
    See 新桃太郎大顯神威

  • 桃太郎大顯神威 / 桃太郎大显神威
    See 新桃太郎大顯神威

    討 (tao)


  • 討厭鬼 / 讨厌鬼
    Horror Inn
    1980, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 方正(フォン・チン)

    偷 (tou)


  • 偷渡鬼門關 / 偷渡鬼门关
    See 鬼咁串

    陶 (tao)


  • 陶器人形
    陶器人形
    Clay Fear
    2006, 中国
    監督: 張加貝(チャン・ジャーペイ)
    製作: 許朋樂(シュー・ペンレー), 張加貝(チャン・ジャーペイ), 張轉海(チャン・ツァンハイ), 汪天雲(ワン・ティエンユン)
    脚本: 洋子(ヤン・ツー)
    出演: 吳啟華(ローレンス・ン), 苗圃(ミャオ・プー), 伊藤歩

    盜 (dao) (盗)


  • 盜屍 / 盜尸
    The Body Snatchers
    1934, 香港
    監督: 黃岱(ウォン・トイ)
    出演: 胡藝星(ウー・アーウシン)

  • 盜屍怪醫 / 盜尸怪医
    See 盜腦耇

  • 盜腦耇 / 盜脑耇
    Pituitary Hunter
    1982, 香港
    監督: 陳地(チャン・ター)
    出演: 梁林嬣(リョン・ラムネン), 劉江(ラウ・コン), 郭鋒(サミュエル・クォク), 吳綺珊(ン・イーサーン)

    等 (deng)


  • 等著你回來 / 等着你回来 (1994)
    The Returning
    1994, 香港
    監督: 張之亮(ジェイコブ・チャン)
    製作: 李志毅(リー・チーガイ), 鍾珍(クラウディア・チャン)
    原案: 陳可辛(ピーター・チャン), 李志毅(リー・チーガイ)
    脚本: 李志毅(リー・チーガイ), 張之亮(ジェイコブ・チャン), 杜國威(レイモンド・トー)
    出演: 梁朝偉(トニー・レオン), 吳倩蓮(ン・シンリン), 吳君如(サンドラ・ン)

  • 等着你回來 / 等着你回来 (TVシリーズ) (1996)
    1996, 香港
    出演: 林文龍(フランキー・ラム), 文頌嫻(アニー・マン)

  • 等著你回來 / 等着你回来 (2010)
    ホーンティング・ラヴァー  血ぬられた恋人たち
    The Haunting Lover
    2010, 中国
    監督: 葉永健(イップ・ウィンキン)
    出演: 吳建豪(ヴァネス・ウー), 加護亜依

    萄 (tao)


  • 萄蛇洪舞
    Dances with the Snakes
    1993, 香港
    監督: 李建興
    出演: 徐曼華(ツイ・マンワー), 邱玉茹(ヤウ・ユクユエ)

    擋 / 挡 (dang)


  • 擋不住的瘋情 / 挡不住的疯情
    Can't Stop My Crazy Love For You
    1993, 香港
    監督: 韓偉達(ホン・ワイダート)
    出演: 任達華(サイモン・ヤム), 翁虹(イボンヌ・ヨン)

    頭 (tou)


  • 頭七 / 头七
    The First 7th Night
    2009, 香港
    監督: 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    製作: 蔡力(レックス・ツァイ)
    脚本: 田彥二(ゼーシン), 邱禮濤(ハーマン・ヤウ)
    出演: 林家棟(ラム・カートン), 張智霖(チョン・チーラム), 葉璇(ミシェル・イップ), 張兆輝(チョン・シウファイ), 馮克安(フォン・ハクオン), 何華超(トニー・ホー), 趙雨濃

  • 頭七回魂 / 头七回魂
    The Soul is Return
    2002, 香港
    監督: 繆健德(マウ・キンタック)
    製作: 葉天行(ステファン・イップ)
    出演: 馬德鐘(ジョー・マー), 羅家英(ロー・ガーイン), 羅蘭(ロー・ラン), 陳明君(チャン・ミンクヮン), 楊文娟(チェリー・ヤン)

  • 頭七還魂夜 / 头七还魂夜
    See 還魂

    蕩 / 荡 (dang)


  • 蕩婦魂歸 / 荡妇魂归
    Return of the Lascivious Woman's Soul
    1948, 香港
    監督: 陳皮(チャン・ペイ)
    出演: 白燕(パク・イン)

  • 蕩婦殺妾 / 荡妇杀妾
    See 蕩婦殺妾慘案

  • 蕩婦殺妾慘案 / 荡妇杀妾惨案
    The Cruel Murder of Concubine
    1950, 香港
    監督: 畢虎(バット・フー)
    出演: 張活游(チュン・ウッヤウ)

    竇 / 窦 (dou)


  • 竇女情仇 / 窦女情仇 Dou Nu Qing Chou
    aka 聊齋之竇女情仇, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    動 (dong)


  • 動物凶靈 / 动物凶灵
    Distinctive
    2002, 香港
    監督: 阿甘(アーガン)
    製作: 汪小明(ウォン・シューミン)
    脚本: 阿甘(アーガン)
    出演: 葉童(セシリア・イップ), 陳展鵬(チャン・チンパン), 陳國邦(チャン・コッポン), 谷峰(クー・フェン)

    童 (tong)


  • 童眼
    CHILD'S EYE【チャイルズ・アイ】
    The child's EYE 【チャイルズ・アイ】
    Child's Eye
    2010, 香港
    監督: 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    出演: 楊丞琳(レイニー・ヤン), 江若琳(エレイン・コン), 余文樂(ショーン・ユー), 徐正希(ジョーンズ・シュー), 林司敏(シウイ・ラム), 林家棟(ラム・カートン), 谷祖琳(ジョー・コク)

    撞 (zhuang)


  • 撞鬼 (1983)
    Attack of the Joyful Goddess
    1983, 香港
    監督: 張徹(チャン・ツェー), 江生(ジャン・シェン), 鹿峰(ルー・フェン)
    製作: 張徹(チャン・ツェー), 李俊興(リー・チュンシン)
    出演: 程天賜(リッキー・チェン), 徐中菲(チョイ・チュンフェイ), 李中一(リー・チュンヤッ), 李健生(クリス・リー), 鹿峰(ルー・フェン), 江生(ジャン・シェン)

  • 撞鬼 (2011)
    ねじきれ奇譚
    Twisted
    2010, シンガポール
    監督: 蔡于位(チャイ・イーウェイ)
    出演: 李國煌(マーク・リー), 朱咪咪(ミミ・チュー), 廖佩玲(リンダ・リウ)

  • 撞鬼你之血光之災 / 撞鬼你之血光之灾
    Sworn Revenge
    2000, 香港
    監督: 姚天虹(イウ・ティンフン)
    製作: 胡文安(ウー・マンオン), 吳偉健(ン・ワイキン), 叢子貴(チュン・ジーグワイ), 鍾發(チョン・ファ)
    出演: 李蕙敏(アマンダ・リー), 王喜(ウォン・ヘイ), 周文健(マイケル・チョウ), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 駱達華(ロッ・タッワー), 羅蘭(ロー・ラン), 八兩金(バッ・リョンカム), 盧燕(ルー・イェン)

  • 撞邪鬼
    See 撞邪先生

  • 撞邪先生
    Mr. Possessed
    1988, 香港
    監督: 王晶(ウォン・チン)
    製作: 劉天賜(ラウ・ティンチー)
    脚本: 王晶(ウォン・チン), 何麗全(ホー・ライチェン)
    出演: 鍾鎮濤(ケニー・ビー), 鄭裕玲(ドゥドゥ・チェン), 陳百祥(ナット・チャン), 鄧碧雲(タン・ビッワン), 邱淑貞(チンミー・ヤウ), 王晶(ウォン・チン)

  • 撞到正 (1980)
    The Spooky Bunch
    1980, 香港
    監督: 許鞍華(アン・ホイ)
    製作: 蕭芳芳(ジョセフィーン・シャオ)
    脚本: 陳韻文
    出演: 蕭芳芳(ジョセフィーン・シャオ), 鍾鎮濤(ケニー・ビー), 劉克宣(ラウ・ハクセン), 關聰(クアン・チュン), 劉天蘭(ティナ・ラウ), 蔣金(チャン・カム)

  • 撞到正 (TVシリーズ) (1997)
    Coincidentally
    1997, 香港
    製作: 鄭偉文(チェン・ワイマン)
    出演: 林文龍(フランキー・ラム), 楊恭如(クリスティ・ヨン), 文頌嫻(アニー・マン), 尹天照(ワン・ティンチウ), 陳煒(アリス・チャン), 林正英(ラム・チェンイン), 麥景婷(マク・キンチン), 邵仲衡(デヴィッド・シウ)

    毒 (du)


  • 毒蠱 / 毒蛊
    黒魔術のいけにえ
    Brutal Sorcery
    1983, 香港
    監督: 彭齡(パン・レン)
    製作: 張權(リチャード・チェン)
    出演: 黎漢持(ライ・ホンチー), 陳莉莉(リリー・チャン), 安希麗(オン・ヘイライ)

  • 毒降頭 / 毒降头
    The Curse
    1965, 香港
    監督: 陳雲(チャン・ワン)
    出演: 張瑛(チョン・イン)

  • 毒咒
    妖艶霊女
    Curse
    1985, 香港
    監督: 彭齡(パン・レン)
    製作: 陳量(チャン・リョン)
    出演: 麗莎(ライ・クイ), 黎漢持(ライ・ホンチー), 關海山(クワン・ホイサン), 方野(フォン・ヤウ), 林蛟(ラム・カウ), 陳應力(チャン・インリク)

  • 毒蟒情鴛 / 毒蟒情鸳
    The Lovers and the Python
    1961, 香港
    監督: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    出演: 鍾情(チュン・チン)

    屯 (tun)


  • 屯門色魔之人皮獸 / 屯门色魔之人皮兽
    See 香港奇案之屯門色魔

    敦 (dun)


  • 敦煌夜譚 / 敦煌夜谭
    Dun Huang Tales of the Night
    1991, 香港
    監督: 李翰祥(リー・ハンシャン)
    製作: 張翠英(チャン・チュイイン), 滕洪升(タン・ホンシン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 王石(ウォン・セク), 李翰祥(リー・ハンシャン)
    出演: 王小鳳(ポーリン・ウォン), 王霄(ケルヴィン・ウォン), 周潔(ジョウ・ジエ)


    【な】

    哪 (na)


  • 哪宅梅山收七怪
    Nazha Conquered the Seven Devils at Mei Hill
    1949, 香港
    監督: 葉一聲(イップ・ヤッシン)
    出演: 羽佳(ユエ・ガーイ)

    南 (nan)


  • 南洋十大邪術 / 南洋十大邪术
    残虐13大淫魔術
    The Eternal Evil of Asia
    1995, 香港
    監督: 錢文錡(キャッシュ・チン)
    製作: 馬彥量(アンディ・マー)
    出演: 陳雅倫(エレン・チャン), 鍾淑慧(リリー・チョン), 吳毅將(ン・ガイチョン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 陳國邦(チャン・コッポン)

  • 南洋第一邪降
    Devil's Woman
    1996, 香港
    監督: 陳奧圖(オットー・チャン)
    製作: 王漢華(エディー・ウォン), 陳奧圖(オットー・チャン)
    脚本: 鄭忠泰(フィリップ・チェン), 羅志強(リング・ロー)
    出演: 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 陳妙瑛(マリアン・チャン), 吳毅將(ン・ガイチョン), 梁思敏(アイヴィー・リョン), 蔡美蘭(キャミー・チョイ)

    難 (nan)


  • 難得有情郎 / 难得有情郎
    Lover at Large
    1992, 香港
    監督: 陳望華(アレクサンダー・チャン)
    製作: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    出演: 張敏(チョン・マン), 陳淑蘭(チャン・ソックラン), 吳大維(デヴィッド・ウー), 黃一山(ガブリエル・ウォン)


    【ね】

    熱 / 热 (re)


  • 熱血青年 / 热血青年
    カルマ2
    New Blood
    2002, 香港
    監督: 鄭保瑞(ソイ・チェン)
    製作: 馬偉豪(ジョー・マー), 江玉儀(アイヴィー・コン), 葉廣儉(キム・イップ)
    脚本: 司徒錦源(セット・カムイェン), 鄭保瑞(ソイ・チェン)
    出演: 周英杰(バーナード・チョウ), 周麗琪(ニキ・チョウ), 周子駒(サイラス・チョウ), 梁敏儀(ウィニー・リョン)

  • 熱情 / 热情
    Burning Passion
    1958, 香港
    監督: 陳翼青(チャン・イクチン), 于聰(ユエ・チュン)
    出演: 于聰(ユエ・チュン)


    【に】

    入 (ru)


  • 入魔
    Fatal Obsession
    1994, 香港
    監督: 李惠民(レイモンド・リー)
    製作: 鄭各輝(チェン・クォクファイ), 蕭錦根(シウ・カムカン), 南燕(ナム・イン)
    原案: 南燕(ナム・イン)
    脚本: 李敏(エリカ・リー)
    出演: 尹揚明(ビンセント・ワン), 翁虹(イボンヌ・ヨン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン)


    【の】

    腦 / 脑 (nao) (脳)


  • 腦魔 / 脑魔
    The Black Magic With Buddha
    1983, 香港
    監督: 羅烈(ロー・リエ)
    出演: 陳觀泰(チェン・カンタイ), 余安安(キャンディス・ユー)


    【は】

    怕 (pa)


  • 怕羞鬼
    See 九月初九之重見天日

    破 (po)


  • 破戒大師 / 破戒大师
    少林寺 破戒大師伝説
    Carry on Wise Guy
    1980, 香港
    監督: 劉家榮(ラウ・カーウィン)
    出演: 劉家輝(リュー・チャーフィー), 劉家榮(ラウ・カーウィン), 劉家勇(ラウ・カーユン), 曾志偉(エリック・ツァン), 李麗麗(リリー・リー), 林建明(ラム・キンミン)

  • 破碎凶間 / 破碎凶间
    See 頭七

    霸 (ba)


  • 霸王花遇鬼
    See 關人鬼事

    芭 (pa)


  • 芭蕉精
    See 精靈變

  • 芭比的盛宴之冥宅幻影
    See 炭燒凶咒

    拝 / 拜 (bai)


  • 拜錯神 / 拜错神
    Deals With the Dark
    2003, 香港
    監督: 梁鴻華(トニー・リョン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 李燦森(サム・リー), 張豪龍(ロニー・チェン), 梁焯滿(サミュエル・リョン), 任港秀(ジェニー・ヤム), 陳敏之(シャロン・チャン), 羅蘭(ロー・ラン)

    梅 (mei)


  • 梅山收七怪
    Na Cha and the 7 Devils
    1973, 台湾 & 香港
    監督: 山内鉄也
    出演: 井莉(チン・リー)

  • 梅女
    aka 聊齋之梅女, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    白 (bai)


  • 白狐
    White Fox
    1979, 台湾
    監督: 陳喜樂(チェン・ハイロック)
    出演: 王寶玉(ウォン・ボーユック)

  • 白蛇後傳 / 白蛇后传 (TVシリーズ) (1994)
    1994, シンガポール
    監督: 謝益文(シェ・イーウェン)
    出演: 曹國輝(テレンス・チャオ), 林益盛(リン・イーシェン), 黃嫊芳(リナ・ン), 俞宏榮(ユー・ホンロン), 黃碧仁(フアン・ビーレン), 陳澍承(チェン・シューチェン), 王裕香(トレーサー・ウォン)

  • 白蛇後傳 / 白蛇后传 (TVシリーズ) (2009)
    白蛇伝 転生の妖魔
    2009, 中国
    監督: 劉一志(リウ・イーチー)
    出演: 邱心志(チウ・シンチー), 傅淼(フー・ミャオ), 遲帥(チー・シュアイ), 劉詩詩(リウ・シーシー)

  • 白蛇女
    See 白蛇女碎屍還孽債

  • 白蛇女碎屍還孽債(上集) / 白蛇女碎尸还孽债(上集)
    1960, 香港
    監督: 王風(ウォン・フン)
    出演: 麥炳榮(マク・ビンウィン)

  • 白蛇新傳之妖魅秘蹤 / 白蛇新传之妖魅秘踪
    See 妖魅迷蹤

  • 白蛇新傳之妖魅迷蹤 / 白蛇新传之妖魅迷踪
    See 妖魅迷蹤

  • 白蛇大鬧天宮 / 白蛇大闹天宫
    Snake Woman's Marriage
    1975, 台湾
    監督: 孫陽(ソン・ユン)
    製作: 孫瑞芝
    出演: 嘉凌(ジュディ・リー), 江彬(コン・バン), 張琴(チャン・カム), 梁二(リャン・イー)

  • 白蛇傳 / 白蛇传 (1952)
    White Snake Fable
    1952, 香港
    監督: 洪叔雲(ホン・スクワン), 王天林(ウォン・ティンラム)
    出演: 于素秋(ユー・ソーチャウ), 白雲(パク・ワン), 洪波(フン・ポー), 尤光照(ヤウ・クウォンチー), 藍虹(ラム・ホン), 朱少泉(チュー・シャオユエン), 紅薇(ホン・メイ), 姜南(チャン・ナン)

  • 白蛇傳(續集) / 白蛇传(续集) (1952)
    White Snake Fable (2nd Chapter)
    1952, 香港
    監督: 洪叔雲(ホン・スクワン)
    出演: 于素秋(ユー・ソーチャウ), 白雲(パク・ワン), 洪波(フン・ポー), 藍虹(ラム・ホン), 紅薇(ホン・メイ), 彭飛(パン・フェイ), 朱少泉(チュー・シャオユエン)

  • 白蛇傳 / 白蛇传 (1955)
    The Legend of the White Snake
    1955, 香港
    監督: 周詩祿(チョウ・シールク)
    出演: 羅艷卿(ロー・イムヒン)

  • 白蛇傳 / 白蛇传 (1956)
    See 白夫人の妖恋

  • 白蛇傳 / 白蛇传 (1962)
    Madame White Snake
    1962, 香港
    監督: 岳楓(グリフィン・ユエ)
    出演: 林黛(リン・トイ), 趙雷(チャオ・レイ), 杜娟(マーガレット・ドゥ), 楊志卿(ヤン・チーヒン), 尤光照(ヤウ・クウォンチー)

  • 白蛇傳 / 白蛇传 (TVシリーズ) (2005)
    2005, 中国
    監督: 吳家駘(ウー・ジアタイ)
    脚本: 馮媛, 蔣媛
    出演: 劉濤(リウ・タオ)

  • 白蛇傳說 / 白蛇传说
    The Sorcerer And The White Snake
    白蛇伝説 ホワイト・スネーク
    2005, 中国
    監督: 程小東(チン・シウトン)
    出演: 李連杰(ジェット・リー), 黃聖依(ホァン・シェンイー)

  • 白秋練 / 白秋练
    2005, 中国
    監督: 陳權(チェン・チュアン)
    製作: 母鐵軍(ムー・ティエジュン), 陳建德(チェン・ジャンデー), 他
    脚本: 周葵(チョウ・クイ)
    出演: 吳晴(ウー・チィン), 李進榮(リー・ジンロン), 陳明浩, 納伊莎, 顧宏瑋

  • 白日女鬼
    Woman Ghost During the Day
    1994, 中国
    監督: 趙文忻(チャオ・ウェンシン)
    出演: 許文廣(シュー・ウェンクァン), 東方聞櫻(トンファン・ウェンイン), 劉藝(リウ・イー)

  • 白蟒佔龍宮 / 白蟒占龙宫
    A White Python Usurps the Dragon's Palace
    1950, 香港
    監督: 畢虎(バット・フー)
    出演: 秦小梨(チュン・シウレイ), 伊秋水(ワン・チャウソイ), 劉克宣(ラウ・ハクセン), 崔子超(チウ・ジーチウ)

  • 白髮鬼 / 白发鬼
    THE SNOW
    Face to Face
    2002, 香港
    監督: 陳麗英(ケイシー・チェン)
    製作: 黃家禧(ローレンス・ウォン), 田村克彦
    原作: 江戸川乱歩「白髪鬼」
    脚本: 最合昇, ゴレッティ・コー, 江原千登勢
    出演: 馮德倫(スティーブン・フォン), 伊東美咲, 谷原章介, 石堂夏央

  • 白髮魔女傳 / 白发魔女传
    キラーウルフ 白髪魔女伝
    The Bride with White Hair
    1993, 香港
    監督: 于仁泰(ロニー・ユー)
    製作: 高志森(クリフトン・コー), 于仁泰(ロニー・ユー)
    原作: 梁羽生(リャン・ユーシェン)「白髮魔女傳」
    脚本: 于仁泰(ロニー・ユー), 鄧碧燕(エルザ・タン), 林紀陶(ラム・ゲイトウ), 胡大為(デヴィッド・ウー)
    出演: 張國榮(レスリー・チャン), 林青霞(ブリジット・リン), 吳鎮宇(フランシス・ン), 呂少玲(エレイン・ロイ), 鄭敬基(ジョー・チェン), 藍潔瑛(ナム・キットイン)

  • 白髮魔女傳2 / 白发魔女传2 (aka 白髮魔女2 / 白发魔女2)
    白髪魔女伝2
    The Bride with White Hair 2
    1993, 香港
    監督: 胡大為(デヴィッド・ウー)
    製作: 于仁泰(ロニー・ユー), 高志森(クリフトン・コー)
    原作: 梁羽生(リャン・ユーシェン)「白髮魔女傳」
    脚本: 胡大為(デヴィッド・ウー), 杜國威(レイモンド・トー), 于仁泰(ロニー・ユー)
    出演: 林青霞(ブリジット・リン), 陳錦鴻(サニー・チャン), 鍾麗緹(クリスティー・チョン), 萬綺雯(マン・イーマン), 鍾淑慧(リリー・チョン), 陶君薇(トウ・クワンメイ), 李香琴(リー・ヒョンカム), 張國榮(レスリー・チャン)

  • 白夫人の妖恋
    白夫人の妖恋
    Madame White Snake
    1956, 日本 & 香港
    監督: 豊田四郎
    製作: 田中友幸
    原作: 林房雄「白蛇伝」
    脚本: 八住利雄
    出演: 李香蘭(リー・シャンラン) こと 山口淑子, 八千草薫, 池部良

    薄 (bo)


  • 薄餅速遞 / 薄饼速递
    ピザ★エクスプレス
    Pizza Express
    1999, 香港
    監督: 梁凱傑(デヴィッド・リョン)
    出演: 袁偉豪(ユン・ワイホー), 羅慧娟(ジャクリーン・ロー)

    莫 (mo)


  • 莫負青春 / 莫负青春
    Waste Not Our Youth
    1949, 香港
    監督: 吳祖光(ン・ジョクウォン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 周璇(チョウ・シュアン)
    備考: ファンタジー・コメディ


    幕 (mu)


  • 幕後殺手 / 幕后杀手
    Backstage Killer
    2003, 香港
    監督: 葉天行(ステファン・イップ)
    製作: 葉天行(ステファン・イップ)
    脚本: 葉天行(ステファン・イップ), 葉銘浩
    出演: 王敏德(マイケル・ウォン), 姚樂怡(イウ・ロクイー), 樊奕敏(ファン・イクマン)

    半 (ban)


  • 半邊靈 / 半边灵
    Half Twin
    2006、香港
    監督: 葉偉英(イップ・ワイイン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    原案: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 陳志恆(ジェリー・チャン)
    出演: 盧巧音(キャンディー・ロー), 葛民輝(エリック・コット), 吳嘉龍(カール・ン), 張曼伶(ベラ・チャン), 張雪兒(ミッシェル・チャン)

  • 半夜奇談 / 半夜奇谈
    Strange Tale at Midnight
    1955, 香港
    監督: 謝虹(シエ・フン)
    出演: 張瑛(チョン・イン)

  • 半夜鬼叫門 / 半夜鬼叫门
    See 關人鬼事

  • 半夜鬼約會 / 半夜鬼约会
    See 靈幻小姐

  • 半夜人
    Mid-Night
    1981, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 湯蘭花(タン・ランファ)

  • 半夜誰叩我/ 半夜谁叩我 (aka 半夜誰CALL我 / 半夜谁CALL我)
    See 夜半1點鐘

  • 半夜不要照鏡子 / 半夜不要照镜子
    Who in the Mirror
    2012, 中国
    監督: 牛朝陽
    出演: 關智斌(ケニー・クァン), 李曼筠(マギー・リー), 徐汶萱, 張鈞涵, 及莉

  • 半邏降 / 半暹降
    The Devil Sorcery
    1988, 香港
    監督: 杜岡雨(ドー・ガンユー)
    脚本: 杜岡雨(ドー・ガンユー)
    出演: 金姬美(キム・ジーメイ), 陳國權(アラン・チャン), 谷峰(クー・フェン), 關海山(クワン・ホイサン), 陳勇(スティーブン・チャン), 田青(ティン・チン), 劉一帆(ラウ・ヤッハン), 許瑩英(ホイ・インイン)

    潘 (pan)


  • 潘金蓮之前世今生 / 潘金莲之前世今生
    Reincarnation of Golden Lotus
    1989, 香港
    監督: 羅卓瑤(クララ・ロー)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 林俊賢(ウィルソン・ラム), 單立文(シン・ラッマン), 曾志偉(エリック・ツァン)


    【ひ】

    皮 (pi)


  • 皮篋拉屍 / 皮箧拉尸
    Horror Trip
    2002, 香港
    監督: 康龍(ホン・ロン)
    製作: 羅舜泉(アラン・ロー), 朱月圓(チュウ・ユエユン)
    脚本: 歐羅(オー・ロー), 陳詩豪(チャン・シーホウ)
    出演: 顏仟汶(ソフィー・ガン), 關寶慧(エミリー・クワン), 張豪龍(ロニー・チェン), 尹揚明(ビンセント・ワン)

    非 (tei)


  • 非洲和尚
    コイサンマン, キョンシーアフリカへ行く
    Crazy Safari
    1991, 香港
    監督: 陳會毅(ビリー・チャン)
    製作: 向華強(チャールズ・ヒョン), 黃炳耀(バリー・ウォン)
    脚本: 黃炳耀(バリー・ウォン)
    出演: ニカウ, 林正英(ラム・チェンイン), 陳山河(チャン・サンホー), 陳龍(I)(チャン・ロン), 周星馳(チャウ・シンチー)

  • 非常鬼入侵
    See 非常凶姐

  • 非常凶姐
    凶女 KYOU-JO
    The Stewardess
    2002, 香港
    監督: 梁德森(サム・レオン)
    製作: 梁德森(サム・レオン)
    脚本: 梁德森(サム・レオン)
    出演: 李燦森(サム・リー), 李珊珊(リー・サンサン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 林雪(ラム・シュー), 陳惠敏(マイケル・チャン), 春日井静奈

    飛 / 飞 (fei)


  • 飛越陰陽界 / 飞越阴阳界
    ジョイ・ウォンの霊界伝説
    Spirit Love
    1989, 台湾
    監督: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    製作: 王保民(ワン・パオミン), 周安雄(チョウ・アンシュン), 魯稚子(ルー・チンツー), 李樹屏(リー・シューピン)
    脚本: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 楊慶煌(ヤン・キンファン), 崔小萍(チュイ・シウピン)

  • 飛屍 / 飞尸 (1981)
    Revenge of the Corpse
    1981, 香港
    監督: 孫仲(ソン・チュン)
    出演: 白彪(バク・ビウ), 羅烈(ロー・リエ), 谷峰(クー・フェン), 楚湘雲(チョウ・スンワン), 尤翠玲(ヤウ・チウリン), 吳元俊(ン・ユエンジュン), 李昆(リー・クワン), 秦煌(チュン・ウォン)

  • 飛屍 / 飛尸 / 飞尸 (監督: 許祥熙 ホイ・チョンヘイ) Flying Corpse
    See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 飛象過河 / 飞象过河
    中華道士
    Duel of the Masters
    1983, 香港
    監督: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    出演: 徐少強(チョイ・シウキョン), 袁振洋(ブランディ・ユエン), 尤少嵐(ソニー・ユー)

  • 飛頭魔女 / 飞头魔女
    Witch with Flying Head
    1982, 台湾
    監督: 張人傑(チャン・ヤンギット)
    出演: 甄秀珍(チェン・シウチェン)

    俾 (bi)


  • 俾鬼玩
    Ghost Killer
    1992, 香港
    監督: 姚天虹(イウ・ティンフン)
    製作: 張寶榮(チェン・ボーウィン), 王菊芬(ウォン・クッファン)
    脚本: 朱其瑞(ジュー・ケイシュイ)
    出演: 方中信(アレックス・フォン), 林威(ラム・ウェイ), 陳觀泰(チェン・カンタイ), 成奎安(シン・フィオン), 鄭艷麗(ジュリア・チェン), 鍾發(チョン・ファ), 谷峰(クー・フェン)

  • 俾鬼捉
    ゴーストキング 俾鬼即
    Ghost Snatchers
    1986, 香港
    監督: 藍乃才(ラン・ナイチョイ)
    出演: 王晶(ウォン・チン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 徐淑媛(チョイ・スクウーン), 馮淬帆(スタンリー・フォン), 高麗虹(ゴデンジ・ミナ)

    美 (mei)


  • 美女殭屍 / 美女僵尸 (1988)
    See 殭屍叔叔

  • 美女殭屍 / 美女僵尸 (1993)
    See 趕屍人

    微 (wei)


  • 微博有鬼
    Haunted Microblog
    2011, 中国
    エピソード:
  • 目撃者 / 目击者, 監督: 吳國勇, 出演: 劉雪濤, 劉陸, 李成龍, 王美, 孫辰耀
  • 私信, 監督: 金赫, 出演: 王若伊(ワン・ルオイー), 金證炫, 袁乙心(ユアン・イーシー), 陳雨薇
  • @誰誰 / @谁谁, 監督: 郭正定, 出演: 杜海涛(ドゥ・ハイタオ)

    筆 (bi)


  • 筆仙 II / 笔仙 II
    Bunshinsaba 2
    2013, 中国
    監督: アン・ビョンギ
    編劇:韓景龍
    出演: パク・ハンビョル, 張浩然, 辛芷蕾(シン・ジーレイ), 孫紹龍, 高欣宇, 章婷婷, 李昕嶽

  • 筆仙驚魂 / 笔仙惊魂
    BiXian Panic
    2012, 中国
    監督: 關爾
    出演: 何杜娟, 翟文斌, 王一, 午馬(ウー・マ)

    表 (biao)


  • 表哥到
    My Cousin, the Ghost
    1987, 香港
    監督: 午馬(ウー・マ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    原案: 司徒卓漢(シートウ・チャホン)
    脚本: 張麗玲(チャン・ライリン)
    出演: 鍾鎮濤(ケニー・ビー), 吳耀漢(リチャード・ン)

  • 表哥到續集 / 表哥到续集
    See 火燭鬼


    飄 (piao)


  • 飄移凶間 / 飘移凶间
    Demoniac Flash
    2005, 香港
    監督: 梁鴻華(トニー・リョン)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 梁鴻華(トニー・リョン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 張燊悅(ニコラ・チェン), 李燦森(サム・リー), 吳文忻(ナタリー・ン), 王合喜(ケン・ウォン), 洪天明(ティミー・ハン), 朱永棠(ジェイソン・チュー)

    苗 (miao)


  • 苗僵妖屍 / 苗僵妖尸 Miao Zombies Monstar Body
    See 趕屍先生

    猫 / 貓 (mao)


  • 貓女驚魂 / 猫女惊魂
    See 貓變

  • 貓變 / 猫变
    Devil Cat
    1991, 台湾
    監督: 周祥(チョウ・チョン)
    製作: 張永傑(チェン・ウィンキット)
    出演: 大島由加利, 方中信(アレックス・フォン), 沈威(ション・ワイ), 阮沛瑄(ユエン・プイシェン), 傅偉祈(フー・ワイケイ)

  • 貓靈女 / 猫灵女
    1989, 台湾
    監督: 曹戈(カオ・ゲー)
    出演: 丁華寵(ディン・フアチョン)
    備考: 詳細不明

    廟 / 庙 (can)


  • 廟街皇后 / 庙街皇后
    See 香港奇案之四: 廟街皇后


    【ふ】

    不 (bu)


  • 不一樣的媽媽 / 不一样的妈妈
    Mother of a Different Kind
    1995, 香港
    監督: 姜大衛(デヴィッド・チャン)
    製作: 許衍達(ホイ・ヒンダッ), 浮樂蓮(ローラ・フー)
    出演: 葉玉卿(ヴェロニカ・イップ), 馮寶寶(フォン・ボーボー), 劉青雲(ラウ・チンワン)

  • 不可思議星期二 / 不可思议星期二 (TVシリーズ)
    Twilight Tubes
    1993
    出演: 張智霖(チョン・チーラム), 黎姿(ジジ・ライ), 宣萱(ジェシカ・ヘスター), 馬浚偉(スティーブン・マー), 鄭嘉穎(ケビン・チェン), 他
    備考: アンソロジー・シリーズ

  • 不解之謎 / 不解之谜
    Clueless
    2001, 香港
    監督: 黃家輝(オーリー・ウォン)
    製作: 黃偉森(サム・ウォン)
    脚本: 黃偉森(サム・ウォン)
    出演: 李克勤(ハッケン・リー), 小雪(エル・チョイ), 吳毅將(ン・ガイチョン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 許紹雄(ホイ・シウホン), 羅蘭(ロー・ラン)

  • 不死心靈 / 不死心灵
    My Heart Will Go On
    2001, 香港
    監督: 鄭劍鋒(ケーリー・チェン)
    製作: 凌漢明(リン・ホンミン), 馬玉成(マー・ユクセ ン), 黃寶文(ウォン・ボーマン), 張朝文(チャン・チャオマン)
    脚本: 鄭劍鋒(ケーリー・チェン)
    出演: 林志穎(ジミー・リン), 沈傲君(サム・アウクヮン), 連凱(アンドリュー・リン), 鄭則仕(ケント・チェン)

  • 不老傳說 / 不老传说 (TVシリーズ)
    Immortal Love
    1997, シンガポール
    監督: 謝益文(シェ・イーウェン)
    製作: 袁再顯(ユエン・チョイヒン)
    原案: 周少文(チョウ・シャオウェン)
    脚本: 溫雪瑩(ウェン・シューイン)
    出演: 周初明(チュウ・チョーメン), 陳秀麗(チェン・シウリー)

    歩 / 步 (bu)


  • 步步驚魂 / 步步惊魂 (1961)
    Intense Moment
    1961, 香港
    監督: 凌雲(リン・ユン)(I), 康毅(ホン・ナイ)
    出演: 曹達華(ウォルター・チョウ), 于素秋(ユー・ソーチャウ), 石堅(シー・キエン), 梁素琴(リョン・シウカム)
    備考: ミステリ

  • 步步驚魂 / 步步惊魂 (TVシリーズ) (2008)
    2008, 中国
    製作: 汪海林(ワン・ハイリン)
    脚本: 汪海林(ワン・ハイリン), 他
    出演: 牛清峰(ニュウ・チンファン), 熊乃瑾(ション・ナイジン), 朱永騰(チュー・ヨンテン), 姜華(チアン・ホア)

    富 (fu)


  • 富貴開心鬼 / 富贵开心鬼
    Lost Souls
    1989, 香港
    監督: 黎大煒(デヴィッド・ライ)
    製作: 鄒定歐(アンソニー・チョウ)
    脚本: 黃炳耀(バリー・ウォン)
    出演: 沈殿霞(リディア・サム), 董驃(トン・ピウ), 陳淑蘭(チャン・ソックラン), 呂秀菱(シャーリー・ロイ), 吳大維(デヴィッド・ウー)

  • 富貴狂花 / 富贵狂花
    Lamb Killer
    1993, 香港
    監督: 戚其義(ジョナサン・チク)
    製作: 梁鴻華(トニー・リョン)
    脚本: 梁鴻華(トニー・リョン), 馮瑞熊(ジェームズ・フォン), 郭偉鐘(クォク・ワイチャン)
    出演: 毛舜筠(テレサ・モウ), 張堅庭(アルフレッド・チョン), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 江華(クウォン・ワー), 楊雪儀(チェー・ヤン), 林立三(ラム・ラップサン)

    風 (feng)


  • 風水奇譚 / 风水奇谭
    Legend of Feng Shui
    1979, 香港
    監督: 王風(ウォン・フン)
    出演: 顧冠忠(クー・クゥンチョン), 張瑛(チョン・イン). 陳思佳(チェン・ズーチャ), 芬妮(ファン・レイ), 思維(シー・ワイ), 于榮(ユエ・ウィン)

  • 風生水起 / 风生水起
    The Fung Shui Master
    1983, 香港
    監督: 徐小明(チョイ・シウミン)
    出演: 董驃(トン・ピウ)

  • 風飄飄鬼飄飄 / 风飘飘鬼飘飘
    1977, 台湾
    出演: 孫越(チェウン・チャン), 張琦玉(チャン・チーユー)

  • 風流冤鬼 / 风流冤鬼
    Sex Beyond the Grave
    1984, 香港
    監督: 招振強(デニス・チウ), 李泰亨(リー・ターイハン)
    出演: 劉永(リョウ・ヨン), 錢慧儀(ウィニー・チン), 顧冠忠(クー・クゥンチョン), 鄺美寶(メイベル・クウォン)

  • 風流女福星 / 风流女福星
    See 勾魂艷鬼

  • 風流丈夫俏女人 / 风流丈夫俏女人
    Happy Husband And Beauty Women
    製作年不明 (1980年代?), 中国
    監督: 王馳濤
    製作: 陳明(チェン・ミン), 洪俊祥
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 高連欣, 穏子
    出演: 韓松, 曲雁(クー・ヤン), 楊超英

    封 (feng)


  • 封三娘 Feng San Niang
    aka 聊齋之封三娘, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    瘋 / 疯 (feng)


  • 瘋血 / 疯血
    Crazy Blood
    1983, 香港
    監督: 李兆華(リー・シウワー)
    出演: 艾迪(エディ・チャン), 鄭文雅(オリビア・チェン)

  • 瘋劫 / 疯劫
    The Secret
    1979, 香港
    監督: 許鞍華(アン・ホイ)
    製作: 胡樹儒(ウー・シュウイー), 羅開睦(ロー・ホイムク)
    脚本: 陳韻文(ジョイス・チャン)
    出演: 張艾嘉(シルヴィア・チャン), 趙雅芝(アンジー・チウ), 徐少強(チョイ・シウキョン)

    復 / 复 (fu)


  • 復活 / 复活
    See 江南奇冤

    佛 (fo) (仏)


  • 佛門小殭屍 / 佛门小僵尸 Chess Boxing Matrix
    See 小俠龍捲風 (1989)

    分 (fen)


  • 分身
    aka 兒女傳奇之分身, See 兒女傳奇

    粉 (fen)


  • 粉骷髏 / 粉骷髅
    The Phantom Killer
    1981, 香港
    監督: 馮淬帆(スタンリー・フォン)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    原案: 黃鷹(ウォン・イン)
    脚本: 黃鷹(ウォン・イン)
    出演: 韋白(ワイ・パック), 李苑華(リー・ユアンファ), 曾珮琪(ノラ・ツァン), 陳琪琪(ジョジョ・チャン), 鍾發(チョン・ファ), 田豐(ティエン・ファン)

  • 粉蝶 / 粉蝶 (TVシリーズ)
    See 聊齋粉蝶 / 聊斋粉蝶 (TVシリーズ)

    焚 (fen)


  • 焚獸之都 / 焚兽之都
    VIPER ヴァイパー
    Snake Charmer
    2002, 香港
    監督: 孔祥德(ダグラス・クン)
    製作: 張啟平(ジェフリー・チョン), 楊盼盼(シャロン・ヤン)
    脚本: 向耀宏(ホー・ユーワン), 陳惠英(カレン・チャン)
    出演: 原子鏸(マーシャ・ユエン), 呂頌賢(ジャッキー・ルイ), 黃德斌(ケニー・ウォン), 談偉傑(タム・ワイキット), 姜皓文(キョン・ヒウマン)

    【へ】

    平 (ping)


  • 平安夜之逆天而行
    Silent Night - Against The God
    2003, 香港
    監督: 羅俊龍(ロー・チュンロン)
    出演: 鄭浩南(マーク・チェン), 陳明君(チャン・ミンクヮン), 葉振聲(イップ・ジャンシン), 羅冠蘭(ロー・クーンラン)

    米 (mi)


  • 米格忠魂 (TVシリーズ)
    Viva de Pilot
    1993, 香港
    製作: 戚其義(ジョナサン・チク)
    出演: 盧海鵬(ロー・ホイパン), 莫家堯(モク・ガーイウ), 陳錦鴻(サニー・チャン), 萬綺雯(マン・イーマン), 龐秋雁(ポン・チャウアン), 劉玉婷(ラウ・ヨックティン), 郭鋒(サミュエル・クォク), 黃允材(ウォン・ワンチョイ)

    碧(bi)


  • 碧水雙魂 / 碧水双魂
    Two Spirits From Jade Green Sea
    1986, 中国
    監督: 岑范(ツェン・ファン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 豫梅(ユー・メイ)
    出演: 張小清, 何晴(ホー・チン), 高玉倩(カオ・ユーオン), 張綺軍, 陳希(チェン・シー), 孟謙(メン・チェン), 陳紅光(チェン・ホングワン), 閔惠琴

    霹 (pi)


  • 霹靂小子鬥魔王 / 霹雳小子斗魔王
    See 三頭魔王

  • 霹靂大喇叭 / 霹雳大喇叭
    デブゴンの霊幻刑事 (キョンシー・デカ)
    オバケだよ全員集合
    Where's Officer Tuba?
    1986, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ), 陳欣健(フィリップ・チャン)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 潘迪生(ディクソン・プーン)
    脚本: 黃炳耀(バリー・ウォン)
    出演: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 姜大衛(デヴィッド・チャン), 張學友(ジャッキー・チュン), 王祖賢(ジョイ・ウォン)

    變 / 变 (bian) (変)


  • 變形人 / 变形人
    See 兩公婆八條心

  • 變態殺人狂 / 变态杀人狂
    Homicidal Maniac
    2000, 香港
    監督: 金鰲勳(ジン・アオシュン), 李作楠(リー・ツォーナン)
    出演: 譚耀文(パトリック・タム), 張慧儀(アンジー・チャン), 關寶慧(エミリー・クワン), 徐少強(チョイ・シウキョン), 朱江(チュー・コン), 林威(ラム・ウェイ)

  • 變態溶屍 / 变态溶尸
    See 溶屍奇案

  • 變羊記 / 变羊记
    The Ghost Tales
    2012, 台湾
    監督: 左世強
    脚本: 左世強
    出演: 黃河(ホアン・ハー), 任容萱(キミ・レン), 李亦捷(リー・イージェー), 吳朋奉(ウー・ポンフォン), 蔡振南(ツァイ・チェンナン), 溫昇豪(ウェン・シェンハオ)

    翩 (pian)


  • 翩翩 鴉頭 / 翩翩 鸦头 Pian Pian Ya Tou
    aka 聊齋之翩翩 & 聊齋之鴉頭, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 翩翩 司文郎
    aka 聊齋之翩翩 & 聊齋之司文郎, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    辦 / 办 (ban)


  • 辦公室有鬼 / 辦公室有鬼
    See Office有鬼


    【ほ】

    補 / 补 (bu)


  • 補鑊英雄 / 补镬英雄
    迷宮少女 サイキック・ガール
    Welcome
    1985, 香港
    監督: 梁普智(レオン・ポーチ)
    出演: 林威(ラム・ウェイ), 葉倩文(サリー・イップ), 梁普智(レオン・ポーチ), 葉德嫻(デニー・イップ)

    菩 (pu)


  • 菩薩咒 / 菩萨咒
    Heavenly Spell
    1991, 香港
    監督: 馬鞍(マー・オン)
    製作: 蔣杰(ジンタナ・フェッレイラ)
    出演: 劉少君(ラウ・シャオジュン), 曾小燕(ツァン・シウイン), 巴力奇(パー・リッケイ), 楊澤霖(ヨン・チャクラム)

  • 菩提幽魂
    The Buddhist Spell
    1993, 台湾
    監督: 趙鷺江(チウ・リウコン)
    脚本: 吳文良(ン・マンリョン), 黃開, 鄭文華(ジェン・マンワー)
    出演: 張敏(チョン・マン), 午馬(ウー・マ), 鄭浩南(マーク・チェン)

    包 (bao)


  • 包公審琵琶 / 包公审琵琶
    See 鬼琵琶

    呆 (dai)


  • 呆佬遇鬼
    The Dunce Bumps into a Ghost
    1957, 香港
    監督: 黃岱(ウォン・トイ)
    出演: 梁醒波(リョン・シンボ), 紫羅蓮(シー・ローリン)

    宝 / 寶 (bao)


  • 寶蓮燈 / 宝蓮灯
    The Lotus Lamp
    1965, 香港
    監督: 岳楓(グリフィン・ユエ)
    製作: 邵逸夫(ランラン・ショウ)
    出演: 林黛(リン・トイ), 鄭佩佩(チェン・ペイペイ), 李菁(リー・チン), 杜蝶(トゥ・ティップ)

    法 (fa)


  • 法海: 白蛇傳說 / 法海: 白蛇传说
    See 白蛇傳說

    泡 (pao)


  • 泡妞殭屍 / 泡妞僵尸
    See 開心鬼5上錯身

    烹 (peng)


  • 烹屍奇案 / 烹尸奇案
    The Died Body
    2001, 台湾
    監督: 歐陽昇(オーヤン・シェン)
    製作: 郭金枝(クォ・ジンジー), 陳昂駿(チェン・アーンジュン), 黃詩雯(ホワン・シーウェン)
    脚本: 蔡德明(チョイ・タクミン)
    出演: 黃仲崑(ウォン・チョンクワン), 喻可欣(ユー・ケーシン), 關德輝(オーガスト・クワン), 陳柏渝(ケリー・チェン), 狄威(ディック・ウェイ), 游天龍(ユー・ティエンロン)

  • 烹屍之喪盡天良 / 烹尸之丧尽天良
    人肉晩餐会
    Human Pork Chop
    2001, 香港
    監督: 陳志舜(ベニー・チャン)
    製作: 陳志舜(ベニー・チャン)
    脚本: 梁寶安(リョン・ボーオン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 關寶慧(エミリー・クワン), 李蕙敏(アマンダ・リー), 葉世榮(ウィング・イップ), 梁焯滿(サミュエル・リョン, 陳秀茹(スーキー・チャン)

  • 烹夫
    My Better Half
    1993, 香港
    監督: 林義雄(ラム・イーフン)
    備考: オムニバス
  • 胭脂扣, 出演: 葉先兒(イップ・シンイー), 于芷蔚(エリザ・ユエ)
  • 應召女郎 / 应召女郎, 出演: 李月仙(リー・ユエシン), 黃允材(ウォン・ワンチョイ)
  • 烹夫, 出演: 李唯君(リー・ワイクワン), 李中寧(リー・チョンニン)

    報 / 报 (Bao)


  • 報告老師! 怪怪怪怪物! / 报告老师! 怪怪怪怪物!
    怪怪怪怪物!
    Mon Mon Mon Monsters
    2017, 台湾
    監督: 九把刀(ギデンズ・コー)
    脚本: 九把刀(ギデンズ・コー)
    出演: 鄧育凱(トン・ユィカイ), 陳珮騏(キャロリン・チェン), 梁洳瑄, 蔡凡熙, 宋芸樺(ビビアン・サング), 賴浚程, 陶柏萌

    綁 / 绑 (bang)


  • 綁架 / 绑架 (2007)
    Kidnap
    2007, 香港 & 中国
    監督: 羅志良(ロー・チーリョン)
    製作: 岳曉湄(ユエ・シャオメイ), 張志光(チョン・チーコン), 唐文康(スタンリー・トン)
    原案: 鄧漢強(マシュー・タン)
    脚本: 張志光(チョン・チーコン)
    出演: 林嘉欣(カリーナ・ラム), 劉若英(レネ・リウ), 郭濤(グオ・タオ), 小寶(シャオ・バオ), 張兆輝(チョン・シウファイ), 張智霖(チョン・チーラム)

  • 綁架 / 绑架 (2010)
    Kidnapper
    2010, シンガポール
    監督: 唐永健(ケルヴィン・トン)
    出演: 李銘順(リー・ミンシュン), 郭妃麗(クオ・フェイリー), 林德榮, 陳傑樂

    鳳 (feng)


  • 鳳凰王子 / 凤凰王子
    新・桃太郎3 聖魔大戦
    Magic Warriors
    1989, 台湾
    監督: 李作楠(リー・ツォーナン), 莊胤建(ツォン・インチェン)
    製作: 李作楠(リー・ツォーナン)
    出演: 林小樓(リン・シャオロウ), 羅銳(アレクサンダー・ロー), 常山 こと 陳山(チェン・シャン), 陳彥儒(チェン・ヤンルー)

    茅 (mao)


  • 茅山學堂 / 茅山学堂
    キョンシー大魔王
    The First Vampire in China
    1986, 香港
    監督: 黃鷹(ウォン・イン)
    製作: 包明(パウ・ミン)
    脚本: 黃鷹(ウォン・イン)
    出演: 鄧浩光(アンソニー・タン), 曹查理(チャーリー・チョー), 石堅(シー・キエン), 龍天笙(ロン・テンスン)

  • 茅山殭屍 / 茅山僵尸
    See 殭屍大時代

  • 茅山狐狸精
    See 猛鬼狐狸精

  • 茅山道人
    奇門遁甲 吸血拳
    Demon Strike
    1979, 香港
    監督: 門耀華(ムン・イウワー)
    出演: 梁家仁(レオン・カーヤン), 黃正利(ウォン・チンリー), 白彪(バク・ビウ), 周紹棟(チョウ・シャオドン), 林伊娃(ラム・イーワー)

  • 茅山鬥降頭 / 茅山斗降头
    See 色降

  • 茅山鬥殭屍 / 茅山斗僵尸 (1985)
    精霊師団 キョンシー・アーミー 不死身の大作戦 & 精霊師団 キョンシー・アーミー2 最後の大作戦
    The First Vampire in China
    1985, 香港
    監督: 羅道邦(アルバート・ロー)
    出演: 金興賢(カム・ヒンイン), 關雪麗(シャーリー・グワン), 李建興(リー・ギンヒン)
    備考: 英語タイトルは「茅山學堂」と同じ

  • 茅山鬥殭屍 / 茅山斗僵尸 (1987) Kung Fu Small Zombie
    See 殭屍少爺

  • 茅山殭屍拳 / 茅山僵尸拳
    霊幻少林拳
    Spiritual Boxer, Part II
    1979, 香港
    監督: 劉家良(ラウ・カーリョン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 倪匡(ニー・クヮン)
    出演: 汪禹(ワン・ユー), 劉家輝(リュー・チャーフィー), 黃杏秀(セシリア・ウォン)

    北 (bai)


  • 北方影院鬼門關 / 北方影院鬼门关
    aka 兒女傳奇之鬼門關, See 兒女傳奇

  • 北方影院白狐仙 / 北方影院白狐仙
    aka 兒女傳奇之白狐仙, See 兒女傳奇

    牧 (mu)


  • 牧童奇夢 / 牧童奇梦
    See 異夢驚魂


    【ま】

    麻 (ma)


  • 麻衣傳奇 / 麻衣传奇
    Ghost Legend
    1990, 香港
    監督: 吳勉勤(ン・ミンカン)
    製作: 陳會毅(ビリー・チャン), 金長權(ガム・チェンクェン)
    脚本: 李炯佳(ジョニー・リー)
    出演: 鄭則仕(ケント・チェン), 午馬(ウー・マ), 何家勁(ホー・カーキン), 張國強(チョン・クォックキョン), 黎燕珊(ライ・インサーン), 唐麗球(ジョアン・トン), 陳龍(I)(チャン・ロン), 羅艷紅(ロー・イムフン)

    摩 (mo)


  • 摩登狐狸精
    See 猛鬼狐狸精

  • 摩登天師 / 摩登天师
    アーメン・オーメン・カンフーメン!
    To Hell with the Devil
    1981, 香港
    監督: 吳宇森(ジョン・ウー)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    脚本: 吳宇森(ジョン・ウー), 司徒卓漢(シートウ・チャホン), 舒琪(シュウ・ケイ)
    出演: 許冠英(リッキー・ホイ), 徐杰(シュー・チェ), 馮淬帆(スタンリー・フォン), 秦沛(チョン・プイ), 陳百祥(ナット・チャン)

  • 摩登如來神掌 / 摩登如来神掌
    Kung Fu vs. Acrobatic
    1990, 香港
    監督: 黃泰來(テイラー・ウォン)
    製作: 向華勝(ジミー・ヒョン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 劉德華(アンディ・ラウ), 陳百祥(ナット・チャン), 王祖賢(ジョイ・ウォン), 元華(ユン・ワー), 梅小惠(ムイ・シウワイ)

    魔 (mo)



  • 魔 デビルズ・オーメン
    The Boxer's Omen
    1983, 香港
    監督: 桂治洪(クイ・チーホン)
    製作: 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 司徒安(シートウ・オン)
    出演: 高飛(フィリップ・コー), 衛嘉文(ワイ・ガーマン), 林曉燕(ラム・ヒウイン),

  • 魔域僵屍 / 魔域僵尸
    See 江南奇冤

  • 魔域戰士 / 魔域战士
    See 妖怪都市

  • 魔影
    The Devil Shadow
    2000, 香港
    監督: 鄧榮汞(チャールズ・タン)
    原案: 佘繼標(シャー・カイビウ)
    脚本: 鄧榮汞(チャールズ・タン), 阮志強(エドモンド・ユン)
    出演: 蘇志威(エドモンド・ソウ), 元華(ユン・ワー), 伍慧珊(ン・ワイサン), 鍾潔怡(チョン・キッイー)

  • 魔影驚魂 / 魔影惊魂
    The Haunting Shadow
    1962, 香港
    監督: 珠璣(チュー・ケイ)
    出演: 林家聲(ラム・カーシン)

  • 魔畫情 / 魔画情
    Fantasy Romance
    1991, 香港
    監督: 黃泰來(テイラー・ウォン)
    製作: 楊群(ヤン・チュン)
    脚本: 陳翹英(チャン・キウイン)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 梁朝偉(トニー・レオン), 葉德嫻(デニー・イップ), 秦沛(チョン・プイ), 威利(ワイ・リー), 田豐(ティエン・ファン), 黃智強(ウォン・チーキョン)

  • 魔界 (1982)
    Hell Has No Boundary
    1982, 香港
    監督: 楊權(ヨン・キュン)
    脚本: 鄭丹瑞(ローレンス・チェン)
    出演: 劉雪華(ラウ・シュッワー), 爾冬陞(デレク・イー), 湯鎮業(ケン・トン), 岳華(ンゴッ・ワー)

  • 魔界 (TVシリーズ) (2004)
    See 魔界之龍珠 (TVシリーズ)

  • 魔界怪譚 / 魔界怪谭
    1989, 台湾
    監督: 司馬鵬
    出演: 林小樓(リン・シャオロウ), 應曉薇(イン・シャオウェイ), 方正(フォン・チン), 顧冠忠(クー・クゥンチョン)

  • 魔界怪談 / 魔界怪谈
    See 魔界怪譚

  • 魔界之龍珠 / 魔界之龙珠 (TVシリーズ)
    Under World
    2004, 中国
    出演: 馬景濤(マ・ジンタオ), 鐘漢良(ウォーレス・チョン), 寧靜(ニン・チン), 胡靜(フー・ジン), 黃文豪(ウォン・マンフウ), 張誼(チャン・イー), 王耀慶(リチャード・ワン), 楊雪(ヤン・シュエ)

  • 魔姦 / 魔奸
    See 魔情女

  • 魔鬼怪鷹 / 魔鬼怪鹰
    The Devil's Owl
    1977, 台湾
    監督: 劉國雄(ラウ・クォクフン)
    出演: 嘉凌(ジュディ・リー)

  • 魔鬼教師 / 魔鬼教师
    Evil Fade
    2000, 香港
    監督: 鄭偉文(チェン・ワイマン)
    製作: 汪小明(ウォン・シューミン)
    脚本: 余德偉(ユー・タクウェイ)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 陳展鵬(チャン・チンパン), 文頌嫻(アニー・マン), 梁雪湄(コーエイ・リョン), 翟佩雲(チャッ・プイワン), 鄭恕峰(チェン・チューフン), 陳蕙明(チャン・ワイミン), 雷宇揚(サイモン・ロイ)

  • 魔鬼的女兒 / 魔鬼的女儿
    See 666魔鬼復活

  • 魔鬼轉世 / 魔鬼转世
    See 魔界

  • 魔鬼的愛情 / 魔鬼的爱情
    Devil's Love
    1964, 香港
    監督: 王風(ウォン・フン)
    出演: 丁皓(キティ・ティン)

  • 魔鬼屠夫
    See 九龍的天空之魔鬼屠夫

  • 魔鬼門徒 / 魔鬼门徒
    See 摩登天師

  • 魔宮妖后 / 魔宫妖后
    Queen of the Devil's Palace
    1951, 香港
    監督: 吳回(ン・ウイ)
    出演: 秦小梨(チュン・シウレイ)

  • 魔鏡 / 魔镜
    See 怪談之魔鏡

  • 魔幻界 Demon World
    See 少林殭屍

  • 魔幻界2
    See 少林殭屍天極

  • 魔幻界2異魔重生 / 魔幻界2异魔重生
    See 孔雀王子 (孔雀王)

  • 魔幻界2魔劍 / 魔幻界2魔剑
    See 無間道長之神劍門

  • 魔幻殭屍兵 / 魔幻僵尸兵 Mo Huan Jiang Shi Bing
    See 靈幻先生

  • 魔幻神話 妖怪傳 / 魔幻神话 妖怪传
    See 小狐仙

  • 魔高一丈
    Return of the Demon
    1987, 香港
    監督: 黃鷹(ウォン・イン)
    製作: 向華強(チャールズ・ヒョン), 黃鷹(ウォン・イン), 姜華(ケネス・キョン)
    脚本: 黃鷹(ウォン・イン), 李炯佳(ジョニー・リー)
    出演: 狄威(ディック・ウェイ), 午馬(ウー・マ), 曹查理(チャーリー・チョー), 陳百祥(ナット・チャン), 成奎安(シン・フィオン), 朱寶意(エミリー・チュウ), 麥德羅(ロバート・マク), 崔秀麗(チュイ・サウライ)

  • 魔校凶間 / 魔校凶间
    Twilight School
    2002, 香港
    監督: 劉少君(ラウ・シャオジュン)
    脚本: 蘇艷麗
    出演: 松坂一代, 金孫倩, 劉婷, 李萍, 張孟龍, 劉少君(ラウ・シャオジュン), 陳媛媛

  • 魔劫
    Evil Obsession
    2000, 香港
    監督: 匡瑞華(クヮン・ルイファ)
    出演: 趙海媚(チウ・ホイメイ), 龍方(ロン・フォン), 谷峰(クー・フェン)

  • 魔屍王朝 / 魔尸王朝
    See 屍家重地

  • 魔女十八招 (aka 魔女18)
    See 妖女十八招

  • 魔啸九天
    See 千人斬

  • 魔城
    See 江南奇冤

  • 魔情女
    The Teenage's Nightmare
    1988, 台湾
    監督: 湯偉成(タン・ウェイチェン)
    製作: 李維雄, 張瑞麟
    脚本: 湯偉成(タン・ウェイチェン)
    出演: 程俐敏, 王巧鳳, 梅艷芬, 華倫(ワー・ルン), 古錚(クー・チャン), 趙子雲(チャオ・ツーユン), 梅長芬(ムイ・チュンファン)

  • 魔唇劫
    邪神拳
    The Holy Virgin vs. the Evil Dead
    1991, 香港
    監督: 王振仰(トミー・ウォン)
    製作: 王振仰(トミー・ウォン), 梁程(リョン・チン)
    脚本: 李浩群(リー・ホークァン)
    出演: 甄子丹(ドニー・イェン), 楊寶玲(ポーリーン・ヨン), 周海媚(キャシー・チョウ), 盧惠光(ケネス・ロー)

  • 魔戰 / 魔战
    See 鬼戰

  • 魔胎
    Devil Fetus
    1983, 香港
    監督: 劉鴻泉(ラウ・ハンチュエン)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ)
    出演: 呂秀菱(シャーリー・ロイ), 艾迪(エディ・チャン)

  • 魔宅之鐵鎚凶靈 / 魔宅之铁鎚凶灵
    Home of Devil: Evil Sledge
    2003, 香港
    監督: 朱易麟(チュウ・イーリン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 陳霽平(マリア・チェン), 黃榕(グロリア・ウォン), 范振鋒(リッキー・ファン), 梁奕倫(ロナルド・リョン), オスカー

  • 魔中仙
    See 鬼幹部

  • 魔殿屠龍 / 魔殿屠龙
    The Hidden Power of the Dragon Sabre
    1984, 香港
    監督: 楚原(チョウ・エン)
    製作: 黃家禧(ローレンス・ウォン), 方逸華(モナ・フォン)
    脚本: 邵氏創作組
    出演: 爾冬陞(デレク・イー), 狄龍(ティ・ロン), 萬梓良(アレックス・マン), 鍾楚紅(チェリー・チェン)

  • 魔圖 / 魔图
    Who's Killer
    1992, 台湾
    監督: 吳國仁(ジェームズ・ウー)
    製作: 金長樑(ガム・チェンリョン)
    脚本: 陳瓊樺, 張真
    出演: 倪淑君(ジョイス・ガイ), 林威(ラム・ウェイ)

  • 魔童
    See 驅魔童

  • 魔法亞媽 / 魔法亚妈
    Grandma and Her Ghosts
    1998, 台湾
    監督: 王小棣(ワン・シアオディー)
    声の出演: 羅蘭(ロー・ラン)
    備考: アニメーション

  • 魔夢 / 魔梦
    Nightmare
    2000, 香港
    監督: 萬力(マーン・リック)
    製作: 天下
    脚本: 萬力(マーン・リック)
    出演: 唐文龍(マイケル・トン), 鄺文洵(マイ・クウォン), 黃小鶯(ゴリア・ウォン), 伍慧珊(ン・ワイサン), 朱永棠(ジェイソン・チュー)

    毎 / 每 (mei)


  • 每天嚇你8小時 / 每天吓你8小时
    Ghost Office
    2002, 香港
    監督: 吳耀權(アンディ・ン), 鞠覺亮(ジュ・ジエンリァン), 羅永昌(ロー・ウィンチョン)
    製作: 鄒凱光(マット・チョウ)
    出演: 田蕊妮(クリスタル・ティン), 林雪(ラム・シュー), 林美貞(ラム・メイチン), 岑寶兒(サン・ボーイー), 林志豪(ラム・チーホー), 王秀琳(マンゴー・ウォン)

    末 (mo)


  • 末代天師 / 末代天师
    See 猛鬼狐狸精

    滿 (man) (満)


  • 滿清十大酷刑 / 满清十大酷刑
    女淫地獄絵巻
    Chinese Torture Chamber Story
    1994, 香港
    監督: 林慶隆(ボスコ・ラム)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 翁虹(イボンヌ・ヨン), 吳啟華(ローレンス・ン), 黃光亮(トミー・ウォン), 黃德斌(ケニー・ウォン), 苑瓊丹(ユン・キンタン)

  • 滿清十大酷刑之赤裸凌遲 / 满清十大酷刑之赤裸凌迟
    続・女淫地獄絵巻
    A Chinese Torture Chamber Story II
    1998, 香港
    監督: 曹建南(ディック・チョウ)
    出演: 甄楚倩(ヨリンダ・ヤン), 鄭浩南(マーク・チェン), 林偉健(ラム・ワイキン), 楊梵(イェール・ヨン)

    漫 (man)


  • 漫畫奇俠 / 漫画奇侠
    A Tale from the East
    1990, 香港
    監督: 文雋(マンフレッド・ウォン)
    製作: 陳欣健(フィリップ・チャン), 林登飛(リン・トンフェイ), 劉炳森(ラウ・ビンサム)
    脚本: 文雋(マンフレッド・ウォン), 陳欣健(フィリップ・チャン)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 吳大維(デヴィッド・ウー), 軟硬天師(ソフト・ハード) こと 林海峰(ジャン・ラム) & 葛民輝(エリック・コット), 倪匡(ニー・クヮン), 樓南光(ビリー・ロー), 鄧泰和(タン・タイウー), 陳卓欣(チャン・チュクヤン)


    【み】

    魅 (mei)


  • 魅醒時份 / 魅醒时分
    Ghost Timeless
    2002, 香港
    監督: 梁凱傑(デヴィッド・リョン)
    製作: 陳樹楷(チャン・シュウカイ)
    脚本: 任旭東(レン・シュードン), 高輝小組
    出演: 梁漢文(エドモンド・リョン), 任港秀(ジェニー・ヤム), 羅蘭(ロー・ラン), 王麗娟(ワン・ライケン), 陳志雄(チャン・チーフン), 范俊花, 王小明(ウォン・シウミン), 韓國材(ホン・グウォクチョイ)

  • 魅妝 / 魅妆
    The Mask of Love
    2012, 中国
    監督: 陳健(チェン・ジャン)
    出演: 應采兒(チェリー・イン), 張鐸(チャン・ドオ), 王子子

    密 (mi)


  • 密室怪人
    Monster of the Secret Chamber
    1936, 香港
    監督: 文逸民(マン・ヤッマン)
    出演: 譚玉蘭(タム・ユクラン)

    蜜 (mi)


  • 蜜月鬼套房 Horror Honeymoon
    See 怪異集之快離開吧

  • 蜜月驚魂 / 蜜月惊魂
    Honeymoon Panic
    1960, 香港
    監督: 陳文(チャン・マン)
    出演: 謝賢(パトリック・ツェー), 南紅(ナム・ホン), 姜中平(ケン・チュンピン), 上官筠慧(シャンカン・ユンフイ), 陳翠屏(チャン・ツイピン), 李鵬飛(リー・パンフェイ), 馮敬文(フォン・ジンマン)

  • 蜜桃成熟時33D / 蜜桃成熟时33D
    寄生性獣2046
    The 33D Invader
    2011, 香港
    監督: 錢文錡(キャッシュ・チン)
    出演: 吉沢明歩, 加藤鷹, 吳晴晴(メイシー・ウー), 羅家英(ロー・ガーイン)

    民 (min)


  • 民間故事 / 民间故事 (TVシリーズ)
    See 戲說台灣 (TVシリーズ)

  • 民間傳奇 / 民间传奇 (TVシリーズ)
    Chinese Folklore
    1974-1977, 香港
    監督: 王天林(ウォン・ティンラム), 招振強(デニス・チウ), 林嶺東(リンゴ・ラム), 他
    出演: 鄭少秋(アダム・チェン), 呂有慧(リサ・ルイ), 羅家英(ロー・ガーイン), 夏雨(ハー・ユー), 黃允材(ウォン・ワンチョイ), 盧海鵬(ロー・ホイパン), 周潤發(チョウ・ユンファ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 他
    備考: アンソロジー


    【む】

    無 / 无 (wu)


  • 無牙殭屍 / 无牙僵尸
    Toothless Vampires
    1987, 香港
    監督: 魯俊谷(トニー・リウ)
    原案: 陳樓(チャン・ラウ)
    脚本: 陳文貴(チェン・ウェングイ), 張國源(チャン・クォクユエン)
    出演: 劉克宣(ラウ・ハクセン), 車保羅(ポール・チェ), 陳儀馨(ロザリンド・チャン), 陳樓(チャン・ラウ), 江島(コン・ドー), 劉一帆(ラウ・ヤッハン)

  • 無間道長之神劍門 / 无间道长之神剑门
    The House of the Sword
    2006, 台湾
    監督: 羅舜泉(アラン・ロー)
    製作: 羅舜泉(アラン・ロー)
    脚本: 陳詩豪(チャン・シーホウ), 康龍(ホン・ロン)
    出演: 樊少皇(ルイス・ファン), 陶明喜(ティウ・ミンチョイ), 徐少強(チョイ・シウキョン), 曹永廉(チョー・ウィンリム)

  • 無敵僵尸王 / 无敌僵尸王 (TVシリーズ)
    See 殭屍道長 (TVシリーズ) (1995)

  • 無敵小殭屍 / 无敌小僵尸
    See 天外天小子

  • 無頭 / 无头
    The Night of Storm
    2005, 中国
    監督: 張冀平(チャン・イーピン)
    製作: 曹彪(ツァオ・ピャオ), 趙澤仁(チウ・チャクヤン)
    脚本: 張冀平(チャン・イーピン)
    出演: 柏杉(バイ・シャン), 陳藝戈(チェン・イーゲー), 郭偉華(クォク・ワイワー), 楊嘉晨(ヤン・ジアチェン), 劉存利(エイウ・ツンリー), 王歡

  • 無頭案 細侯 / 无头案 细侯
    aka 聊齋之無頭案 & 聊齋之細侯, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 無法尖叫 / 无法尖叫
    Bloodstained Kite
    2004, 中国
    監督: 毛小睿(マオ・シャオルイ)
    製作: 許朋樂(シュー・ペンレー), 鄭祥展, 汪天雲(ワン・ティエンユン), 高克明
    脚本: 洋子(ヤン・ツー)
    出演: 張燊悅(ニコラ・チェン), 蕭正楠(エドウィン・シウ), 曹艷(ツァオ・ヤン), 焯勻(メメ・ティアン), 景淞濤(ジン・ソンタオ), 張敏炯(チャン・ミンジョン), 王仕穎(ワン・シーイン), 劉一琳

    夢 (meng)


  • 夢過界 / 梦过界
    My Dream Is Yours
    1988, 香港
    監督: 張汶幹(デレク・チャン)
    製作: 徐楓(シュー・フォン), 徐杰(シュー・チェ)
    脚本: 趙匡城(ルドルフ・チウ), 張汶幹(デレク・チャン)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 張學友(ジャッキー・チュン), 吳大維(デヴィッド・ウー), 元華(ユン・ワー), 藍戰士(ラーム・チンシー)

  • 夢美人 / 梦美人
    See 睡美人

  • 夢遊 3D / 梦游 3D
    夢遊 スリープウォーカー
    Sleepwalker in 3D
    2011, 香港
    監督: 彭順(オキサイド・パン)
    出演: 李心潔(アンジェリカ・リー), 霍思燕(フオ・スーイエン), 李宗翰(リー・ゾンハン), 鮑起靜(パウ・ヘイチン), 段偉倫(デュン・ウィルン), 楊采妮(チャーリー・ヤン), 鄭則仕(ケント・チェン)

    霧 / 雾 (wu)


  • 霧宅 / 雾宅
    The Foggy House
    1993, 中国
    監督: 黃健中(ホアン・ジエンジョン)
    脚本: 李平分(リー・ピンフェン)
    出演: 朱時茂(チュウ・シーマオ), 陳紅(チェン・ホン)

  • 霧夜驚魂 / 雾夜惊魂
    Foggy Night, Fright Night
    1956, 香港
    監督: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    出演: 利青雲(レイ・チンワン)

  • 霧夜屠夫 / 雾夜屠夫 (TV)
    See 香港奇案之霧夜屠夫 (TV)


    【め】

    迷 (mi)


  • 迷宮殺手 / 迷宫杀手
    aka 一千靈異夜之迷宮殺手, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 迷幻兇手 / 迷幻凶手
    See 迷幻嬌娃

  • 迷幻嬌娃 / 迷幻娇娃
    The Suicide Murder
    1974, 香港
    監督: 鄒漢斌(チョウ・ホンバン)
    出演: 謝賢(パトリック・ツェー)

  • 迷魂阱
    A Dazzling Trap
    1961, 香港
    監督: 李萍倩(ジャック・リー)
    出演: 陳思思(チェン・シーシー)

  • 迷失樂園 / 迷失乐园
    Whenever Will Be Will Be
    1997, 香港
    監督: 朱偉光(バリー・チュウ)
    製作: 陳志舜(ベニー・チャン)
    脚本: 陸萬里(マニー・ルク), 牛八(アン・バート)
    出演: 謝天華(マイケル・ツェ), 麥家琪(テレサ・マク), 何啟南(スティーブン・ホー), 林慧翎(ラム・ウェイリン), 夏韶聲(ダニー・サマー), 張鴻安(チョン・ホンオン), 陳佩珊(チャン・プイサン)

  • 迷城
    Distant Thunder
    2010, 中国
    監督: 章家瑞(チアン・チアルイ)
    出演: 霍思燕(フオ・スーイエン), 郭晓然(グォ・シャオラン)

  • 迷離警界之鬼車 / 迷离警界之鬼车
    Twilight Zone Cops: Ghost Driven
    2002, 香港
    監督: 阮志強(エドモンド・ユン)
    製作: 黎子寧(ビクター・ライ)
    脚本: 梁寶安(リョン・ボーオン), 鄭慧賢(チェン・ワイイン)
    出演: 周文健(マイケル・チョウ), 魯振順(ヘンリー・ロー), 羅蘭(ロー・ラン), 關寶慧(エミリー・クワン), 陳昭昭(チェリー・チャン), 梁烈唯(オスカー・リョン), 楊適展(ヤン・シクチン), 甄曦(ケイリー・ヤン)

  • 迷離警界之天使名模 / 迷离警界之天使名模
    Twilight Zone Cops: Models Angel
    2002, 香港
    監督: 梁凱傑(デヴィッド・リョン)
    出演: 任港秀(ジェニー・ヤム), 王喜(ウォン・ヘイ)

  • 迷離警界之蘭鬼坊 / 迷离警界之兰鬼坊
    Twilight Zone Cops: Spirited Wife
    2002, 香港
    監督: 黎子寧(ビクター・ライ)
    製作: 孫敬安(キミー・ソン)
    原案: 黎子寧(ビクター・ライ)
    脚本: 韓耀庭(レックス・ホン)
    出演: 周文健(マイケル・チョウ), 羅蘭(ロー・ラン), 陳穎妍(アニタ・チャン), 康華(アキナ・ホン), 魯振順(ヘンリー・ロー), 吳瑞庭(ン・シュイティン)

  • 迷離檔案 / 迷离档案 (TVシリーズ)
    Mystery Files
    1997, 香港
    出演: 羅嘉良(ロー・ガーリョン), 張家輝(ニック・チョン)

  • 迷離檔案之遊戲陰陽界 / 迷离档案之游戏阴阳界
    Black Nightmare
    2002, 香港
    製作: 李超(リー・チウ)
    出演: 吳岱融(ヒューゴ・ン), 鄭艷麗(ジュリア・チェン), 曹查理(チャーリー・チョー), 徐金, 史洪波(ジー・ホンポー), 何家駒(ホー・カークイ)

  • 迷離夜 / 迷离夜
    See 李碧華鬼魅系列: 迷離夜

  • 迷惑 Captivate
    See 滅門慘案之孽殺

    命 (ming)


  • 命運化妝師 / 命运化妆师
    運命の死化粧師
    Make Up
    2011, 台湾
    監督: 連奕琦(リエン・イーチー)
    出演: 隋棠(ソニア・スイ), 謝欣穎(ニッキー・シエ), 吳中天(ウー・チョンティエン), 張少懷(チャン・シャオホアイ), 卜學亮(プー・シュエリャン)

    冥 (ming)


  • 冥婚
    冥婚
    Till Death Do Us Part
    1999, 香港
    監督: 許美英(ホイ・メイイン)
    製作: 楊逸德(タッキー・ヤン
    脚本: 陳惠英(カレン・チャン)
    出演: 駱達華(ロッ・タッワー), 李家強(リー・カーキョン), 黃素璧(ウォン・ソービク), 黃一山(ガブリエル・ウォン), 羅蘭(ロー・ラン), 湯盈盈(アンジェラ・トン)

  • 冥宅幻影
    See 炭燒凶咒

  • 冥約 / 冥约 (TV)
    The Healing Spirit
    2004, 香港
    監督: 余翠華
    製作: 梁材遠(リャン・カイユアン)
    脚本: 劉家明(ラウ・カーミン), 余翠華
    出演: 方中信(アレックス・フォン), 郭可盈(ケニックス・クォック), 曹永廉(チョー・ウィンリム), 陳伶俐, 王偉樑(ウォン・ワイリャン), 高俊文(コー・チェンマン), 郭德信(クォク・タクサン), 陳念君(チェン・ニャンジュン)

    滅 / 灭 (mie)


  • 滅火英雄 / 灭火英雄
    See 火燭鬼

  • 滅門慘案之孽殺 / 灭门惨案之孽杀
    Daughter of Darkness
    1993, 香港
    監督: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    製作: 孫敬安(キミー・ソン)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 鍾淑慧(リリー・チョン), 吳岱融(ヒューゴ・ン)

  • 滅門慘案II借種 / 灭门惨案II借种
    実録残酷秘話 女肉堕胎地獄
    Daughter of Darkness II
    1994, 香港
    監督: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    出演: 鄭艷麗(ジュリア・チェン), 何家駒(ホー・カークイ), 吳毅將(ン・ガイチョン), 廖啟智(リウ・カイチー)

    面 (mian)


  • 面青青有排驚 / 面青青有排惊
    Faces of Horror
    1998, 香港
    製作: 吳明才(ン・ミンチョイ)
    脚本: 占士(チム・シー)
    備考:オムニバス
  • 第1話, 監督: 司徒英傑(シト・ウィンキット), 出演: 林曉峰(ジェリー・ラム), 湯寶如(カレン・トン), 陳彥行(ジョイス・チャン)
  • 第2話「嘩鬼都市 / 哗鬼都市」 監督: 林展偉(リン・チャンワイ), 出演: 吳家麗(キャリー・ン), 郝劭文(コク・シウマン), 黃美琪(マギー・ウォン)
  • 第3話「紅燈籠 / 红灯笼」 監督: 姚天虹(イウ・ティンフン), 出演: 吳辰君(アニー・ウー), 張耀揚(ロイ・チョン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン)


    【も】

    喪 / 丧 (sang)


  • 喪屍出籠 / 丧尸出笼
    See 生化壽屍

    妄 (wang)


  • 妄想
    妄想 diary
    Diary
    2006, 香港
    監督: 彭順(オキサイド・パン)
    製作: 張康達(チョン・ホンタッ), 林小強(アルヴィン・ラム), 于冬(ドン・ユー), 彭發(ダニー・パン), 彭順(オキサイド・パン)
    出演: 蔡卓妍(シャーリーン・チョイ), 余文樂(ショーン・ユー), 梁洛施(イザベラ・リョン)

    盲 (mang)


  • 盲女七十二小時 / 盲女七十二小时
    3 Days of a Blind Girl
    1993, 香港
    監督: 陳榮照(チャン・ウィンチウ)
    製作: 張堅庭(アルフレッド・チョン)
    原案: 張堅庭(アルフレッド・チョン)
    脚本: 蘇文星(ソ・マンシン)
    出演: 葉玉卿(ヴェロニカ・イップ), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 陳友(アンソニー・チェン), 陸劍明(ジェミー・ラク), 陳果(フルーツ・チャン)


    猛 (meng)


  • 猛鬼三十六層 / 猛鬼三十六层
    Horror Tower
    2000, 台湾
    監督: 杜拉格斯(トランクス)
    製作: 天下
    脚本: 杜拉格斯(トランクス)
    出演: 海俊傑(ガブリエル・ホイ), 汪琳(アイリーン・ウォン)

  • 猛鬼三溫暖 / 猛鬼三温暖
    See 鬼骨場

  • 猛鬼愛情故事 / 猛鬼爱情故事
    Hong Kong Ghost Stories
    2011, 香港
    監督: 王晶(ウォン・チン), 葉念琛(パトリック・コン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン), 葉念琛(パトリック・コン)
    出演: 謝婷婷(ジェニファー・ツェー), 周秀娜(クリッシー・チョウ), 羅仲謙(ヒム・ロー)

  • 猛鬼醫院 / 猛鬼医院
    Ghost's Hospital
    1988, 香港
    監督: 杜岡雨(ドー・ガンユー)
    製作: 蒋傑
    脚本: 林義雄(ラム・イーフン), 杜岡雨(ドー・ガンユー)
    出演: 梁小龍(ブルース・リャン), 蔡瓊輝(チョイ・キンファイ), 谷峰(クー・フェン), 關海山(クワン・ホイサン), 陳國權(アラン・チャン), 車保羅(ポール・チェ)

  • 猛鬼艷遇 / 猛鬼艳遇
    See 凌晨晚餐

  • 猛鬼佳人
    See 睡美人

  • 猛鬼駕到 / 猛鬼驾到
    See 殭屍福星仔

  • 猛鬼學校 / 猛鬼学校
    See 猛鬼校園

  • 猛鬼學堂 / 猛鬼学堂
    バンパイア・コップ2
    The Haunted Cop Shop II
    1988, 香港
    監督: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    製作: 鄧光榮(アラン・タン)
    脚本: 黃炳耀(バリー・ウォン), 劉鎮偉(ジェフ・ラウ), 劉俊偉(ローレンス・ラウ)
    出演: 張學友(ジャッキー・チュン), 許冠英(リッキー・ホイ)

  • 猛鬼凶靈 / 猛鬼凶灵 (TVシリーズ)
    See 開心女鬼 (TVシリーズ)

  • 猛鬼橋 / 猛鬼桥
    Haunted Bridge
    1957, 香港
    監督: 黃鶴聲(ウォン・ホックシン)
    出演: 新馬師曾(サンマー・スエツァン)

  • 猛鬼系列之一眉道姑
    See 一眉道姑

  • 猛鬼系列之驅魔女 / 猛鬼系列之驱魔女
    See 一眉道姑

  • 猛鬼狐狸精
    Return of the Evil Fox
    1991, 香港
    監督: 梁佐治(リョン・ジョーチー)
    製作: 陳蔭泉(チャン・ヤムチェン)
    出演: 吳君如(サンドラ・ン), 陳加玲(チャーリン・チャン), 王玉環(ウォン・ヨォクワン), 吳剛(ン・ゴン), 成奎安(シン・フィオン), 胡楓(ウー・フォン)

  • 猛鬼校園 / 猛鬼校园
    猛鬼キャンパス
    Horror School
    1993, 香港
    監督: 楊允敬(ヤン・ワンキン)
    出演: 陳山河(チャン・サンホー), 植敬雯(チク・キンマン), 羅敏莊(ミミ・ロー)

  • 猛鬼卡拉OK
    Haunted Karaoke
    1997, 香港
    監督: 鄧衍成(ビリー・タン)
    製作: 鄒文懷(レイモンド・チョウ), 王晶(ウォン・チン), 鄺文偉(エイブ・クォン)
    出演: 陶大宇(タオ・タイユー), 陳法蓉(モニカ・チャン), 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 鍾真(チョン・チェン), 李兆基(リー・シウケイ), 吳志雄(ン・チーホン), 苑瓊丹(ユン・キンタン), 徐忠信(ツイ・チョンソン)

  • 猛鬼差館 / 猛鬼差馆
    バンパイア・コップ
    The Haunted Cop Shop
    1987, 香港
    監督: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    製作: 鄧光榮(アラン・タン)
    脚本: 王家衛(ウォン・カーウァイ), 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    出演: 張學友(ジャッキー・チュン), 許冠英(リッキー・ホイ), 陳家齊(キティ・チャン), 樓南光(ビリー・ロー), 胡楓(ウー・フォン), 左頌昇(ジョー・チョンシン), 司馬燕(シーマ・イン), 鍾發(チョン・ファ)

  • 猛鬼煞星
    See 俾鬼玩

  • 猛鬼山墳 / 猛鬼山坟
    Excuse Me, Please!
    1989, 香港
    監督: 伊雷(ジェームズ・イー)
    製作: 袁德仁(ディッキー・ユエン)
    出演: 吳耀漢(リチャード・ン), 李菁(リー・チン), 李國麟(リ・クォックルン), 鄒琳琳(チョウ・ラムラム), 伊雷(ジェームズ・イー), 林光寧(ラム・クウォンリン), 沈威(ション・ワイ)

  • 猛鬼山墳II / 猛鬼山坟II
    My Master's Necklace
    1991, 香港
    監督: 沈威(ション・ワイ)
    製作: 金愷(ガム・ホイ), 洪璋苓(カーメン・フン), 袁善根(ユエン・シンガン)
    出演: 呂良偉(レイ・ロイ), 李國麟(リ・クォックルン), 徐寶鳳(チョイ・ボーフン)

  • 猛鬼咒
    Devil's Curse
    1988, 香港
    監督: 杜魯波(ドー・リウボー)
    出演: 朱寶意(エミリー・チュウ), 孫興(スン・シン), 谷峰(クー・フェン), 葉玉萍(イップ・ヨクピン), 關海山(クワン・ホイサン), 金賽鳳

  • 猛鬼出街
    See 關人鬼事

  • 猛鬼出棺
    See 猛鬼迫人

  • 猛鬼出籠 / 猛鬼出笼
    妖艶霊鬼2
    Possessed
    1983, 香港
    監督: 黎大煒(デヴィッド・ライ)
    製作: 麥當雄(ジョニー・マック)
    脚本: 區華漢(ジョン・オー)
    出演: 蕭玉龍(シュオ・イロン), 陳池水(チャン・チーシュイ), 劉兆銘(ラウ・シウミン), 溫碧霞(アイリーン・ワン)

  • 猛鬼出籠II之艷鬼發狂 / 猛鬼出笼Ⅱ之艳鬼发狂
    See 艷鬼發狂 (1984)

  • 猛鬼出千
    See 鬼咁串

  • 猛鬼女社工
    ソーシャルワーカー
    The Social Worker From the Edge
    1999, 香港
    監督: 麥殿邦(マク・ディンポン)
    出演: 陳杏妍(コリーン・チャン), 陳山蔥(チャン・サンチョン)

  • 猛鬼上身
    See 子夜歌

  • 猛鬼食人胎
    デモンズ・ベイビー
    The Demon's Baby
    1998, 香港
    監督: 梁宏發(カント・レオン)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    脚本: 梁宏發(カント・レオン)
    出演: 張錦程(チョン・カムチン), 吳辰君(アニー・ウー), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 黃秋生(アンソニー・ウォン)

  • 猛鬼千王
    See 一世好命

  • 猛鬼大廈 / 猛鬼大厦
    チャイニーズ・ゴースト 香港の幻
    Operation Pink Squad II
    1987, 香港
    監督: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    製作: 黃海(ウォン・ホイ)
    脚本: 劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
    出演: 吳君如(サンドラ・ン), 張采眉(チャン・チョイメイ), 樓南光(ビリー・ロー)

  • 猛鬼諾言 / 猛鬼诺言
    Ghost Promise
    2000, 香港
    監督: 蔣國權(チュン・クォクエン)
    製作: 叢子貴(チュン・ジーグワイ), 賈琴芳(ジア・キンファン)
    脚本: 楊基(ヤン・ケイ)
    出演: 劉錫明(ラウ・セクミン), 尹天照(ワン・ティンチウ), 吳家麗(キャリー・ン), 左戎(タマラ・グオ), 徐少強(チョイ・シウキョン), 駱達華(ロッ・タッワー)

  • 猛鬼通宵陪住你
    24 Hrs Ghost Story
    1997, 香港
    監督: 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    製作: 王晶(ウォン・チン), 錢昇瑋(ウィルソン・チン), 鄺文偉(エイブ・クォン), 鄒定歐(アンソニー・チョウ)
    原案: 鄺文偉(エイブ・クォン), 高林豹(ダニー・コー), 錢昇瑋(ウィルソン・チン)
    脚本: 鄺文偉(エイブ・クォン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 黃子華(ウォン・ジーワー), 黎姿(ジジ・ライ), 錢嘉樂(チン・ガーロウ), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 江希文(リズ・コン), 苑瓊丹(ユン・キンタン), 羅蘭(ロー・ラン)

  • 猛鬼電視台 / 猛鬼电视台 (TV)
    1988, 香港
    監督: 鞠覺亮(ジュ・ジエンリァン)
    出演: 羅偉平(ロー・ワイピン), 劉少君(ラウ・シャオジュン)

  • 猛鬼屠房
    Ghost Story - True Story
    1995, 香港
    監督: 黎繼強(ライ・カイキョン)
    製作: 蕭馥萍(エミリー・シウ), 黃克海(マイケル・ウォン), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 吳文輝(ン・マンファイ)
    出演: 洪欣(ホン・ヤン), 陳錦鴻(サニー・チャン), 張蘭英(リンダ・チャン), 左戎(タマラ・グオ), 韋家鴻,(ワイ・ガーフン), 吳家輝(オーリー・ウォン), 麥詠麟(ゲイリー・マック)

  • 猛鬼撞鬼
    Funny Ghost
    1989
    監督: 袁祥仁(ユエン・チョンヤン)
    製作: 潘迪生(ディクソン・プーン), 冼杞然(スティーヴン・シン)
    脚本: 劉俊偉(ローレンス・ラウ)
    出演: 陳百祥(ナット・チャン), 吳君如(サンドラ・ン), 樓南光(ビリー・ロー), 江欣燕(アルヴィナ・コン)

  • 猛鬼特警隊 / 猛鬼特警队
    See 猛鬼差館

  • 猛鬼入侵黑社會 / 猛鬼入侵黑社会
    マイ・フライング・ワイフ
    My Flying Wife
    1991, 香港
    監督: 柯星沛(オー・シンプイ)
    製作: 周國忠(トニー・チョウ), 南燕(ナム・イン)
    脚本: 南燕(ナム・イン), 秋婷(チャウ・ティン)
    出演: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー), 于莉(ユー・リー), 霍瑞華(テレンス・フォク), 張耀揚(ロイ・チョン), 袁潔瑩(ファニー・ユン), 黃光亮(トミー・ウォン)

  • 猛鬼霸王花
    Here Comes a Vampire
    1990, 香港
    監督: 袁祥仁(ユエン・チョンヤン)
    製作: 陳維智(ジョゼフ・チャン), 鄭美琪(ジェン・メイケイ)
    出演: 吳君如(サンドラ・ン), 樓南光(ビリー・ロー), 林建明(ラム・キンミン), 曹查理(チャーリー・チョー), 司馬燕(シーマ・イン), 許志安(アンディー・ホイ), 劉玉婷(ラウ・ヨックティン), 單立文(シン・ラッマン)

  • 猛鬼迫人
    復活・魔女の呪い アマゾネスキョンシーの謎
    Dead Curse
    1985, 香港
    監督: 莊保文(チョン・ビウマン)
    出演: 商天娥(ション・ティンオー), 潘震偉(プーン・ジャンウェイ)

  • 猛鬼舞廳 / 猛鬼舞厅
    Ghost Ballroom
    1989, 香港
    監督: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    製作: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    出演: 徐少強(チョイ・シウキョン), 劉家輝(リュー・チャーフィー), 太保(タイ・ポー), 盧惠光(ケネス・ロー), 單桂枝(タン・クワイチー), 倪雪(ガイ・スッ), 林迪安(ディオン・ラム), 羅烈(ロー・リエ), 陳穎芝(チャン・ウィンチー)

  • 猛鬼福星
    See 猛鬼大廈

  • 猛鬼復仇 / 猛鬼复仇
    See 天靈靈 地靈靈

  • 猛鬼佛跳牆 / 猛鬼佛跳墙
    チャイニーズ・ゴースト・バスターズ
    Bless This House
    1988, 香港
    監督: 于仁泰(ロニー・ユー)
    製作: 潘迪生(ディクソン・プーン), 谷薇麗(リンダ・クック)
    脚本: 詹士紈(チム・シユエン), 吳滄洲(ン・チョンチョウ), 高志森(クリフトン・コー)
    出演: 董驃(トン・ピウ), 狄波拉(デボラ), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 何啟南(スティーブン・ホー), 梁小龍(ブルース・リャン), 文雋(マンフレッド・ウォン)

  • 猛鬼放暑假 Summer Vacation
    See 嘩鬼旅行團

  • 猛鬼萬聖節 / 猛鬼万圣节
    See 鬼請你睇戲

  • 猛鬼旅行團 / 猛鬼旅行团 Forced Nightmare
    See 嘩鬼旅行團

  • 猛鬼林
    The Eerie Forest
    1946, 香港
    出演: 盧敦(ロー・トゥン)

  • 猛龍過僵 / 猛龙过僵 Raptors Too Stiff
    See 一眉道人

    網 / 网 (wang)


  • 網劫 / 网劫 Internet Disaster
    See 蒸發疑雲

  • 網上怪談 / 网上怪谈
    990714.com
    2000, 香港
    監督: 鄺錦宏(クォン・カムワン), 許美君(ホイ・メイクワン)
    製作: 劉少君(ラウ・シャオジュン)
    脚本: 葉世康(イップ・サイホン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 曾小燕(ツァン・シウイン), 朱燕珍(チュー・インチュン), 谷峰(クー・フェン), 唐寧(レイラ・トン), 車保羅(ポール・チェ), 劉少君(ラウ・シャオジュン), 程小龍(チン・シウロン)

  • 網上怪談之兇靈對話 / 网上怪谈之凶灵对话
    ネットの怪奇
    I. C. Kill
    1999, 香港
    監督: 黃頌寧(ミエル・ウォン)
    出演: 尹揚明(ビンセント・ワン), 謝天華(マイケル・ツェ), 江希文(リズ・コン), 朱永棠(ジェイソン・チュー)

  • 網上鬼妻 / 网上鬼妻
    Horror Net
    1996, 台湾
    監督: 馬驊(マー・ホア)
    製作: 馮國輝(ランキー・フン), 陳昂駿(チェン・アーンジュン), 黃詩雯(ホワン・シーウェン)
    脚本: 馬驊(マー・ホア)
    出演: 孫耀威(エリック・ソン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 楊玉梅(ヨン・ヨクムイ), 黃維德(ビクター・ホァン), 陳雅慧(チャン・ガーワイ)

  • 網吧驚魂 / 网吧惊魂
    Shock of the Network
    2003, 香港
    監督: 任君行(ヤム・クワンハン)
    出演: 梁漢文(エドモンド・リョン), 樊亦敏(エミー・ファン), 彭丹(パン・ダン)
    備考: サスペンス

    目 (mu)


  • 目露凶光
    ヴィクティム
    Victim
    1999, 香港
    監督: 林嶺東(リンゴ・ラム)
    製作: 李國興(リー・クォクシン)
    脚本: 馬偉豪(ジョー・マー), 何文龍(ホー・マンロン), 林嶺東(リンゴ・ラム)
    出演: 梁家輝(レオン・カーファイ), 劉青雲(ラウ・チンワン), 郭藹明(エイミー・クォック), 黎耀祥(ライ・ユーチョン)

    門 / 门 (men)


  • 門 / 门
    The Door
    2007, 中国
    監督: 李少紅(リー・シャオホン)
    出演: 陳坤(チェン・クン), 楊冪(ヤン・ミー), 黃覺(フアン・ジュー), 林申(リン・シェン)

  • 門後有鬼 / 門后有鬼 / 门后有鬼
    See 夜半3點鐘


    【や】

    夜 (ye)


  • 夜間管理員 / 夜间管理员
    Night Security Guard
    2003, 香港
    監督: 林澤銘(ラム・チャクミン)
    製作: 羅舜泉(アラン・ロー), 伍志強(ダニー・ン)
    出演: 馬德鐘(ジョー・マー), 麥家琪(テレサ・マク), 羅冠蘭(ロー・クーンラン), 夏占士(ジェームズ・ハー)

  • 夜驚魂 / 夜惊魂 (1982)
    He Lives by Night
    1982, 香港
    監督: 梁普智(レオン・ポーチ)
    製作: 麥嘉(カール・マッカ), 石天(ディーン・セキ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    脚本: 盧堅(ロー・キン)
    出演: 張艾嘉(シルヴィア・チャン), 艾迪(エディ・チャン), 鄭則仕(ケント・チェン), 任達華(サイモン・ヤム)

  • 夜驚魂 / 夜惊魂 (2011)
    The Frightening Night
    2011, 中国
    監督: 許斌
    出演: 唐一菲(タン・イーフェイ), 林申(リン・シェン), 曹衛宇(ツァオ・ウエイユイ), 朱宏嘉(ジュー・ホンジア), 胡靖釩(フー・ジンファン), 李艷

  • 夜祭雷峰塔
    Nocturnal Sacrifice to Leifeng Tower
    1949, 香港
    監督: 陳平(チャン・ピン)
    出演: 張活游(チュン・ウッヤウ), 林妹妹(ラム・ムイムイ)

  • 夜色中的高跟鞋
    2010, 中国
    監督: 王程程, 王雪
    脚本: 王程程
    撮影: 王程程
    出演: 李華忠, 王雪, 宋成玉
    備考: 短編(自主映画?)

  • 夜走鬼城
    See 趕屍人

  • 夜店怪談 / 夜店怪谈

    See 夜店詭談

  • 夜店鬼談 / 夜店鬼谈
    See 夜店詭談

  • 夜店詭談 / 夜店诡谈
    Any Other Side
    2012, 中国
    監督: 方亚熙
    出演: 周秀娜(クリッシー・チョウ), 范逸臣(ファン・イーチェン), 鄧家佳(ダン・ジャージャー)

  • 夜盜美人屍 / 夜盜美人尸
    Stealing the Beauty's Corpse at Night
    1955, 香港
    監督: 謝虹(シエ・フン)
    出演: 羅艷卿(ロー・イムヒン)

  • 夜半1點鐘 / 夜半1点钟
    01:00 A.M.
    1995, 香港
    監督: 葉偉信(ウィルソン・イップ)
    製作: 錢永強(アンディー・チン)
    脚本: 郭偉鐘(クォク・ワイチャン), 蘇文星(ソ・マンシン)
    出演: 袁詠儀(アニタ・ユン), 陳小春(ジョーダン・チャン), 黃耀明(アンソニー・ウォン), 葉玉卿(ヴェロニカ・イップ)

  • 夜半2點鐘 / 夜半2点钟
    02:00 A.M.
    1997, 香港
    監督: 錢永強(アンディー・チン)
    製作: 廖鳳平(ジェシンタ・リウ)
    脚本: 錢永強(アンディー・チン), 張麗玲(チャン・ライリン), 羅金泉(ロー・ガムチュン), 蔡啟仁(チョイ・ケイヤン), 余耀龍(ユー・イゥロン)
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 黃悅(ウォン・ユエ), 羅敏莊(ミミ・ロー), 黎瑞恩(ビビアン・ライ)

  • 夜半3點鐘 / 夜半3点钟
    03:00 A.M.
    1997, 香港
    監督: 錢永強(アンディー・チン)
    製作: 傅菁煒(フー・ジンワイ)
    脚本: 黃浩華(ウォン・ホーワー)
    出演: 陳小春(ジョーダン・チャン), 張達明(チョン・ダッメン), 李綺虹(テレサ・リー), 林尚義(ラム・ソンイー), 李健仁(リー・キンヤン)

  • 夜半歌聲 / 夜半歌声 (1935)
    深夜の歌声
    Song at Midnight
    1935, 中国
    監督: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    脚本: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    出演: 胡萍(ウー・ピン), 金山(ガム・サーン), 周文珠(チョウ・マンチュー), 施超(シー・チャオ), 許曼麗(シュイ・マンリー), 顧夢鶴(クー・メンヘー), 王為一(ウォン・ワイヤッ), 陳雲(チェン・ユン)

  • 夜半歌聲續集 / 夜半歌声续集 (1941)
    続・深夜の歌声
    Song at Midnight, Part II
    1941, 中国
    監督: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    出演: 劉瓊(リウ・チオン), 王竹友(ワン・シュヨウ)

  • 夜半歌聲 / 夜半歌声 (1956)
    Songs in Misty Night
    1956, 香港
    監督: 李英(リー・イン)
    出演: 上官清華(シャンカン・キンホア)

  • 夜半歌聲 / 夜半歌声 (1962)
    Mid-Nightmare
    1962, 香港
    監督: 袁秋楓(ユアン・シューフェン)
    出演: 樂蒂(ロック・タイ), 趙雷(チャオ・レイ)

  • 夜半歌聲續集 / 夜半歌声续集 (1963)
    Mid-Nightmare (Part 2)
    1963, 香港
    監督: 袁秋楓(ユアン・シューフェン)
    出演: 樂蒂(ロック・タイ), 趙雷(チャオ・レイ)

  • 夜半歌聲 / 夜半歌声 (1995)
    夜半歌聲 ファントム・ラヴァーズ
    夜半歌聲 逢いたくて, 逢えなくて
    The Phantom Lover
    1995, 香港
    監督: 于仁泰(ロニー・ユー)
    製作: 黃克海(マイケル・ウォン), 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 李寧(リー・リン)
    脚本: 司徒慧焯(ロイ・ツェト), 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 于仁泰(ロニー・ユー)
    出演: 張國榮(レスリー・チャン), 吳倩蓮(ン・シンリン), 黃磊(フアン・レイ), 劉琳(リウ・リン), 鮑方(バウ・フォン), 司徒慧焯(ロイ・ツェト)

  • 夜半怪談 / 夜半怪谈
    See 鬼風吹

  • 夜半驚魂 / 夜半惊魂 (1963)
    The Horrible Night
    1963, 香港
    監督: 屠光啟(トゥー・ガンキ)
    出演: 蕭芳芳(ジョセフィーン・シャオ)

  • 夜半驚魂 / 夜半惊魂 (1991)
    Midnight Horror
    1991, 中国
    監督: 徐紀宏(シュー・ジホン)
    出演: 凌之浩(リン・ジーハオ)

  • 夜半鐘聲 / 夜半钟声
    Midnight Bells
    1950, 香港
    監督: 梁琛(リョン・サム)
    出演: 張活游(チュン・ウッヤウ)

  • 夜半人狼
    Midnight Were-wolf
    1963, 香港
    監督: 王風(ウォン・フン)
    出演: 曹達華(ウォルター・チョウ), 夏萍(ハー・ペン)

  • 夜半的鬼影
    Ghost Chasers
    1965, 香港
    監督: 吳回(ン・ウイ)
    出演: 嘉玲(パッツィー・カー), 周驄(チョウ・チュン), 南紅(ナム・ホン), 龍剛(パトリック・ロン), 夏娃(ハー・ワー), 王偉(ウォン・ワイ)

  • 夜半無人屍語時 / 夜半无人尸语时
    エクソシスト 最後の霊戦
    Step Into the Dark
    1998, 香港
    監督: 曹建南(ディック・チョウ), 王晶(ウォン・チン)
    製作: 李國興(リー・クォクシン), 王晶(ウォン・チン), 李兆基(リー・シウケイ), 管琪美(グーン・ケイメイ)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 劉青雲(ラウ・チンワン), 朱茵(アテナ・チュウ), 張錦程(チョン・カムチン), 馬蹄露(マー・タイロー), 陳彥行(ジョイス・チャン), 雷宇揚(サイモン・ロイ), 羅蘭(ロー・ラン)

  • 夜半幽靈 / 夜半幽灵
    Ghost That Was Not
    1961, 香港
    監督: 楚原(チョウ・エン)
    出演: 謝賢(パトリック・ツェー)

  • 夜變 / 夜变
    Horror Inn
    1979, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン)

  • 夜魔先生
    The Nocturnal Demon
    1990, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 陳佩華(チャン・プイワー)
    脚本: 盧永強(ロー・ウィンキョン), 張麗玲(チャン・ライリン)
    出演: 張堅庭(アルフレッド・チョン), 李賽鳳(ムーン・リー), 林蛟(ラム・カウ), 樓南光(ビリー・ロー), 周弘(イザベル・チョウ), 葉榮祖(イップ・ウィンジョー), 曹榮(チィー・ウィン)

  • 夜迷情
    終わりのない悪夢
    Endless Nightmare
    1993, 香港
    監督: 楊允敬(ヤン・ワンキン)
    出演: 吳啟華(ローレンス・ン)

    野 (ye)


  • 野殭屍王 / 野僵尸王 Ye Jiang Shi Wang
    See 天外天小子

  • 野鬼先生
    See 追鬼七雄

  • 野店
    Amazing Stories
    1994, 台湾
    監督: 金鰲勳(ジン・アオシュン)
    出演: 周弘(イザベル・チョウ), 倪淑君(ジョイス・ガイ), 柯俊雄(ホー・チョンホン), 邵萱(シウ・フエン), 李家鼎(リー・カディン), 林偉(ラム・ワイ), 田青(ティン・チン)

  • 野店幽靈 / 野店幽灵
    The Remote Inn
    1990, 中国
    監督: 賀米生(ヘー・ミーシェン)
    脚本: 徐廣順(シュー・クァンシュン)
    出演: 于福慧(ユー・フーフイ), 沈冠初(シェン・クァンチュー), 孫達生, 張淑敏(チェン・シュクマン), 吳克堅, 尤靈


    【ゆ】

    油 (you)


  • 油鬼子
    液体人間オイルマン
    Oily Maniac
    1976, 香港
    監督: 何夢華(ホー・メンホワ)
    製作: 邵逸夫(ランラン・ショウ)
    脚本: 蔡瀾(チャイ・ラン)
    出演: 李修賢(ダニー・リー), 陳萍(チェン・ピン), 李麗麗(リリー・リー), 華倫(ワー・ルン), 王俠(ワン・シェー)

    愈 (yu)


  • 愈窮愈見鬼 / 愈穷愈见鬼
    Poor Ghost
    2004, 香港
    監督: 邵強(シウ・キョン)
    出演: 童寧(エイプリル・トン), 吳霆(マシュー・ン)

    有 (you)


  • 有鬼住隔壁
    See 嘩鬼住正隔籬

  • 有隻僵屍暗戀你 / 有只殭屍暗戀你 / 有只僵尸暗恋你
    The Vampire Who Admires Me
    2008, 香港
    監督: 錢江漢(カブ・チン)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 賈曉晨(ジャー・シャオチェン), 孟瑤(モン・ヤオ), 貝安琪(プイ・オンケイ), 李曼筠(マギー・リー), 郭晉安(ロジャー・クォック), 李燦森(サム・リー)

    幽 (you)


  • 幽幻道士 (1985)
    See 殭屍小子

  • 幽幻道士 (1988)
    幽幻道士 キョンシーズ3
    Hello Dracula 3
    1988, 台湾
    監督: 周彥文(チョウ・インマン), 方耀德(フォン・イウタック)
    製作: 陳俊良(チャン・ジュンリョン)
    脚本: 劉正謙(リュー・チェンキャン)
    出演: 金塗(キン・トー), 劉致妤(シャドウ・リュウ), 劉至翰(リュウ・ツーハン), 安安(アンアン), 鄭同村(チェン・トンツン), 褚修身(ツー・シューシン), 胖三(パン・サン), 黃仲裕(ファン・ヂョンユィ)

  • 幽幻道士2
    See 哈囉殭屍

  • 幽幻道士3
    See 幽幻道士 (1988)

  • 幽幻道士4
    See 孩子王

  • 幽媾
    Darkness Bride
    2003, 香港
    監督: 郭偉倫(ウィリアム・クォック)
    製作: 郭偉倫(ウィリアム・クォック), 焦雄屏(ペギー・チャオ)
    原案: 郭偉倫(ウィリアム・クォック), 林青(リン・チン)
    脚本: 郭偉倫(ウィリアム・クォック), 王芸(ウォン・ウィン)
    出演: 方靜(ファン・ジン), 吳健(ウー・ジャン)

  • 幽谷夜變 / 幽谷夜变
    Old Lock
    1977, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 王釧如(バーバラ・ウォン)

  • 幽魂奇戀 / 幽魂奇恋
    Strange Love of a Ghost
    1992, 中国
    監督: 邱麗莉(キウ・リーリー)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 張冀平(チャン・イーピン)
    出演: 黃國強(フアン・クオチン), 徐小健(チョイ・シウキン), 董小燕(トン・シャオヤン), 張子江(チャン・ズジェン), 王志剛(ワン・チーカン)

  • 幽靈 / 幽灵 (TVシリーズ)
    1987
    出演: 江華(クウォン・ワー), 麥翠嫻(マック・チョイハン)

  • 幽靈王子 / 幽灵王子
    リトルキョンシー 幽霊童子
    リトルキョンシー 幽霊王子
    1988, 台湾
    監督: 羅熾(ロー・ツェー)
    出演: 呂盈瑩(ロイ・インイン)

  • 幽靈歸來 / 幽灵归来 You Ling Gui Lai
    aka 暗夜心慌慌之最後的逃亡, See 暗夜心慌慌 (TVシリーズ)

  • 幽靈情書 / 幽灵情书
    幽霊情書
    Shadow
    2001, 香港
    監督: 勞劍華(ロー・キンワー)
    製作: 王晶(ウォン・チン)
    脚本: 莊文強(フェリックス・チョン)
    出演: 馮德倫(スティーブン・フォン), 陳文媛(ボボ・チャン), 陳鍵鋒(サミュエル・チャン), 曾國祥(デレク・ツァン), 蘇志威(エドモンド・ソウ), 陳逸寧(イザベル・チャン)

  • 幽靈信箱 / 幽灵信箱
    See 信箱

  • 幽靈診所 / 幽灵诊所 You Ling Zhen Suo
    aka 暗夜心慌慌之幽靈診所, See 暗夜心慌慌 (TVシリーズ)

  • 幽靈人間 / 幽灵人间
    スー・チー in ヴィジブル・シークレット
    Visible Secret
    2001, 香港
    監督: 許鞍華(アン・ホイ)
    製作: 莊澄(ジョン・チョン), 鍾再思(トーマス・チャン), 蘇志鴻(ソロモン・ソ), 鄺文偉(エイブ・クォン), 許鞍華(アン・ホイ), 陳自強(ウィリー・チェン)
    脚本: 鄺文偉(エイブ・クォン)
    出演: 陳奕迅(イーソン・チャン), 舒淇(スー・チー), 李燦森(サム・リー), 黃霑(ジェームズ・ウォン), 惠英紅(クララ・ワイ), 黎耀祥(ライ・ユーチョン)

  • 幽靈人間II鬼味人間 / 幽灵人间II鬼味人间
    ヴィジブル・シークレット2
    Visible Secret II
    2002, 香港
    監督: 鄺文偉(エイブ・クォン)
    製作: 許鞍華(アン・ホイ), 莊澄(ジョン・チョン)
    脚本: 劉浩良(ラウ・ホーリョン), 鄺文偉(エイブ・クォン), 王志輝(ウォン・チーファイ)
    出演: 陳奕迅(イーソン・チャン), 谷祖琳(ジョー・コク), 應采兒(チェリー・イン)

  • 幽靈人間III:鬼話連篇 / 幽灵人间III:鬼话连篇
    Ghost On Line
    2003, 香港
    監督: 夏占士(ジェームズ・ハー)
    製作: 李超(リー・チウ)
    脚本: 黃秋雨(フアン・キウユー), 夏占士(ジェームズ・ハー)
    出演: 鍾鎮濤(ケニー・ビー), 麥家琪(テレサ・マク), 夏占士(ジェームズ・ハー), 李超(リー・チウ), 歐陽凱旋(オーヤン・ホイセン), 韓家輝(ハン・ジアフア), 施磊(シェー・ミン), 楊嘉雯(カーメン・ヤン)

  • 幽靈美人 / 幽灵美人
    1989, 台湾
    監督: 曹戈(カオ・ゲー)
    出演: 顧冠忠(クー・クゥンチョン)
    備考: 詳細不明

    雄 (xiong)


  • 雄屍萬陣 / 雄尸万阵 Front-Body
    See 殭屍叔叔

    游 / 遊 (you)


  • 游蛇戲鳳 / 遊蛇戏凤
    See 人蛇浴血戰之蛇女添丁


    【よ】

    與 / 与 (yu)


  • 與鬼同房 / 与鬼同房
    See 嘩鬼住正隔籬

    妖 (yao)


  • 妖怪傳 / 妖怪传
    See 小狐仙

  • 妖怪都市
    Wizard's Curse
    1992, 香港
    監督: 袁祥仁(ユエン・チョンヤン)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ)
    脚本: 王晶(ウォン・チン)
    出演: 林正英(ラム・チェンイン), 陳雅倫(エレン・チャン), 張國強(チョン・クォックキョン), 徐曼華(ツイ・マンワー), 周比利(ビリー・チョウ), 朱咪咪(ミミ・チュー)

  • 妖言惑眾 / 妖言惑众
    See 千年女妖

  • 妖魂
    The Enchantress
    1983, 香港
    監督: 楚原(チョウ・エン)
    製作: 黃家禧(ローレンス・ウォン), 方逸華(モナ・フォン)
    出演: 魏秋樺(ンガイ・チャウワー), 翁靜晶(ユン・ジンジン), 莫少聰(マックス・モク), 徐少強(チョイ・シウキョン), 岳華(ンゴッ・ワー), 劉永(リョウ・ヨン)

  • 妖獸屍王 / 妖兽尸王
    See 妖怪都市

  • 妖獸大戰 / 妖兽大战
    妖獣大戦
    Nine Lives
    1991, 日本 & 香港
    監督: 羽仁未央
    製作: 漆戸靖治, 鄒文懷(レイモンド・チョウ)
    原作: 倪匡(ニー・クヮン)「老貓(日本題:猫)」
    脚本: 羽仁未央
    出演: 赤井英和, 葉蘊儀(グロリア・イップ), 單立文(シン・ラッマン), 關海山(クァン・ホイサン), 郭振鋒(フィリップ・クォック)
    備考: 香港ヴァージョンの「衛斯理之老貓」あり。See Also 衛斯理之老貓

  • 妖獸都市 / 妖兽都市
    妖獣都市 香港魔界編
    The Wicked City
    1992, 香港
    監督: 麥大傑(ピーター・マック)
    製作: 徐克(ツイ・ハーク)
    原作: 菊地秀行「妖獣都市」
    脚本: 徐克(ツイ・ハーク), 司徒慧焯(ロイ・ツェト)
    出演: 張學友(ジャッキー・チュン), 黎明(レオン・ライ), 仲代達矢, 李嘉欣(ミッシェル・リー)

  • 妖女十八招
    Devil Girl 18
    2003, 香港
    監督: 林華全(ラム・ワーチェン)
    製作: 高仁壽(コー・ヤンサウ)
    脚本: 林華全(ラム・ワーチェン)
    出演: 鄭浩南(マーク・チェン), 大島由加利, 胡楓(ウー・フォン), 積木優, 邱瓊瑩, 王光源

  • 妖女鬪師公 / 妖女鬥師公 / 妖女斗师公
    Devil and Master
    1991, 台湾
    監督: 馬少偉(マー・シウウェイ)
    製作: 高仁壽(コー・ヤンサウ)
    出演: 午馬(ウー・マ), 谷峰(クー・フェン), 余文懷(ユー・マンワーイ), 杜桂花(ドゥ・グイホア), 劉少君(ラウ・シャオジュン), 林洛妃(ラム・ロクフェイ)

  • 妖媚迷
    See 妖魅迷蹤

  • 妖婦大鬧鬼門關 / 妖妇大闹鬼门关
    A Devil Woman's Uproar in Hell
    1949, 香港
    監督: 王鏗(ウォン・ハン)
    出演: 林妹妹(ラム・ムイムイ)

  • 妖魔道 (1991) (I)
    Devil's Vendetta
    1991, 香港
    監督: 張海靖(チェン・ホイチン)
    製作: 張海靖(チェン・ホイチン)
    原案: 陳德森(テディ・チェン), 林超榮(ラム・チウウィン)
    脚本: 譚偉成(ベニー・タム), 鄭文華(ジェン・マンワー), 馮瑞熊(ジェームズ・フォン), 沈治樑(サム・チーリョン)
    出演: 周慧敏(ビビアン・チョウ), 司馬燕(シーマ・イン), 張敏(チョン・マン), 邱月清(ヤウ・ユッチン), 樓南光(ビリー・ロー), 太保(タイ・ポー), 倪震(ニー・チェン), 馮淬帆(スタンリー・フォン)

  • 妖·魔·道 (1991) (II)
    See 魔唇劫

  • 妖魔道-神仙學堂 / 妖魔道-神仙学堂
    See 妖魔道 (1991) (I)

  • 妖魅迷蹤 / 妖魅迷踪
    Phantom of Snake
    2000, 香港
    監督: 侯永財(ジョー・ハウ)
    製作: 侯永財(ジョー・ハウ)
    脚本: 林淑珍(ラム・スクジャン)
    出演: 葉童(セシリア・イップ), 梁琤(ジェイド・リョン), 唐文龍(マイケル・トン), 黃家諾(ジミー・ウォン), 黃澤鋒(ウォン・チャクフェン), 繆非臨(ミウ・フェイラム), 林湘漪(ペニー・ラム)

  • 妖夜迴廊 / 妖夜回廊
    Night Corridor
    2003, 香港
    監督: 李志超(ジュリアン・リー)
    製作: 關錦鵬(スタンリー・クワン), 吳彥祖(ダニエル・ウー), 曹煒然(キングマン・チョー)
    原作: 李志超(ジュリアン・リー)「妖夜迴廊」
    脚本: 李志超(ジュリアン・リー)
    出演: 吳彥祖(ダニエル・ウー), 惠英紅(クララ・ワイ), 谷峰(クー・フェン), 高雄(エディ・コー), 吳振宇(ン・チュンユー), 蔣怡(ココ・チャン)

    陽 (yang)


  • 陽屋陰宅鬼房 / 阳屋阴宅鬼房
    See 幕後殺手

  • 陽官審陰判 / 阳官审阴判
    ????, 台湾
    監督: 林政勛
    出演: 楊力(ヤン・リー), 胡鈞(ウー・グワン)
    備考: TVシリーズ「中國民間故事」あるいは「戲說台灣」の1編かも知れない

  • 陽光地獄之人肉市場 / 阳光地狱之人肉市场
    Gates of Hell
    1995, 香港
    監督: 陳奧圖(オットー・チャン)
    出演: 陳國邦(チャン・コッポン)

    溶 (rong)


  • 溶屍奇案 / 溶尸奇案
    溶屍鬼
    Legal Innocent
    1993, 香港
    監督: 查傳誼(チャ・チェンイー)
    製作: 查傳誼(チャ・チェンイー), 鍾繼昌(リコ・チュン)
    脚本: 鍾繼昌(リコ・チュン), 林紀陶(ラム・ゲイトウ), 鍾愛芬(チュン・オイファン)
    出演: 吳鎮宇(フランシス・ン), 葉童(セシリア・イップ), 梁思敏(アイヴィー・リョン), 黃秋生(アンソニー・ウォン), 賀茵(ホー・ヤン)

    榕 (rong)


  • 榕樹頭講鬼 / 榕树头讲鬼
    ガジュマル怪奇譚
    A Long and Forgotten Ghost Story
    1998, 香港
    監督: 張少堅(チャン・シウキン)
    出演: 黎耀祥(ライ・ユーチョン), 洪天明(ティミー・ハン), 曹永廉(チョー・ウィンリム), 張玉珊(チョン・ヨクサン), 羅家英(ロー・ガーイン), 羅蘭(ロー・ラン)

    養 / 养 (yang)


  • 養鬼 / 养鬼
    養鬼 悪魔の胎児
    Ghost Nursing
    1988, 香港
    監督: 唐偉成(ウィルソン・トン)
    製作: 徐少強(チョイ・シウキョン), 陳會毅(ビリー・チャン)
    脚本: 金城編劇組
    出演: 徐少強(チョイ・シウキョン), 雪梨(シュー・リー), 黃錦燊(メルヴィン・ウォン), 錢月笙(チン・ユーサン)

  • 養鬼仔 / 养鬼仔
    Crazy Spirit
    1987, 香港
    監督: 錢月笙(チン・ユーサン)
    製作: 張旗(ウィリアム・チャン), 趙永林(チャオ・ユンリン)
    脚本: 鄧榮汞(チャールズ・タン)
    出演: 胡慧中(シベール・フー), 呂良偉(レイ・ロイ), 錢嘉樂(チン・ガーロウ)

    浴 (yu)


  • 浴室丟屍 / 浴室丟尸
    Discarded body in a bathroom
    1958, 香港
    監督: 王天林(ウォン・ティンラム)
    出演: 黃英(ウォン・イン)

    慾 / 欲 (yu)


  • 慾火狂蜜 / 欲火狂蜜
    Honey Bee
    1995, 香港
    監督: 喬鈺庭(ポリー・キウ)
    出演: 李莉莉(リリー・リー), 大友梨奈, 何民居(ホー・マンコイ)


    【ら】

    裸 (luo)


  • 裸屍痕 / 裸尸痕
    Dear Murderer
    1969, 香港
    監督: 史馬山(シマサン)
    製作: 邵仁枚(ランミー・ショウ)
    出演: 陳厚(ピーター・チェン), 丁紅(パット・チン), 丁珮(ベティ・ティンペイ)

    来 (lai)


  • 来来殭屍 / 来来僵尸 (TVシリーズ)
    来来!キョンシーズ
    1988, 日本
    監督: 周彥文(チョウ・インマン), 朱克榮(チュウ・ハクウィン)
    製作: 加藤直三, 上田正人, 蔡揚名(ツァイ・ヤンミン)
    脚本: 劉正謙(リュー・チェンキャン)
    出演: 劉致妤(シャドウ・リュウ), 劉至翰(リュウ・ツーハン), 鄭同村(チェン・トンツン), 陳子強(チェン・ツーチャン), 金塗(キン・トー), 胖三(パン・サン), 安安(アンアン), 洪竟原(ホン・イーユエン)

    雷 (lei)


  • 雷雨之夜
    The Stormy Night
    1960
    監督: 陳文(チャン・マン)
    出演: 謝賢(パトリック・ツェー), 嘉玲(パッツィー・カー), 江雪(コン・シュー), 岳文(ゴーク・マン), 李清(リー・チン), 黃曼梨(ウォン・マンレイ)

  • 雷克探案之血影驚魂 / 雷克探案之血影惊魂
    Shadow of a Doubt
    1961, 香港
    監督: 馮峰(フン・フン)
    出演: 羅劍郎(ロー・キムロン)

  • 雷霆生化人
    See 生化特警之喪屍任務

    藍 / 蓝 (lan)


  • 藍橋月冷 / 蓝桥月冷
    Ghost Under the Cold Moonlight
    1975, 台湾
    監督: 姚鳳磐(ヤオ・フォンパン)
    出演: 秦夢(チン・メン)


    【り】

    李 (li)


  • 李碧華鬼魅系列: 奇幻夜 / 李碧华鬼魅系列: 奇幻夜
    Tales from the Dark 2
    2013, 香港
    製作: 鄧漢強(マシュー・タン), 江志強(ビル・コン)
    監督: 陳嘉上(ゴードン・チャン), 劉國昌(ローレンス・アモン), 泰迪羅賓(テディー・ロビン)
    原案: 李碧華(リー・ピーホァ)
    脚本: 陳嘉上(ゴードン・チャン), 鄧漢強(マシュー・タン), 李碧華(リー・ピーホァ)
    音楽: 川井憲次
    出演: 陳法拉(ファラ・チャン), 林家棟(ラム・カートン), 泰迪羅賓(テディー・ロビン), 莫綺雯(アリザ・モー), 陳耀榮(チャン・イウウィン), 岑珈琪, 黎漢持(ライ・ホンチー), 尹揚明(ビンセント・ワン), 關楚耀(ケルヴィン・クワン), 張國強(チョン・クォックキョン)

  • 李碧華鬼魅系列: 迷離夜 / 李碧华鬼魅系列: 迷离夜
    Tales from the Dark 1
    2013, 香港
    製作: 鄧漢強(マシュー・タン), 江志強(ビル・コン)
    監督: 任達華(サイモン・ヤム), 李志毅(リー・チーガイ), 陳果(フルーツ・チャン)
    原案: 李碧華(リー・ピーホァ)
    脚本: 李碧華(リー・ピーホァ), 李志毅(リー・チーガイ) 陳果(フルーツ・チャン)
    音楽: 川井憲次
    出演: 梁家輝(レオン・カーファイ), 陳慧琳(ケリー・チャン), 任達華(サイモン・ヤム), 邵音音(シウ・ヤムヤム), 顏卓靈(チェリー・ガン), 元秋(ユエン・チウ), 邵美琪(マギー・シュウ), 駱應鈞(フェリックス・ロク), 林雪(ラム・シュー), 顧美華(ジョセフィーヌ・クー), 陳靜(ダダ・チェン)

    離 / 离 (li)


  • 離魂 / 离魂
    See 厲鬼纏身

    陸 (lu)


  • 陸判 / 陆判 Lu Pan
    aka 聊齋之陸判, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    立 (li)


  • 立體奇兵 / 立体奇兵
    新・幽幻道士 立体奇兵
    The 3-D Army
    1989, 台湾
    監督: 陳俊良(チャン・ジュンリョン)
    製作: 蔡揚名(ツァイ・ヤンミン)
    脚本: 姚慶康(ヤオ・チンカン)
    出演: 金塗(キン・トー), 黃仲裕(ファン・ヂョンユィ), 孫榮志(ソン・ジョンチー), 陳松勇(チャン・チョンヨン), 鄭同村(チェン・トンツン), 陳子強(チェン・ツーチャン), 安安(アンアン), 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン)

    龍 / 龙 (long) (竜)


  • 龍脈傳奇 / 龙脉传奇
    See 衛斯理之霸王卸甲

  • 龍蛇陣 / 龙蛇阵
    See 蛇殺手

  • 龍譚大鱷 / 龙谭大鳄
    Crocodile Hero
    1985, 香港
    監督: 韓國材(ホン・グウォクチョイ)
    出演: 蕭玉龍(シュオ・イロン), 谷峰(クー・フェン), 白彪(バク・ビウ), 劉志榮(ラウ・チーウィン), 韓國材(ホン・グウォクチョイ)

  • 龍飛相公 / 龙飞相公 (aka 龍飛鳳舞 / 龙飞凤舞) (TVシリーズ)
    See 聊齋: 龍飛相公 (TVシリーズ)

    兩・两 (liang) (両)


  • 兩公婆八條心 / 两公婆八条心
    香港トワイライト・ゾーン 摩訶不思議物語
    The Strange Bedfellow
    1986, 香港
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    備考:オムニバス
  • 龍的種 / 龙的种, 監督: 曾志偉(エリック・ツァン), 脚本: 黃宏基(キース・ウォン), 出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 余安安(キャンディス・ユー)
  • 本來面目 / 本来面目, 監督: 盧堅(ロー・キン), 脚本: 盧堅(ロー・キン), 出演: 陳友(アンソニー・チェン), 渡辺良子
  • 雙生傷生 / 双生傷生, 監督: 張堅庭(アルフレッド・チョン), 脚本: 張堅庭(アルフレッド・チョン), 出演: 葉童(セシリア・イップ), 張堅庭(アルフレッド・チョン)

  • 兩傻捉鬼記 / 两傻捉鬼记
    Two Fools Capture a Ghost
    1959, 香港
    監督: 李壽祺(リー・サウケイ), 馮志剛(フン・チーコン)
    脚本: 李壽祺(リー・サウケイ), 馮志剛(フン・チーコン)
    出演: 新馬師曾(サンマー・スエツァン), 林丹(ラム・ダン), 鄧寄塵(タン・ケイチャン), 半日安(ブン・ヤッオン)

  • 兩隻衰鬼唔識死 / 两只衰鬼唔识死
    カレッジオス・ゴースト
    Two Courageous Ghosts
    2000, 香港
    監督: 朱澤新(チュウ・チャッサン)
    出演: 邵傳勇(ティモシー・ザオ), 陳明君(チャン・ミンクヮン), 倪星(イー・シン)

    良 (liang)


  • 良琴知己 罵鴨 佟客 雨錢 / 良琴知己 骂鸭 佟客 雨钱 Liang Qin Zhi Ji Ma Ya Tong Ke Yu Qian
    aka 聊齋之良琴知己 & 聊齋之罵鴨 & 聊齋之佟客 & 聊齋之雨錢, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    凌 (ling)


  • 凌晨晚餐
    エミリー・チュウの吸血鬼伝
    Vampire's Breakfast
    1987, 香港
    監督: 王鍾(ウォン・チュン)
    製作: 余允抗(デニス・ユー), 麥偉雄(マク・ワイフン)
    脚本: 陳慶嘉(チャン・ヒンカイ)
    出演: 鄭則仕(ケント・チェン), 朱寶意(エミリー・チュウ), 黃柏文(パークマン・ウォン), 午馬(ウー・マ)

    獵 / 猎 (lie) (猟)


  • 獵魔 / 猎魔
    aka 聊齋志異之陸判, See 聊齋志異 (TVシリーズ) (2005)

    聊 (liao)


  • 聊齋 / 聊斋 (TVシリーズ) (1986)
    1986, 中国
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    エピソード:
  • 阿寶 / 阿宝, 監督: 蕭朗(シウ・ロン), 邱麗莉(キウ・リーリー), 出演: 鄭暉
  • 阿繡 / 阿绣, 傅敬恭(フー・ジンゴン), 出演: 趙靜(チャオ・チン), 萬中良(ワン・チョンリャン)
  • 鴉頭 / 鸦头, 監督: 王庸(ウォン・ユン), 出演: 孫繼紅, 李建華(リー・ジャンファ)
  • 雨錢 / 雨钱, 監督: 盧萍(ルー・ピン), 出演: 段攻
  • 雲翠仙 / 云翠仙, 監督: 張仲年(チャン・チョンニアン), 出演: 呂涼(ルー・リャン), 子慧
  • 嬰寧 / 婴宁, 監督: 徐峻泰, 出演: 王伶群
  • 鸚鵡奇緣 / 鹦鹉奇缘, 監督: 陳家林(チェン・ジアリン), 出演: 張力(チャン・リー), 李鋼
  • 花姑子, 監督: 周生偉, 出演: 何晴
  • 花仙情緣 / 花仙情缘, 監督: 王浚洲, 出演: 楚宏偉, 楊虎
  • 娥眉一笑, 監督: 張仲年(チャン・チョンニアン), 出演: 陳紅(チェン・ホン), 阮志強(エドモンド・ユン)
  • 鬼宅, 監督: 徐偉杰(シュー・ウェイジエ), 出演: 夏軍(シア・ジュン), 孫繼紅
  • 喬女 / 乔女, 監督: 張亮(チャン・リャン), 出演: 趙鳳霞(チャオ・フェンシア), 徐少華(シュー・シャオホア)
  • 嬌娜 / 娇娜, 監督: 賈士紘, 出演: 黃國強(フアン・クオチン), 王玉蘭
  • 金釧奇情 / 金钏奇情, 監督: 從連文(ツオン・リェンウェン), 出演: 林康(ラム・ホン)
  • 狐俠 / 狐侠, 監督: 張亮(チャン・リャン), 出演: 葉麗燕, 張弓(チャン・クン)
  • 狐仙馴悍記 / 狐仙驯悍记, 監督: 張剛(チャン・カン), 出演: 岳紅(ユエ・ホン), 祝新運(シュー・シンユン)
  • 賈奉雉 / 贾奉雉, 監督: 李長弓(リー・チャンコン), 出演: 達式常(ター・シーチャン), 吳海燕(ウー・ハイヤン)
  • 公孫九娘 / 公孙九娘, 監督: 從連文(ツオン・リェンウェン), 出演:凌宗英
  • 香玉, 監督: 任豪, 出演: 高建華(カオ・ジャンファ), 陳健(チェン・ジャン)
  • 荒山狐女, 監督: 潘奔, 出演: 佟瑞敏(トン・ルイミン), 周曉芬(チョウ・シャオフェン)
  • 西湖主, 監督: 王扶林(ワン・フーリン), 朱曉渝, 出演: 鍾浩
  • 細侯 / 细侯, 監督: 向林, 出演: 彭靜
  • 殺陰曹 / 杀阴曹, 監督:畢鑒昌(ビー・ジャンチャン), 出演: 馬崇樂(マー・チョンレー), 陳宇虹
  • 司文郎, 監督: 向林, 出演: 王新民(ワン・シンミン)
  • 書痴 / 书痴, 監督: 李歇浦(シェプ・リー), 出演: 谷亦安
  • 辛十四娘, 監督: 謝晉(シエ・チン), 出演: 鄭爽(チェン・ソン), 周野芒(チョウ・イエマン)
  • 瑞雲 / 瑞云, 監督: 李蘭發(リー・ランファ), 出演:徐晶晶
  • 生死情, 監督: 李蘭發(リー・ランファ),出演: 丁嘉元(ティン・チアユアン)
  • 仙媒, 監督: 賈士紘, 出演: 康保民, 王志剛(ワン・チーカン)
  • 地府娘娘, 監督: 傅敬恭(フー・ジンゴン), 出演: 李媛媛(リー・ユアンユアン), 張民權(チャン・ミンカン)
  • 田七郎, 監督: 劉印平, 出演: 王熙岩(ワン・シーヤン), 高博(カオ・ボー)
  • 佟客, 監督: 盧萍(ルー・ピン), 出演: 淩雲(リン・ユン)
  • 竇女情仇 / 窦女情仇, 監督: 孫羽(ソン・ユー), 出演: 茹萍(ルー・ピン)
  • 荷花三娘子, 監督: 徐峻泰, 出演: 蒲蔚林(プー・ウェイリン), 張茜(チェン・サイ)
  • 罵鴨 / 骂鸭, 監督: 楊志良, 趙志華, 出演: 徐利麗
  • 廟中奇緣 / 庙中奇缘, 監督: 賈士紘, 出演: 溫海波
  • 封三娘, 監督: 中叔皇(チョンシュー・フアン), 出演: 金夢(ジン・メイ), 陳莎莎(チェン・シャシャ)
  • 八大王, 監督: 達式彪(ダーシ・ピャオ), 出演: 仲星火(ヂョン・シンフォ)
  • 梅女, 監督: 火龍, 出演: 瞿穎(チュー・イン), 馬曉晴(マ・シャオキン)
  • 翩翩, 監督: 周生偉, 出演:方青子(フォン・チェンチー)
  • 無頭案 / 无头案, 監督: 潘奔, 出演: 佟瑞敏(トン・ルイミン)
  • 冥間酒友 / 冥间酒友, 監督: 李家模, 出演: 李國華(サイモン・リー)
  • 陸判 / 陆判, 監督: 牛牪(ニウ・ベン), 出演: 王強(ウォン・キョン), 馬戈(マー・グウォー)
  • 良琴知己, 監督: 黃玲(ウォン・リン), 出演: 李西林
  • 蓮香 / 莲香, 監督: 張剛(チャン・カン), 出演: 薛淑傑(シュー・シュージエ)
  • 連瑣 / 连琐, 監督: 俞仲英(ユー・チョンイン), 出演: 施萍, 楊寧
  • 魯公女 / 鲁公女, 監督: 張亮(チャン・リャン), 出演: 馬廣儒, 張麗玲(チャン・ライリン)

  • 聊齋 / 聊斋 (TVシリーズ) (1994)
    1994, 中国
    出演: 牛牪(ニウ・ベン), 候長榮(ホウ・チャンロン), 夏星(シャー・シン), 董懷義(トン・フアイイー), 姚二嘎(ヤオ・アーカー), 黃浩義(ケルヴィン・ウォン), 周媛媛(チョウ・ユアンユアン), 高英(カオ・イン)

  • 聊齋 / 聊斋 (TVシリーズ) (1996)
    Dark Tales
    1996, 香港
    製作: 劉仕裕(ラウ・シーユー), 周令剛(チョウ・リンゴン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    エピソード:
  • 流光情劫, 出演: 翁家明(ウェン・ジャーミン), 楊麗青(シンシア・カーン)
  • 俠女田郎 / 侠女田郎, 出演: 錢小豪(チン・シウホウ), 張兆輝(チョン・シウファイ)
  • 古劍幽靈 / 古剑幽灵, 出演: 翁家明(ウェン・ジャーミン), 江淑娜(ジャン・シューナー)
  • 狐仙報恩 / 狐仙报恩, 出演: 江明輝(コン・ミンウェイ), 羅雪玲(エレイン・ロー)
  • 翁婿鬥法 / 翁婿斗法, 出演: 黃文豪(ウォン・マンフウ), 孫大龍
  • 秋月還陽 / 秋月还阳, 出演: 羅家良(ロー・ガーリョン), 陳建軍(チュン・ジェンチュン)

  • 聊齋貳 / 聊斋贰 (aka 聊齋II / 聊斋II) (TVシリーズ) (1996)
    Dark Tales II
    1998, 香港
    製作: 劉仕裕(ラウ・シーユー)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    エピソード:
  • 陸判奇談 / 陆判奇谈, 出演: 麥長青(マク・チョンチェン), 沈寶思(サム・ポーシー)
  • 綠野飛仙 / 绿野飞仙, 出演: 呂頌賢(ジャッキー・ルイ), 梁小冰(ノエル・リョン)
  • 鬼母痴兒 / 鬼母痴儿, 出演: 郭政鴻(クォク・チンフン), 蘇玉華(ルイーザ・ソー)
  • 陰差陽錯 / 阴差阳错, 出演: 麥長青(マク・チョンチェン), 駱應鈞(フェリックス・ロク)
  • 花醉紅塵 / 花醉红尘, 出演: 譚耀文(パトリック・タム), 陳狄克(チャン・ディクハク)
  • 隔世追情, 出演: 蘇玉華(ルイーザ・ソー), 梁榮忠(リョン・ウィンチョン)
  • 魅影靈狐 / 魅影灵狐, 出演: 陳浩民(ベニー・チャン), 劉玉翠(ラウ・ヨッチョイ)
  • 斬妖神劍 / 斩妖神剑, 出演: 呂頌賢(ジャッキー・ルイ), 陳建軍(チュン・ジェンチュン)

  • 聊齋 / 聊斋 (TVシリーズ) (2005)
    See 聊齋志異 (TVシリーズ) (2005)

  • 聊齋II / 聊齋II (TVシリーズ) (2006)
    See 聊齋志異系列之貳 (TVシリーズ)

  • 聊齋3: 嬰寧 / 聊斋3: 婴宁
    See "嬰寧 (2009)"

  • 聊齋:惡魔 / 聊斋:恶魔
    See 鬼戰

  • 聊齋:一眉道姑 / 聊斋:一眉道姑
    See 一眉道姑

  • 聊齋: 嬰寧 / 聊斋: 婴宁
    See 嬰寧

  • 聊齋艷奇之月宮寶盒 / 聊斋艳奇之月宫宝盒
    Erotic Agent II
    2003, 香港
    監督: 人傑(ヤン・キット)
    製作: 薛學勉(シッ・ホクミン)
    出演: 陳明君(チャン・ミンクヮン), 周家如(コ・コ・チョウ), 黃夢雲(ウォン・ウンマン), 樂融融(レー・ロンロン)

  • 聊齋艷奇之陸判性經 / 聊斋艳奇之陆判性经
    Erotic Agent
    2003, 香港
    監督: 人傑(ヤン・キット)
    製作: 薛學勉(シッ・ホクミン)
    出演: 陳明君(チャン・ミンクヮン), 顏仟汶(ソフィー・ガン), 吳霆(マシュー・ン), 陳仲維(チャン・チュンワイ), 樂融融(レー・ロンロン), 朱野順子

  • 聊齋艷譚 / 聊斋艳谭
    真説エロティック・ゴースト・ストーリー 艶魔大戦
    Erotic Ghost Story
    1990, 香港
    監督: 藍乃才(ラン・ナイチョイ)
    製作: 周震東
    出演: 葉子楣(エイミー・イップ), 單立文(シン・ラッマン), 文素(マン・シウ), 工藤ひとみ, 夏志珍(ハー・チージャン), 貝塚里美

  • 聊齋艷譚之幽媾 / 聊斋艳谭之幽媾
    Erotic Ghost Story - Perfect Match
    1997, 香港
    監督: 林義雄(ラム・イーフン)
    製作: 黃港強(ジョー・ウォン)
    出演: 姜加玲(ゴン・ガーリン), 徐錦江(チョイ・ガムゴン), 汪妮(ウォン・ネイ), 彭丹(パン・ダン)

  • 聊齋艷譚之慾焰三娘子 / 聊斋艳谭之欲焰三娘子
    See 鬼話狐

  • 聊齋艷譚續集五通神 / 聊斋艳谭续集五通神
    真説エロティック・ゴースト・ストーリー 覇王ウーチェンの逆襲
    Erotic Ghost Story II
    1991, 香港
    監督: 敖志君(ピーター・ンゴー)
    出演: 黃秋生(アンソニー・ウォン), 陳加玲(チャーリン・チャン), 曾小燕(ツァン・シウイン), 植敬雯(チク・キンマン), 郭耀華(クォク・イウワー), 二代目・一条さゆり

  • 聊齋: 荷花三娘子 / 聊斋: 荷花三娘子
    The Ghost Story 2: Lotus the Beauty
    2009, 香港
    監督: 陳少強(チャン・シウキョン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 雷曼娜, 顏仟汶(ソフィー・ガン), 詹秉熙, 夏俊豪(ハー・チェンホー)

  • 聊齋: 花姑子 / 聊斋: 花姑子 (TVシリーズ)
    Liu Jai: The Flower Spirit
    2004, 中国
    監督: 江海洋(ジャン・ハイヤン), 他
    製作: 許朋樂(シュー・ペンレー), 程力棟(チョン・リードン)
    出演: 王艷(ワン・イエン), 沈曉海(チェン・シャオハイ), 邱心志(チウ・シンチー), 張庭(チュアン・ティン)

  • 聊齋花弄月 / 聊斋花弄月
    エロティック・ゴースト・ストーリー 天空四十八手決戦
    Liu Jai Home for the Intimate Ghosts
    1991, 香港
    監督: 林義雄(ラム・イーフン)
    製作: 羅國強(ジミー・ロウ)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 李敏才(リー・マンチョイ)
    出演: 陳耀光(チャン・イウクォン), 高樹陽子, 庄司みゆき, 沢木まりえ, 曹查理(チャーリー・チョー)

  • 聊齋花弄月: 追魂物語 / 聊斋花弄月: 追魂物语 Home For Erotic Ghosts II
    See 生死情緣

  • 聊齋: 畫皮 / 聊斋: 画皮
    See 畫皮 (2009)

  • 聊齋怪談之打鬼救夫 / 聊斋怪谈之打鬼救夫 (TVシリーズ)
    See 打鬼救夫 (TVシリーズ) (1999)

  • 聊齋奇女子 / 聊斋奇女子 (TVシリーズ)
    The Fairies of Liaozhai
    2007, 中国
    監督: 李國立(リー・クォックリー)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 瞿穎(チュー・イン), 范文芳(ファン・ウォン), 吳奇隆(ニッキー・ウー)

  • 聊齋驚艷 / 聊齋驚豔 / 聊斋惊艳
    Affrighted Romance
    1991, 香港
    監督: 林義雄(ラム・イーフン)
    製作: 金長樑(ガム・チェンリョン)
    出演: 鄧仲坤(デニス・タン), 符鈺晶(ボニー・フー), 邵音音(シウ・ヤムヤム), 金志姬(カム・チーケイ)

  • 聊齋金瓶梅 / 聊斋金瓶梅
    淫邪王 デーモン・ウォリアーズ
    Ghost Story of Kam Pin Mu
    1991, 香港
    監督: 李柏翰(リー・パークホン)
    製作: 叢子貴(チュン・ジーグワイ)
    出演: 陳蓓琪(チャン・プイケイ), 文素(マン・シウ), 午馬(ウー・マ), 黃美貞(ウォン・メイチン), 白雨辰(パク・ユエサン), 齊漢(チャイ・ホン), 谷峰(クー・フェン)

  • 聊齋系列之貳 / 聊斋系列之贰 (TVシリーズ)
    See 聊齋志異系列之貳 (TVシリーズ)

  • 聊齋: 月牙兒 / 聊斋: 月牙儿
    See 月牙兒

  • 聊齋故事 / 聊斋故事 (シリーズ)
    See 中國民間故事 (TVシリーズ)

  • 聊斋三 / 聊斋三 (aka 聊齋3 / 聊斋3, aka 聊齋III / 聊斋III) (TVシリーズ)
    2010, 中国
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    エピソード:
  • 畫壁 / 画壁, 出演: 邱澤(ロイ・チウ), 貢米(コン・ミー)
  • 公孫九娘 / 公孙九娘, 出演: 孫協志(トニー・スン), 康華(アキナ・ホン)
  • 梅女, 出演: 蕭薔(ステファニー・シャオ), 林文龍(フランキー・ラム)
  • 江城, 出演: 李威(リー・ウェイ), 賈青(ジア・チン)
  • 庚娘, 出演: 張茜(チャン・チェン), 黃玉榮(ホァン・ユーロン)
  • 白秋練 / 白秋练, 出演: 薛凱琪(フィオナ・シット), 金珈(ジン・ジア)

  • 聊齋三集之燈草和尚 / 聊斋三集之灯草和尚
    真説エロティック・ゴースト・ストーリー 劇場版
    Erotic Ghost Story III
    1992, 香港
    監督: 黎繼明(アイヴァン・ライ)
    製作: 周震東(チョウ・チュントン)
    出演: 陳寶蓮(ポーリン・チャン), 植敬雯(チク・キンマン), 成奎安(シン・フィオン), 大友梨奈, 丹沢亜紀, 張京花(チェン・ギンファ), 黃德斌(ケニー・ウォン), 何家駒(ホー・カークイ)

  • 聊齋之艷蛇 / 聊斋之艳蛇
    Snake Beauty
    1999, 台湾
    監督: 蓋克忠(ガッ・ハクチュン)
    出演: 周弘(イザベル・チョウ), 曹查理(チャーリー・チョー), 徐曼華(ツイ・マンワー)

  • 聊齋之奇情異戀 / 聊斋之奇情异恋
    aka 聊齋之梅女, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 聊齋之鬼狐 / 聊斋之鬼狐
    See 狐道

  • 聊齋之俠女田郎 / 聊斋之侠女田郎
    See 聊齋 (TVシリーズ) (1996)

  • 聊齋之蛇女 / 聊斋之蛇女 (TVシリーズ)
    See 聊齋: 龍飛相公 (TVシリーズ)

  • 聊齋之秋月還陽 / 聊斋之秋月还阳
    See 聊齋 (TVシリーズ) (1996)

  • 聊齋之千年狐妖 / 聊斋之千年狐妖 (TVシリーズ)
    See 聊齋 (TVシリーズ) (1994)

  • 聊齋之白秋練 / 聊斋之白秋练
    See 白秋練

  • 聊齋之慾焰三娘子 / 聊斋之欲焰叁娘子
    See 鬼話狐

  • 聊齋之陸判性經 / 聊斋之陸判性经
    See 聊齋艷奇之陸判性經

  • 聊齋之流光情劫 / 聊斋之流光情劫
    See 聊齋 (TVシリーズ) (1996)

  • 聊齋之靈異鬼搭檔 / 聊斋之灵异鬼搭档
    See 人鬼搭檔

  • 聊齋之和尚奇緣 / 聊斋之和尚奇缘
    See 聊齋艷譚之幽媾

  • 聊齋誌異 / 聊斋志异 (1965)
    Fairy, Ghost, Vixen
    1965, 香港
    監督: 唐煌(トン・ウォン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 張慧嫻(アネット・チャン), 白冰(レジーナ・パイ), 陳方(チェン・ファン), 唐菁(タン・チン), 莫愁(リリー・モー)

  • 聊齋誌異續集 / 聊斋志异续集 (1967)
    The Haunted
    1967, 香港
    監督: 唐煌(トン・ウォン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 張揚(チャン・ヤン)

  • 聊齋誌異三集 / 聊斋志异三集 (1969)
    The Spirits
    1969, 香港
    監督: 唐煌(トン・ウォン)
    製作: 朱國良(チョー・クォクリョン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 容蓉(ドリーン・シアン), 李琳琳(マギー・リー), 陳青(チャン・チン), 譚伊俐(タム・イーリー)

  • 聊齋誌異 / 聊斋志异 (TVシリーズ) (1988)
    The Classic Ghost Story
    1988
    製作: 李艷芳(リー・イムフォン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    エピソード:
  • 畫皮 / 画皮, 出演: 羅樂林(ロー・ロクラム), 區靄玲(オウ・ンゴイリン)
  • 花姑子, 出演: 葉玉萍(イップ・ヨクピン), 楊得時(ヤン・タクシュー)
  • 三生, 出演: 蔣金(チャン・カム)
  • 姬生, 出演: 李文標(リー・マンビウ), 張錚(チェン・チャン)
  • 伍秋月, 出演: 劉少君(ラウ・シャオジュン), 美寧

  • 聊齋志異 / 聊斋志异 (TVシリーズ) (2005)
    聊齋志異
    Strange Tales of Liao Zhai
    2005, 中国
    製作: 李國立(リー・クォックリー), 劉天富(ビクター・ラウ)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    エピソード:
  • 阿寶 / 阿宝, 出演: 袁弘(ユアン・ホン), 楊丞琳(レイニー・ヤン), 鄭佩佩(チェン・ペイペイ)
  • 畫皮 / 画皮, 出演: 江華(クウォン・ワー), 曾黎(ツァン・リー), 潘儀君(ジョイ・パン)
  • 小翠, 出演: 林志穎(ジミー・リン), 李冰冰(リー・ビンビン)
  • 小倩, 出演: 胡歌(フー・ゴー), 楊冪(ヤン・ミー)
  • 小謝與秋容 / 小谢与秋容, 出演: TAE(テー), 霍思燕(フオ・スーイエン), 唐寧(レイラ・トン)
  • 陸判 / 陆判, 出演: 黃曉明(ホァン・シャオミン), 胡可(フー・コー), 李立群(リー・リーチュン), 梅小惠(ムイ・シウワイ)

  • 聊齋志異系列之貳 / 聊斋志异系列之贰 (TVシリーズ)
    Six Strange Tales of Liao Zhai II
    2006, 中国
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    エピソード:
  • 蓮香 / 莲香, 出演: 楊雪(ヤン・シュエ), 吳岱融(ヒューゴ・ン)
  • 胭脂, 出演: 嚴寬(ヤン・カン), 韓雪(ハン・シュエ)
  • 嬰寧 / 婴宁, 出演: 六月(ジューン・ツァイ), 劉家輝(リュー・チャーフィー)
  • 粉蝶, 出演: 劉品言(リウ・ピンユァン)
  • 羅殺海市 / 罗杀海市, 出演: 孫耀威(エリック・ソン), 葉璇(ミシェル・イップ)
  • 義犬 / 义犬, 出演: 陳浩民(ベニー・チャン)

  • 聊齋誌異之陰陽判官 / 聊斋志异之阴阳判官
    Hell-World Judge
    2003, 香港
    監督: 余立平(ユー・ヤッピン)
    製作: 康健民(カン・ジェンミン)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    脚本: 張蓉(チャン・ロン)
    出演: 午馬(ウー・マ), 陳錦鴻(サニー・チャン), 苑瓊丹(ユン・キンタン), 張馨文, 丹江(タン・コン)

  • 聊齋志異之畫皮 / 聊斋志异之画皮 (TVシリーズ)
    See 聊齋誌異 (TVシリーズ) (1988)

  • 聊齋誌異之鬼話狐 / 聊斋志异之鬼话狐
    See 鬼話狐

  • 聊齋誌異之孽慾孤鬼 / 聊斋志异之孽慾狐鬼
    Fox Ghost
    2002, 香港
    監督: 唐文康(スタンリー・トン)
    製作: 唐文康(スタンリー・トン)
    出演: 顏仟汶(ソフィー・ガン), 吳霆(マシュー・ン), 姜皓文(キョン・ヒウマン), 朱野順子, 宝来みゆき

  • 聊齋誌異之孽慾孤仙 / 聊斋志异之孽欲狐仙
    See 聊齋誌異之孽慾孤鬼

  • 聊齋誌異之黑山姥妖 / 聊斋志异之黑山姥妖 (TVシリーズ)
    See 人鬼情緣 (TVシリーズ)

  • 聊齋志異: 倩女幽魂之人鬼情緣 / 聊斋志异: 倩女幽魂之人鬼情缘 (TVシリーズ)
    See 人鬼情緣 (TVシリーズ)

  • 聊齋新誌 / 聊斋新志 (舞台劇)
    The Dark Tales
    2001
    出演: 鄭少秋(アダム・チェン), 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 焦媛(ペリー・チウ), 鍾景輝(チュン・キンファイ)

  • 聊齋新傳之驅魔大師 / 聊斋新传之驱魔大师
    See 妖女十八招

  • 聊齋: 倩女幽魂前傳 / 聊斋: 倩女幽魂前传 (TVシリーズ)
    1993, 台湾
    出演: 焦恩俊(ジァオ・エンジュン), 羅嘉良(ロー・ガーリョン), 邱心志(チウ・シンチー), 俞小凡(ユエ・シウファン), 張庭(チュアン・ティン), 陳孝萱(ビッキー・チェン)

  • 聊齋傳奇 / 聊斋传奇 (TVシリーズ)
    See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 聊齋粉蝶 / 聊斋粉蝶 (TVシリーズ)
    2005, 中国
    監督: 徐明(シュー・ミン)
    製作: 馬瑞霞
    出演: 關禮傑(クワン・ライキット), 張瀟瀟(チャン・シャオシャオ), 沈世朋(シェン・シーペン), 陳彥(チェン・イン), 劉恆宇(リウ・ヘンユー), 林芷萱(リン・ジーシャン), 顧寶明(クー・パオミン), 周珏婷
  • 蜘蛛精 (再編集 & 短縮版映画)

  • 聊齋: 龍飛相公 / 聊斋: 龙飞相公 (TVシリーズ)
    2004, 中国
    製作: 許朋樂(シュー・ペンレー)
    出演: 關禮傑(クワン・ライキット), 孫耀威(エリック・ソン), 吳辰君(アニー・ウー), 陳彥(チェン・イン), 謝元真, 劉恆宇(リウ・ヘンユー), 午馬(ウー・マ)

  • 聊齋: 蓮香 / 聊斋: 莲香
    2009, 香港
    監督: 陳少強(チャン・シウキョン), 葉天行(ステファン・イップ)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 江璐璐, 齊麗麗(チー・リーリー), 林偉健(ラム・ワイキン), 詹炳希

  • 聊齋: 連瑣 / 聊斋: 连琐 (aka 聊齋: 連鎖 / 聊斋: 连锁)
    Ghost Story 4: Lin Suk
    2009, 香港
    監督: 陳少強(チャン・シウキョン), 葉天行(ステファン・イップ)
    原作: 蒲松齡(プー・スンリン)「聊齋志異」
    出演: 詹秉熙, 雷曼娜, 齊麗麗(チー・リーリー), 高飛(コー・フェイ), 鍾淑慧(リリー・チョン)

    林 (lin)


  • 林投姐
    1988, 台湾
    監督: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    製作: 劉永安
    脚本: 丁善璽(ティン・シャンシー)
    出演: 施思(シー・ズー), 姜大衛(デヴィッド・チャン), 田豐(ティエン・ファン), 顏鳳嬌(アーン・フンギウ), 孫亞東(スン・アートン), 林光寧(ラム・クウォンリン)

    臨 (lin)


  • 臨終囧事/临终囧事
    Mortician
    2013, 中国
    製作: 文雋(マンフレッド・ウォン), 葉偉民(イップ・ワイマン)
    監督: 錢江漢(カブ・チン)
    出演: 詹瑞文(ジム・チム), 包貝爾(バオ・ベイアール), 文詠珊(ジャニス・マン)


    【れ】

    冷 (leng)


  • 冷血屠夫
    Ghost Festival
    1985, 香港
    監督: 羅棋(ロー・ケイ)
    出演: 徐少強(チョイ・シウキョン)

  • 冷月香魂
    See 人鬼戀 (1954)

  • 冷月詩魂 / 冷月诗魂
    Poet's Soul in the Cold Moonlight
    1938, 中国
    監督: 馬徐維邦(マーシュイ・ウェイバン)
    出演: 談瑛(タム・イン), 王引(ワン・イン)

  • 冷瞳
    Cold pupil
    2012, 中国
    監督: 蔣國權(チュン・クォクエン), 王柯
    出演: 周秀娜(クリッシー・チョウ), 孫祖楊(ソン・ズーヤン), 李燦森(サム・リー)

    厲 / 厉 (li)


  • 厲鬼追魂 / 厉鬼追魂
    See 嘩鬼旅行團

  • 厲鬼纏身 / 厉鬼缠身
    離魂
    Split of the Spirit
    1989, 台湾
    監督: 但漢章(フレッド・タン)
    製作: 羅維(ロー・ウェイ), 許麗華(シュー・リーホァ)
    脚本: 但漢章(フレッド・タン)
    出演: 王小鳳(ポーリン・ウォン), 徐淑媛(チョイ・スクウーン), 吳少剛(ン・シウゴン), 顧冠忠(クー・クゥンチョン)

  • 厲鬼焚情 / 厉鬼焚情
    aka 一千靈異夜之厲鬼焚情, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 厲鬼冤魂 / 厉鬼冤魂
    See 奪魄幽靈

    靈 / 灵 (ling) (霊)


  • 靈異異靈之血魔吸魂 / 灵异异灵之血魔吸魂
    See 麻衣傳奇

  • 靈異鬼世界 / 灵异鬼世界
    The World of Ghosts
    2003, 香港
    監督: 吳岱融(ヒューゴ・ン)
    出演: 鄭艷麗(ジュリア・チェン), 何家駒(ホー・カークイ), 鍾淑慧(リリー・チョン), 曹查理(チャーリー・チョー), 羅家英(ロー・ガーイン), 吳岱融(ヒューゴ・ン)

  • 靈異驚魂 / 灵异惊魂
    1987, 台湾
    監督: 張重耕(チャン・チョンゲン)
    出演: 萬重山(ワン・チョンシャン)
    備考: 詳細不明

  • 靈異情 / 灵异情
    See 九命怪貓

  • 靈異檔案 / 灵异档案
    See 子嬰魔魂

  • 靈異檔案之ICQ / 灵异档案之ICQ
    See ICQ幽靈

  • 靈界轉生 / 灵界转生
    Spiritual Reclamation
    2000, 香港
    監督: 李浩倫(アラン・リー)
    出演: 曹永廉(チョー・ウィンリム)

  • 靈界邊緣人 / 灵界边缘人 (TVシリーズ)
    1985
    出演: 曾偉權(ツァン・ウェイキュン), 麥翠嫻(マック・チョイハン)

  • 靈界誘惑 / 灵界诱惑
    Temptation of the Spiritual World
    1992, 香港
    監督: 溫紹業
    出演: 邱月清(ヤウ・ユッチン), 鄧浩光(アンソニー・タン), 翁虹(イボンヌ・ヨン), 劉丹(ラウ・ダン)

  • 靈氣逼人 / 灵气逼人
    チョウ・ユンファの悪霊退治 デビル・バスターズ
    The Occupant
    1984, 香港
    監督: 于仁泰(ロニー・ユー)
    製作: 麥嘉(カール・マッカ), 石天(ディーン・セキ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン), 泰迪羅賓(テディー・ロビン)
    脚本: 李居明(エドワード・リー)
    出演: 周潤發(チョウ・ユンファ), 葉倩文(サリー・イップ), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)

  • 靈幻家族 / 灵幻家族
    See 彊屍至尊 (1991)

  • 靈幻僵屍 / 灵幻僵尸
    See 靈幻先生

  • 靈幻至尊 / 灵幻至尊 (1987)
    See 靈幻先生

  • 靈幻至尊 / 灵幻至尊 (1991)
    See 人鬼神

  • 靈幻至尊 / 灵幻至尊 (1992)
    Ghost Lover
    1992, 香港
    監督: 錢月笙(チン・ユーサン)
    出演: 錢小豪(チン・シウホウ)
    備考: 詳細不明

  • 靈幻七小寶 / 灵幻七小宝
    ラスト・キョンシー
    キョンシー・セブンキッズ
    Aloha, the Little Vampire
    1988, 台湾
    監督: 李作楠(リー・ツォーナン), 莊胤建(ツォン・インチェン)
    製作: 李作楠(リー・ツォーナン), 染野行雄
    脚本: 張建佶(チェン・ギンガット)
    出演: 陳彥儒(チェン・イェンルー), 李海興(リー・ホイヒン), 柳昌國(ラウ・チュンクォク), 鄭泰祐, 朴美香(パク・ミヒャン), 楊雄(ヤン・フン), 馬學文(マー・ホッマン), 常山 こと 陳山(チェン・シャン)

  • 靈幻小姐 / 灵幻小姐
    Lady Vampire
    1988, 香港
    監督: 馮克安(フォン・ハクオン)
    製作: 蔡子健(ロバート・チョイ)
    出演: 馮寶寶(フォン・ボーボー), 樓南光(ビリー・ロー), 徐少強(チョイ・シウキョン), 王玉環(ウォン・ヨォクワン)

  • 靈幻少女 / 灵幻少女
    霊幻少女 帰ってきたテンテン
    1992, 台湾
    監督: 王知正(ワン・チーチェン)
    製作: 吳秀英(ウー・ショウイン)
    脚本: 劉正謙(リュー・チェンキャン)
    出演: 劉致妤(シャドウ・リュウ), 金塗(キン・トー), 鄭同村(チェン・トンツン), 何如芸(ヘー・ルーユン)

  • 靈幻新娘 / 灵幻新娘
    See 倩女雲雨情

  • 靈幻先生 / 灵幻先生
    霊幻道士3 キョンシーの七不思議
    Mr. Vampire Part 3
    1987, 香港
    監督: 劉觀偉(リッキー・ラウ)
    製作: 洪金寶(サモ・ハン・キンポー)
    脚本: 司徒卓漢(シートウ・チャホン), 盧永強(ロー・ウィンキョン)
    出演: 吳耀漢(リチャード・ン), 呂方(ロイ・フォン), 林正英(ラム・チェンイン), 樓南光(ビリー・ロー), 王玉環(ウォン・ヨォクワン)

  • 靈幻祖師 / 灵幻祖师
    See 茅山學堂

  • 靈幻童子 / 灵幻童子
    妖魔伝
    Kung Fu Wonder Child
    1986, 台湾
    監督: 李作楠(リー・ツォーナン)
    製作: 周國忠(トニー・チョウ)
    脚本: 張信義(チャン・シンイー)
    出演: 林小樓(リン・シャオロウ), 大島由加利, 常山 こと 陳山(チェン・シャン), 汪強 こと 龍世家(ジャック・ロン), 林雨潔(リン・ユージエ), 李君倩(リー・クワンシン), 李海興(リー・ホイヒン)

  • 靈狐 / 灵狐
    ジョイ・ウォンの幽女伝説
    Fox Legend
    1991, 香港
    監督: 午馬(ウー・マ)
    製作: 金長權(ガム・チェンクェン)
    脚本: 陳錦昌(チャン・カーチョン)
    出演: 王祖賢(ジョイ・ウォン), 李緯強(リー・ワイキョン), 姚煒(イウ・ワイ), 毛翔蕾(モー・チェンルイ), 凌鳳(リン・フン), 午馬(ウー・マ)

  • 靈魂契約 / 灵魂契约 (TVシリーズ)
    See 第8号当铺 (TVシリーズ)

  • 靈魂實驗 / 灵魂实验
    aka 一千靈異夜之靈魂實驗, See 一千靈異夜 (TVシリーズ)

  • 靈芝異形 / 灵芝异形
    1988, 台湾
    監督: 張志勇(チャン・チーユン)
    出演: 小彬彬(シャオ・ビンビン), 葉歡(オーガスティン)

  • 靈絲
    See 詭絲

  • 靈舍不同 / 灵舍不同 (TVシリーズ)
    Hong Kong Ghostbusters
    2007, 香港
    製作: 楊紹鴻(ヤン・シウホン)
    出演: 陳展鵬(チャン・チンパン), 樓南光(ビリー・ロー), 小雪(エル・チョイ), 吳浣儀(アンナ・ン), 樊亦敏(エミー・ファン), 姜皓文(キョン・ヒウマン), 尹光(ワン・クウォン), 李麗霞(リー・ライハイ)

  • 靈童倩女 / 灵童倩女
    1989, 台湾
    監督: 林鷹(リン・イン)
    出演: 杜桂花(デュ・ギーホワ)
    備考: 詳細不明。もしかしたら「天才小殭屍」かも知れない。See Alsi 天才小殭屍

  • 靈魔 / 灵魔
    The Obsessed
    1975, 香港
    監督: 麥鵬展(マク・パンチン)
    製作: 曲興華(クー・シンホワ)
    脚本: 高歌(カオ・ケー)
    出演: 苗可秀(ノラ・ミャオ), 高強(コー・キョン), 關山(クワン・シャン), 何麗麗(ホー・ライライ), 秦漢林, 張珍珍, 方薇

    麗・丽 (li)


  • 麗鬼呼聲 / 丽鬼呼声
    Outcry of the Ghost
    1956, 香港
    監督: 梁琛(リョン・サム)
    出演: 白明(パク・ミン)

  • 麗鬼冤仇 / 丽鬼冤仇
    The Beautiful Ghost's Grievance
    1959, 香港
    監督: 李晨風(リー・チェンフォン)
    出演: 芳艷芬(フォン・イムフェン)

    連 / 连 (lian)


  • 連環殺人檔案 / 连环杀人档案
    Series of Murder Files
    1996, 台湾
    監督: 羅銳(アレクサンダー・ロー)
    製作: 計鳴(ジー・ミン)
    脚本: 邊立民(ビン・ラッマン)
    出演: 狄威(ディック・ウェイ), 林挺生(リン・ティンシェン), 何家駒(ホー・カークイ), 梁琛榮(リョン・サムウィン), 唐德惠(レベッカ・トン), 張國強(チョン・クォックキョン), 柯妍希(オー・インヘイ)

  • 連瑣 / 连琐
    Lady Jade Locket
    1967, 香港
    監督: 嚴俊(ヤン・ジュン)
    製作: 邵逸夫(ランラン・ショウ)
    脚本: 程剛(チェン・カン), 黃楓(ウォン・フン)
    出演: 李麗華(リー・リーホァ), 李菁(リー・チン), 王俠(ワン・シェー), 井淼(チェン・ミウ), 楊志卿(ヤン・チーヒン), 蔣光超(チェン・クウォンチウ)

  • 連鎖 / 连锁 Lian Suo
    aka 聊齋之連鎖 See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

  • 連鎖奇幻檔案之死亡音樂 / 连锁奇幻档案之死亡音乐
    Death Melody
    2003, 香港
    監督: 孔祥德(ダグラス・クン)
    出演: 葉蘊儀(グロリア・イップ), 洪欣(ホン・ヤン)

  • 連體 / 连体
    The Siamese Twins
    1984, 香港
    監督: 麥靈芝(アンジェラ・マク)
    出演: 陳玉蓮(チャン・ヨクリン), 麥德羅(ロバート・マク), 湯鎮宗(トン・チェンチョン), 李殿朗(リー・ディンロン)

    煉 /炼 (lian)


  • 煉獄玫瑰 /炼狱玫瑰
    aka 兒女傳奇之煉獄玫瑰, See 兒女傳奇

    蓮 / 莲 (lian)


  • 蓮香 / 莲香 Lian Xiang
    aka 聊齋之蓮香, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)


    【ろ】

    魯 (lu)


  • 魯公女 / 鲁公女
    aka 聊齋之魯公女, See 聊齋 (TVシリーズ) (1986)

    老 (lao)


  • 老友鬼鬼
    Friendly Ghost
    1985, 香港
    監督: 陳全(チェン・チュエン)
    製作: 雷鳴(ロイ・ミン), 陳鑑泉(チャン・カムチェン)
    脚本: 黃炳耀(バリー・ウォン)
    出演: 曾志偉(エリック・ツァン), 王青(ウォン・チン), 岑建勳(ジョン・シャム), 古嘉露(クー・カーロウ), 金燕玲(イレイン・カム)

  • 老友鬼上身
    Ghost in Me
    1992, 香港
    監督: 馮淬帆(スタンリー・フォン)
    製作: 陳健成(チャン・キンシン)
    脚本: 李敏才(リー・マンチョイ)
    出演: 吳君如(サンドラ・ン), 樓南光(ビリー・ロー), 午馬(ウー・マ), 馮淬帆(スタンリー・フォン)

  • 老貓 / 老猫
    See 衛斯理之老貓

  • 老爺車縱火謀殺案 / 老爷车纵火谋杀案
    See 香港奇案之三: 老爺車縱火謀殺案

    郎 (lang)


  • 郎心如鐵 / 郎心如铁
    香港人肉竹輪
    Remains of a Woman
    1993, 香港
    監督: 霍耀良(クラレンス・フォク)
    製作: 陳國新(デニス・チャン), 黃錦燊(メルヴィン・ウォン)
    脚本: 潘源良, 陳國新(デニス・チャン)
    出演: 李麗珍(ロレッタ・リー/レイチェル・リー), 吳家麗(キャリー・ン), 羅慧娟(ジャクリーン・ロー), 白石千(ジェームズ・パク), 黃錦燊(メルヴィン・ウォン), 陳國新(デニス・チャン)

    狼 (lang)


  • 狼女白魔 (aka 狼女白鷹 / 狼女白鷹) Wolf Devil Woman
    1982, 台灣
    監督: 張玲(チェン・リン)
    出演: 張玲(チェン・リン), 石峰(セク・フン)

  • 狼吻夜驚魂 / 狼吻夜惊魂
    Midnight Caller
    1995, 香港
    監督: 章國明(アレックス・チェン), 黃百鳴(レイモンド・ウォン)
    出演: 彭丹(パン・ダン), 王敏德(マイケル・ウォン), 倪淑君(ジョイス・ガイ)

    嶗 (lao)


  • 嶗山鬼戀 / 崂山鬼恋
    Love With The Ghost In Lushan
    1984, 香港
    監督: 鮑方(バウ・フォン)
    出演: 方平(ヘンリー・フォン)